PAPERS LAID BEFORE THE LEGISLATIVE COUNCIL OF HONGKONG 1900
Table of Contents
1. Assessment
Report for 1900-1901
2. Botanical and afforestation
Report for 1899
3. Coroner's Returns
For 1899
4. Criminal Statistics, &C
For 1899
5. Crown Lands - Short-Period Leases of
Despatch on
6. Education
Reports for 1899
7. Estimates for 1900
Extract from Despatch Regarding Memoranda and Protest on
8. Finance Committee
Reports of Proceedings of, for 1900
9. Financial Returns
To accompany Draft Estimates for 1901
10. Financial Returns
For 1899
11. Fire Brigade
Report for 1899
12. Gaol
Report for 1899
13. Governor's Salary
Despatch Regarding
14. Harbour Master's Report
For 1899
15. Jubilee Road
Papers and Correspondence on
16. Legislative Council
Minutes of Proceedings of, for 1900
17. Loan 1893
Statement of Expenditure of
18. Medical Department
Report for 1899
19. Memorial for Britsh Soldiers
Telegrams Respecting
20. New Territory
Report on
21. Observatory
Report for 1899
22. Plague
Report on Epidemic of
23. Po Leung Kuk
Report for 1899
24. Police
Report for 1899
25. Post office
Report for 1899
26. Probate and administration
Calendar of, for 1899
27. Public Works
Report for 1899
28. Public Works Committee
Report of Proceedings of, for 1900
29. Registrar General's Report
For 1899
30. Salaries of Government officers
Despatches Relative to
31. Sanitary
Report for 1899
32. South african War Fund
Despatch on Colony's Contribution to
33. Summoning of Chinese Ordinance, 1899
Protest against, and Colonial Secretary's Memorandum thereon
34. Volunteer Corps (Hongkong)
Report on the, for Season 1899-1900
35. Water account
Statement of, for 1899
36. Widows & Orphans' Fund
Report on the, for 1899
HONGKONG.
REPORT ON THE ASSESSMENT FOR 1900-1901.
Laid before the Legislative Council by Command of
His Excellency the Governor.
503
No. 32
1900
ASSESSOR'S OFFICE, HONGKONG, 19th July, 1900.
SIR, I have the bonour to submit my Report on the Assessment for the year 1900-1901.
2. The City of Victoria.-The result of the new Valuation is that the Rateable Value of the City of Victoria is, in the list which came into force on the 1st instant, $4,996,525 as compared with last year's (1899-1900) Assessment $4,241,919-an increase in Rateable Value of $754,606, equivalent to 17.79 per cent.
3. The Hill District-The Rateable Value of the Hill District is now $159,145 against $149,875 last year-an increase of $9,270 or 6.18 per cent.
4. Hongkong Villages.-The Rateable Value of the Hongkong Villages has been raised from $176,063 to $196,019-an increase of $19,956 or 11.33 per cent.
5. Kowloon Point.-The Rateable Value of the Kowloon Point or Tsim Tsa Tsui District has increased from $144,530 to $156,765-a difference of $12,235 equal to 8.46 per cent.
6. Kowloon Villages.-The Rateable Value of the Villages comprising the remainder of British Kowloon is now $347,937 as compared with $274,447 last year--an increase of $73,490 or 26.77 per cent,
7. The Whole Colony.-The Rateable Value of the whole Colony is now $5,856,391 as compared with last year's Assessment of $4,986,834—an increase of $869,557 or 17.43 per cent.
8. Interim Valuations.-During the period from 1st July, 1899, to 1st June, 1900, Interim Valuations have been made as follows:--
In the City of Victoria.
147 new and/or rebuilt tenements, rateable value,..
..$192,240
118 improved tenements, rateable value,...................................................... .$104,890 Replacing Assessments, amounting to......................... 66,415
38,475
230,715
53 Assessments cancelled, tenements pulled down, or being in
other respects not rateable,..
42,730
Increase in City of Victoria,
$187,985
In the rest of the Colony.
173 new and/or rebuilt tenements, rateable value,
13 improved tenements, rateable value,.
Replacing Assessments, amounting to
$ 56,905
$1,880
840
1,040
57,945
9,266
.$ 48,679
149 Assessments cancelled, tenements pulled down, or being
in other respects not rateable,
Increase in the Rest of the Colony,
The total number of tenements affected by Interim Valuations being 653.
9. Vacant Tenements.--The number of reported vacant tenements in the City of Victoria inspected under section 35 of the Rating Ordinance average I about 110 monthly against 85 last year.
1
504
10. Appeals.-Notice of Appeal under the Rating Ordinance was lodged against the Assessment of a new tenement containing lifts. The appeal was heard by His Honour Mr. Justice WISE who decided that lifts were "machinery" within the meaning of the Rating Ordinance, and therefore not rateable. The Court made an order reducing the Assessment from $17,830 to $9,180. An amending Ordinance defining "Machinery" was passed on the 6th November, 1899, under which lifts and machinery used as adjuncts to certain tenements are excluded from " Machinery" exempted from rating by sub-section 5 of section 1 of the Rating Ordinance, 1888.
11. Tabular Statements.—The usual tabular statements giving comparisons of the Valuation for 1899-1900 and the new Valuation for 1900-1901 are attached.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
The Honourable A. M. THOMSON,
Colonial Treasurer.
No.
DISTRICT NAME.
TABLE A.
THE CITY OF VICTORIA.
ARTHUR CHAPMAN,
Assessor.
VALUATION 1899-1900.
VALUATION 1900-1901.
PERCENT-
INCREASE.
AGE.
$
$
%
1
Kennedy Town,
76,445
97,770
21,325
2
Shek Tong Tsui,
159,654
214,265
54,611
3
Sai Ying Pun,
882,495
1,035,165
152,670
4
Tai Ping Shan,
363,640
436,840
73,200
5
Sheung Wan,................
537,685
617,810
80,125
6
Chung Wan,
1,755,970
1,979,340
223,370
7
Ha Wan,....
178,895
240,650
61,755
8
Wan Tsai,
165,035
211,250
46,215
9
Bowrington,
39,120
46,080
6,960
10
Soo Kon Poo,..........
82,980
117,355
34,375
$
4,241,919
4,996,525
754,606
17.79
DISTRICT.
The Hill District,..
Hongkong Villages,
TABLE B.
THE HILL DISTRICT AND HONGKONG VILLAGES.
A
VALUATION 1899-1900.
VALUATION 1900-1901.
INCREASE.
PERCENTAGE.
..
$
$
$
%
149,875
159,145
9,270
6.18
176,063
196,019
19,956
11.33
A
325,938
355,164
29,226
8.96
325
No.
1 8
1900
HONGKONG.
REPORT OF THE SUPERINTENDENT OF THE BOTANICAL AND AFFORESTATION DEPARTMENT FOR 1899,
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
No. 14.
BOTANICAL AND AFFORESTATION DEPARTMENT,
HONGKONG, 30th March, 1900.
SIR,--I have the honour to submit my Report on the work of this department for 1899.
STAFF.
The Assistant Superintendent, Mr. TUTCHER, returned from twelve months' leave on the 17th February.
The late Head Forester, Lo QUAI, who resigned in 1898 to commence business on his own account, was re-appointed on 21st October as Foreman of Forestry Works in the New Territory.
Much sickness prevailed amongst the Chinese staff, there being an aggregate of 858 days, an excess of 478 days over the previous year. Sixty-two different men were sick, against 30 in 1898.
Changes in the staff were even greater than in the previous year, 18 men left the service, a number of these being coolies with experience who left on account of the smallness of their pay being insufficient to meet increased cost of living in Hongkong; they had to be replaced with inferior men which rendered it difficult to carry on work properly.
The Hon. F. H. MAY, C.M.G., Captain Superintendent of Police, kindly consented to a proposal I made for the Garden boys to attend the Police School in order to be taught English, and they commenced to attend in December.
REVENUE.
The receipts were in excess of those in 1898. The total receipts were :-
From Plant Sales
$626.60
Loan of Plants
223.71
""
""
Forestry Products.....
708.14
Total ..............
.$1,558.45
BOTANIC GARDENS.
PLANT HOUSES.
The collection of ferns requiring more accommodation No. 1 plant house, which was used for orchids, was demolished and the construction of a new improved and larger house was commenced. When it is finished the ferns will be transferred to it from No. 3 house, which will then be used for the orchids which were in No. 1 house.
WALKS.
Some of the old concrete which was becoming worn and broken was surfaced with decomposed granite and cement which is a great improvement. This work will be continued until all the walks which require it are finished.
EXPERIMENTS.
Exhaustive experiments were made with Jadoo fibre (and liquid) which has been highly recom- mended as a substance in which plants may be grown either entirely or mixed with the usual composts, out the results do not offer any encouragement to continue its use for any purpose whatever.
326
RHODOLEIA CHAMPIONI, HOOK.
This very rare tree was supposed until 1894 to be represented by only four trees which grew in the Happy Valley, but in that year Mr. TUTCHER found several other small trees of it on the opposite-- the southern--side of the hill on which they grew, and now he has recently discovered quite a large number, about 100 of various sizes ranging down to small seedlings, not far away from the same place. In my Annual Report for last year I mentioned that Dr. A. HENRY had found the same tree in Yunnan.
INTERCHANGE OF PLANTS AND SEEDS.
The chief donors were:
Acclimatizing Association, South California. Acclimatization Society, Queensland. Botanic Gardens, Bangalore.
•
3
>>
"
་་
•
British Guiana.
Jamaica.
Nagpur, India.
Penang. Peradeniya. Royal, Calcutta. Saharanpur.
Trinidad.
Octacamund.
Atherton, Mrs. J. M., Honolulu.
Barton, J.
Belilios. C.M.G., Hon. E. R.
The following were the principal recipients: Acclimatizing Association, Southern California. Acclimatization Society, Queensland. Agri. & Bot. Dept., Sierra Leone. Atherton, Mrs. J. B., Honolulu. Armstrong, Mrs.
Banage Garden, Cairo.
Barton, J.
Botanic Gardens, Bermuda.
29
A
">
""
""
*
A
Brisbane.
British Guiana.
Grenada. Jamaica. Nagpur. Royal, Calcutta.
Kew.
Sydney.
Bell-Irving, Mrs.
Blake, G.C.M.G., H.E. Sir Henry A. Dammann & Co., Messrs., Italy. Edwards, C. C., Amoy. Forbes, J. M.
Graham, Mrs.
Hahn, A. Henry, Dr. A. Hodgins, Capt. Humphreys, H. Jeffreys, Mrs.
May, C.M.G., Hon. F. H. Roebelin, C., Bangkok.
Veitch, Messrs. J., & Son, London.
Botanic Gardens, Tokyo.
Dammann & Co., Messrs., Italy. Dept. of Agriculture, Zanzibar. Edwards, C. C., Amoy. Gascoigne, Mrs.
Graham, Mrs.
Hance, T. A. W., Lung Chow. H.R.H. Prince Henry of Prussia. Hodgins, Captain, S.S. Haiching. May, C.M.G.. Hon. F. H. Milwaukee Public Museum. Roebelin, C., Bangkok. Romano, A. G.
State Gardens, Baroda.
The Administrator, Wei-hai-wei.
PLANT SALES.
Two thousand eight hundred and ten (2,810) plants were sold and they realized $626.60 only, a very slight reduction on the previous year's sales, although the sale of plants to places outside the Colony was discontinued. Orders for plants from the Coast Ports of China and other foreign places had increased so much that it was found necessary in the latter part of the previous year to discontinue supplying plants outside the Colony, otherwise local requirements could not have been met.
LOAN OF PLANTS.
The number of plants lent for decoration for public purposes was 4,233 for which $223.71 was received; these are slight increases on the 1898 transactions.
ZOOLOGICAL SECTION.
Since the new aviary was finished a large number of birds have been presented and purchased, which have furnished the new structure and been a great attraction to visitors.
7
327
NEW VEGETABLE GARDEN.
In consequence of the abolition of the site for building purposes of the garden which supplied the Governor's table with vegetables, it was necessary to find a place elsewhere for use, the only place available was the site of the old tennis courts at Government House; the stone of these was removed and new soil carried in which made a good garden so far as it went, but the area is very small and insufficient to allow a full supply of vegetables.
RAINFALL.
The rainfall in the gardens was 83.91 inches in comparison with 65.99 inches in the previous year. The daily returns are given in Appendix A.
HERBARIUM AND LIBRARY.
Dr. AUGUSTINE HENRY, F.L.S., has presented another fine dried collection of 1,110 species of plants for the herbarium; these were collected in Western China.
Additional work in the New Territory has prevented me from being able to devote any time. scarcely to herbarium work.
Annual Reports, Bulletins, &c. have been received from the following establishments to the chiefs of whom my thanks are due :---
Calcutta, Ceylon, Durban, Grenada, Haarlem, Jamaica, Kolonial Museum Haarlem, Mauritius, Mysore, Milwaukee, Missouri, New South Wales, Ottawa, Rio de Janeiro, Saharanpur, Straits Settlements, Sydney, Trinidad, the Agricultural Departments of Cape of Good Hope, England, Queensland, United States of America, University of California, Zanzibar, Forest Administration in Assam, Ajmere Merwara, Baluschistan, Bengal, Burma, Bombay, Central Province, Coorg, Hyderabad, Madras, North-West Province and Oudh, Punjab, Western Australia.
The following works have been added to the library :-
Purchased:-
Flora Capensis, Part II.
History of European Botanical Discoveries in China, Vols. I and II, and Maps of China. Flora of Tropical Africa, Vol. III, Parts I and III.
Gardeners' Chronicle.
Journal of Botany.
Botanical Magazine.
Presented:-
Hooker's Icones Plantarum, by Royal Gardens, Kew.
Kew Bulletin,
Do.
>
FORESTRY.
Planting to the extent of 54,582 trees has been continued in the island and Kowloon in 10 different localities and in various new and old roads where trees would thrive. There are some roads, especially in Kowloon, which are wide and treeless and which it might, without consideration, be thought might be planted, but which really, afford no promise of success, either on account of exposure, unsuitable soil, or other reasons. Statistics are given in Appendix B.
THINNING OF LANTATIONS.
This work has been carried on in 12 localities ranging over the whole Colony; 45,411 trees were 'emoved and they sold for $666.96 net. The total net revenue for forestry was $708.14.
All thinnings which have been made to date for many years past are only the smallest and worst crees to allow free growth to the better ones which remain.
Particulars are contained in Appendix C.
PROTECTIVE SERVICE.
The year has seen a further reduction in the numbers of illicit tree cutting, only 640 trees having een reported. The number of cases brought forward by forest guards was only 25, of which there ere 24 convictions.
328
FIRES.
I am not able to report so favourably of grass fires. These were very numerous and destructive. The total number of fires was 52, which destroyed 13,229 trees, compared with 27 and 3,285, re- spectively, in the previous year. The most destructive fire was on Mount Davis on March 19th; this killed 8,448 trees some of them in gullies being of good size.
Twenty (20) out of the 52 fires did no harm beyond burning grass.
The statistics are in Appendix D.
FIRE BARRIERS.
Fifty-three (53) miles of old barriers were cleaned and 61⁄2 miles of new ones were made. Low combustible vegetation having grown higher than formerly in many places I had all the barriers which were only 10 feet wide increased to 15 feet, which affords greater security in preventing fires leaping the bared lines.
NEW TERRITORY.
Soon after the New Territory was taken over I commenced a series of journeys, which were continued as occasion allowed, over the whole territory to acquire information on all points in which this department might be called upon to operate in its special functions.
It was found that tree planting was required around the various new police stations and the buildings occupied by Europeans at Táipó, and that tree planting could also be done with advantage in other places. Operations were therefore cominenced in October for planting about 80,000 trees during the ensuing year.
His Excellency the Governor when travelling in the territory came to the conclusion after seeing the sugar cane growing there that new varieties of cane might be introduced, and at His Excellency's request I have made arrangements for new varieties to be obtained from different countries, some of which have arrived and been planted near Ha Tsun.
His Excellency also obtained two Chatannooga Sugar Mills which this department had fixed in the New Territory and exhibited the working of to the sugar growers there. The advantages these mills possess over the Native mills may lead to their extended introduction.
I have also obtained improved varieties of pine-apple plants from Ceylon which will be useful introductions to the districts where pine-apples are now cultivated to a considerable extent. The best fruits from the New Territory are now brought over to Hongkong and canned at a factory at West Point.
The New Territory has features which show possibilities of considerable development in forestry. and kindred work, but these matters cannot be fittingly dealt with in an Annual Report of work done; they, however, should receive best and early attention in another way.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
Honourable F. II. MAY, C.M.G.,
Acting Colonial Secretary,
&C.,
&e..
&c.
CHARLES FORd,
Superintendent,
Botanical and Afforestation Department.
{
Appendix A.
RAINFALL OBSERVATION MADE AT THE BOTANIC GARDENS, DURING 1899.
ABOUT 300 FEET ABOVE SEA LEVEL.
329
DATE.
Jan.
Feb.
Mar.
April. May. June. July. Aug. Sept.
Oct.
Nov.
Dec.
1,
2,
3,
.07 1.20
:
:
.02
4,
5,
6,
7.
8,
9,
:
:
:
:
:
10,
11.
.03
12,
.15
.01
13,
.01
14,
.01
15,
.09
16,
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
.09
.16
.01
:
:
.08.
:
:
:
.04
2.58
.61
.05
.53
2.91
.05
:
:
.16
.26
:
.01
.13
.24
:
:
:
.27
1.20
1.60
:
:
:
...
:
:
:.
:.
:.
.06
.01
1.76
:
.09
.06
.01
.03
.05
.01
.01
:
.01
2.66
.68
.10
4.53
.73
.61
:
.01
:
.88
2.58
.01
:
:
.14
2.51
:
:
:
:
:
:
:
.01
.05
.01
.02
.02
..02
.14
.01
2.22
.08
.21
.03
.31
.81.
1.02
.41
:
:
.57
...
.59
.03
.47
5.48
.87
:
:
.04
1.09
.68
.28
.02
:
3.53
1.61
.71
.01
.06
17,
18,
19,
20,
21.
22,
23,
24,
25,
26,
:
:
:
:
:
:
:
:.
.23
.69
.58
.50
.03
.02
.53
.01
.13
.41
:
:..
:
.05
.24
:
:
.01
2.63
:
:
:
:
:
:
:
:
:
.35
27,
:
:
F:
:
28:
29,
30,
31,
:
:
:
:
:
:.
Total,...... .20 2.15
:
:.
.37
Total inches for the year=83.91. Observations made at 10 a.m. ·
CHARLES FOrd,
Superintendent,
Botanical and Afforestation Department
.33
:
.07
.01
.01
.02
.01
:
1.48
.23
:
.04
.01
.20
.79
.01
.01
.03
:
:
:
.01 7.75
.02
.01
.02
.59
:
:..
:
:
:
.22
.02
1.29
:.
1.96
.46
.05
.02 2.85
.78
:
:
.24
.38
.01
.21
:
.38
.14
.02
2.63
.31
:
.04
.43
:.
:
:
:.
:
.13
.06
.01
.01
:
:
:
.01
:
3.70
8.59 19.70 10.34 25.58
8.18
.81
2.05
2.24
.84
.28
.51
:
:
:
:
:
:
:
:..
:
:
:
:
:.
:
:
:
.01
▾
*
Appendix B.
STATISTICS OF PLANTING OPERATIONS.
...
330
Grand
Total of
Trees.
Area
Erythrina. in Acres.
Albizzia
Liqui- dambar. Lebbek.
:.
...
:
:
:
Pinus
Pinus
Melaleuca
Locality.
Massoni-
ana.
Thun-
bergii.
Camphor.
Bamboo. Cassia. Bauhinia. Leuca- Eugenia. dendron.
:
:
:
:
...
128
18
...
:
:.
:
...
Aberdeen,
Aplichau,
1,908
9,034
Barker Road,
Bowen Road,
:
Causeway Bay,
Kowloon,
8,067
Lower Richmond Road,....
MacDonald Road,
Mount Davis,...
4,581
1,182
...
:
:
:
16
:
73
17
4
...
:
•
:
8
30
202
:
10
...
:
...
:
1/1/
1,908
7/1
9,034
128
18
•
20
9
61
8,130
73
26
:
:
:
:
:
4호
5,654
1,182
...
202
13
1,899
51
6,310
46
...
...
1
1,240
...
63/
8,039
84
10,638
35
...
...
20
20
:
:
:
:
:
:
226
778
69
:
:
:
:
:
:
:
:
7
...
:..
:.
:
:
:
:
:
...
...
:
...
:
:
Repulse Bay,
1,899
6,310
:
:
...
Richmond Road,
39
...
:.
:
:
:
Sookunpo,
1,240
:.
:
...
Tytam,
8,039
...
Wanchai Gap,
1,991
8,647
...
...
Wongneichung Gap,...
35
:
:.
Total,....
44,251
8,647
309
219
4
Mount Kellet,
Peak,
Pokfoolum,..
:
:
:
...
:.
20
20
:
...
:
...
256
:
...
:
:
:
CHARLES FORD,
Superintendent, Botanical & Afforestation Department.
778
69
20
9
433
54,582
...
...
:
Aberdeen,
Causeway Bay, Deep Water Bay,
Glenealy,
Kowloon,
Mount Davis,
Mount Parker,
New Mongkok,
North Point, Pokfulam,
Shaukiwan,
Tytam,
Tree Prunings, Brushwood,
Appendix C.
SALE OF FORESTRY PRODUCTS.
Localities.
Pine Trees.
...
...
:
:
:
:
:
:
:
:
...
...
:
331
Quantities.
Amount realized.
C.
1,867
36.71
4,066
64.31
141
8.73
389
8.69
4,082
126.46
15,240
161.86
7,435
97.06
538
9.46
...
5,162
54.65
5,654
76.99
490
13.43
367
8.61
45,411
666.96
71,576 catties. 27,362
32.98
8.20
"
Total Revenue for Forestry Products,
Appendix D.
STATISTICS OF GRASS FIRES.
708.14
CHARLES FOrv,
Superintendent.
Botanical & Afforestation Department.
Date.
Localities.
Number of Fire.
Number of Trees Destroyed.
Date.
Localities.
Number of Fire.
Number of Trees Destroyed.
1899.
1899.
Brought forward,
27
2,348
January
6 Magazine Gap,
1
86
"
11 | Mount Kellett,...............
1
March 19
Mount Davis,
8,448
""
16 Victoria Peak,..
99
19
Deep Water Bay,
1,240
24 Bonham Road,.
1
72
28 Aberdeen,
29
"
25
28
Tytam, Pokfulam,
1
725
30 Aplichau,.......
1
April
9 Do.,
""
28 Sai Wan Cemetery,...
1
10
Pokfulam,
1
39
""
29 Pokfulam,
2
675
59
11
Wong Ma-kok,
""
30 Tytam,.
1
11
Mount Davis,
1
90
:
""
19
30 Little Hongkong,
1
12
Do.,
February 1 Aberdeen,
Ι
13
Do.,
"
""
1 Deep Water Bay,
1
""
13 Aplichau,......
1
"
7 Causeway
1
""
15
Grazing Hill,
""
9 Stanley,
2
15
Aberdeen,
1
60
""
"
9 Shek-o,...
1
15
Mount Davis,
1
620
""
""
9 Little Hongkong,
1
16
""
Kai Lung Wa,.
1.
"
11 Repulse Bay,
1
17
Aberdeen,
1
12 Shek-o,..
1
28
"
Deep Water Bay,
1
14 Tai Hang,
1
70
May
2 Shaukiwan,
1
""
14 Chaiwan,
1
3 Aberdeen,
I
...
""
14 Repulse Bay,
1
50
5
Do.,
1
15
""
14 | Stanley,
1
300
July
10 Stanley,
1
17 Public Gardens,
1
October 14
March
9 Repulse Bay,
1
370
December 1
Mount Davis,
Do.,
2
1
18
Aberdeen,
1
""
""
2 Kai Lung Wan,
1
400
Carried forward,
27
2,348
Total,
52
13,229
CHARLES FORD.
Superintendent,
Botanical and Afforestation Department.
No. 5.
HONGKONG.
CORONER'S RETURNS FOR 1899,
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor,
MAGISTRACY.
211
11
No. 1900
HONGKONG, 25th January, 1900.
SIR,
I have the honour to forward herewith the usual Annual Returns for the year 1899 in connection with all cases of death brought to the notice of the Police Magistrate acting as Coroner during the year.
The Honourable
THE COLONIAL SECRETARY.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
H. H. J. GOMPERTZ,
Acting Police Magistrate.
TABLE A.-RETURN OF ALL DEATHS REPORTED DURING THE YEAR 1899.
Formal Enquiries Held.
Buried without Formal Enquiries.
NATIONALITY.
Men. Women. | Boys. Girls. Total. Men. Women. Boys. Girls.
Sex not ascertainable.
Total.
Europeans and Americans, ....
CC
Chinese,
44
ล
Indians,
1
Nationality Unknown,....
1
:
9
12
2
1
15
2
51
619
196 422 396
1,641 .
1
2
2
1
:
Total,
ས
54
4
N
Total for 1898,..
27
3
1
1
32
22
2
62
633
198 423 396
8
1,658
433
175
379
353
25
1,365
Magistracy, Hongkong, 25th January, 1900.
H. H. J. GOMPERTZ,
Acting Police Magistrate.
212
Chinese.
TABLE B.-RETURN OF FORMAL ENQUIRIES DURING THE YEAR 1899.
FINDING.
Accidental Death,....
Acute peritonitis,
Indians.
Nationality
unknown.
Men.
Women. Men. Women. Boys.
Girls.
Men.
Europeans.
10
:
1
1
:
I
10 -
:
1
1
:
:
1
::
::
:
:
Total.
:
:.
:
:
:
:
:
:
1
1
:
:
:
I
1
:
12
21
2
10 -
:
:
:
:
:
:
:
6
1
1
1
1
:
:
:
Ι
:
:
:
:
:
:
1
:
1
Asphyxia by hanging, self-caused during unsound state
of mind,
Asphyxia by hanging which was self-inflicted,.
Asphyxia from gaseous poisons, the products of com-
bustion,
Beri-beri,
Compound fracture of skull with laceration and hœmor-
rhage of brain, the result of a fall,
Death by hanging, self-inflicted,
Death probably resulted from natural causes.
Decom-
position was too far advanced for real cause of death to be ascertained,
Deceased was found dead in the harbour and had while alive been suffering from Plague, but whether death was due to Plague or to Drowning there is no evidence to determine,...
Deceased was suffering from Plague, but his death was due to shock caused by surgical injury to bis chest the result of an accident,
Dislocation of the neck due to accidental fall from a
scaffolding,
Dislocation of the neck due to hanging in due course of
Law,
Found drowned,.
Fracture of skull accompanied by laceration of the brain. The evidence indicates that deceased fell from the verandah of Bed-room No. 2 of the Stag Hotel, Fracture of skull and hemorrhage and laceration of the brain caused by a bullet discharged by his own hand,
Fracture of skull and hemorrhage and laceration of the brain caused by a bullet discharged by one Andrew Marks,
Fracture of skull caused by collapse of a verandah on
2nd floor of 313, Queen's Road Central,.. Fracture of skull due to an accidental fall from a height,. Gunshot wound of the brain self-inflicted by the de-
ceased while temporarily insane and not responsi- ble for his actions,... Hoemorrhage caused by a ruptured spleen, there being no evidence to determine by what this was caused,. Haemorrhage of Thorax-result of injuries caused by
accidental fall into the hold of s.s. Tsinan, Heart failure brought on by general wasting due to
opium smoking, Heart failure caused by Fatty Degeneration and Pneu-
monia,.
Internal hemorrhage due to rupture of the spleen caused by an accidental blow from the head of a hammer,
Opium poisoning,
Opium poisoning-no suspicion of foul play,
Phthisis,
Shock caused by multiple injuries the effect of the ac-
cidental falling of a stone on the deceased,.
Shock due to burns,
Shock the result of extensive burns caused by the ex-
plosion of a kerosene can,..
Shot from a pistol accidentally fired by himself,
Suicide by cutting throat,
Suicide by hanging,
Suicide by opium poisoning,.
The body found in the harbour on 18th November was that of Private No. 4727, David Jordan, R.W.F, Death was due to Syncope resulting on shock caused by a fracture of the base of the skull. There is no evidence to show how this fracture was caused,
:
:
:
:
:
Brought forward,.
::
I
1
:
1
1
2
1
CO LO
:
1
::
1
:
2
1
:
7
1
42
:
F:
1
1
1
1
1
1
1
:
::
ลง
1
1
1
2
1
CO
3
2
2
1
1
59
FINDING.
RETURN OF FORMAL ENQUIRIES,—Continued.
Carried forward,..
The body found in the harbour on 21st November was that of Private No. 4888, Henry Jones, R.W.F. Death was probably due to drowning, but the cause of death cannot be determined by the medical evidence owing to the body, when recovered, being far advanced in decomposition,.
The Jury find that the deceased, Liu Fuk, met his death by a revolver shot fired by special constable Lewis Evans who was acting in the execution of his duty,
Wilful murder against six persons unknown,
Total,......
00
Europeans.
Chinese.
Indians.
Nationality
unknown.
Men. Women.
Men.
Women. Boys.
Girls. Men.
1
42.
1
44
00
10
213
Total.
1
59
2
1
1
62
H. H. J. GOMPERTZ,
Acting Police Magistrate.
Magistracy, Hongkong, 25th January, 1900.
TABLE C.--RETURN OF BURIALS WITHOUT FORMAL ENQUIRIES DURING THE YEAR 1899.
Chinese.
Indians.
Reason why no Formal Enquiry was held.
Europeans and Americans.
Men. women. Boys. Girls. Men. Women. Boys. Girls.
Men.
No suspicious circumstances,
594 190 386 358 10
No evidence and/or decomposed state of
body,
20
6 36 38
00
3
2
:
61
:
I
2
:
:
:
Post Mortem satisfactory,
Suspected persons were charged with the
murder of deceased,
:
:.
:
Sex not
ascertainable.
:
со
:
:
Total.
Found on
Known.
Found in
Land. Harbour.
Un-
known.
Known.
Un-
known.
1,513 692
645
54
152
108
1 52
1234
13
5
2
A
:
3 52
N
Total,....
619
196 422 396 12
2
2
8 1,658 698 697
59
201
H. H. J. Gompertz,
Magistracy, Hongkong, 25th January, 1900.
Acting Police Magistrate.
1
HONGKONG.
RETURNS OF THE SUPERIOR AND SUBORDINATE COURTS FOR 1899.
477
No. 30
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
RETURN of all SUMS RECEIVED as REVENUE in the Registry of the Supreme Court during the Year 1899,
1900
Original Jurisdiction,
Summary Jurisdiction,
Bankruptcy Jurisdiction,
Probate Jurisdiction,
Official Administrator's Commission,
Official Assignee's Commission,...
Official Trustee's Commission,
Sheriff's Fees,
Bailiff's Fees,
Fees on Distraints,
Registrar of Companies,...
Fines and Forfeitures,
Admiralty Jurisdiction,
Official Receiver in Bankruptcy,
Land Office Fees (including $183, account New Territory),
.$ 3,858.85 3,643.20
710.85
2,526.25
5,551.74
576.85
119.00
694.00
1,169.75
5,638.00
298.75
286.71
$ 25,073.45 11,988.50
$ 37,061.95
Registry, Supreme Court, Hongkong, 15th day of January, 1900.
A. SETH, Acting Registrar.
RETURN of all SUMS COLLECTED in the Registry of the Supreme Court for the Year 1899, and paid into the Treasury.
1893.
REGISTRAR-Court Fees paid by Stamps,....
.$ 12,607.16
1899.
$ 12,207.65
OFFICIAL ASSIGNEE. -5% en amounts encashed and paid into Treasury, OFFICIAL ADMINISTRATOR,
4.75
2,862.35
5.551.74
OFFICIAL TRUSTEE.--2 % on amount of Trust on taking over up to $10,000,
above $10,000 commission I %, 1% commission ou income,
99.63
576.35
BAILIFF,
856.50
694.00
SHERIFF.
109.50
119.00
REGISTRAR OF COMPANIES.
FINES AND FORFEITURES,
OFFICIAL RECEIVER IN BANKRUPTCY,
3,425.00
11.00
1,600.49
5.638.00
286.71
$ 21,576.38
Land Office FEES (including $483 arconut New Territory for 1899),...
7.973.25
$ 25,073.45
11,988.50
Registry, Supreme Court. Hongkong, 15th day of January, 1900.
$29,549.63
$ 37.061.95
A. SETH,
Acting Registrar.
Charges Cases Abandoned. Postponed.
478
RETURN of CRIMINAL CASES tried in the SUPREME COURT of HONGKONG during the Year 1899.
SENTENCE.
Number of Cases tried.
Number of Persons tried.
:་-
CRIME.
-:
Convicted.
Administering drug.
Assault occasioning bodily harm,
Attempting to obtain bribe...
Attempting to obtain goods under false pretences......
Being a member of an unlawful society,
Bribery,
Burglary,
Conspiracy to murder,
Disobedience of order of banishment,
Falsely applying a trade mark with intent to de-
ceive.
Falsification of account as a clerk..
Indecent assault,
Larceny.
Larceny from the person......
Larceny in a dwelling house,
Murder,
Obtaining goods under false pretences,
Perjury,
57
89
Rape,
Robbery,
Acquitted.
Robbery, being armed,
Robbery with violence...
Taking an unseaworthy ship to sea,
Throwing corrosive fluid wich intent to burn,
Women and Girls' Protection Ordinance, 1890,
Offences under............................
2276322BH7
77
12
:
...
-...
:
12
14
:
:
50
50
21
35
3
Of 98 Persons.
.89 were indicted.
Nine were not indicted, which are included under the heading of "Charges Abandoned,” 9
98 Persons.
a. In one case the prisoner was fined $25.
Registry, Supreme Court, Hongkong, 15th day of January, 1900.
1 1
30
9
:
A. SETH, Acting Registrar.
COMPARATIVE TABLE showing the NUMBER of OFFENCES, APPREHENSIONS, CONVICTIONS, and ACQUITTALS
for the last Four Years.
1896.
1897.
1898.
1899.
The Number of Convictions in the Superior Courts--
1. For Offences against the Person,
15
24
19
49
2. For Offences against Property,
10
10
17
18
3. For other Offences,
༣1
10
5
10
The Number of Persons acquitted –
1. In the Marine Magistrate's Court,...
2. In the Superior Courts,
Registry, Supreme Court, Hongkong, 15th day of January, 1900.
6
CO
3
17
2
32
28
15
21
A. SETHI,
Acting Registrar.
A
RETURN of CRIMINAL CASES that have been brought under the COGNIZANCE of the SUPREME COURT, during the last Ten Years.
479
Charges Abandoned.
Postponed.
Number Number
YEAR.
of Cases.
of Convicted. Acquitted. Persons.
No. of
Cases.
No. of Persons.
No. of Cases.
No. of Persous.
1890,
59
80
43
20
1891,
32
37
26
9
2
1892,
30
44
18
17
4
1893,
43
57
33
16
1894,
36
44
21
17
CAAK -T
17
4
1|ཀ ོམྦ ྂ
2
}
6
1
5
Total,......
200
262
141
79
23
42
}
5
1895,
26
39
23
1896,
64
60
27
(α) 1897,
52
67
39
1898,
36
54
396
1899,
65
98
77
Total,......
243
318
205
ོཀྶ 1 ཡཁ2 ༐སྒྱུ
9
10
5
26
4
1-6
1
17
11
11
10
4
12
8
6 91
5
9
74
32
38
1
Average of 1stĮ
40
523/
281
154
43
Period,....
Average of 2nd}
Period,.... f
483
633
41
14巷
62/
73
مترات
}
a. In one case the recognizance estreated.
b. In two cases the recognizance estreated.
Registry, Supreme Court, Hongkong, 15th day of January, 1900.
A. SETHI, Acting Registrar.
INDICTMENTS and INFORMATIONS in the SUPREME COURT of HongKong for the Year 1899.
Including Attempts and Conspiracies to commit the several offences.
Showing how the cases tried in
the Superior Courts ended.
(Each Prisoner tried counts as a separate case; where a large number of Prisoners have been convicted together, the fact is mentioned in a note.)
Manslaughter.
Attempt at Murder.
Concealment of Birth.
Murder.
12
225
Total.
Judgment for the Crown,
Judgment for the Prisoners,
Prisoner found Insane,
Cases which fell through for
want of prosecution or ab- sence of accused, and cases thrown out by the Grand
Jury (Attorney General), ...
Cases postponed,
10
98
:
:
:
:
:
00
8
:
Rape.
Unnatural Crimes.
Robbery with Violence.
Other Offences against the Person.
Offences against Property.
Miscellaneous Offences.
Abortion.
:
:
:
:
:
:
:
Q
:
Registry, Supreme Court, Hongkong, 15th day of January, 1900.
:
1
34
18 :
10
60
C+
1
:
41
21
11
A. SETH,
Acting Registrar,
!
480
RETURN of CIVIL and APPEAL CASES brought under the cognizance of the Supreme Court of Hongkong during the Year 1899.
CASES TRIED.
In
No.
Settled
Depend- of
Debt
or
Jurisdiction. ency Cases Total.
and
Withdrawn
in
in
Damages. before
1898.
1899.
Trial.
Plaintiff.
JUDGMENT.
*}}}tud}d{}
Non-Suit.
Struck Out, Dismissed,
and Lapsed
Writs.
In Dependency.
Debt and Damages Recovered.
Original,.... 58
96
154
$1,576,923.45*| B3
24
2
51
$244,973.63*
Summary.... 54
1,060 1,114
$ 162,791.86 422
380
56
144
50
$ 70,074.13
Before the Full Court,.........
Before the Court in Sum- mary Jurisdiction under The Rating Ordinance, 1888,
* Exclusive of one Case wherein the amount claimed and recovered was £1,286,9,1.
1899.
APPEALS.
APPEALS COMMENCED.
Judgment.
No. of
No. of
Cases. Appel- Respond-
lant.
Peuding.
ent.
With- drawn.
3
APPEALS TRIED.
Judgment.
!
With-
Cases. Appel- Respond- Pending drawn.
lant.
ent.
2
3
Registry. Supreme Court, Hongkong, 17th January, 1900.
A. SETU. Acting Registrar.
165
No.
6
1900
HONGKONG.
SECRETARY OF STATE'S DESPATCH ON THE SUBJECT OF SHORT-PERIOD LEASES OF CROWN LANDS.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
HONGKONG. No. 294.
SIR,
DOWNING STREET,
12th December, 1895.
I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 314 o the 29th of October last and to convey to you my approval of your suggestion that the Governor of Hongkong should have authority to issue leases of Crown Lands for short periods not exceeding five years, instead of granting " squatters licenses the issue of which will in future be discontinued.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor
Sir W. ROBINSON, K.C.M.G.
&c.,
&C.,
&c.
J. CHAMBERLAIN.
189
No. 9
1900
HONGKONG.
REPORT OF THE HEAD MASTER OF QUEEN'S COLLEGE AND OF THE EXAMINERS APPOINTED BY THE GOVERNING BODY FOR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
No. 8.
QUEEN'S COLLege, HONGKONG, 19th January, 1900.
SIR, --I have the honour to present the following Report on Queen's College for the year 1899. 1. The total number on Roll was 1,344, the same figure as in 1898. The attendance, however, shows a very marked improvement, 204,021 for 230 instead of 176,867 for 235 days; after reducing attendances of 1898 pro ratâ to the same number of days 230, we find an increase in 1899 of 30,917 attendances. The highest monthly attendances 1,072, 1,070 and 1,055 actually exceed the total annual rolls of the years 1892-1896. The largest number of boys present on one day was 1,031; more than were present in 1895 throughout the whole year.
2. Hence it would appear that we are justified in considering the increased demand for admission, as of a permanent nature. This presents a remarkable contrast to the condition of affairs that existed in the early sixties, when the offer of free education, including the loan of books, was required to induce Chinese boys to come to the Central School to learn English. The natural conclusion is that the time has come when it is no longer necessary for the Government to continue to provide books, &c., for the pupils. I accordingly recommended that boys at Queen's College should, as at other schools, purchase their own school material; which recommendation on the advice of the Governing Body was approved by His Excellency the Governor (C.S.O. 1094/99). The new rule which came into force from the 1st January, 1900, will cause an additional annual expense to each boy varying from 70 cents to 6 dollars; while, on the other hand, the Government will be relieved of an annual outlay of $1,650.
3. The revenue from fees was $27.245 which is more than double the collection in 1897, and an increase of $5,652 on the amount in 1898. The total expenditure in Cash Book and Crown Agents' Account was $1,460 less than the sum provided in the Estimates. The increase of the Gross Expen- diture by $3,600 is due chiefly to the item Adjustment of Exchange in England, but partly to the increase in Expenditure referred to in para. 7 of my last report.
4. A brief survey of the financial conditions of this institution since its foundation in 1862 is presented in the Table below:
Total Expenditure.
Average
Annual
Attendance, Number of Boys.
Net
Expense
YEAR.
Fees.
Cost to each Boy.
to
Share of each dollar in cents borne by
Government.
Total.
Average.
Boys.
Goyt.
1864,
161
1869,
7.07
320
218 68%
$1,541.95
$7,465.58
17
83
1874,
6.83
528
84761
2,369.25
9,672.94
17
83
1879,
6.30
590
416 70
2,636.00
14,128.35
15
85
1884,
12.02
558 411 73
وو
4,981.00
13,378.62
27
73
1889,
15.64
919
1894,
21.21
1,048
1899,
30.72
1,344
597 65,. 545 51 887 66,,
9,338.00
15,018.30
38
62
97
11,562.00 27,245.00
25,752.00
31
69
14,262.89
66
34
Of 1864 I can find no financial details in the Gazette.
In 1894 the attendances were affected by the plague, and the remission of over $2,000 fees unduly swells the Government share of expense in that year. It will be observed that the respective costs to boys and Government, the figures of which were practically stationary for fifteen years, have been progressing steadily in an inverse ratio since my arrival in 1882.
190
5. The following comparative Table will illustrate the varying fortunes of the College during the last five years :-
YEAR.
Number of Scholars.
Number of School Days.
Monthly Attendance.
Average Daily Attendance.
Actual
School Fees.
Maximum. Minimum.
Net Expenditure.
Average Expense of each Scholar per Average Daily Attendance.
1895,
1,024
233
788
577
547
$12,667
$28,431.50
$43.61
1896,
988
235
677
489
521
9,948
27,541.15
52.86
1897,
1,212
230
961
531
825
13,460
25,623.52
31.06
1898,
1.844
235
1,014
669
753
21,593
16,303.91
21.65
1899,
1,344
230
1,072
718
887
27,245
14,262.89
16.08
6. From absence and resignation the staff has been shorthanded this year, and frequent changes have ensued. Four out of ten English masters have been absent throughout the year. The Second Master, Mr. A. J. MAY, went on leave in March. Mr. MACHELL was on leave the wliole twelve months. The services of Mr. JONES were retained at the Supreme Court. The tenth master provided on the Estimates has only just entered on his duties in June, Mr. JAMES resigned on obtaining the appoint- inent of Second Master at King's College, Bangkok. His example was followed in August by Mr. U HANG KAM, Native Mathematical Master, who left the Colony for Manila. In November Mr. WONG KWOK-U was temporarily transferred to the Supreme Court on probation. A serious loss to the College was caused at the end of December by the resignation of the Second Chinese Assistant Mr. LUK KING-FO, who is entering upon a mercantile carcer. In January, 1882, when I held my first Annual Examination Mr. LUK was proxime accessit to the Morrison Scholar, and in the following year was appointed to his late post. In his relations with masters and boys, he merited and enjoyed their highest respect and esteem. His classes invariably passed with great credit. No man has been more successful as a master in teaching English to Chinese boys; nor has any Chinese Assistant excelled him in his strenuous and persistent efforts to master fully the difficulties of the English language.
7. Mr. A. W. GRANT, B A., of Pembroke College, Cambridge, appointed to the additional master- ship mentioned in my last report, arrived at the end of August. The appointment of Mr. B. TANNER to the vacancy caused by Mr. JAMES' resignation was approved by the Secretary of State, but has only just come into effect, on the expiration of the due notice required by the terms of his late agree- ment. We were fortunate in April in securing the services of Mr. JAMES CHEONG, graduate of Melbourne University, as a substitute for Mr. JONES. Mr. NG IN, Third Chinese Assistant, has been promoted to the post vacated by Mr. LUK. A scheme for articling three additional Pupil Teachers, and for improving the salaries of the Junior Chinese Assistants is under consideration.
S. The results of the Oxford Local Examinations are as follows :-Of seven Senior candidates, six of whom were Chinese, four or 57% passed; of the Juniors all non-Chinese, only one out of seven or 14% passed. We sent in no Preliminary candidate. C. B. HAYWARD, who headed in 1898, our Junior list and was distinguished in English, occupied the same position and obtained the same distinction as a Senior, last July.
9. I am happy to report that four Free Scholars from the Government District Schools were elected last March and have worked most satisfactorily in the Fourth Class to which they were admitted.
10. The year under review has been most prolific in schemes for arousing the interest of pupils in matters not connected with scholastic routine. Mr. JAMES before his departure inaugurated the publication of a school magazine called "The Yellow Dragon" which has met with an enthusiastic reception, has been kindly welcomed by its contemporaries, and has so far proved a financial success; Messrs. BARLOW and RALPHS adopted the fatherless infant on the departure of Mr. JAMES.
Mr. DEALY, Acting Second Master, started a Reading Club which now numbers 80 members among the Upper School boys; they subscribe for some school-boy papers, as well as the Pall Mall and Daily Graphic; the Weekly Times and Public Opinion have been added at the request of the Chinese Assistants. To Mr. DEALY too we are indebted for a couple of dozen fine photogravure plates, views of London, which give an excellent idea of the magnificent buildings and crowded thoroughfares of our great metropolis. These pictures adorn the walls of our First Class, and should excite intelligent interest and provide food for reflection. Mr. WOODCOCK has been very energetic and successful in organising various cricket clubs for boys, past and present, including Chinese. Picnics and excursions chiefly for non-Chinese boys have been personally conductel by Messrs. RALPHS and BARLOW.
11. We hail with delight the cleansing of the Augeau stables which renders un necessary a repetition of the piteous plaints of the past, about the immorality of the neighbourhoo 1.
A
191
12. The following is my report on the Lower and l'reparatory Schools, the examination of which has been entrusted to the Head Master by a standing order of the Governing Body
Lower School, Preparatory School,
...385 exd. 313 or 81% passed.
.221
"}
216 or 98%
""
Total,.......................
...606
""
529 or 87%
;)
Compared with last year, 56 more boys were examined, and 72 more boys passed. The work in the Lower School shows considerable improvement, though the standard in Arithmetic and Grammar is still too low. The Preparatory School maintains its usual high average.
The percentage Table X. below provides sufficient details :-
CLASS.
Total Number Examined.
Total Percent- age Passed.
C. to E.
E. to C.
IVA., B.,
C.,
VA..
51
92
94
78
94
33
79
79
64
94
34
85
97
68
94
51
69
80
84
93
B.,
50
88
90
84
•
100
C.,
34
100
94
100
100
VIA.,
52
61
87
74
96
B.,
46
87
96
94
100
C.,
34
576
93
80
91
VIIA.,
54
96
98
73
94
B.,
31
100.
100
94
100
C.,
30
97
100
86
97
VIIIA.,
48
98
94
81
96
B.,
28
100
100
96 100
C.,
30
97
62
93
87
5985
Reading.
:::: 88884828 Conversation.
Dictation.
65
84
63
73
80
73
76
42
42
61
62
44
29
77
47
51
$5
36
78
88
70
62
100
74
77
68
45
42
33
46
68
39
37
67
43
32
56
35
78
90
77
60
83
70
Arithmetic.
PANERUD Grammar.
I CAN Geography.
Writing Composition.
...
៩៩ន | Max.
90
88 100
85
100
77
94
96
91
88
89
95
91
77
96
100
89
87
80
100
100
100
...
13. 119 boys from this College obtained various situations in the Colony and elsewhere. Of these 21 were employed by Her Majesty's Government, and 35 by local professional and mercantile firms.
14. I desire once again to express our warmest thanks to donors of prizes, without whose generosity only half of our deserving boys would have their exertions recognised. In this long list Sir THOMAS JACKSON, Mr. ROMANO, Mr. MODY, Mr. WHILEY and the Tung Wa Hospital Committee; and amongst old scholars Messrs. FUNG WA CHUN, HO TUNG, HO FUK, SIN TAK-FAN, LEUNG YAN-PÓ, TÁM TSZ-KONG, TROI CHEE-BEE, and NG KWOK-CHING are representative names.
15. The usual Tables of Attendances and Statistics are attached.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
The Honourable J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G.,
Colonial Secretary.
GEO. H. BATESON WRIGHT, D.D. (OXON),
(Oxon),
Head Master.
192
January,
February,
March,
April,..
May,
June,
July,
August,
1899.
QUEEN'S COLLEGE.
Month.
Number of Scholars.
Number of Attendances.
Number of School Days.
Average Daily Attendance.
September,
October,
November,
December,
·
Total,.......
791 718
18,609
25
744.36
2,119
3
706.33
1,055
21,934
22
997.00
1,070
14,248
14
1,017.71
1,072
23,591
24
982.96
985
21,414
25
856.56
866
17,092
22
776.90
774
3,713
5
742.60
998
15,954
17
938.47
991
23,154
25
926.16
964
23,237
26
893.73
921
18,956
22
861.63
204,021
230
Total Number of ATTENDANCES during 1899,
.204,021
Number of SCHOOL DAYS during 1899,
230
Average DAILY ATTENDANCE during 1899,
887
Total Number of SCHOLARS at this School during 1899,
1,344
AVERAGE EXPENSE OF EACH SCHOLAR AT QUEEN'S COLLEGE DURING 1899.
Expenditure,—
Cash Book,
Do., Exchange Compensation,
Crown Agents,
Do.,
Adjustment of Exchange,
Deduct,-
School Fees,
Sale of Books,
Total Expense of College,...
Average Expense of each Scholar,-
Per Number on Roll,...... Per Average Daily Attendance,
19th January, 1900.
$ 29,243.74
4,781.86
4,659.73
2,940.07
$ 41,625.40
.$127,245.00
117.51
$ 27,362.51
.$ 14,262.89
10.61
$ 16.08
Remarks.
GEO. H. BATESON WRIGHT, D.D., Oxon.,
Head Master.
T
193
HONGKONG, 20th January, 1900.
SIR,-We have the honour to present, for the information of the Governing Body, our report on the Upper School of Queen's College.
We examined 237 boys, of whom 186 or 79% passed.
We were much struck by the high average of intelligence displayed by the boys, Chinese and non-Chinese, in both oral and written examination.
The neatness of the papers, and the good quality of the handwriting are also worthy of special
mention.
We are not in a position to compare the present result with previous performances, but have no hesitation in pronouncing the work of a large proportion of the boys excellent; while the bulk of each class has done creditably in the various subjects offered, which are so many as sixteen in the first class, and a dozen in the other classes.
The high quality of the teaching imparted by the various masters is thus amply attested, and we are pleased to note that the work of classes 2 (B) and 3 (B) under Chinese assistants compares quite favourably with that of the Senior sections of the same classes under English Masters.
We were particularly pleased with the work of 2 (A), which maintained a high standard throughout the class in all subjects.
We abstain from commenting on the manifest weakness of boys at the bottom of all classes, as we believe this to be a natural condition and an almost universal experience.
The papers set were quite as long as those in the Oxford Local Examinations, and in matter bore a strong resemblance to them. With the exception of two questions eliminated, one in Algebraic Factorisation in Class 1, and the other on Railways in Class 2, Geography, all the questions were successfully tackled by one or more boys.
Reading.-Generally high marks were awarded, phrasing and enunciation being careful and good. Conversation. Most boys responded well to questions designedly set to test their intelligent knowledge of English idiom.
―
Grammar.-Accidence, Parsing and Analysis were distinctly good, 3 (A) and (B) particularly so. Composition. In writing stories from memory after dictation, many independent idioms and phrases were successfully employed, and in some cases imagination was exerted with good effect. The Essay in the Senior Chinese and non-Chinese classes was good as regards composition, but poor in failing to adhere to the required point.
History. Generally excellent, specially high marks were obtained in this subject.
15
Geography.-Good, but the Map-drawing from memory was not a success, especially was this the * case in the attempts at Italy and the South Eastern counties of England in Classes 2 and 3.
Shakespeare. On the whole well done by the few boys that offered it. The ortion of the play had been carefully studied and by many intelligently understood.
Mathematics.--The standard attained here is not high. There is too large a proportion of work hopelessly bungled, giving evidence of mental confusion, which it is the chief object of these sciences to remove. There is special need of improvement here, on the part of non-Chinese boys, who confess their weakness by offering as their highest standard the work of Class 2 and their failing wholesale in Algebra and Euclid.
A very common failing was the absence of attempt to draw diagrams at all representing the facts as when a line that is equal to another by "construction" is drawn less than half its proper size-or when the production of a straight line forms an obtuse angle with the original section. Careless work of this kind naturally leaves room for gross errors in subsequent proof.
Bookkeeping.-Good. No boy in 1 (A) obtained full marks, the chief errors being ignorance of how to deal with Trade and Personal Expenses. The elementary paper of 2 (A) was well done. Mensuration.—The general remarks on Mathematics apply here. A few boys did very well. Physiology and Natural Science.-Offered by 1 (C) were highly satisfactory showing careful instruction in elementary work.
Shorthand.—Mr. BARLOW, the class master of 1 (C) reports that the Senior section of this non- Chinese class showed a high standard of attainment, while the Junior section was unsatisfactory.
Dictation.This subject is specially difficult to Chinese, who easily multiply errors by the omission or insertion cf -s, -ed, &c., &c. A large number of Chinese boys, however, obtained over 80% and a few full marks. The Junior section of the first class were unable to cope with an unseen
selection.
!
194
Translations.-1. Chinese to English.-Of five questions in each paper, one was a simple unseen piece of Chinese. This was fairly attempted by many, but correctly translated by few.
In some instances there was manifested surprising ignorance of the Chinese language: as when the verb ts'ai was taken for the name of a State or surname, contrary to context: or when the simple phrase edge of the forest" was transliterated as a man's name. The memoriter work was well done, and should supply good material for employment in composition.
2. English to Chinese.-These were corrected and marked by the Acting Second Master, Mr. DEALY, and the Senior Chinese Assistant, Mr. CHIU CHI-TSUNG, who report a fairly high average of good work done, several boys getting over 90% marks and a good many full marks.
We append the usual tables of marks.
•
We have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servants,
The Hon. A. M. THOMSON,
Hon. Secretary to the Governing Body of Queen's College.
GEO. H. BATESON WRIGHT,
SUIRDALE,
Examiners.
PERCENTAGES OF PASSES IN EACH SUBJECT IN EACH CLASS.
88855
I A.,
6
100 | 100 | 100 | 100 | 100
I B.,
il
55
55
II A.,
40
93
II B.,
22 73
III A.,
55 76
III B.,
50
68
91 100 64 18 37 78 65 100 73 59 95 85 81 95 72 72
80 45 70 59 41 27 67 49 60
N. 1,
100
N. 2,
63
N. 3,
12 100
22 87
N. 4, Acting P.T., 3 67 33100
83 83100| 83 |100| 83
64
94 48 70 50
100 100 100 88 100 98 63 38 100 100 100 42 100 69 78 37 67 33
28100
73 54 63 46
86
98 70 82 73 87 47 75 64 85 60 86 48 40 58 75 75 100| 75 88 38100| 12 75 92 100|67 82 64 78 67
100
63 12
67
50
50
28
37
98
88
80 88
:: 90: ****: *
⠀⠀⠀ENDO****
48
25
⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀⠀⠀
...
73100100 100 75 75 38
25
...
53
83 33
100
37 9
•
....
37
CLASS.
Total No.
Examined.
Percentage
of Passes.
Chinese-Eng.
English-Chin.
Reading.
Conversation.
Dictation.
Arithmetic.
Grammar.
Geography.
Composition.
History.
Algebra.
Euclid.
Shakespeare.
Book-keeping.
Mensuration.
Shorthand.
Physiology.
Science.
HONGKONG.
REPORT OF THE INSPECTOR OF SCHOOLS FOR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of
His Excellency the Governor.
EDUCATION Department,
489
No. 31
1900
HONGKONG, 12th April, 1900.
SIR, I have the honour to submit the following report on the schools under my supervision during the year 1899.
2. GENERAL STATISTICS.-Table No. V shews the changes which have taken place in the number and class of schools and in the number of scholars during the last ten years, and enables a comparison to be made with the years 1869 and 1879.
3. A reduction in the number of Government Schools was commenced in the year 1892. In that year there were 6 English and 28 Chinese Schools compared with 5 English and 7 Chinese in 1899. The number cannot be reduced any further at present unless the school at Pokfulam, which last year had an average attendance of only 11 scholars, should be closed. I am loth to recommend the closing of an old school; but unless there should appear to be a prospect of an increase to the Chinese population in the neighbourhood, this school ought not to be kept up. Of the 22 schools closed during the last seven years 11 have been replaced by Grant-in-Aid Schools. At one time or another seven other Grant-in-Aid Schools were started with the intention of replacing Government Schools, but five of them are no longer in existence, and two are closed for the time being. Nine of the schools. therefore remain unreplaced, and it is much to be regretted that five of them were ever closed. Education by means of Grant-in-Aid Schools is cheaper than education by Government Schools, but it is subject to frequent interruptions owing to difficulties with teachers and landlords, and I believe that if the Government Schools referred to had remained open, the attendance at them would by now have more than justified their existence. The remaining schools, four in number, were in small isolated hamlets and should never have been opened.
4. The decrease in the Grant-in-Aid Schools dates from 1895 when there were 83 Chinese Schools open as against 73 in 1899. I am afraid that in the near future the number will be still further reduced by the closing of schools in Victoria unless circumstances change very much. The general increase in rents is pressing severely on some of the schools and certain movements of population are also adversely affecting the schools in the Western Districts.
5. The total number of children on the rolls for the year under review is the largest on record. The number of scholars learning English continues to increase and the number of girls on the rolls is only four less than in the year 1893 in which the highest number occurs.
6. I have inserted in Table V a column which perhaps does not properly belong to it but which is certainly of interest. It shews the ratio which the expenditure on education bears to the general revenue of the Colony. It has now sunk to a very low figure. This is, of course, due in some part to the increase in the attendance and in the fees charged at Queen's College during the last ten years. The fees last year amounted to over $27,000 and it is only natural to wish that some portion at any rate of this large sum could be diverted to Education and not be lost altogether in the general revenue of the Colony. The net expenditure on Education is now only 1.66 per cent of the revenue.
6. The following Tables enable a more detailed comparison to be drawn between the years 1893 -the last normal year, as the statistics for every year since have been affected by the plague-and 1899.
1893.
Government und Grant-in-Aid Schools.
CHINESE.
ENGLISH.
PORTUGUESE.
TOTAL.
Schools. Scholars. Schools. Scholars. Schools. Scholars. Schools. Scholars.
Victoria,
68
4,034
20
3,014
Villages of Hongkong,...
10
273
114
Kowloon,
21
932
1
53*
186
92
7.234
12
387
22
726
985
Total,..
99
5,239
23
3,181
4
186.
126
8,606
490
1899.
Government and Grant-in-Aid Schools.
CHINESE.
ENGLISH.
PORTUGUESE.
TOTAL.
Schools. Scholars. Schools. Scholars.
Schools. Scholars. Schools. Scholars.
Victoria,
53
3,337
21
3,079
5
153
79
6,569
Villages of Hongkong,...
12
406
1
80
13
486
Kowloon,
15
627
1
78
:
:
16
705
Total,..
80
4,370
23
3,237
10
153
108
7,760
I am much afraid that unless schools in Victoria are given an increased grant to compensate for the higher rents which landlords now demand, the loss of 15 Chinese Schools and 700 scholars will never be made up. There is a noticeable loss in Kowloon of 6 schools and 280 scholars.
7. The unaided schools for Chinese (ie., Kaifong schools) number 100 with an attendance of 2,195 scholars. One of the schools is a girls school and seven are English schools. The fees vary according to the locality. In Chung Wan (the Central District) the average school fee is fifteen dollars a year whilst in the villages it is as low as three dollars. It may be said that the average school fee in a school in which Chinese is taught is nine dollars and in one in which English is taught
seventeen.
8. School FeeS.-All the Chinese Grant-in-Aid Schools are free, but with one exception the English Schools charge fees varying from $30 a year to $6. In the English Division of the Belilios Public School a fee of $6 a year is charged, but education in the other Government Schools which are under the Inspectorate is free. It is almost time, in my opinion, to raise the fee at the Belilios Public School to $12 a year, and it is worth considering whether a small fee-say, $3 a year-should not be charged in the Chinese Division which is now very well attended.
9. SCHOOL ATTENDANCE -The Average Daily Attendance in 1899 was 4,418. That in the Grant- in-Aid Schools alone was 3,683. The corresponding figures for 1898 are 4,281 and 3,581. The ratio of the average daily attendance to the average monthly enrolment in 1898 was 81 per cent. and in 1899, 83 per cent. In the Grant-in-Aid Schools the highest average attendance-4,170—was in April ; in July the average attendance had dropped to 3,165, or 24 per cent. This decrease was, no doubt, largely due to the plague. In the Chinese Division of the Belilios Public School where the attendance is naturally very quickly affected by epidemics the average attendance dropped from 181 in May to 64 in June and in July stood at 70.
the
10. In the Chinese Schools in the villages the attendance falls off most remarkably at the end of year. After the beginning of the eleventh moon-which, in 1899, fell on the 3rd December-any excuse is good enough to stay away from school and at that time of the year to recommence attending school would be out of the question. It could only be thought of after the New Year. How the attendance is affected during the last three months of the year will be seen from the subjoined Table which shews the ratio that the average daily attendance in November and in December bears to that in October.
Chinese Schools, Villages,
"
21
Victoria,
•
English Schools,.
October.
.......100
.........100
......100
November.
December.
75
52
89
79
100
92
The three classes of schools are arranged in the order in which they are examined. After the annual examination there is a temptation in all schools for boys and masters to take things easily; but in the English schools fees are charged and the education given is a special one having a distinct money value; whilst in the Chinese Schools, which boys usually leave unable to read or write anything beyond single words, the money value of the education given is not apparent and parents are naturally laxer in insisting on regular attendance.
11. RESULTS OF THE ANNUAL EXAMINATIONS.-I reported fully on the results of the examina- tions of the Government District Schools in my letter No. 23 of the 28th February. The results of the examinations of the Grant-in-Aid Schools will be found in Tables VI, VII and VIII, in which the actual number of passes and failures in each standard and the percentage for each school will be found.
¡
491
12. In paragraph 13 of my report for the year 1897 I said that the standard required in class III was somewhat higher than the one to which these schools had been accustomed. From the subjoined Tables an exact comparison inay be drawn between the year 1895 and the year 1899 :-
Table shewing the Grants earned by the three Classes of Grant-in-Aid Schools in the Years 1895 and 1899, and the Average Grant per Scholar examined.
Examination Examination
Average Grant per
CLASS.
Grant earned in
1895.
Grant earned in 1899.
Number of Scholars examined
Number of Scholars
Average Graut per
examined
Scholar
Scholar
in
in
examined in
examined in
1895.
1899.
1895.
1899.
I.,
$12,466.66 $10,966.43
2,490
2,081
$ 5.00
$3.27
II.,
1,047.32
1,093.39
126
127
8.31
8.60
III.,
10,735.66 11,584.55
938
1,179
11.44
9.82
Total,.....
$24,249.64 $23,644.37
3,554
3,387
$ 6.82
$6.98
:
III.,-Ordinary Subjects,.
:
III., Special Subjects,
$9,651.66 $11,003.35
$1,084.00 $581.00
938
1,179
$10.29
$9.33
545
231
$1.98
$2.51
Table shewing the Number of Boys examined and the Percentage of Passes in each standard in Schools in Class III in the Years 1895 and 1899.
ORDINARY SUBJECTS.
SPECIAL SUBJECTS.
Standard.
I.
II.
III.
IV. V. VI.
VII. Total. IV. V. VI. VII. Total.
Number examined,..
316 181
134
104
86
85
41
1895.
Percentage of Passes,...
94
98
93
77
92
87 100
93 90 84 78 80
947 125 162 | 169 85 541
81
Standard.
1.
II. III.
IV.
V.
VI.
VII. Total. IV. V. VI. VII.Total.
1899.
Percentage of Passes,...
Number examined,...... 413 250
96
224
126
82
42
311,166
95
87
75
80
81
71
93
18 23
85 116
72 59 65 70
125
761 87 364
66
:
In each standard the percentage of passes is less than it was in 1895 and the difference is particularly noticeable in the seventh standard in ordinary subjects and throughout all the standards in special subjects. Despite the larger number of scholars examined, the number taking up special subjects is less than half what it was in 1895. This is a natural consequence of the increased difficulty in obtain- ing a pass, and is not altogether to be regretted. But it is very unsatisfactory to find that whilst in 1895 there were 212 scholars examined in the three highest standards, in 1899 there were only 155. This falling-off is the more noticeable as the total number of scholars examined has risen from 947 to 1,166.
13. BELILIOS. PUBLIC SCHOOL.--Since Mrs. BATEMAN's departure from the Colony on leave, Mrs. TUTCHER has acted as Headmistress. A decrease in the number of scholars on the rolls in the English School is compensated for by an increase in the average attendance. In the Chinese School there is little difference to note between the last two years. The plague affected the attendance in both divisions in the summer, but in the English School the effect was not so noticeable and the recovery more complete than in the Chinese School. The annual examination was held in July. There were 99 scholars present in the English School, as against 93 in 1898. Of these, 50 were in the Upper School and 49 in the Infant School. The corresponding figures for 1898 were 55 and 38. The number examined in the Chinese School was 87 compared with 113 in the previous year. Out of 156 scholars on the register of the English School at the end of the year 50 were Chinese. Of these, 20 studied their own language in the Chinese School for an hour-and-a-half in the afternoons. There is no change to report in the curriculum of either school, but steps have been taken to introduce more modern text-books into the English School and to systematize the education given in the Chinese.
492
14. GOVERNMENT DISTRICT SCHOOLS.-The number of the Government District Schools was reduced by threc at the end of 1898 in the manner stated in my report for that year. The villagers of Stanley, though they were encouraged by me to do so, failed to start a Grant-in-Aid School for the study of Chinese; but the Female Education Society which has maintained a Chinese Girls School at Stanley for the last sixteen years, took up the work and turned their school into a Mixed school, engaging a qualified man to teach the boys. The school has been well attended and two-thirds of the scholars are boys. The average attendance which in 1898 was 21 rose to 41 in 1899, and as the average attendance at the Government School in 1898 was only 24, it is clear that no injury to education has been caused by the withdrawal of the Government.
15. Although Chinese is no longer taught in the Government School at Wongnaichung, no Chinese School has been opened in the village.
16. The average attendance at the four schools which teach English shews an increase of 14 per cent. It has reached the limit of accommodation, and in the case of the two schools at Saiyingpoon and Wantsai, has passed a little beyond the point beyond which the teaching can remain as effective as is desirable.
17. Teu boys competed for the Free Scholarships at Queen's College in March, and four scholar- ships were awarded. Two of the successful boys had been educated at the Saiyingpoon school, one at Wantsai and one at Wongnaichung. There were no competitors from the Yaumati school.
18. No change has been made in the curriculum of the English Schools beyond the introduction of translation in the Fourth Standard and the substitution of the elements of grammar for geography in the second.
19. Some slight progress, though not so great as I had expected, has been made in the substitu- tion in the Chinese Schools of a system of teaching Chinese adapted to elementary schools in place of the time-honoured system in force in China.
20. The boys are indebted for their prizes to the generosity of Chinese.
21. The post of Master of the Yaumati School falling vacant in April was filled by the appoint- ment of Mr. NG FUNG-CHAU at a salary of $300 a year rising by annual increments of $24 to $540. A sum of $60 has also been provided out of which an Examination Grant is made to the teacher at the end of the year, the amount of the grant varying with the report of the Inspector of Schools on the examination and on the general conduct of the school. As occasion arises it is proposed to extend this system of partial payment by results to other schools. The Yaumati School is the only school in the Kowloon Peninsula in which English is taught and it is attended by boys from Hunghom, Shamshuipó, and Kau-lung-t'ong. It occupies hired premises next to a Chinese machinery shop, but the future of the school is assured and permanent quarters ought to be provided on the site which was reserved for this purpose many years ago.
22. GRANT-IN-AID SCHOOLS.-The number of grant-in-aid schools on the roll is 96 compared with 100 on the roll in 1898. One new school, a mixed Chinese school under the management of the Roman Catholic Mission, has been opened at Aberdeen, where there was previously no school for girls, and the following five schools have been closed :-
The Basel Mission School at Matan-ch'ung.
The Berlin Ladies Mission Queen's Road West School.
The Roman Catholic St. Theresa School.
The Roman Catholic Cathedral School, Division II.
and The Wesleyan Mission Kennedytown School.
23. The school at Matau-ch'ung, though only now removed from the roll, has been closed for three years. It is a Hakka school, but there is another school for Hakkas in the village of To'kwa- wan, distant half-a-mile. The average attendance in these two schools in 1896 was 43, whilst the average attendance at To-kwa-wan alone last year was 67.
24. The Santa Theresa School was a girls school situated in Hollywood Road, and its scholars will be divided between two girls schools in the vicinity.
25. No school has taken the place of the Berlin Ladies Mission School in Queen's Road West, the Second Division of the Cathedral School and the Wesleyan Mission Kennedytown School, all of which were Chinese schools for boys. It is much to be regretted that no new schools take the place of the schools which have been closed. As I pointed out above there has been a loss of fifteen Chinese schools in Victoria alone during the last six years.
26. Out of the 96 schools on the roll only 87 we dispersed owing to the house in which they were located
an adjacent house, and were excused examination, the grantz three preceding years. One school had to leave the premises oce few of the scholars attended a school in the vicinity under the same the year and were examined there. Four schools are closed pending The teachers of two schools died during the year.
493
schools were temporarily afe by the demolition of n the results of the n a month's notice; a nt for the remainder of engagement of teachers.
27. The life of Chinese Grant-in-Aid Schools in Hongkong is precarious in the few exceptions they occupy hired rooms. Suitable premises are hard to find, and only by the month the schools are liable to have to remove at very short notice. There teacher to each school and his death or protracted illness ruins the school for the year, teachers with the requisite qualifications are not easily met with.
28. Through the kindness of the Committee I was again enabled to hold the written examina- tion of the four highest standards of the English Grant-in-Aid Schools in the City Hall. This course was adopted last year on the advice of my predecessor, Dr. EITEL, and I have every reason to be satisfied with the result.
29. Another case of fraud in which two Masters were implicated was detected at the annual examination of a Chinese school and was punished in the usual way by making a deduction from the grant and by disqualifying the teachers from teaching in Grant-in-Aid School in future. I gather from one of the Indian Education Reports that in such cases the teachers are prosecuted and I am of opinion that this should be done in future in Hongkong.
30. Mr. J. G. DA ROCHA was appointed assistant examiner in Portuguese.
31. Two years ago I pointed out that 99 per cent. of the boys and 93 per cent. of the girls in Chinese Grant-in-Aid Schools were in the three lowest standards. I have tabulated below the returns made by each school at the time of examination, and it appears from them that with the exception of Girls Schools in Class III more than half the scholars spend not more than a year in any particular school. A small percentage may have attended other Grant-in-Aid Schools in previous years, but the number cannot be large. In considering the educational problems of Hongkong these two facts are worth bearing in mind.
Table shewing the Percentage of Scholars who entered the Grant-in-Aid Schools in which they were
examined before 1897, in 1897 and after, and before and in 1899.
Class.
Victoria,
I.
Boys,
Villages,
Before 1897.
In 1897 and after.
Before 1899.
In 1899.
2
98
28
72
97
24
76
Victoria,
9
91
44
56
Girls,
Villages,
5
95
43
57
III.
Boys,
Girls,
15
85
46
55
40
60
77
23
32. THE KOWLOON SCHOOL.-It has been decided to open a Government School in Kowloon for the teaching of English. A school house and teacher's quarters are to be presented to the Colony by Mr. Ho TUNG, and the buildings are in course of erection.
33. STAFF.-From the 16th March to the 7th July I was acting as Registrar General, and from the 19th July to the 30th September I was absent from the Colony on vacation leave and the Revd. T. W. PEARCE acted as Inspector of Schools.
34. Mrs. BATEMAN the Headmistress of the Belilios Public School, was granted leave on the 14th March and Mrs. TUTCHER, who had returned from leave on the 18th February, has since acted as Head- mistress. Miss LEY KUM, who was appointed Temporary Assistant Teacher in March, 1898, resigned on the 17th February, 1899. On Mrs. BATEMAN's departure Miss ELLA KING was appointed Tem- porary Assistant Teacher.
-
:
494
35. Mr. TANG TSUNG-MUN, Assistant Teacher in the Saiyingpoon School, resigned on the 28th February, 1899. On the 1st April, Mr. LI TAK-YUNG was transferred to the post from the Wantsai School and Mr. LAU TSUN-KWAI was transferred to Wantsai from Yaumati. Mr. NG FUNG-CHAU was appointed on the same date to be Master of the Yaumati School.
36. STATISTICS.---The Tables attached to this Report are not arranged in the same form as those attached to the Report for 1898.
Table I. which is a Summary of Statistics relating to all schools under the Inspectorate of Schools, gives the Totals of the old Tables II. and III.
Table II. which gives Statistics regarding attendance at Government Schools and the cost of each School, and Table III., which gives the corresponding statistics relating to the Grant-in-Aid Schools, contain the statistics to be found in the old Tables II, IV, V, VI, VIII and IX. The following particulars which there appeared to be no need to place on record are omitted :---Maximum Daily Attendance (Monthly Average), Minimum Daily Attendance (Monthly Average), and Average Monthly Enrolment.
Table IV. corresponds to old Table III.
Table V. is a summary shewing the number of schools under the Inspectorate and the number of scholars attending them during the last eleven years and in the years 1869 and 1879. It is substituted for old Table VII.
Table VI. is the same as old Table X except that the total figures for all the schools and for each class of school is given.
Table VII. shews the percentage of passes in each standard in each class of school.
Table VIII. gives the particulars fomerly contained in old Tables XI. and XII., but no comparison is drawn between the results of the year under review and of the preceding year.
There is no Table corresponding to old Table I. which merely repeated details contained in old Tables 11. and VIII.
Formerly Composition and Dictation were given under one heading, and it was impossible to discover from the Table what was the result of the Examination in Composition alone. Dictation and Composition now appear in separate columns and the percentage of passes in each subject can be ascertained.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
The Honourable F. H. MAY, C.M.G.,
Acting Colonial Secretary.
A. W. BREWIN,
Inspector of Schools.
TABLE I.—Summary of Statistics relating to all Schools under the Inspectorate of Schools in the Year 1899.
495
NUMBER OF SCHOLARS
Number of
ATTENDING SCHOOLS.
Amount
Expenses. of
Schools.
Grant.
Average Maximum
Maximum Minimum Daily Monthly Monthly Attendance. Enrolment. Enrolment.
Boys. Girls. Total.
Government Schools,
C.
C.
1
English,.
5
631
255
886
5,481.33
Chinese,
222
336
558
1,945.17
484.9
654
428
249.9
414
241
Total,...... 12
853
591
1,444
7,426.50
734.8
1,068
669
Grant-in-Aid Schools,
English,
18
1,832
519
2,351
51,618.09 10,850.95
1,320.0
1,744
1,115
Portuguese,
5
11
143
154
Chinese,
73
1,806 2,005 3,811
1,145.23
20,066.84 | 12,059.87
733.55
92.6
133
87
2,270.4
3,368
1,724
Total,..... 96
3,649
2,667 6,316
72,830.16 23,644.37
3,683.0
5,245
2,926
Grand Total,.. 108
4,502
3,258 7,760
80,256.66 | 23,644.37
4,417.8
6,313
3,595
TABLE II.—Statistics regarding Attendance at Government Schools during the Year 1899,
und the Cost of each School.
NUMBER OF SCHOLARS ATTENDING SCHOOLS.
Maxi-
Name of School.
Expenses.
Amount of Grant.
Boys.
Girls.
Number Average
of Daily School Attend-
Days.
mum
Monthly Enrol-
Minimum Monthly
Enrol-
ance.
ment.
Total.
ment.
C.
Aplichau School (Chinese),
Belilios Public School (English),
31
:
31
168.00
249
5.0
26
5
255
255
2,530.37
:
243
98.0
171
128
19
(Chinese),
:
336
336
946.40
239
64.4
234
133
•
Pokfulam (Chinese),...........
13
13
132.00
245
8.1
13
10
Saiying pún (English),..........
190
190
1,007.21
238
86.7
147
100
""
(Chinese),...
44
44
Shek-ó (Chinese),.
Tanglungchau (Chinese),.
Wantsai (English),
28
58
283
19
(Chinese),
48
Wongnaichung (English),
· 80
Yaumati (English),
78
:
:
:
:
:
196.00
238
17.5
38
22
28
120.00
234
22.0
27
22
58
130.00
245
15.7
31
17
283
1,113.82
233
106.0
218
136
48
252.77
241
28.1
45
32
80
427.73
239
32.0
62
36
78
402.20
Total,..
853
591
1,444
7,426.50
:
:
236
24.2
56
28
734.8
1,068
669
•
496
TABLE III-STATISTICS regarding Attendance at GRANT-IN-AID SCHOOLS during 1899, and the cost of each School.
Number of Scholars Attending Schools.
Name of Schools.
Ex- penses.
Boys, Girls. Total.
Amount of Grant.
Number Average
of Daily School Attend-
Days. ance.
Maxi- Mini-
mum
mum
Monthly Monthly Enrol- Enrol-
ment. ment.
American Board Mission, Bridges Street...
68
68
$ 250.00 $ 191.05
228
52.1
68
49
"
Queen's Road West *. Háwan
169.00
19
19
198.00
79.22
229
13.5
19
"
Chungwan
85 $5
292.00
245.23
251
38.5
72
28
*
"
Tsat-tszmui*.
...
Mongkoktsui
55
55
149.00
68.52 202
32.0
43
>>
,.
i
*:
97
,,
Third Street.
""
Yaumati *
""
1
Hunghom
";
Quarry Bay
""
Basel Mission, Shamshuipo
C.M.S., St. Stephen's Chinese School
Pottinger Street
Saiyingpun
St. Stephen's Baxter Memorial
Lyndhurst Terrace
74
74
321.79
307.13
210
62.8
7+
38
Shaukiwan
Tokwawan
No. 2 School
62
62
291.47
280.19
222
49.9
62
39
85
85
184.45
294.13
204
67.3
83
55
136
→136
364.60
288.64
252
81.8
122
52
81
81
413.42
105.92
261
36.4
60
30
87
87
367.49
169,52
252
38.6
59
32
65
65
385.11
142.55
262
30.1
49
23
101
101
255.19
80.32 256
35.1
81
24
"?
ད་
+
11
":
"
44
??
19
19
"7
II.
19
Hunghòm
"
Hospital Chapel
"1
""
>>
19
??
<4
11
No. 2
17
Square Street
Taikoktsui
严量
Aberdeen School...
Aplichau
F.E.S., Bonham Road, Chinese Division..
High Street
Queen's Road West †
Saiyingpun, Praya
Pottinger Street
Stanley School
Shaukiwan
Tokwawan
Yaumati
L.M.S., Square Street *
Wantsai Chapel
Yaumati
Shektong-tsui
Saiyingpun, I. Division
دو
Shektong-tsui
Saiyingpun, Second Street, I. Division
Ui-hing Lane, I. Division
II.
Tanglungchau No. 1
II.
106
*£****2058
::
:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀9 ¦ ¦ ¦ ¦ E59388£ ¦ ¦§ : :8*
52
52
344.33
194.70
247
28.4
49
17
35
35
208.95
112.20
254
19.4
30
21
122.59
33
33
205.49
108.56
241
22.1
30
21
18
156.80
51.95
269
8.9
16
.8
30
139.51
47.02
284
16.0
30
12
25
140 64
37.42
245
9.9
16
2
70
366.47
360.04
226
41.6
55
39
50
211.74
62.41
228
11.8
27
4
48
149.05
275
22.1
35
17
23
235.65
170.99
243
10.0
22
7
46
245.06
98.26
260
17.5
32
11
62
233.08
87.02
234
41.0
57
44
50
256.42
189.93
248
26.9
39
19
37
116.50
144.78
239
30.6
36
18
39
225.96
112,54
237
19.6
39
11
77
410.34
311.29 227
51.6
68
51
61
376.58
245.87
227
50.7
61
38
40
355.86
144.36
241
28.2
40
25
61
398.62
231.13
229
37.3
61
38
63
324.30
136.13
245
34.8
57
21
28
319.85
49.51
226
17.0
24
7
73
372.60
176.22
230
42.9
68
29
16
16
259.63
44.00
246
9.6
16
70
70
236.91
206.73
226
37.9
58
29
-106
337.89
275.82
235
44.1
93
17
72
72
283.35
346.97
232
59.9
69
62
33
33
352 11
63.58
221
23.1
33
20.
62
394.25
297.76
252
55.0
62
24
48
153.82
139.72
228
26.9
44
15
93
*
-99
19
"
梦梦
??
་
17
**
Yaumati
Matauwai
Shaukiwan
: Third Street
D'Aguilar Street
Kau-ü-fong *
Tanglungchau
Aberdeen Street
Wantsai Chapel
Staunton Street
R.C.M., Bridges Street, Chinese Division..
Aberdeen School
Holy Infancy
Shaukiwan
Hunghom
Italian Convent, Chinese School...
Sacred Heart School, Chinese Division
Wesleyan Mission, Spring Gardens
Wellington Street
::།
30
ཆཚེ :
93
329.28
162.74
212
34.9
80
37
30
299.75
94.89
199
21.8
30
24
234.27
44.63
33
333.31
167.69
212
26.9
33
17
44
296.91
118.34
214
27.2
41
24
34
34
276.13
174.81
211
21.7
31
9
31
31
194.00
130 55
248
226
29
14
42
42
392.38
110.73
240
16.9
34
89 89
327.00
396.90
255
57.3
77
46
46
277.19
161.05
252
28.1
39
38 38
130.00
129.66
269
22.8
37
32
32
118.00
94.50
263
22.0
31
35
35
45
80
296.65
337.71
255
64.5
75
66
66
260.00
195.27
261
36.6
57
35
35
190.57
148.33
260
27.7
31
57
57
280.00
136.29
274
32.6
50
78
78
469.96
396.97
271
70.0
73
29
113.00
95.39
254
17.8
26
60
60
259.00
274.08 237
52.1
60
Lower Lascar Row
*9
19
**
"
ེ:ཚེ
133
-133
306.00
260.55
168
57.6
106
30
213.00
158,57
180
33.0
59
69
267.00
207.82 222
47.7
62
*82-2*****=****
13
39
20
16
21
31
25
15
30
69
11
40
43
24
33
...
Wantsai School *
144.00
Graham Street...
104 104
301.00
269.69 214
49.9
86
34
""
St. Stephen's, English
Morrison
"
Diocesan School
*
Basel Mission, High Street......
Berlin Foundling House School
C.M.S., Victoria Home and Orphanage, Chinese Division
Victoria Home and Orphanage, English Division..
Wesleyan Mission, Lyndhurst Terrace, English...
St. Paul's College School..
F.E.S., Bonham Road. English Division.
L.M.S., Taipingshan, English..
East Point
R.C.M.. Cathedral School, I. Division,
St. Joseph's College School,...
90
90
733.04
487.82
258
50.4
88
56
25
25
1.128.20
229.55
256
24.0
25
25
48
48
321.33
376.02
224
41.4
46
36
ཏྲྰཾ7 1:;ཨེཎྜཊྛཱ
276
>276
1,103.35
1,302.97 225
188.9
248
170
81
81
1,389.74
112.83
203
30.9
56
3+
18
18
124 42
100.44
213
10.9
15
11
71
71
606.00
189.76
212
31.8
49
29
263
263
2,384.23
1,212.18
234 146.2
197
93
252
252
20,064.30
1.809.52
215 148.6
190
124
3)
50
742.38
514.40 217
40.9
50
39
71
71
739.33
448.26
210
60.3
74
53
20
20
241.25
84.95 220
12.9
18
10
167
167 1,055,25
336
> 336 14,055.00
692.02 1,579.08
243
78.0
113
27
237 192.0
218
196
Carried forward,
* Temporarily closed.
3,343 2,074 5,417 |$62,572.09 |$20,106.28
† Grant included in the Grant made to the F. E. S., Praya West School.
Attendance Registers lost.
3,211.5
4,596
2,510
TABLE III-STATISTICS regarding Attendance at GRANT-IN-AID SCHOOLS,—Continued.
497
Number of Scholars Attending Schools.
Name of Schools.
Ex- penses.
Boys. Girls. Total.
Amount of Grant.
Number Average
of Daily School Atteud-
Days. ance.
Maxi- Mini-
mum
mum.
Monthly Monthly Enrol- Enrol- ment. ment.
Brought forward,
|3,343 |2,074 |5,117 $62,572.09 [$20,106.28
3,211.5 4,596
2,510
*
""
"
Nova Escola Portugueza
R.C.M., Italian Convent, English Division
19
Portuguese Division Bridges Street, English Division
91
Sacred Heart School, English Division
281 281
2,150.51
1,398.44
219 183.5
225
198
52
52
394.57
209.55
219
30.6
44
36
31
31
108.09
180.63
265
17.7
27
16
Portuguese Division
44
44
301.77
296.81
265
25.8
41
19
13
13
163.48
59.22
219
9.3
12
9
35
35
339.15
91.94
232
25.5
33
24
"
St. Francis, Portuguese Division,
English Division
27
85.41
83.24 230
13.8
20
14
159.62
222.76
230
30.3
37
33
Victoria Portuguese School, Portuguese Division
11
17
84.73
235
13.2
16
9
"
"
多多
Engligh Division
498.23
17
10
27
93.77
242
13.8
18
11
Victoria English School
278
278
616.13
254
79.1
136
31
"
49
19
49
6,057.24
""
Į 200.87
250
28.9
40
16
Total,
| 3,649 |2,667 |6,316 $72,830.16 $23,644.37
3,683.0 5,245
2,926
TABLE IV.-Average Expense of each Scholar at Government Schools under the Inspectorate of Schools and at the Grant-in-Aid Schools during the Year 1899.*
1.-DIRECT EXPENDITURE ON GOVERNMENT SCHOOLS.
Cost of working the Schools irrespective of cost of erection or repairs of Buildings.)
1.-BELILIOS PUBLIC SCHOOLS,-
Expenditure,
Deduct School Fees,
$3,302.87 772.50
$ 2,530.37
$ 4,896.13
$22,245.59
2.-OTHER DEPARTMENTAL SCHOOLS,-
Cost to Government, in 1899,
II.-EXPENDITURE ON THE GRANT-IN-AID SCHOOLS.
Total Cost to Government, in 1899,
III. AVERAGE COST OF EACH SCHOLAR.
(Calculated by Enrolment.)
Average Cost, to Government of each Scholar,—
1. At Belilios Public School,.
2. At Other Departmental Schools, 3. At Grant-in-Aid Schools,
9.92
4.11
3.52
IV.—AVERAGE COST OF EACH SCHOLAR.
(Calculated by the Average Daily Attendance.)
Average Cost, to Government of each Scholar,-
1. At Belilios Public School,
2. At Other Departmental Schools,
3. At Grant-in-Aid Schools,
20.14
8.03
4.72
*The above expenditure does not include the cost of Direction, Inspection or Repairs to buildings, nor, in the case of Grant-in-Aid Schools, Building Grants.
TABLE V.-Summary shewing the Number of Schools under the Inspectorate, and the Number of Scholars attending them during the last Eleven Years and in the Years 1869 and 1879.
SCHOOLS.
SCHOLARS.
Government.
YEARS.
Total.
English.
Chinese.
Chinese.
Grant-ln-Aid.
Government.
English &
Portugnese.
Grand
Total.
Total.
English.
Chinese.
Grant-in-Aid.
Total.
English.
Portuguese.
Chinese.
Grand
Total.
Total. Boys. Girls.
Percentage of Expen- diture on Education
to
Revenue.
1869
1879.
1889
1890.
1891
1892.
046776
18
18
18
27
31
3
28
34
14
35
15
35
16
34
19
1893.
23
1894.
19
1895.
1896.
1897.
1898.
15
175に誘ったに
16
19
50 222
622 .622 1.231 1.453
55
69
103 503
871
113 255 1,374 1,146
1,049
61
76
111 577
862
65
116 623
809
95
129 678
882
81
109
132 731
99
613 118 710 572
106
104
77
1899.
12
23
73
96
121 696 412 119 755 380 100 115 798 467 TOU 115 891 554 108 886 558
211 1,439 | 1,055 116 1.432 | 1,135 184 1,660 1,259 186 1,344 1,477 186 1,282 1,529 201 1,10 1,527 209 1,135 1,553 244 1,265| 1,532 193 1,445 1,869 190 1,444 2.353 153
622 519 103 1.4172,870 2,260 610 3,457 4,814 6,188 4,072| 2,116 3.485 4,656| 6,095 | 3,771 | 2.324 3.803 5,132 | 6,564 | 3,773| 2,791 4.210 5,655 7,215 4.228 | 2,987 4,587 6,250| 7,599| 4,332| 3.262 4,234 5,964 7,246 | 4,131 | 3,115 3,948 5,684 6,792 | 3.819 | 2,973 3.381 5.178 6.313 | 3,613 | 2,700 3.797 5.522 | 6.787 3,752 | 3,035
1.05
3.14
2.72
2.80
3.26
3.29 3.22
2.07
2.37
2.52
2.18
3.823| 5.882 | 7,327 | 4,219 3.108
1.66
3,810 6,816| 7,760 4,502) 3,258
1.24.
498
TABLE VII.-Percentage of Passes in each Standard in each Class of School, at the Annual Examination
of the Grant-in-Aid Schools in 1899.
ORDINARY SUBJECTS.
SPECIAL SUBJECTS.
NEEDLEWORK.
Standard.
I.
II. III. IV. V. VI. VII. Total.
I.
II. | III. | IV.| V. | VI. VII. Total. Failed. Fair. Good.
Very Good.
92
81
78
79 73 84 94 100 80 3.2
23.0 51.0 22.8
:
100100 100 100
3.0
37.1
60.0
1
Class I.........
89 89 87 94 €9 94
100
12265
Class 11,
100 100
94 100
88 100
80
96
97
Class III,
35
96
33
9
95
87 75
80 81
71
1383
93
3
.
:
:
:
:
72 59 65 70
66
1.5 52.1
46.4
TABLE VIII.--Percentage of Passes in the various subjects in which the Graní-in-Aid Schools
were examined in 1899.
Class of
Schools.
I.
Name of Schools.
American Board Mission, Bridges Street (Boys),
Total.
Reading.
Dicta-
tion.
Arith-
metic.
Gram-
mar.
Geogra-
phy.
Elemen-
tary
Science.
History.
93.61
11
19
"
>>
Queen's Rd. West (Boys), Háwan (Girls)......
29
"
Chungwan (Girls),
95.74 93.61
100.00 100.00 100.00
93.18 100.00 93.18 95.24
100.00 100.00
:
20.00
100.00
100.00
100.00 100.00 100.00 100.00
**
"
Tsat-tsz-mui (Boys),
...
*
"
Mongkok-tsui (Boys),
""
19
"
*
19
11
""
St. Stephen's Baxter Memorial (Girls),
Basel Mission, Shamshuipo (Boys),
Shaukiwán (Boys), Tokwawan (Boys),
C.M.S., St. Stephen's Chinese School (Boys),
**
No. 2 (Boys).
Pottinger Street (Boys),
Saiyingpun (Boys),
Lyndhurst Terrace (Girls),
66.66 88.88 100.00 100.00 | 160.00
84.61 100.00 79.41 90.76 98.46 93.84 96.07 89.09 98.18 90.90 87.50 100.00 100.00
96.29 100.00 | 96.29
53.84
100.00
100.00
100.00 100.00
100.00
100.00 95.45
33.33 50.00
100.00
94.28
100.00 100.00
86.11
100.00 100.00
70.37
29.62
100.00 88.88
93.10
100.00
96.42 100.00 96.42 86.36 34.78 86.95 30.43 53.84
100.00 100.00
100.00
95.65 100.00
96.66 100.00 96.66 80.00
100.00
96.66 100.00
19
Third Street (Girls),
100.00 100.00 94.73 100.00
100.00
100.00 100.00
??
Yaumati (Boys),
...
...
Hunghòm (Girls),
80.76 100.00
80.76
100.00
100.00 100.00
"
Quarry Bay (Girls),
77.77 100,00 77.77 83.33
100.00
100.00 100.00
""
Aberdeen School (Boys),
60.00 93.33 66.66
Aplichau (Girls),
77.77 100.00 88.88
"
High Street (Girls),
11
:>
""
13
++
יי
""
Stanley School (Girls),
""
"
21.
11
**
"1
11
11
19
F.E.S., Bonham Road, Chinese Division (Girls),
Queen's Road West (Girls),
Saiyingpun Praya, (Girls),
Pottinger Street (Girls),
Shaukiwan (Girls),
Tokwawan (Girls),
Yaumati (Girls),
L.M.S., Square Street (Boys),
Wantsai Chapel (Boys),
Yaumati (Boys),
Shektongtsui (Boys),
97.29 100.00 97.29
97.29
100.00
100.00 100.00 90.90 | 100.00
100.00
100.00 100.00 100.00 86.20 100.00 100.00 100.00 86.66 23.06 64.10 11.86 5.12 100.00 100.00 100.00
100.00
100.00
83.33
100.00
96.42 100.00 96.42 100.00 100.00 100.00
100.00
100.00 100.00 88.88 100,00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
100.00 100.00
100.00 66.66
100.00 89.74 37.50
100.00 100.00 100.00 | 85.71
90.00
...
...
...
...
...
....
6.25
...
90.00
100.00 100.00
...
100.00 100.00 | 100.00 95.74 96.29 100.00 98.14 90.00
100.00
100.00 100.00
...
100.00
100.00 92.85 | 100,00
96.29 100.00 96.29 84.00
100.00
100.00 100.00
50.00
11
Saiyingpun, 1. Division (Boys),
II.
"
J
19
(Boys),
19
"
Hunghòm (Boys).
"
Hospital Chapel (Boys),
91.48 87.87 91.48 59.45 84.24 96.96 87.27 80.00 53.84 84.61 61.53 100.00 87.80 92.68 95.12 82.60
97.87 100.00
100.00
100.00 100.00 100.00
92.30 100.00
100.00 88.88
""
Shektongtsui (Girls),
100.00 100.00 100.00 100.00
100.00
100.00 100.00
11
"
99
19
39
Saiyingpun, Second Street, I. Div. (Girls),...
II. (Boys),..
"
Ui-hing Lane, I. Division (Girls),
II.
"
19
91
(Girls),
*
11
Tanglungchau No. 1 (Boys),
>>
19
No. 2 (Boys),
19
Square Street (Girls),
":
Taikoktsui (Boys),
70.21 100.00 74.46 65.71 90.19 80.39 90.19
68.18 92.18 96.87 93.75 96.87 68.42 89.47 73.68 12.50 92.72 100.00 94.44 93.61 90.00 100.00 96.65 84.00 93.54 100.00 93.54 89.47 60,00 92.00 64.00 47.82
100.00
100.00 83.33| 100.00
100.00
100.00
100.00
...
75.00
...
"
"
Matauwai (Boys),.
81.25 87.50 93.75
15.38
""
""
19
99
Shaukiwan (Boys),
Third Street (Boys),
D'Aguilar Street (Girls),....
93.79 100.00 96.55
96.29
74.07 96.29 77.77
65.00
96.55 100,00 96.55
72.00
100.00
96.19 95.83 100.00 100.00 Failed
...
89.47 100.00 100.00 100.00 14.28
96.66 88.88 100.00 80.00 100.00 85.71 100.00 75.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
...
66.66
41.66
...
""
99
Kau-ü-fong (Girls),
***
*
Tanglungchau (Girls),..
100.00 100.00 100.00 83.33
100.00
100.00 100.00
29
Aberdeen Street (Girls),..
90.00 100.00
90.00 | 100,00
80.00
100.00 66.66
""
""
Wantsai Chapel (Girls),
86.95 97.10
89.85
92.85
100.00
100.00 100.00
39
Staunton Street (Girls),
100.00
100.00 | 100.00.
100.00
100.00 100.00
R.C.M., Bridges Street, Chinese Division (Girls),
95.45 100.00 95.45 89.47
100.00
100.00 100.00
"
"
Aberdeen School (Girls),
100.00 100.00 | 100.00| 100.00
100.00 100.00
""
"
Holy Infancy School (Mixed),
79.66 100.00
71.18
92.85
100.00
100.00 100.00 | 100.00
*1
""
Yaumati (Girls),
91.66 97.22 91.66
82.60
100.00
100.00 100.00
"
Shaukiwan (Girls),
100.00 100 00 | 100,00
93.75
100.00
100.00 100.00
14
"1
Hunghòm (Girls),
92.30
100.00
88.46
93.33
100.00
""
Italian Convent, Chinese School (Girls),
83.33
96.29
75.92
85.45
"
"
"
19
•
"
19
19
Sacred Heart Sch., Chinese Division (Girls),.
Wesleyan Mission, Spring Gardens (Boys), .
Wellington Street (Boys).
(Girls),
Lower Lascar Row (Boys), Wantsai School (Boys), Graham Street (Girls),
83.33 | 100.00
77.77
91.44
100.00
94.33
96,22 98.11 69.44
...
93.61 97.87 93.61
100.00 87.50 | Failed 100.00 91,17| 100.00 100.00 66.66 100.00 95,83
...
100.00 100.00
...
...
78.43 90.19 78.43 57.57
100.00
100.00 92.85
:
NAME OF SCHOOLS.
TABLE VI.--RESULTS of the EXAMINATION of the GRANT-IN-AID SCHOOLS in 1899, una
NCA
NUMBER OF SCHOLARS WHO PASSED.
Class of School.
No. of Scholars Presented.
No. of Scholars Examined.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Ordinary Subjects.
Special Subjects.
Ordinary Sal
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
1.- American Board Mission, Bridges Street, (Boys),
2.-
3.-
"
4.-
5.-
55
6.-
"
Queen's Road West, (Boys) Háwan, (Girls).
15
Chungwan, (Girls),
47
8.-
9.-
"
**
15
Tsat-tszmui, (Boys),
7. Basel Mission, Shamshuipo, (Boys),
Shaukiwan, (Boys),.. Tokwawan, (Boys),.
10.-C. M. S., St. Stephen's Chinese School, (Boys),
Mongkoktsui, (Boys),
63
11.-
53
No. 2, (Boys),
28
12.- 13.-
"}
Pottinger Street, (Boys),
33
29
}}
Saiyingpun, (Boys),
14.-
91
St. Stephen's Baxter Memorial, (Girls),
23
15.
"
Lyndhurst Terrace, (Girls),.
33
16.-
"
Third Street, (Girls),
21
17.
15
Yaumati, (Boys),.
18.
Hunghom, (Girls),
26
19.- 20.-
Quarry Bay, (Girls),
10
"
Aberdeen School, (Boys),
15
21.- +
Aplichau, (Girls),..
22.-F. E. S., Bonham Road, Chinese Division, (Girls),
38
23.-
24.-
25.
26.
"
27.
"
28.
"
29.--. 13
30. —
High Street, (Girls),
13
Queen's Road West, (Girls), .
Saiyingpun Praya, (Girls),.
29
"
Pottinger Street, (Girls),
Stanley School, (Girls),
Shaukiwán, (Girls),
Tokwawan, (Girls),.
Yaumati, (Girls),
31. -L. M. S., Square Street, (Boys),
Wantsai Chapel, (Boys),
Yaumati, (Boys),
Shektongtsui, (Boys),
Saiyingpun I. Division, (Boys),
II.
18
47
32
28
23
56
37.
·49.-
+
32.
"
33.-
"
34.-
"+
35.
""
36.
>
(Boys),
1
Hunghòm, (Boys),
38.-
Hospital Chapel, (Boys),
39.-
་་
Shektongtsui, (Girls),.
40.
"
41.
42.
31
43.
54
44.
45.
46.
47.-
11
48.
"
55
50.
51.- 52.- 53.- 54.-
55
"
"5
Aberdeen Street, (Girls),
55.-
"
Wantsai Chapel, (Girls),
56.-
55
Staunton Street, (Girls),
58.-
11
Aberdeen School, (Girls),
59.
11
Holy Infancy School, (Mixed),.
60.-
"
Yaumati, (Girls), . .
61.
55
Shaukiwan, (Girls),
62.
15
Hunghòm, (Girls),
63.
多多
Italian Convent, Chinese School, (Girls),.
64.-
"
66.-
"
"
67.
11
(Girls),.
68.
"
"
Lower Lascar Row (Boys),
69.-
35
35
70.-
13
15
Graham Street, (Girls),
Total,
55
47
33
14
I
"
(Girls),
Saiyingpun, Second Street, I. Division, (Girls),..
Ui-hing Lane, I. Division (Girls),
II.
"
Tanglungchau, No. 1 (Boys),
"
No. 2 (Boys),
Square Street, (Girls),
Taikoktsui, (Boys),
Matauwai, (Girls),
Shaukiwan, (Boys), Third Street, (Boys), D'Aguilar Street, (Girls), Kau-ü-fong, (Girls), Tanglungchau, (Girls),
II. 55 (Boys),.
57.-R. C. M., Bridges Street, Chinese Division, (Girls),
Sacred Heart School Chinese Div., (Girls),.
65.-Wesleyan Mission, Spring Gardens, (Boys)...
Wellington Street, (Boys),.
91
Wantsai School, (Boys),.
9:54:08OTKORAON : :****** :*30*26****RER :370ANASARAB8:19 18
47 23
14 7 3 44 23 10
15
6
.
3
24
34 10 3
9
65
26 19
55
10
63
28
54 12 23 17
1222
11
21
11
25
10
NWNNW:
3
25
17
21
7
33
22
9
27 5 6
2
33 14 11
18
28 9 11
23 2 3
3
30
12
9
10 9
5
4
26
6
10
9
15 3
2
9
4
37
1
5
11
3
1
28
18 11
11
30 2
32 7 16
28 11
23
13
18
54 10 21
19
26
14
54
30 10
10
18
6
27
9
7
8
13
5
47
11 15
17
7
4
33
13 11
17
3
13
2
6
45
41
16
+
18
8
2
1
50
51
27
19
33
18
29
29
23
21
21
20
26
56
53
*O*2885RERNA IKADONADORA***
13
A
17
15
10
11
7 $
3
28
18
16
12
6
6
1
1
15 16 13
22
30 9 10 8
18
31 14 7
B
6
16 5
11
10
27
10
2
29
10.
6
20
จ
69 21 14
2
28
10 10
-
:::::
22 8
19 14 2
12
59 18 11
2
18
36
29
15 11 16 9
13
26 15 2
54 14
11 16
18 G
53 15 12 23
7
18
49
54
17 12 22
51
14
10
3 17 €
3
14
5
::
:::
::
::
6
5
2,1572,063 637 505 418 114
42 19 5.561 317 143
47
11 15
1
89
03 62
8
71.- Basel Mission, High Street, (Girls),
72.--Berlin Foundling House School, (Girls),
73.-C. M. S., Victoria Home and Orphanage, Chi. Div., (Girls), II
===
59
58 13 18
25
43
85
20
4
43
15
002111
10
7 5
643
926
3
1
3
.~~
756
2
2
Total,.
127
121 32 27
17 13
7
18
fin
4
74.-C. M. S., St. Stephen's Anglo-Chinese, (Boys),
III
173
164 111
75.- 76.-
51
Morrison English School, (Boys),.
Victoria Home and Orphange, Eng. Div., (Girls),
III
16
24 14 11 2
16
$
III
11
11 4 5 1
77.-Wesleyan Mission, Lyndhurst Terrace, Eng. Sch., (Boys),.
III
25
23
11 10
1
::::
78.-St. Paul's College School (Boys),.
III
135
135
58
29
28
9
79.—Diocesan School, (Boys),
III
138
136 26 17
25 21
on: : : : :
:::
:
::
:
:::
:
:::
:
:::
1
ન
: ai
2
41
::::
:::
:
:~:
:::
:::::5
:::
1
2
81-
80.-F. E. S., Bonham Road, English Division, (Girls), 31.-1. M. S., Taipingshan, English School, (Boys),
82.-
East Point, English School, (Boys).
93.-R. C. M., Cathedral School, I. Division, (Boys),
St. Joseph's College School, (Boys),
ΕΠΙ
44
43 6 10 11 7
3
III
66
61 37
11
III
11
11 8 3
III
3༽
87
27
20 15
11
III
147
142
17 26 31 14 15
:::2:
10
22
85.- 86.-
>>
Italian Convent, English Division, (Girls),..
III
114
112 22 22
16 19 15
55
"
Portuguese Division, (Girls),
III
10
19
S 4
7
87.
*
Bridges Street, English Division, (Girls),
HI
21
21 11 8 2
88.
"
Portuguese Division, (Girls),.
32
32 7 11
12
69.
55
Nova Escola Portugueza, (Girls),
III
7
7
4
1
90.-
"
91.
ور
Sacred Heart School English Division, (Girls), St. Francis, Portuguese Division, (Girls),
III
12
12
5
III
9
9 2
92.-
14
English
>>
(Girls).
III
25
21 10
93.
"
94.-
་་
++
Victoria Port. School, Port. Division, (Mixed),.
Eng. Division, (Mixed),
III
12
10 5
III
11
9
4 3
95.-Victoria English School, (Boys);
III
III
20
73 1 64 6 12 20
96.-
11
>
(Girls),.
Total,
3 2
1,2111,166 398 239 196
95
66
34 22
Grand Total,.
3,495 3,350 1,067 771 631 222 115
71
$1 31 561 817 143 109
$::::::
2
62 69
61 49
15
11
28
69
61 101 74 | 91
3
1. Cant nominally earned
GRANT-IN-AID SCHOOLS in 1899, under the provisions of the Scheme of 19th August, 1893.
Ars who Passed.
Special Subjects.
NUMBER OF SCHOLARS WHO FAILED.
Ordinary Subjects.
TOTALS.
Needle Work.
Special Subjects.
[Ordinary Special
Subjects. Subjects.!
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Passed.
Failed.
Passed.
21
12
3
25
21
33
22
18
ai nxi nei::::
4
18
26
14
18
6
13
17
3
6
18
2
1
17
11
7
12
22
11
18
3
5
10
12
18
3
13
6
11
18
3
14
5
2
561 317 143
47
::
:::
:::
:
:
62
88
1561 817 143 109
10
:::
:
Failed.
Failed.
Fair.
Good.
Very Good.
Average Daily Attendance
during the year.
Examination Grant.
Capitation Grant.
30 | Total Grant earned in 1899.
191.05
$
44
3
::
1-4
1
41
AN
2
41
22
4
13
59
49
49
35
63
33
52
2
31
5
1.
8
18
9
8 19
:::::::::
52.10
165.00
26.05
13.15
20
8
38.46
72.50 6.72 226.00
19.23
79.22 245.23
32.08
106.75! 16.04
• 122.79
62.76
275.75) #138
307.13
19.86
255.25 24.93
280.18
67.26
260.50 33.63 201.13
81.79
247.75 40.89
288.64
36.35
87.75 18.17
105.92
33
27 2
38.55
150.25 19.27
169.52
97 1 19
3
30.11
127.50 15.05
142.55
3
15 7
6
35.15
62.75 17,57
$0.32
29
16
4
28.41
180.50 14.20
194.70
19
16
11
19.41
102.50 9.70
112.20
22.13
97.50
11.06
108.56
.
.
8.91
47.50
4 15
51.95
16.01
39.00.
8.02
47.02
8.91
32.50
4.92
37.42
36
41.58
339 25
20.79
3601.01
11
2
11.83
56.50]
5.91
62.41
22.10
8
1:00 :::
::
28
26
15
9.99
166.00 4.99
170.00
18
9
17.53
89.50 8.76
98.26
9 30
3
41.05
66.50 20.52
87.02
32
15
7
15
26.85
176.50)
13.43
189,23
::
27
30.56
129.50 15.28
141.78
23
9
19.59 102.75 9.79
112.51
:
:::::::::::::::
8-8222:
54
45
2
51.58 285.50
25.79
#11.29
52 2 27
3
21
1 21
50.74 28.22 130.25!
220.50
25.37
245.87
14.11
144.36
43
4
22 15
37.26
212.50 18.63
231.13
5
20 5
34.77
118.75
17.38
136,18
7
6
17.02
41.60
8.51
19.61
36
5 19
42.95
154.75
21.47
176:22
8
3
9.51
39.25
4.75
14,00
33
14 23 12
18
37.96
187.75!
18.98
206.73
46 5
30
14
41.14
253.75
22.07
275.82
59
31
59.94
317.00
29.97
#46.97
::
13
6
5
23 16
52.00 11.58
63,58
51
44
55.02
270.25 27.51
297.76
27
21
29
17
2
15
10
11 12
13
3
3 12
28 1
26
:::::
26.94
126.25
13.-17
139.72
18 5
34.99
145.25
17.49
162.74
21.78
84.00 10.89
9189
59.50
+ 59.50
:::::
26.89 154.25 13.44
167.69
2:1
13
28
1
13
10
5
18
27.19 104.75 13.50 21.63
10.81 161.00,
118.31
1741
15
8
12
22.61
119.25 11.30
130.55
18
2
16
2
16
16.97
102,25
8.18
110.73
:::::
60 9 39
23
32
57.39
368.25 28.65
396.20
28
12
28.10
147.00
11.05
161.05
21
17
1
10
22 83
118.25 11.41
129.66
19
12
5
22.00
83.50 11.00
91.50
47 12 39
3
17 26
33 3 19
.4
2
19
64.43 36.55 177.00
305.50 32.21
337.71
18.27
195.27
29
15
27.67 134.50 13.83
118.33
24
2 14
45
9
47
32.58 120,00 69.9.1 362.00
16.29
136.29
31.97
396,97
15 3 17
8
17.70
50
3 25
11
52.16
$6.50 248.00
8 89
95.39
26.04
274.08
:::
44
11
1
5
· 10:
2
:
:::
ex
1 5
2
:::
:
1
15 1 89 63
:
5
0
62 8 14|
1
3
1 128 88 34
18
m:註:
:::
::::
57.60
232.77 27.78
$260,55
33.00
142,66 15.91
$158,57
17.65
181.00 23.82
207.82
40 ii 19
14 G 20 23
49.88
244.75 24.94 260.63
-
1
1
2
:
:::
:
:::
:::
:
:
:::
:::
:::
1,866 239 1,100 280
21 185 409 183 2,154.57 10,004,871,030.75 11,035.62
57
: : 00
3 19 19 50.43
6
16
14 28
24.07 41.36
450.00 37.82 487.82
18.05 211.50 315,00 31.02
223.55 376.02
3
39 63
115.86 1,006,50 86.89
1,098.39
:::::
38
30
10
:::::
201
41
2
:::
:00:
:::
118 3
میں
:
: : : : : :
13
:::::::
: : : : : : : : : : : :::::::
:
:
1159
le
188.97 1,114.00 188.97 1,302.97
13
1
30.83
82.00
30.83 112,83
10
1
10.91
$9.50
10.94 i
100.41
22
31.76
158.00
31.76
189.76
181
4
146.18
1,060.00 146.18
1.212.18
9
11 126
10 130
148.52 1,661.00 148.52
1,809,52
41
2
16
26
55
6
1!
73
14
10 6
12
116
26 52 52
40.90 60.26 12.95 78.02 614.00 192.08
478.50 388.00 60.26
40.90
514.40
418.26
72.00 12.95
81.95
78.02
692.02
1,387.00 192.08
1,579.08
[103
9 9 1
40
183.44
1,215.00 183,41
1,393 41
19
8 30.55
179.00 30,55
209.55
21
6 17.63
163.0 17.68
180.63
30
N.
2
10
25.81 271.00 25.81
296.81
7
9.22
50.00 9.22
59.22
25.44
66.50 25.41
91.94
13.74
69.50 13.74
83 24
30.26
192.50 30.26
222.76
13.23
71.50 13.23
84.78
9 2
43 21
13 7
13.77
80.00 13.77
93.77
79.13
537,00 79.13 616.13
6
25.87
172.00 28.87 200.87
4
69
49
61
15
11
28 31
16
!
9 | 10
3
7 23
47
27
26 1,050 118 211
143
$1
69
61 101
91 39 31
'1 138
91
41 41 51
28
26 3,034 360 1,319|123
4 135 115 1,412.50 10,172.00 1,412.50 11,584,50
24 19 583 361 3,682.9 |21,183.37|2,530.14 23,713,51
TOTAL,...
.$23,644.37.
499
NAME OF SCHOOLS.
Shektongtsui, (Girls),.
Saiyingpun, Second Street, I. Division, (Girls),.
Ui-hing Lane, I. Division (Girls),
#
II.
Tanglungchau, No. 1 (Boys),
33.-
"
34.- 35.- 36. 37.- 38. 39.- 40.-- 41.-
"
*
(Boys),
"
Hunghom, (Boys),
Hospital Chapel, (Boys),
"1
19
#
"
II.
42.-
"
43.-
" (Girls),
44.-
45.-
J
46.-
""
47.-
"
48.
"
·49.-
>>
50.--
"
31.-
52.-
"
53.
>>
54.-
"
55.—
56.-
No. 2 (Boys),
Square Street, (Girls),
Taikoktsui, (Boys),
Matauwai, (Girls),
Shaukiwan, (Boys),
Third Street, (Boys),
D'Aguilar Street, (Girls), Kan-ii-fong, (Girls), Tanglungchau, (Girls), Aberdeen Street, (Girls),
Wantsai Chapel, (Girls),
Staunton Street, (Girls),
55
(Boys),..
57.-R. C. M., Bridges Street, Chinese Division, (Girls),
Aberdeen School, (Girls),
Holy Infancy School, (Mixed),
Tsat-tszmui, (Boys),
1.- American Board Mission, Bridges Street, (Boys),
47
23
15 6
2.- 3.- 4.-.
+
+
5.- 6.-
8.-
9.-
"
Queen's Road West, (Boys) Háwan, (Girls),
I
14
7
3
1
19
Chungwan, (Girls), .
14 23 10
3
}}
Mongkoktsui, (Boys),
34
10 3
65 26 19
Shaukiwan, (Boys),. Tokwawan, (Boys),..
55 10 21
63 28 25
54 12
23
6
7.-Basel Mission, Shamshuipo, (Boys),
"
1
10.-C. M. S., St. Stephen's Chinese School, (Boys),
او
11.-
12.
13
13.- 14.-- 15.- 16.--
}}
"
17.-
"
18.-
19.-
20.-
55
21.-
"
No. 2, (Boys),
Pottinger Street, (Boys),
Saiyingpun, (Boys),
St. Stephen's Baxter Memorial, (Girls),
Lyndhurst Terrace, (Girls),.
Third Street, (Girls),
Yaumati, (Boys),
Hunghom. (Girls),
Quarry Bay, (Girls),
Aberdeen School, (Boys),
Aplichau, (Girls),...
22.-F. E. S., Bonham Road, Chinese Division, (Girls),
23.
"
24.- 25. 26.-
"
>>
"
27.
""
28.
5+
29.--
30.
وو
High Street, (Girls),
Queen's Road West, (Girls),
Saiyingpun Praya, (Girls),..
Pottinger Street, (Girls),
Stanley School, (Girls),
Shaukiwán, (Girls),
Tokwawan, (Girls),
Yaumati, (Girls),
31.-L. M. S., Square Street, (Boys),
32.-
:
Wantsai Chapel, (Boys),
Yaumati, (Boys),
Shektongtsui, (Boys),
Sairingpun 1. Division, (Boys),
II.
I
9:35:865*2****35:2242** 18DEMAR :BB2-4-35UNDBAR-ACR :RECANA88858°¤::$
com.
cn co.
Class of School.
No. of Scholars Preser
No. of Scholars Exami
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand, IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Ordinary Subjects.
Special Subjects.
Ordinary Subjects
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand, VI.
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
:
:::
21
12
3
33
27 5
33 14 11 28 9 11
23 2 3
31 | 14
25
3
16 5
20
11
ܗ܂
30 12 9
50 -
19 9
5
26
6 1
10
15
9
4
37
2
11
28
18
11
30
2
32 7 16
28 11
23 13
18
54 10
26
51 30 10
10
18
27
8
13
47 11 15
17
33 13 11
3
17
13
76
41 13
18
8
2
1
47
13
5 17
51 15
10
64 28
18
19 6
6
55
15 16
30
6
10
22
18
11
6
10
16128
11 7
16 12
.00
11
3
27
30
29
21
20
69 24
14
3
28 10 10
22 8
10
19 14 2
59 18 11
12
18
14
36
29
15 11 16 9
3
10
13
26
26 15 54 14
6
6
11
16
18 6
5
7 4
53
15 12 23
7
18
58.
59.- 60.- 61.- 62.- 63.-
"
3)
3
"}
Yaumati, (Girls), . .
Shaukiwan, (Girls),
Hanghom, (Girls),
૫. ન
39
61.-
>>
66.-
21
Italian Convent, Chinese School, (Girls),. Sacred Heart School Chinese Div., (Girls),.
65.-Wesleyan Mission, Spring Gardens, (Boys),..
Wellington Street, (Boys),.
67.- 68.- 69.- 70.-
JA
91
"
(Girls),.
47 12 22 10
3
Lower Lascar Row (Boys),
"
Wantsai School, (Boys),..
"
15
Graham Street, (Girls),
54
Total,
51 14 3 17 6
2,157 2,063 637 505 418 114
14
5
42 19
5 561 317 143
47
71.- Basel Mission, High Street, (Girls),
II
59
58
13 18 10
72.--Berlin Foundling House School, (Girls), 73.-C. M. S., Victoria Home and Orphanage, Chi. Div., (Girls), II
II
25
20
4
43
43 15
121
ONS
2
5
344
3
—♡
1
3
756
11
15
1
89 63 62
8
141
1
22
:::
Total,..
127
121 32 27 17 13 7
18
4
74.-C. M. S., St. Stephen's Anglo-Chinese, (Boys),
III
173
164 111
75.- 76.-
Morrison English School, (Boys),..
III
16
14 11
24 2
16
S
"
Victoria Home and Orphange, Eng. Div., (Girls), III 77.-Wesleyan Mission, Lyndhurst Terrace, Eng. Sch., (Boys),.
11
11 4 5
III
25
23 10 11 1
78.—St. Paul's College School (Boys),..
[11
135
135 58 29 28
79.-Diocesan School, (Boys),
III
138
186 26 17 25
80.-F. E. S., Bonham Road, English Division, (Girls), 81.-L. M. S., Taipingshan, English School, (Boys),
III
44
43 6 10 11
III
66
61 37
11
82.-
East Point, English School, (Boys),
III
11
11 8
3
::::::
::
:::
:
:::
:
:::
:::
:
::
悲
:::
:::
cr
5 2
:
:::
:
~ ::
1
2
16
00
38
30
21
3
84.-
85.-
"
83.-R. C. M., Cathedral School, I. Division, (Boys),
St. Joseph's College School, (Boys),
Italian Convent, English Division, (Girls),.
III
99
87
27
20
15 11
10
III
147
142 17 26 31
14
15
19
III 114
112 22 22 16 19 15
6
2
2
10
6
4
86.
+
"
Portuguese Division, (Girls),
III
19
19 4 8 7
87.
*
Bridges Street, Englisli Division, (Girls),
III
21
21
11 8 2
88.-
15
Portuguese Division, (Girls),.
III
32 |
32 7 11
12
89.-
55
Nova Escola Portugueza, (Girls),
III
7
7 1 2 1
90.
55
91.
وو
Sacred Heart School English Division, (Girls), St. Francis, Portuguese Division, (Girls),
III
12
12 5
::
III
9
9
2
92.-
English
13
(Girls),
III
25
21 10
93.
94.-
Victoria Port. School, Port. Division, (Mixed),. Eng. Division, (Mixed),.
III
12
10 5 5
III
11
9 4 3
95.-Victoria English School, (Boys),..
965.-
*
53
(Girls),.
III 73 III 20
64 6 12 20 3 2 3
Total,
1,2111,166 398 239 196
95 66 34
22
:::
30 2
62
69
49 61 15
11 | 28
Grand Total,.
| 3,4953,350 1,067 771 631 222 115
71
31 561 817 143 109
$1 69
61 101
31 16
71 91 39 31
Education Department, Hongkong, 12th February. 1900.
* Under C.S.O. 297 of 1900, a deduction was made from the Grant nominally earned ard the
† Under C.S.O. 297 of 1900, the Teacher's share ($14.87) is forfeited.
No Examination held. Grant assessed under C.S.O, 2732 of 1899.
:::
16
18
12
N
6
· 30
Special Subjects.
Ordinary Sabjects.
}
Special Subjects.
Ordinary Special
Subjects. Subjects.
: w:::
3
:
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV,
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand, V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Stand. I.
Stand. II.
Stand. III.
Stand. IV.
Stand. V.
Stand. VI.
Stand. VII.
Passed.
*
3
6
5
317 143
47 11
15
1 89 63 62
141
1 128 88 34 18
1
I
:
::::
:::
*
›
:10:
::
1
30
:::: 15:
::::::::
41 38
10
2:
er
5
2
5681 : : : 19:::::
~
ર
:::
1
1
1
2
10
1
4
::::::::::::::::::::
:::
::
Failed.
Passed.
Failed.
Failed.
Fair.
Good.
Very Good.
Average Daily Attend. during the year.
Examination Grant,
Capitation Grant.
Total Grant earned in
$
44
14
41
22
59
19
63
52
18
oui aasisi w
52.10
165.00
2
13.15
41
20
8
38.46
72.50 226.00 19.23
26.05 191.05
6.72
79.22 245.23
13
9
32.08
106.75/ 16.04
* 122.79
49
62.76
275,75 31.88
307.13
35
19.86
255.25 21.93
280.18
33
$7,26
260.50 33.63
291.13
31
81.79
247.7 40.89
288.64
36.35
87.75 18.17
105.92
33
27
38.55
150.25
19.27
169.52
27
19
30.11
127.50 15.05
142.55
8 15
35.15
62.75) 17.57
>0.32
29
16
28.41
180.50 14.20
194.70
19
19.41
102.50 9.70
112.20
21
22.13
97.50 11.06
108,56
8.91
47.50 445
51.95
16.01
39.00
8.02
17.02
8.91
32.50
4.92
37.42
36
24
11.58
339 25)
20.79
360.01
11.83
56.50!
5.91
62.41
22.10
28
9.89
166.00 4.99
170.99
18
13
17.53
89.50 8,76
98.26
9
11.05
66.50
20.52
87.02
32
15
26.84
176.56
13.43
189.93
27
•
30.56
129.50
15.28
144.78
23
6
19.59
102.75 9.79
112.51
54
45
51.58
52
27
26
21
43
4 22 15
285.50 25.79 50.74
220.50 25.37 245.87 28.22 130.25 14.11 37.26
212.50 18.63
211.29
144.36
231.13
28
20 5
34.77
118.75 17.38
136.13
7
6
17.02
41.600
8.51
19,51
36
5
10 4
42.95
154.75
21.47
176:22
8
3
9.51
39.25
4.75
14.00
33 14 23 12
18
37.96
187.75
18.98
206.73
46
RQ 14
41.14
253.75
22.07
275.82
59 5 31
42
59.94
317.00
29.97
246.97
13
27
10
6429
1
23 16
52.00
11.58
63.58
44
3
53.02
270.25
27.51
297.76
21
26.94 126.25
13.47
139.72
17
18
34.99
1.45.25 17.49
162.74
11 12
21.78
.3 12
84.001 10.89 59.50
9189
† 59.50
26 1
26.89 154.25 13.44
167,69
13
27.19 104.75 13.59
118.31
13
5
21.63 161.00, 10.81
17181
:
15
22.61 119.25 11.30
130.55
18
16
16.97 102.25 8.18
110.73
60
9
39
57.89 368.25 28.65
396.90
28
28.10
147.00 14.05
161.05
21
17
22 83
118.25
11.41
129.66
19
12
5
22.00
83.50 11.00
94.50
17 12
39
26
64.43
305.50 32.21
837.71
33
3
19
36.55
177.00] 18.27
195.27
29
15
27.67 134.50 13.83
148.33
24
45
15 50
2833
14
32.58
120.00) 16.29
136.29
47
6
69.94
362.00 34.97
396.97
17 25
17.79
86.50 8 89 248.00 26.03
95.39
44 3
52.16
274.08 57.60 232.77 27.78 $260.55
33.00 142.66 15,91 $158.57 47.65 184.00 23.82 207,82
G 20 23 2 49.88 244.75 24.94 269.69
40 11 19 14
:
:::
:
:::
:
:::
:::
::::
::
1,866 239 1,100 280
21
57 1
201
41 2
:00:
8
3 19 19 50.43
6 16 14 28
185 409 183 2,154.57 10,004.87 1,030.75 11,035.62
450.00 37.82 487.82 24.07 211.50! 18.05 229.55 41.36 315.00 31.02
376.02
118 3 $
3
39 63
115.86 1,006.50 86.89
1,093.39
159
5
188.97
1,114.00 188.97
1,302.97
13
30.83
82.00 30.83
112.83
10
10.91
89.50 10.94
100.44
22
31.76
158.00 31.76
189.76
131
4
146.18
1,086.00 146.18 1,212.18
11 126
10 (130
42
41
2
148,52 26 40.00
55 6
1!
73
14 10
20
12
11 116
28 52
2
103
6
19
21
6 17.63 163.0V 17,63
30
2
7
418.26
81.95
692.02
1,579.08
40
183.44 1,215.00 183,44 #0.55 179.00 30,55
1,398 44
209.55
180.63
25.81
271.00 25.81
i
296.81
9.22
50.00 9.22
59.22
25.44
66.50] 23.41
91.94
13.74
69.50 13.74
83 24
30.26
192.50 30.26
222.76
13.23
71.50)
13.23
84.78
13.77
80.00
13.77 i
93.77
79.13 537,00
79.13
616.13
1,661.00 148.52 1,809.52 478.50 40.90 514.40 60.26 388.00 60.26 12.95
72.00 12.95 78.02 614.00 78.02 192.08 1,387.00 192.08
23
10
༡
2
ה 30
10
شنا
3
43
21
6
4 13 7
17
:
62
69
49
61 15 11 28 31 16
9 | 10
3
7 23 47 27
26 1,050 118 241 143
1 B17 143 [109
$1 G9 GI OL 71 91 39 31
'1 138 91 41 41 51 28 25 3,031 360 1,319 423
ion was made from the Grant nominally earned ard the
her's share ($14.87) is forfeited.
ssed under C.S.O, 2732 of 1899.
r's share forfeited.
:
6 28.87 172.00 28.87 200.ST
4 135 115 1,412.50 10,172.00 1,412.50 11,584.50
24 192 583 361 3,682,9 21,183.37 2,530.14 23,713,51
TOTAL,.
A. W. BREWIN,
Inspretor of Schools,
.$23,644.37.
:
!
:
TABLE VIII.-Percentage of Passes,-Continued.
501
""
·99
"
29
19
>>
""
Class of
Schools.
II.
Name of Schools.
Basel Mission, High Street (Girls),
Berlin Foundling House School (Girls).
C.M.S., Vict. Home & Orphanage Chi. Div. (Girls),.
St. Stephen's English (Boys),
III.
""
:)
""
"
"2
""
""
Morrison English (Boys),
Vict. Home & Orphanage Eng. Div. (Girls),. Wesleyan Mission, Lyndhurst Ter. Eng. Sch. (Boys),. St. Paul's College School (Boys),.. Diocesan School (Boys), .
F.E.S., Bonham Road, English Division (Girls), L.M.S., Taipingshan, English School (Boys),.
East Point
(Boys),
R.C.M., Cathedral School, I. Division (Boys),.
St. Joseph's College School (Boys), Italian Convent, English Division (Girls),... Portuguese Division (Girls), Bridges Street, English Division (Girls),
Total.
History.
Repeti.
tion.
(Chinese.)
Expla.
nation.
(Chinese.)
Compo.
sition.
98.27 98.27 89.65 98.27 100.00 100.00 80.00 95.00 95,34 100.00 81.39 93.00 96.95 97.56 98.17 92.85 92.85 85.71
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
100.00
92.30
100.00 | 100.00 | 66.66 33.33
90.90 100.00
98.17 100.00 100.00 |100.00 | 100.00 90.90 100.00 100.00 100.00 | 50.00
98.07
95.65 95.65
95.65
$6.95 100.00 100.00
97.03
97.77
99.21
97.03 100.00
100.00
100.00
92.64
97.79
87.63
91.71 90.62
93.93 75.00 100.00
97.44
95.34, 100.00
97.14
83.72 100.00
73.33 100.00 100.00
100.00
90.16 98.36
96.72
95.08 |100.00
81.81
91.07
100.00 100.00 | 100,00| 100.00
83.90 93.10 52.87 81.69
99.01 87.50 98.21
100.00
88.50 77.77
78.30
91.67
77.46 84.53 85.60 $0.00 88.23 90.17 91.17 97.77 60.00 | 75.00
68.42
78.56
100.00
89.47
100.00
94.73 100.00 | 100.00
100.00
95.23
76.19
90.47 100.00
90.00
>>
"J
Portuguese Division (Girls).. Nova Escola Portugueza (Girls),
93.75
100.00
90.47
90.47 100.00
95.83
100.00
100.00
100.00
85.71 100.00 | 100.00
"
11
""
59
!!
97
";
Sacred Heart School, English Div. (Girls),... St. Francis, Portuguese Division (Girls),
English Division (Girls),
Victoria Portuguese Sch., Port. Div. (Mixed), Eng. Div. (Mixed),
71
"
Victoria English School (Boys),
(Girls),............
66.66
83.33
70.00
75.00 25.00 | 100.00
50.00
100.00
77.77 100.00
88.88
77.77 100.00
66.66
وو
95.83 100.00 100.00 100.00 100.00 81.81 100.00 100.00 67.18 98.43 75.00 65.00 100.00 100.00
91.66
75.00 100.00
95.83
90.00
100.00
...
90.90 66.66 68.75 81.25 70.00 73.33
66.66
Failed
67.18 Failed.
66.66
95.00
52.94 Failed.
42.85
100.00
229
13
No. 1900
HONGKONG.
EXTRACTS FROM DESPATCH No. 50 OF 16TH FEBRUARY, 1900, FROM THE SECRETARY OF STATE FOR THE COLONIES REGARDING THE MEMORANDA FROM UN-OFFICIAL MEMBERS OF COUNCIL AND THE PROTEST OF THE HONOURABLE T. H. WHITEHEAD
ON THE SUBJECT OF THE ESTIMATES FOR 1900.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
"16. I desire moreover to point out that I do not think it desirable that the whole of the small available balances of the Colony should be immediately swallowed up in the execution of Extraordinary Public Works as proposed by the Unofficial Members of the Legislative Council, as I consider it very desirable that the Colony should possess considerable reserve funds, to meet the possibility of an unexpected and unavoidable diminution in the Colony's Revenues. The present Hongkong balances are comparatively trifling in amount.
17. I concur in the view expressed in paragraph 4 of your despatch under acknowledgment that the proceeds of Land Sales are properly applicable only to works of permanent utility. This view has been frequently expressed in despatches from my predecessors, and it is in accordance with this principle that it was laid down in paragraph 26 of the Instructions for the preparation of Colonial Estimates referred to above that in the Abstract of Expenditure the head for works not annually recurrent should be kept distinct from the total Expenditure on other services which should not, as a rule, exceed the total estimate of Revenue exclusive of Land Sales. It is not, however, necessary to re-establish the Special Land Sales Fund which formerly existed in Hongkong out of which special votes outside the Estimates were taken for Extraordinary Public Works, since it is desirable to maintain the practice of placing all the Expenditure on the Annual Estimates. I would add that in recent years, although the special Land Sales Fund has been abolished, the Expenditure on Extraordinary Public Works has as a matter of fact on the average more or less balanced the Revenue derived from Land Sales.
18. I have carefully considered the memoranda from some of the Unofficial Members of Cound enclosed in your despatch under acknowledgment, and also the protest from Mr. T. H. WHITEHEAD, M.L.C., forwarded in your despatch No. 346 of the 1st December last, and the above remarks deal with most of the points raised by them.
19. I would only add that fully concur in their views, which are shared by yourself as to pressing on Sanitary improvements in the Colony as fast as the finances admit : but I adhere to the opinion that it is not necessary or desirable to raise a Loan for meeting any special Expenditure in the New Territory since the revenue from the New Territory appears likely before long to be sufficient to meet such Expenditure, and moreover the Public Works contemplated in that Territory are not of sufficient magnitude or of such a character as to render necessary or to justify the raising of a Loan."
No. 1,
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 15th February, 1900.
59
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Attorney General, (HENRY EDWARD POLLOCK).
>>
"?
the Harbour Master, (ROBERT MURRAY RUMSEY, R.N.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (Robert Daly Ormsby). ARTHUR WIMBOLT BREWIN, (Inspector of Schools). CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
99
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
""
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
C.S.O.
WEI YUK.
The Committee met at the request of the Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 21st December, 1899, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :—
190 of 1900.
C.S.O.
13 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four thousand and Three hundred Dollars ($4,300) to meet the expenditure for the erection of a Chair Shelter at the Peak.
Government House, Hongkong, 18th January, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to re-vote the sum of Eighteen thousand Five hundred (Extension.) and Twenty-five Dollars and Fifty-two Cents ($18,525.52) to cover the expenses incurred by the Public Works Department in connection with the works, &c. in the New Territory.
C.S.O.
202 of 1900.
Government House, Hongkong, 26th January, 1900.
Note.-The above is the unexpended balance of the sum previously voted.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to re-vote the following sums being unexpended balances of the Votes for 1899 under the heading "Extraordinary Public Works
1. Public Works Department Store,
2. Disinfector Station, &c.,
3. Public Latrines,.
.....
4. City of Victoria, Water Works, &c.,
5. Quarters for Gaol Staff,..
....
...............................$ 4,064.86
1,597.84
5,000.00
.....
19,637.26
4,000.00
685.50 3,768.74
Total,...........
$38,754.20
Government House, Hongkong, 30th January, 1900.
6. Electric Lighting Government House,......
7. Pokfulum Conduit Road,
60
C.S.O.
2895 of 1899.
C.S.O.
138 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight thousand and Two hundred Dollars ($8,200) to meet the expenditure for extending the large storm-water nullah at Yau- mati, north of the Pumping Station.
Government House, Hongkong, 6th February, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Seven thousand Dollars ($7,000) (Extension.) to cover expenses incurred in the New Territory for the current year.
Government House, Hongkong, 9th February, 1900.
The Committee unanimously agreed to recominend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 5th March, 1900.
Read and confirmed on the 5th March, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
No. 2
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 5th March, 1900.
61
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
22
""
the Harbour Master, (ROBERT MURRAY RUMSEY, R.N.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WIMBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
*;
WEI YUK.
""
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 15th February, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :—
C.S.O.
42 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three thousand Six hundred and Sixty Dollars ($3,660) being compensation to the Dairy Farm Company, Limited, for the loss of certain cattle at "Sassoon's Villa.'
Government House, Hongkong, 13th February, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand Dollars ($1,000) (Extension.) to meet the expenditure for extending the Telephone line in the New Territory.
Government House, Hongkong, 24th February, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed. The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 8th March, 1900.
Read and confirmed on the 8th March, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
No. 4.
REPORT OF
OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 22nd March, 1900.
63
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
99
97
>>
>>
""
""
37
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WIMBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G. JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 15th March, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
C.S.O. 56 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Fifty thousand Dollars ($50,000), (Extension.) in aid of the vote "Taipo Road" (Public Works Extraordinary).
C.S.O.
62 of 1900.
Government House, Hongkong, 13th March, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand and Fifty Dollars (Extension.) ($1,050) for the Maintenance of Roads in New Territory.
Government House, Hongkong, 16th March, 1900.
C. O. Desp. 28 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three thousand Three hundred and Eighty Dollars ($3,380) in aid of the following votes in the Sanitary Department:—
Salary for 2 Inspectors at $100 per mensem each for 9 months,
Rent Allowance for same at $30 per mensem each for 9 months,. Approximate Incidental Conveyance Expenses,
Uniforms for Inspectors,..
Salary for 1 additional Clerk at $40 a month for 91⁄2 months,
Government House, Hongkong, 17th March, 1900.
1.
The Committee then adjourned.
$1,900.00
570.00
320.00
210.00
380.00
Total,.....
$3,380.00
Laid before the Legislative Council on the 29th March, 1900.
Read and confirmed on the 29th, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
No. 5
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 29th March, 1900.
65
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
19
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
""
وو
19
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
"}
WEI YUK.
99
ABSENT:
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C. M. G., General Officer Commanding. The Honourable EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 22nd March, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
C. O. Desp. 280 of 1699,
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Twenty-six thousand One hundred and Eighty-nine Dollars ($26,189), to defray during the current year the increases in salaries of Government Officials sanctioned in the Secretary of State's Despatch No. 280 of 8th Decem- ber, 1899.
Government House, Hongkong, 3rd March, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Thirteen thousand Dollars ($13,000) to cover the cost of increases on salaries for Chinese employees of the Government, sanctioned by the telegram from the Secretary of State of the 24th February, 1900.
Government House, Hongkong, 26th March, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed. The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 5th April, 1900.
Read and confirmed on the 5th April, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
T
No. 6.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 5th April, 1900.
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
the Director of Public Works, (Robert Daly ORMSBY).
""
19
}}
ARTHUR WINBolt Brewin.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
67
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 29th March, 1900, were read and confirmed. Read the following Minute under the hand of His Excellency the Governor :-
C. O. Desp. 36 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two hundred and forty Dollars ($240), being an allowance granted to Inspector JOHN LEE of the Registrar General's Depart-
ment.
Government House, Hongkong, 28th March, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above vote be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 11th April, 1900.
Read and confirmed on the 7th May, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
To. 7
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 7th May, 1900.
69
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
* * * R
>>
""
""
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOlle.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
HERBERT SMITH.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 5th April, 1900, were read and confirmed.
Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Officer Administering the Government:-
C.S.O. 537 of 1900.
C.S.O.
2159 of 1899.
C.S.O.
465 of 1900.
C.S.O.
464 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recomiends the Council to vote a sum of Five hundred and fifty Dollars ($550) to defray the cost of an addition of $20 per mensem to the pay of the Corps Quarter Master Sergeant in the Hongkong Volunteer Corps on his appointment as Corps Sergeant Major, and of the pay of an Orderly Room Clerk.
Government House, Hongkong, 3rd April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Three thousand Two hundred and One Dollars and Forty Cents ($3,201.40) for the provision of a Rifle Range for the Hongkong Volunteer Corps in the Sokompoo Valley.
Government House, Hongkong, 5th April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Four hundred and Twenty Dollars ($420) to cover the salary of a Temporary Clerk at the Colonial Secretary's Office for the current year at $35 per mensem.
Government House, Hongkong, 6th April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Five hundred and Forty-four Dollars ($544) to cover certain expenses of a Survey for Rent Roll purposes in the New Territory during four months of the current year.
Government House, Hongkong, 7th April, 1900.
70
C. O. Desp.
41 of 1900.
C.S.O. 1095 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Ninety Dollars ($690) to defray, during the current year, the increase in salary of Mr. CHARLES FORD, Superintendent of the Botanical and Afforestation Department, sanctioned in the Secretary of State's Despatch No. 41 of 12th February, 1900.
Government House, Hongkong, 24th April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote the following sums for further Public Works Extraordinary to be undertaken in the year 1900:-
1. Road from Upper Tram Station to High West,
2. Completion of improvements Wongneichong Recreation Ground, 3. No. 7, Police Station, Vote on account of Estimate for $45,000,
$ 6,050,00
15,897.00
8,000.00
$29,947.00
C.S.O.
1042 of 1900.
Government House, Hongkong, 2nd May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Three thousand Dollars ($3,000) for the erection of a Public Latrine in Gough Street.
Government House, Hongkong, 2nd May, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 14th May, 1900.
Read and confirmed on the 14th May, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
No. 8.
1
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 14th May, 1900.
71
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman. The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
""
""
22
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
HERBERT SMITH.
ABSENT:
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
">
RODERICK MACKENZIE GRAY.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 7th May, 1900, were read and confirmed.
Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Officer Administering the Government:-
C.S.O.
87 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of (Extension.) Five thousand Dollars ($5,000) in aid of the following votes in connection with the New
Territory:-
Balance of expenditure on Tàipò Police Station,.
...$ 500.00
1,215.00
200.00
700.00
2,385.00
Wages of caretakers employed at Old Customs Station, Temporary
Draftsman, &c., for 9 months at $135 per month, Sundry stores required in connection with above, Travelling allowances to Officers, launch hire, &c., Incidental works,
•
Total,.............. .$5,000.00
C.S.O.
1112 of 1900.
C.5.0.
32 of 1899.
Government House, Hongkong, 4th May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Two hundred Dollars ($200) in aid of the vote "Incidental Expenses,' Nursing Institute."
Government House, Hongkong, 7th May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of One (Extension.) thousand and Six hundred Dollars ($1,600) in aid of the vote for the construction of the
Steam Tender Stanley for the New Territory.
Government House, Hongkong, 10th May, 1900.
92
C.S.O. Confidential
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of 18 of 1900. Three thousand Two Hundred and Ninety-two Dollars and Eighty-eight Cents ($3,292.88)
for the construction of a Public Latrine at the Sookunpoo Market.
Government House, Hongkong, 14th May, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 28th May, 1900.
Read and confirmed on the 28th May, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
!
V.9.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 28th May, 1900.
73
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
-
""
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
ARTHUR WINBOLT BREWIN
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
""
"}
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Honourable HERBERT SMITH.
"}
ABSENT:
RODERICK MACKENZIE GRAY,
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary..
The Minutes of the last Meeting, held on the 14th May, 1900, were read and confirmned. Read the following Minute under the hand of His Excellency the Officer Administering the Government:-
C. O. Tele- gram, 19th
May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote the following sums for expenses, during the seven months, 1st June to 31st December, 1900, connected with a Land Court under The Land Court (New Territories) Ordinance, 1900:-
Salaries,
Travelling Allowances,
Incidental Expenses,
$10,500.00
1,000.00
2,300.00
$13,800.00
Government House, Hongkong, 28th May, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above vote be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 11th June, 1900.
Read and confirmed on the 11th June, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
No. 10.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 11th June, 1900.
75
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
37
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
>
>>
>>
>>
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
2
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
11
ABSENT:
RODERICK MACKENZIE GRAY.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 28th May, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Officer Administering the Government :-
C.8.0.
788 of 1900.
C.S.0.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of One thousand Seven hundred and Seventy-two Dollars and Sixty-six Cents ($1,772.66) to cover the cost of printing the Draft Code of Civil Procedure for the Supreme Court of Hong- kong.
Government House, Hongkong, 30th May, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the vote be passed.
1331 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Three hundred Dollars ($2,300) in aid of the vote "Contribution towards Defence Works."
Government House, Hongkong, 5th June, 1900.
The Honourable Ho KAI addressed the Committee, and the consideration of the vote was postponed.
C.O.D.
Secret of
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of 26th August, Sixteen thousand Five hundred and Twenty-eight Dollars ($16,528) to defray the cost of the
purchase of arms and other stores for the Police.
Government House, Hongkong, 5th June, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the vote be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 25th June, 1900.
Read and confirmed on the 25th June, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
A
No. 11.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 25th June, 1900.
Keiry
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
**
>>
""
""
"}
""
the Colonial Treasurer, (ALEXander MacDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORmsby).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
"}
JOHN THURBurn.
""
•
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 11th June, 1900, were read and confirmed.
The Committee resumed consideration of the minute recommending the Council to vote a sum of $2,300 in aid of the vote "Contribution towards Defence Works," which had been postponed from the last meeting.
The Chairman having addressed the Committee, it was unanimously agreed to recommend that the vote be passed.
Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Officer Administering the Government:-
C.S.O.
1375 of 1900.
C. O. Desp. 115 of 1900.
C. O. Desp. 138 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Six thousand Dollars ($6,000) in aid of the vote "Water Account, (Meters, &c.)".
Government House, Hongkong, 9th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Eight hundred Dollars ($800) being increase to the salary of the Local Auditor for the current year.
Government House, Hongkong, 12th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Eighteen hundred Dollars ($1,800) to cover the cost of increases of salaries of Messrs. CHAPMAN, Assessor of Rates, DIXON, Government Marine Surveyor, and MACDONALD, Assistant Govern- ment Marine Surveyor, during the current year.
Government House, Hongkong, 14th June, 1900.
7
198
C.S.O.
1435 of 1900,
C.S.O.
1466 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Seven thousand Dollars ($7,000) in aid of the vote "Maintenance of Waterworks, City and Hill District."
Government House, Hongkong, 18th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Fifty Dollars ($650) for the Salary of an additional Clerk at the Shanghai Branch Post Office.
Government House, Hongkong, 21st June, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 9th July, 1900.
Read and confirmed on the 9th July, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
A
;
1
No. 12.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 9th July, 1900.
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
"}
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY Ormsby).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
;;
>>
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
79
>>
་
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURburn.
ABSENT:
The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 25th June, 1900, were read and confirmed. Read the following Minute under the hand of His Excellency the Officer Administering the Government :-
C.S.O. 1118 of 1898.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Twenty-nine thousand, Four hundred and Fifty-three Dollars and Eighty-eight Cents ($29,453.88), being amount of compensation awarded to Madame LUCIA V. Musso in respect of the Praya Reclamation in front of Marine Lots 188 and 189.
Government House, Hongkong, 29th June, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above vote be passed.
The Chairman addressed the Committee with reference to the vote for the building of the Governor's residence at the Peak.
The Honourable C. P. CHATER addressed the Committee.
The Colonial Treasurer addressed the Committee.
It was agreed that the matter be referred to the Public Works Committee in the first instance. The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 16th July, 1900.
Read and confirmed on the 16th July, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
A
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 16th July, 1900.
81
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
11
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
**
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
;)
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
>>
27
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
17
JOHN THURBURN.
>>
ABSENT:
C.S.O.
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 9th July, 1900, were read and confirmed. Read the following Minute under the hand of His Excellency the Governor :—
1544 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Que hundred and Twenty-nine Dollars ($129) for the salary of a Temporary Assistant Junk Inspector from 9th July to 31st December, inclusive.
Government House, Hongkong, 12th July, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above vote be passed.
Bill entitled An Ordinance to authorise the Appropriation of a Supplementary Sum of Four hundred and Eighty-one thousand Three hundred and Thirty-five Dollars and Thirty-five Cents, to defray the Charges of the Year 1899.
The Committee unanimously agreed to recommend that the several items be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 23rd July, 1900.
Read and confirmed on the 23rd July, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
14.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 23rd July, 1900.
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
步步
})
>:
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
59
>>
1)
JOHN THURBURN.
**
ABSENT:
83
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 16th July, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
C. D. Desp. Nos. 165, 170
1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Seven and 13 of hundred Dollars ($2,700) to cover, during the current year, the cost of increases of salaries of His Honour Sir JOHN W. CARRINGTON, Knight, C.M.G., Chief Justice, Mr. E. C. Lewis, Assistant Postmaster General, and Messrs. C. H. GALE and A. H. HOLLINGSWORTH, Assistant Engineers in the Public Works Department.
C.S.0. 1647 of 1900.
C.S.0. 1458 of 1900.
Government House, Hongkong, 13th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four thousand and One hundred Dollars ($4,100) to meet certain expenses of the Victoria Gaol during the current year.
Government House, Hongkong, 17th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Five thousand Dollars ($5,000) to cover the cost of repairs to roads, etc. caused by the rainstorm of the 14th to 15th June.
Government House, Hongkong, 20th July, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 8th August, 1900.
Read and confirmed on the 8th August, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
F. H. MAY,
Chairman.
No. 15.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
ATA MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 8th August, 1900.
85
}
C.S.0.
PRESENT:
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
??
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
"
">
""
"}
3
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURBURN.
The Honourable ARTHUR WINBOLT BREWIN
ABSENT:
The Committee met at the request of the Acting Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 23rd July, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
1785 of 1900.
C.S.O. 1786 of 1900.
C. O. Desp. 202 of 1900,
C.S.O.
1809 of 1900.
C.5.0.
901 of 1900,
HENRY A. BLAKE.
19
The Governor recommends the Council to vote a sum of Five hundred Dollars ($500) in aid of the vote "Government House: Repairs to furniture and incidental expenses.'
Government House, Hongkong, 27th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Five hundred Dollars ($2,500) in aid of the vote "Arms and Ammunition for Police."
Government House, Hongkong, 28th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred Dollars ($300) being increase authorised by the Secretary of State for the Colonies to the salary of the Colonial Veterinary Surgeon.
Government House, Hongkong, 2nd August, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four hundred and Fifty Dollars ($450) to cover the salary of the Assistant Government Marine Surveyor for four-and-a-half months of the current year.
Government House, Hongkong, 4th August, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand and Thirty-five Dollars ($1,035) for additional fittings to two Police Launches.
Government House, Hongkong, 4th August, 1900.
86
C.S.O.
1232 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council. to vote a sum of Eighty-one Dollars ($81) to defray the wages for 4 months of an oiler for the new steam tender.
Government House, Hongkong, 7th August, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 1st October, 1900.
Read and confirmed on the 1st October, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman.
:
1
No. 16.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 1st October, 1900.
87
PRESENT:
The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
>>
"2
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
the Director of Public Works, (ROBERT DALY Ormsby).
"
>>
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY May, C.M.G.). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
59
"J
11
JOHN THURBURN.
>>
RODERICK MACKENZIE GRAY.
ABSENT:
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Committee met at the request of the Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 8th August, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
C.S.0. 1813 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
}
The Governor recommends the Council to vote a sum of Forty-seven thousand Three hundred and Eighty-eight Dollars and Fifty-eight Cents ($47,388.58), in aid of the following votes (Public Works Extraordinary) :-
Sai Kung Police Station,
Starling Inlet Police Station,
City of Victoria and Hill District Water Works,
Survey of New Territory,
Rifle Range, Tai Hang,
Gaol Extension,
•
$ 6,500.00
5,471.98 15,000.00 15,000.00 416.60 5,000.00
Total,.......
$47,388.58
C.5.0.
133 of 1900
Government House, Hongkong, 23rd August, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight thousand One hundred Extension, and Thirteen Dollars and Ninety Cents ($8,113.90) to cover the cost of the re-construction of C. O. Tel., the Pier at Sham Shui Po.
and
30th August,
1900.
C.S.O.
2091 of 1900.
C.S.O.
165 of 1900,
Government House, Hongkong, 6th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand Dollars ($1,000) in aid of the vote "Maintenance of Telegraphs."
Government House, Hongkong, 6th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Seventy thousand Nine hundred Extension and Eighty Dollars ($70,980) to cover the cost of construction and chartering of Steam-
launches, &c., for the use of the New Territory.
Government House, Hongkong, 8th September, 1900.
88
C.S.O.
1966 of 1900.
.C.S.O. 2136 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sun of Three hundred Dollars ($300) in aid of the vote "Incidental Expenses in the Supreme Court.'
Government House, Hongkong, 8th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight thousand and Nine hundred Dollars ($8,900) in aid of the following votes:-
Provisions,
Government Civil Hospital.
Medical Comforts,
Fuel and Light,
Washing,...
Incidental Expenses, Furniture, &c.,
Medicines,
•
New Territory.
$6,900.00
350.00
500.00
400.00
250.00
500.00
Total,........
.$8,900.00
C.S.O. 2143 of 1900.
C.S.O.
1356 of 1900.
Government House, Hongkong, 12th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four thousand and Five hundred Dollars ($4,500) in aid of the vote "Maintenance of Waterworks, Kowloon."
Government House, Hongkong, 17th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two hundred Dollars ($200) to defray the salary of a Clerk during the current year in connection with the Census of 1901.
Government House, Hongkong, 25th September, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 15th October, 1900.
Read and confirmed on the 15th October, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman.
!
No. 17.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 15th October, 1900.
89
PRESENT:
The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
";
""
""
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
WEI YUK.
""
""
JOHN THURBURN.
""
ABSENT:
The Honourable the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
C.S.O.
The Committee met at the request of the Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 1st October, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
151 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Nine hundred and Forty-four (Extension.) Dollars and Four Cents ($944.04) to cover the cost of establishing telephone communication
with the Police Station at Santin.
C.S.O.
32 of 1899.
Government House, Hongkong, 9th October, 1900.
HENRY A. BLAKE,
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred and Eighty-one (Extension.) Dollars and Seventy-five Cents ($381.75) to defray the cost of various articles required for
the Government Steam Lighthouse Tender Stanley.
:
Government House, Hongkong, 9th October, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
Bill entitled An Ordinance to apply a sum not exceeding Three Million Three hundred and Eighty thousand One hundred and Thirty-four Dollars and Twenty-nine Cents to the Public Service of the Year 1901.
The Honourable HO KAI pointed out that the proposed Yaumati School, which had been approved by the Public Works Committee, had been omitted from the list of Public Works Extraordinary, and that in the opinion of the Unofficial Members it was desirable that the work should be undertaken without delay. The Colonial Secretary stated that the view of the Unofficial Members would be recorded in the minutes.
It was subsequently agreed to recommend all the items in the Bill.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 22nd October, 1900.
Read and confirmed on the 5th November, 1900.
R. F. JOHNSTton,
Acting Clerk of Councils.
J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman,
1
No. 18.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 5th November, 1900.
PRESENT:
The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
29
>>
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
""
""
HO KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURBURN.
ABSENT:
The Honourable CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
C.B.0.
>>
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Committee met at the request of the Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 15th October, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
HENRY A. BLAKE.
2403 of 1900.
C.S.O. 2117 of 1900.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One hundred Dollars ($100) in aid of the vote "Furniture and Incidental Expenses," Registrar General's Department.
Government House, Hongkong, 17th October, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand and Three hundred Dollars ($1,300) in aid of the following votes in the Sanitary Department:-
C.S.O. 2438 of 1900.
Market Expenses,
Watering Streets,
Allowance for knowledge of Chinese,
$ 200.00
800.00
300.00
Total,...........
$1,300.00
Government House, Hongkong, 19th October, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Forty-five Dollars ($2,045) in aid of the following votes:-
Victoria Gaol.
91
Provisions for Prisoners,
Rent for Warders' Quarters,
Materials for Remunerative Industry,.
Incidental Expenses,
Government House, Hongkong, 30th October, 1900.
$ 1,000.00
145.00
500.00
400,00
Total,.....
.$ 2,045.00
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 10th December, 1900.
Read and confirmed on the 10th December, 1900.
C. CLEMENTI,
Acting Clerk of Councils.
J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman.
:
•
:
No. 19.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 10th December, 1900.
93
PRESENT:
The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.), Chairman.
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
*
i 29
1:
""
**
>:
+
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK. WEI YUK.
JOHN THURBURN.
The Honourable RODERICK MACKENZIE GRAY.
ABSENT:
The Committee met at the request of the Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 5th November, 1900, were read and confirmed. Read the following Minutes under the hand of His Excellency the Governor :-
C.S.O. 2424 of 1900.
C.S.O. 2047 of 1900.
C.S.O. 2577 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Eighty-six Dollars and Twenty-five Cents ($686.25) to cover the cost of certain sundry utensils, &c., required for the Government Steam Lighthouse Tender Stanley.
Government Ilouse, Hongkong, 3rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred Dollars ($600) to cover the cost of repairing the boiler and machinery of the Disinfecting Engine.
Government House, Hongkong, 3rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six thousand and Five hundred Dollars ($6,500) in aid of the following votes:-
Public Works, Annually Recurrent Expenditure.
•
Maintenance of Sewers, Maintenance of Waterworks, City and Hill District,
•
$ 2,000.00 4,500.00
Total,..
.$ 6,500.00
Government House, Hongkong, 13th November, 1900. HENRY A. BLAKE.
C.S.O.
2564 of 1900.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Two hundred Dollars ($2,200) in aid of the following votes in the Sanitary Department:-
Electric Lighting of Central Market,
Incidental Expenses,
Government House, Hongkong, 13th November, 1900.
$1,300.00 900.00
Total,.......
.$2,200.00
:
94
C.5.0.
222 of 1930.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand Dollars ($1,000) (Extension.) to cover the cost of New Territory Public Works Miscellaneous.
C.S.O.
224 of 1000.
Government House, Hongkong, 19th November, 1900.
HENRY A. BLAKE,
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred and Fifty Dollars (Extension.) ($350) for the purchase of a Boat, one Iron Safe and Office Furniture for the Harbour Master's
Station at Sai Kung.
C.S.O.
2514 of 1900.
C.S.O..
2672 of 1900.
C.S.O.
2117 of 1900.
C.S.O. 2569 of 1900.
C.S.O.
1831 of 1900.
Government House, Hongkong, 19th November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Twenty Dollars ($620) for the construction of an Armoury for the Police.
Government House, Hongkong, 23rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight hundred Dollars ($800) to cover the cost of repairing the Government Marine Surveyor's Launch Hilda.
Government House, Hongkong, 23rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred Dollars ($600) in aid of the vote "Watering Streets", Sanitary Department.
Government House, Hongkong, 30th November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two hundred and Fifteen Dollars ($215) to defray the cost of purchasing a new Typewriter for the use of the Attorney General's
Office.
Government House, Hongkong, 30th November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Five hundred Dollars ($2,500) in aid of the vote "Contribution towards Defence Works."
Government House, Hongkong, 30th November, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above votes be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 17th December, 1900.
Read and confirmed on the 17th December, 1900.
C. CLEMENTI,
Acting Clerk of Councils.
J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman.
1
ད- ཝད་མ..-་
No. 20.
95
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
FINANCE COMMITTEE,
AT A MEETING HELD IN THE COUNCIL CHAMBER, HONGKONG,
On the 17th December, 1900.
PRESENT:
The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.), Chairman.
-7
""
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
11
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
>>
>>
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS Henry May, C.M.G}). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
JOHN THURBURN.
ABSENT:
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable RODERICK MACKENZIE GRAY.
The Committee met at the request of the Colonial Secretary.
The Minutes of the last Meeting, held on the 10th December, 1900, were read and confirmed. Read the following Minute under the hand of His Excellency the Governor :-
C.S.O.
HENRY A. BLAKE.
301 of 1900.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six thousand Nine hundred and Fifty-four Dollars and Forty Cents ($6,954.40) to cover the cost of the erection of a Signal Station at Green Island.
Government House, Hongkong, 7th December, 1900.
The Committee unanimously agreed to recommend that the above vote be passed.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council on the 31st January, 1901.
Read and confirmed on the 31st January, 1901.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman.
}
HONGKONG.
FINANCIAL RETURNS FOR THE YEAR 1899.
317
No. 17
1900
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
No. 37.
SIR,
TREASURY, 25th April, 1900.
I have the honour to transmit the following returns:-
1. Revenue and Expenditure for the year 1899.
2. Comparative Statement of Revenue and Expenditure for 1898 and 1899.
3. Return of Deposits not available.
4. Return of Advances Outstanding.
5. Return of Public Works Extraordinary chargeable against the Loan.
6. Statement of Expenditure from the Praya Reclamation Fund.
7. Statement of Assets and Liabilities.
The Honourable
THE ACTING COLONIAL SECRETARY.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
A. M. THOMSON, Treasurer.
COLONY OF HONGKONG.
RETURN OF REVENUE AND EXPENDITURE DURING THE YEAR ENDED 31ST DECEMBER, 1899.
Total More than Less than Revenue. Estimated. Estimated,
EXPENDITURE.
REVENUE.
Amount
Estimated.
LIGHT DUES,
LICENCES AND INTERNAL REVENUE NOT OTHERWISE SPE-
$
(.
51,000
52,106.93
C. $ C. 1,406.93
CIFIED:-
Arms Ordinance,
Assessed Taxes,
430
Auctioneers' Licences,
486,000
381.00
519,184.42
49.00
33,184.42
Billiard Tables and Bowling Alleys Licences,
1,500
1,500.00
...
850
Boarding-house Licences,
1,100.00
250.00
Boat Licences,...
3,000
2,143.75
856.25
Cargo Boat Licences,
6,500
10,053.30
3,558.30
11,800
Carriage, Chair, &c., Licences,..
11,471.20
328.80
Chinese Passenger Ships Licences,
43,000
46,225.40
3,225,40
Chinese Undertakers' Licences,
350
275.00
75.00
200
Dog Licences,
Fines,
140.00
60.00
Emigration Brokers' Licences...............
2,500
2,709.00
209.00
1,000
$00.00
200.00
Forfeitures,
40,100
35,030.67
5,069.33
Hawkers' Licences,
5,720
14,045.60
8,325.60
Education,
Junk Licences,
6,700
9,537.50
2,837.50
Kerosene Oil Licences,
28,000
36,924,00
8,924.00
560
Magistracy,
Charge on Account of Public Debt,
Pensions,
Governor and Legislature.
Colonial Secretary's Department,
Audit Department,.
Treasury,
Public Works Department,.
Post Office,
Registrar General's Department,
Harbour Master's Department,
Lighthouses,
Observatory,
Stamp Office,
Botanical and Afforestation Department,
Legal Departments,
Ecclesiastical,
Medical Departments,
Marine Store Dealers' Licences,
625.00
65.00
5.400
Police,
Marriage Licences,...
5,805.00
.405.00
Gaols,
365
Money Changers' Licences,
670.00
305.00
545
Fire Brigade,
Opium Monopoly,
485.00
60.00
Opium Divan,
372,000
372,000.00
1.100
Pawnbrokers' Licences,.
1,750.00
350.00
39.000
Shooting Licences,
41,100.00
2,100.00
100
Special Fruit Licences,
Spirit Licences,
520.00
315.00
420.00
315.00
68,600
Stamps,.
82,504.50
13,904,50
Steam-Launch Licences,
300,000
Sanitary Department,
Charitable Allowances, Transport,
Special Service,
Miscellaneous Services, Military Expenditure, Public Works, Recurrent,
360,999.15
60,999.15
800
FEES OF COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PUR-
1,093.50
293.50
POSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID :---
Bills of Health,
Births and Deaths, Registration of..............
2,200
2,640.00
440.00
165
Cargo Boat Certificates,
330.50
165.50
Cemetery Burials,
1,900
2,046.00
146.00
700
Cemetery Fees from Public Cemeteries for Chinese,
1,128.25
428.25
Chinese Gazette, Sale of
1,200
1,175.00
25.00
27
Companies, Registration of
34.00
7.00
Convict Labour and other items,
1,500
5,638.00
4,138.00
Certificate to Chinese entering America,
14,000.
4,567,41
9,432.59
Deeds, Registration of
· 15,000
17,175.00 2,175.00
Engagement and Discharge of Seamen, .
4,500
9,968.50 5,468.50
Examination of Masters, &c.,
22,200
21,$77.80
2,100
Fees of Court,
0857.50
Fees en Grant of Legosya
Fees for testing Petroleum,
Gunpowder, Storage of......
litary Departmelits, Seamen and Debtors,.
Gaol Expenses,-Recovery from Diplomatic, Naval
2,385.70
13,0
276.41
1,276.41
1,270
1,877,50
Householders, Registration of
7,420
9,113.55
607.50
1,693,55
...
Post Office, Contribution from
1,045
1,026,92 !
...
18.08
751.25
.....
Amount
Total More than
Estimated. Expenditure. Estimated.
$
160,808.00
ገ.
$ (.
"'.
158,819.38
162,000,00
170,646.26
8,646.26
42,303.00
48,889.22
6,586.22
30,927.00
32,187.34
1,260.34
10,000.00
9,518.72
22,735.00
22,381.83
92,990.00
93,909.77
919.77
236,567.00
237,902.76
1,335.76
13,171.00
14,148.22
1,277.22
63,586.00
62,933.00
15,770.00
11,864.44
13,436 00
13,068.32
3,692.00
3,689.97
18,103.50
18,293.87
190.37
73,462.00
83.711.52
10,249,52
2,200.00
1,810.00
82,000.00
75,152.57
112,609.00
113,663.19
1,054.19
19,588.00
21,353.58
1,765.58
...
307,648.30
339,657.27 | 32,008.97 ;
113,007.00
122,605.05
9,598.05
5,260.00
4,101.64
3,000.00
9,636.96
6,636.96
14,000.00
176,336.00
513,033.54 | 336,697,54
561,573.00
649,388.53
87,815.53
207,000.00
198,461.65
COLONY OF HONGKONG.
RETURN OF REVENUE AND EXPENDITURE DURING THE YEAR ENDED 31sT DECEMBER, 1899.
REVENUE.
Amount Total Estimated. Revenue.
More than Less than
Estimated. Estimated.
EXPENDITURE.
Amount Total More than Less than Estimated. Expenditure. Estimated. Estimated.
DUES.
$
51,000
$
C.
52,406.93
ES AND INTERNAL REVENUE NOT OTHERWISE SPE-
1,406.93
IFIED:-
Charge on Account of Public Debt, Pensions,
$
160,808.00
$
158,819.38 |
$
1,988.62
C.
ns Ordinance.......
430
381.00
essed Taxes,
49.00
486,000
tioneers' Licences,
519,184.42
33,184.42
Governor and Legislature.
Colonial Secretary's Department,
162,000.00
170,646.26
8,646.26
42,303.00
48,889.22
6,586.22
1,500
Audit Department,..
30,927.00
32,187.34
1,260.34
....
liard Tables and Bowling Alleys Licences,
1,500.00
850
Treasury,
10,000.00
9,518.72
481.28.
1,100.00
250.00
ording-house Licences, .
Public Works Department,.
22,735.00
22,381.83
353.17
3,000
2,143.75
856.25
92,990.00
it Licences......
Post Office,
93,909.77
919.77
6,500
go Boat Licences, .
10,053.30 3,553.30
11,800
Registrar General's Department,
236,567.00
237,902.76
1,335.76
11,471.20
328.80
riage, Chair, &e., Licences,..
£3,000
Harbour Master's Department,
13,171.00
14,448.22
1,277.22
46,225.40
3,225.10
63,586.00
nese Passenger Ships Licences,
350
Lighthouses,
62,933.00
275.00
75.00
nese Undertakers' Licences,
Observatory,
15,770,00
11,864.44
200
140.00
60.00
: Licences,
2,500
Stamp Office,
13,436 00
13,068.32
653.00
3,905.56
367.68
2,709.00
209.00
igration Brokers' Licences,.
1,000
800.00
200.00
Cs,
40,100
Legal Departments,
Botanical and Afforestation Department.
3.692.00
3,689.97
2.03
18,103.50
18,293.87
190.37
feitures,
35,030.67
5,069.33
Ecclesiastical,
73,462.00
83.711.52
10,249,52 !
5,720
14,045.60
8,325.60
2,200.00
wkers' Licences,
Education,
1,810.00
390.00
6,700
9,537.50
2,837,50
k Licences.
28,000
Medical Departments.
82,000.00
75,152.57
6,847.43
36,924.00
8,924.00
osene Oil Licences,
560
Magistracy,
112,609.00
113,663.19
1,054.19
625.00
65.00
rine Store Dealers' Licences.
Police,
19,588.00
21,353.58
1,765.58
5.400
riage Licences..
5,805.00
405.00
Gaols,
365
670.00
305.00
ey Changers' Licences,
545
Fire Brigade,
307,618.30
539,657.27| 32,008.97
485.00
60.00
um Monopoly,
372,000
Sanitary Department,
um Divan,
372,000.00
1,400
1,750.00
350.00
nbrokers' Licences,
39,000
.41,100.00
2,100.00
oting Licences,
100
cial Fruit Licences,
520.00
420.00
315.00
315.00
it Licences,
68,600
82,504.50
13,904.50
18,
300,000
Charitable Allowances, Transport,
Special Service,
Miscellaneous Services,. Military Expenditure, Public Works, Recurrent,
113,007.00
122,605.05 9,598.05
***
5,260.00
4,101.64
1,158.36
3,000.00
9,636.96
6,636.96
14,000.00
14,000,00
176,336.00
513,033.54 | 336,697.54
....
561,573.00
649,388.53 87,815.53
360,999.15
60,999.15
207,000.00
198,461.65
8,535.35
m-Launch Licences,
800
1,093.50
293.50
"
· COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PUR-
SES, AND REIMBURSEMENTS IN AID:
s of Health,
2.200
2,640.00
+40.00
hs and Deaths, Registration of.
165
330.50
165.50
go Boat Certificates,
1,900
2,046.00
146.00
etery Burials,
700
etery Fees from Public Cemeteries for Chinese,
1,128.25
428.25
1,200
cse Gazette, Sale of
1,175.00
25.00
27
34.00
panies, Registration of
1,500
viet Labour and other items,
5,638.00
7.00
4,138.00
14,000
ificate to Chinese entering America,
4,667.41
9,432,59
* 15,000
Is, Registration of
17,175.00
2,175.00
4,500
9,968.50 5,468.50
agement and Discharge of Seamen,
22,200
mination of Masters, &c.,
21,877.80
2,100
$57.50
· of Court,
Grant of T
for testing Fetroleum,
powder, Storage of..............
litary Departments, Seamen and Debtors,.
1 Expenses,-Recovery from Diplomatic, Naval and Mi-
2,385.70
13,000-
4.276.41
.276.41
..
1,270
1,877.50
607.50
scholders, Registration of
›erial Post Office, Contribution from
1- Hospital. Grant-in-Aid from Admiralty,
7,420
9,113.55
1,693,55
1,045
1,026,92
18.08
751,20
20,000 19,245.75
40.00
Imperial Post Office, Contribution from
Lock Hospital, Grant-in-Aid from Admiralty,
1,045
1,026.92
18.08
Medical Examination of Emigrants,
20,000
19,245.75
751.25
Medical Registration Fees,
10
50.00
Medical Treatment of Patients in the Civil Hospital,
25,000
25,253.39
40.00
253.39
Maintenance of Gap Rock Lighthouse, Contribution from
Chinese Imperial Government towards the
750
750.00
Official Administrator and Trustee,.
3,000
6,414.80
3,411.80
Official Signatures,..
460
636.02
176.02
Printed Forms, Sale of
200
274.00
74.00
Private Moorings and Buoys, Rent for
2,880
3,000.00
120.00
Queen's College, Fees from Scholars,
25,000
27,245.00
2,245.00
Registry Fees,
300
520.00
220.00
Refund of Police Pay,
1,500
1,744.15
244.15
Refund Cost of Police and other Stores,.......
500
755.54
255.5±
Sick Stoppages from Police Force,
800
Steam-Launches, Surveyor's Certificate,
1,241.98
441.98
1,500
1,920.00
420.00
Survey of Steam-Ships, .
11,000
11,678.61
678.61
School for Girls, Fees from Scholars,
Sunday Cargo-Working Permits,
715
15,000
772.50
57.50
21,825.00
6,825.00
Trade Marks, Registration of
3,500
4,719.00 1,219.00
POST OFFICE :—
Postage,..
330,000
317,909.36
12,090.64
RENT OF GOVERNMENT PROPERTY, LAND AND HOUSES:-
Buildings,
560
592.00
32.00
Laundries,
700
Leased Lands,.
1,200.00
500.00
232,000
Lands not Leased,
248,441.77
16,441.77
11,000
Markets,
15,298.18
4,298.18
75,700
80,901.38
5,201.38
Piers,..
15,000 12,780.46
...
2,219.54
Stone Quarries,
Slaughter House,
Sheep and Pig Depôts,
15,860 18,600.00 2,740.00 44,000 45,000.00 1,000.00 11,000 11,673.21
673.21
INTEREST,
1,500
1,500.00
MISCELLANEOUS RECEIPTS:~
Condemned Stores, &c., .
1,500
Interest for use of Furniture ar Government House,
2,239.24
739.24
145
Night Soil Contracts,
་ ་ ་
145.00
Other Miscellaneous Receipts,
27,840
30,384,00
2.544.00
15,000
Profit on Subsidiary Coins,
60,307.76 45,307.76
100,000
168,553,25
68,553,25
TOTAL, exclusive of Land Sales and Water Account,...$ 2,575,137 |2,865,759.76 323,908.44 33,285.08
LAND SALES,
WATER ACCOUNT-Ord, 16 of 1890,
200,000 617,824.72 | 417,824.72
Public Works, Extraordinary,
$ 2,563,771.80 | 3,031,131.60|506,042.28
310,500.00 131,660.76
111,000
126,558.77 15,558.77
TOTAL,..
$ 2,886,137 13,610,143.25 757,291.93| 33,285.68|
TOTAL,
...$ | 2,874,271.80| 3,162,792.36 | 506,042.28
Public Works Extraordinary chargeable against the New Loan,.$ 183,700
121,240.10
Treasury, Hongkong, 12th April, 1900.
A. M. THOMSON, Treasurer.
· Hospital, Grant-in-Aid from Admiralty,
LUIJ
ical Examination of Emigrants,
20,000
19,245,75
751,25
ical Registration Fees, ........
10
50.00
ical Treatment of Patients in the Civil Hospital,.
25,000
25,253,39
40.00
253.39
tenance of Gap Rock Lighthouse, Contribution from
Chinese Imperial Government towards the
750
750.00
ial Administrator and Trustee............
3,000
6,414.80
3.414.80
ial Signatures,...
460
636.02
176.02
ted Forms, Sale of
200
274.00
74.00
ate Moorings and Buoys, Rent for
2,880
3,000.00
120.00 i
n's College, Fees from Scholars,
25,000
27,245.00
2,245.00
stry Fees,
300
520.00
220.00
und of Police Pay,
1,500
1,744.15
244.15
and Cost of Police and other Stores,.
500
755.51
255.54
Stoppages from Police Force..
800 1,241.98
441.98
m-Launches, Surveyor's Certificate,
1,500
1.920.00
420.00
rey of Steam-Ships,
11,000
11,678.61
678.61
ol for Girls, Fecs from Scholars,
715
772.50
57.50
lay Cargo-Working Permits,.
15,000
21,825.00
6,825.00
le Marks, Registration of
3,500
4,719.00
1,219.00
"FICE -
age...
330,000
317,909.30
12.090.64
F GOVERNMENT PROPERTY, LAND AND HOUSES:--
idings,
560
592.00
32.00
ndries,
700
1,200.00
500,00
sed Lauds,.
232,000
248.441.77
16,441,77
ids not Leased,
11,000
15,298.18 4,298,18
rkets,
75,700
80,901.38 5,20138
15....
15,000
12,780.46
2,219.54
ne Quarries,
15,860
18,600.00 2.740.00
ughter House,
44,000
. 15,000.00
1,000.00
ep and Pig Depôts,
ST,
11,000
11,673.21
678.21
1,500
1,500.00
LANEOUS RECEIPTS:-
demned Stores, &c.,
1,500
2,239.24
739.24
erest for use of Furniture at Government House,
145
145.00
ht Soil Contracts,
27,840
er Miscellaneous Receipts,
15,000
fit on Subsidiary Coins,
...
100,000 168,553.25
30,384.00 2,544.00 60,307.76 45,307.76 68,553.25
TOTAL, exclusive of Land Sales and Water Account,...$2,575,137 2,865,759.76 | 323,908.44
33,285.08
$2,563,771.80| 3,031,131.60 | 506,042.28 :
SALES,
ACCOUNT-Ord, 16 of 1890,
200,000
111,000
617,824.72 | 417,824.72
Public Works, Extraordinary,
310,500.00 131,660.76
38,682.48
178,839.24
126,558,77 15,558.77
TOTAL,
$ 2,886,137 [3,610,143.25 757,291,93 33.285.68
TOTAL...
...$2,874,271.80 | 3,162,792.36 | 506,042.28 217,521.72
Public Works Extraordinary chargeable against the New Loan,.$
183,700
121,240.10
i
62,459,90
Treasury, Hongkong, 12th April, 1900.
A. M. THOMSON, Treasurer.
2.
31:
COMPARATIVE STATEMENT OF THE REVENUE AND EXPENDITURE OF THE COLONY OF HONGKONG IN 1898 & 1899.
REVENUE.
1898.
1899.
INCREASE.
DECREASE.
EXPENDITURE,
1898.
1899.
INCREASE. DECRE
$
C.
LIGHT DUES,
51,645.15
$
52,406.93
C.
C.
C.
761.78
LICENCES AND INTERNAL REVENUE NOT OTHERWISE
Charge on Account of Public Debt,.. Pensions,.
$ C.
163,805.03
$ ..
158,819.38
$
C.
164,210.26
170,646.26
6,436.00
SPECIFIED ;—
Governor and Legislature,
51,809.58
48,889.22
Arms Ordinance...
420.00
381.00
39.00
Colonial Secretary's Department,
34,862.11
32,187.34
Assessed Taxes,
466,619.37
519,184.42
52,565.05
Audit Department,
7,386.61
9,518.72
2.132.11
• NO. Hi
2,1
Auctioneers' Licences,
1,500.00
1,500.00
Billiard Tables and Bowling Alleys Licences,
1,100.00
1,100.00
Treasury,
Public Works Department,
22,409.02
22,381.83
89,574.10
93,909.77 4,335.67
Boarding House Licences,
3,197.92
2,143.75
1,051,17
Post Office,..
241,561.52
237,902.76
Boat Licences,
.....
9,847.30
10,053.30
206.00
Registrar General's Department,
14,994.92
14,448.22
Cargo Boat Licences,
11,209.50
11,471,20
261.70
Harbour Master's Department,
65,835.25
62,933.00
2,1
Carriage, Chair, &c., Licences,
44,025.80
46,225.40
2,199.60
Lighthouses...
14,934.94
. 11,864.44
Chinese Passenger Ships Licences,.
310.00
275.00
35.00
Observatory,
12,728.85
13,068.32
339.47
Chinese Undertakers' Licences, -
170.00
140.00
30.00
Stamp Office,
3,615.80
3,689.97
74.17
Dog Licences,
Emigration Brokers' Licences,.. Fines,
2,728.50
2,709.00
19.50
Botanical and Afforestation Department,
17,842.14
18,293.87
451.43
800.00
800.00
Legal Departments,
76,092.45
83,711.52
7,619.07
60,414.43
35,030.67
25,383.76
Ecclesiastical Department,
1,815.00
1,810.00
Forfeitures,
11,485.92
14,045.60
2,559.68
Education,
72,420.12
75,152.57
2,732.45
Hawkers' Licences,......
......
7,906.50
9,537.50
1,631.00
Medical Departments,
115.502.48
113,663.19
Junk Licences,
29,354.00
36,921.00
7,570.00
Magistracy,
21,405.00
21,353.58
Kerosene Oil Licences,
576.00
625.00
49.00
Police,
222,163.90
263,965.71
41,801.81
Marine Store Dealers' Licences,
5,625.00
5,805.00
180.00
Gaols,..
57,954.61
58,447.14
492.53
Marriage Licences,
500.00
670.00
170.00
Fire Brigade, .
14,920.09
17,244.42
2.324.33
Money Changers' Licences,
530.00
485.00
45.00
Opium Monopoly,.
357,666.66
372,000.00
14,333.34
Pawnbrokers' Licences,.
39,000.00
Shooting Licences,
255.00
Spirit Licences,
74,208.16
Special Fruit Licences,
41,100.00
520.00
82,504.50
315.00
2,100.00
265.00
Miscellaneous Services,
8,296.34
315.00
Stamps,.
327,105.8+
360,999.15
33,893.31
Sanitary Department,
Charitable Allowances,
Transport.........
Military Expenditure,
Public Works, Recurrent, Public Works, Extraordinary,
101,613.41
122,605.05
20,991.64
4,034,79
4,101.64
66.85
9,400.92
9,636.96
236.04
290,808.49
513,033.54
222,225.05
519,274.89 649,388.53 130,113.64
194,447.57 198,464.65
234,381.05
131,660.76
4.017.08
102
Steam-Launch Licences,
990.00
1,093.50
103.50
Opium Divan,
1,550.00
1,750.00
200.00
FEES OF COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC PURPOSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID :-
Bills of Health,.
2,730.00
2,640,00
90.00
Births and Deaths, Registration of..
385.50
330.50
55.00
Cargo Boat Certificates,.
2,170.00
2,046.00
124.00
Cemetery Burials,.
1.208.94
1,128.25
80.69
Cemetery Fees from Public Cemeteries for Chinese,
1,116.25
1,175.00
Chinese Gazette, Sale of.
28.00
31.00
58.75
6.00
Companies, Registration of
3,125.00
5,638.00
2,213.00
Convict Labour and other items,
3,941.74
4,567.41
625.67
Certificate to Chinese entering America,
18,600.00
17,175,00
1,425.00
Deeds, Registration of
6,058.25
9,968.50
3,910.25
Engagement and Discharge of Seamen,
10,175.40
21,877.80
11,702.40
Examination of Masters, &c.,.
1,927.50
Fees of Court,
13.582.66
2,357,50
13,045.45
020.00
430.00
537.21
450.00
Medical
❤
Medicar
Registration Fees,
40.00
Medical Treatment of Patients in the
Official Signatures,...
Maintenance of Gap Rock Lighthouse,-Contribution from Chinese Imperial Government towards the... Official Administrator and Trustee,...
.. Hospital,...
26,199.20
50.00
25,253.39
401.25
10.00
945.81
750.00
4,567.22
Printed Forms, Sale of
487.02
6,414.80
636,02
750.00
...
1,847.58
149.00
372.00
ሰሶ ጎ
Private Moorings and Buove Red B
COMPARATIVE STATEMENT OF THE REVENUE AND EXPENDITURE OF THE COLONY OF HONGKONG IN 1898 & 1899.
REVENUE.
1898.
1899.
INCREASE.
DECREASE.
EXPENDITURE,
1898.
1899.
INCREASE.
DECREASE.
$
}
C.
C.
c.
$
C.
$
C.
C.
..
51,645.15
52,406.93
761.78
ND INTERNAL REVENUE NOT OTHERWISE
Charge on Account of Public Debt,. Pensions,.
163,805.03
158,$19.38
4,985.65
164,210.26
170,646.26
6,436.00
FIED :-
Governor and Legislature,
51,809.58
48,889.22
2,920.36
rdinance,..
1 Taxes,
420.00
466,619.37
381.00
39.00
Colonial Secretary's Department,
31,862.11
32,187.34
2,674.77
519,184.42
52,565.05
Audit Department,
7,386.61
9,518.72
2,132.11
eers' Licences,
1,500.00
1.500.00
Treasury,
22,409.02
22,381.83
27.19
Tables and Bowling Alleys Licences,
1,100.00
1,100.00
Public Works Department,
89,574.10
93,909.77 4,335.67
ig House Licences,
3,197.92
2,143.75
1,034,17
Post Office,.
241,561.52
237,902.76
3,658.76
cences,
9.847.30 10,053.30
206.00
Registrar General's Department,
14,994.92
14,448.22
546.70
loat Licences,
11,209.50
11,471.20
261.70
Harbour Master's Department,
65,835.25
62,933.00
2,902.25
e, Chair, &c., Licences,
44,025.80
46,225.40
2,199.60
Lighthouses...
14,934.94
11,864.44
3,070.50
Passenger Ships Licences,.
310.00
275.00
35.00
Observatory,
12,728.85
13,068.32
339.47
Undertakers' Licences,.
170,00
140.00
30.00
Stamp Office,
3,615.80
3,689.97
74.17
cences,
2,728.50
2,709.00
19.50
Botanical and Afforestation Department,
17,842.44
18,293.87
451.43
tion Brokers' Licences,.
800.00
800.00
Legal Departments,
76,092.45
$3,711.52
7,619.07
60,414.43
35,030.67
25,383.76
Ecclesiastical Department,
1,815.00
1,810.00
5.00
ures,
11,485.92
14,045,60
2,559.68
Education,
72,420.12
75,152.57
2,732.45
rs' Licences,...
7,906,50
9,537,50
1,631.00
Medical Departments,
115.502.48
113,663.19
1,839.29
icences,
29,354.00
...
36,924,00
7,570.00
Magistracy,
་་་
21,405.00
21,353.58
51.42
ne Oil Licences,
576,00
625.00
49.00
Store Dealers' Licences,
5,625.00
5,805.00
180.00
ge Licences,
500.00
670.00
170.00
"Changers' Licences,
530.00
485.00
45.00
Monopoly..
357,666.66
372,000.00
14,333.34
rokers' Licences,
ng Licences,
Licences,
39,000,00
255,00
74,208.16
1 Fruit Licences,
41,100.00
520.00
82,504.50
315.00
2,100.00
...
265.00
8,296.34
315.00
327,105.84
360,999.15
33,893.31
Police,
Gaols,..
Fire Brigade,.
Sanitary Department,
Charitable Allowances,
Transport...
Miscellaneous Services, Military Expenditure,
Public Works, Recurrent, Public Works, Extraordinary,
222,163.90
263,965,71
41,801.81
57,954.61
58,447.14
492.53
14,920.09
17,244.42
2.324.33
101,613.41
122,605.05
20,991.64
4,034.79
4,101.64
66.85
9,400.92
9,636.96
236.04
290,808.49
513,033.54
222,225.05
519,274.89 649,388.53 130,113.64
194,447.57 198,464.65
234,381,05 131,660.76
4,017.08
102,720.29
Launch Licences,
990.00
1,093.50
103.50
Divan,
1,550.00
1,750.00
200.00
COURT OR OFFICE, PAYMENTS FOR SPECIFIC
POSES, AND REIMBURSEMENTS IN AID :-
of Health,.
2,730.00
2,640.00
90.00
and Deaths, Registration of..
385.50
330.50
55.00
Boat Certificates,.
2,170.00
2,046.00
124.00
ery Burials,.
1.208.94
1,128.25
80.69
ery Fees from Public Cemeteries for Chinese,
1,116.25
1,175.00
se Gazette, Sale of.
28.00
34.00
58.75
6.00
nies, Registration of
3,425.00
5,638.00
2,213.00
et Labour and other items,
3,941.74
4,567.41
cate to Chinese entering America,
18,600.00
17,175,00
•
Registration of
6,058.25
9,968.50
rement and Discharge of Seamen,
10,175.40
21,877.80
ination of Masters, &c...
of Court,
♪ Innans
1,927.50
13.582.66
2,357.50
625.67
3.910.25
11,702.40
430.00
...
...
1,425.00
444
13,045.45
.920 DD
537,21
450.00
cal
1a siegistration Fees,
al Treatment of Patients in th
Hospital,..
26,199.20
enance of Gap Rock Lighthouse,--Contribution
50.00
25,253.39
451.25
10.00
945.81
om Chinese Imperial Government towards the...
750.00
1 Administrator and Trustee,...
750.00
4,567.22
! Signatures,
487.02
Forms, Sale of
372.00
6,414.80
636.02
274.00
1,847.58
149.00
› Moorings and Buoys, Rent for.
s College, Fros from kid
*JV.VU
Vieni auministrator and Trustee,.............
Official Signatures,............
4,567.22
487.02
750.00
6,414.80
1,847.58
636.02
149.00
Printed Forms, Sale of
372.00
274.00
98.00
Private Moorings and Buoys, Rent for.
2,970.00
3,000.00
30.00
Queen's College, Fees from Scholars,
Registry Fees,
21,598.00
481.00
27,245.00
5,647,00
520,00
39.00
Refund of Police Pay,
1,694.60
1,744.15
49.55
Refund Cost of l'olice and other Storcs,.
799.46
755.54
43.92
Shipping Crews and Seamen,
11,105.20
11,105.20
Sick Stoppages from Police Force,
945.91
1,241.98
296.07
Steam-launches, Surveyor's Certificate.
1,710.00
1,920.00
210.00
Survey of Steam-ships,
10,921.05
11,678.61
754.56
School for Girls, Fecs from Scholars
684.00
772.50
88.50
Sunday Cargo-Working Permits,.
25,325.00
21,825.00
4,100,00
Trade Marks, Registration of
1,997.18
4,719.00
2,721,82
Overtime Fees, Engagement and Discharge of Crews
on Board Ship,
1,285.00
POST OFFICE:-Postage,
337,179.99
317,909.36
1,285.00
19,270.63
RENT OF GOVERNMENT PROPERTY, LAND AND HOUSES :-
Buildings,
647.43
592.00
55.43
Laundries,
862.90
1,200.00
337.10
Leased Lands,
235,775,74
248,441.77
12,666.03
Lands not Leased,
10,715.27
15,298.18
4,582.91
Markets,
75,065.08
80,901.38
5,836.30
Piers,
8,539.64
12,780.46
4,240.82
Stone Quarries,
15,860.00
18,600.00 2,740.00
Slaughter House,...
Sheep and Pig Depôts,
11,276.05
42,372.00 45,000.00 11,673.21
2,628.00
397.16
MISCELLANEOUS RECEIPTS :-
Condemned Stores, &c.,
2,203.78
2,239.21
Interest for use of Furniture at Government House,...
117.93
Night Soil Contracts,
28,476.00 30,384,00
35.46
1,908.00
117.93
Other Miscellaneous Receipts,
Profit on Subsidiary Coins,..
18,873.59 60,307.76 41,434.17 148,044.49 168,553.25 20,508,76
TOTAL exclusive of Land Sales & Water Account,. 2,672,107.80 | 2,865,759.76
260,071.32 66,419,36
LAND SALES,
WATER ACCOUNT,
133,318.87 617,824.72 112,732.57 126,558.77
484,505.85
13,826.20
TOTAL,.
.$ 12,918,159.243,610,143.25
758,403,37
66,419.36
TOTAL,
Deduct Decrcuse,
Nett Increase,
Treasury, Hongkong, 12th April, 1900.
66,419,36
691,984.01
1
:
2,841,805,20 3,162,792,36 446,389.34
125,
Deduct Decrease,..
Nett Increase,
125,402.18
320,987.16
A. M. THOMSON, Treasurer.
Cmnese Imperial Government towards the...]
750.00
Administrator and Trustee,.
4,567.22
750.00
6,414.80
1,847.58
Signatures.
487.02
636.02
149.00
Forms, Sale of
372.00
274.00
98.00
Moorings and Buoys, Rent for.
2,970.00
3,000.00
30.00
College, Fees from Scholars,
Fees,
21,598.00
481.00
27,245,00
5,647.00
520.00
39.00
of Police Pay,
1,694.60
1,744.15
49.55
Cost of l'olice and other Stores,.
799.46
755,54
Crews and Seamen,
11,105.20
43.92
11,105.20
ppages from Police Force,
945.91
1,241.98
296.07
unches, Surveyor's Certificate.
1,710.00
1,920.00
210.00
€ Steam-ships,
10,924.05
11,678.61
754.56
r Girls, Fees from Scholars
684.00
772.50
88.50
argo-Working Permits,....
25,925.00
21,825.00
4,100.00
urks, Registration of
1,997.18
4,719.00
2,721,82
Fees, Engagement and Discharge of Crews
oard Ship,
1,285.00
...
.:-Postage,
337,179,99
317,909.36
1,285.00
19,270.63
ERNMENT PROPERTY, LAND AND HOUSES :-
617.43
592.00
55.43
862,90
1,200.00
ands.
235,775,74
248,441.77
337.10
12,666.03
t Leased,
10,715,27
15,298.18
4.582.91
75,065,08
80,901.38 5,836.30
8,539.64 12,780.46
4,240.82
urries,
House....
15,860.00
18,600.00 2,740.00
1 Pig Depôts,
11,276.03
11,673.21
US RECEIPTS :-
«l Stores, &c.,
2,203.78
›r use of Furniture at Government House,.
117.93
Contracts,
28,476.00 30,384.00
cellaneous Receipts,
subsidiary Coins,.......
18,873.59
148,014,49
42,372.00 45,000.00 2,628.00 397.16
35.46
1,908.00 60,307.76 41,434,17
2,239.21
117.93
168,553.25
20,508.76
1 exclusive of Land Sales & Water Account,.| 2,672,107.80 | 2,865,759.76
260,071.32 66,419.36
INT,
TOTAL,.
133,318.87 617,824.72 112,732.57 126,558.77
484,505.85
13,826.20
.$ 2,918,159.24 3,610,143.25
758,403.37
66,419.36
TOTAL....
Deduct Decreuse,
Nett Increase,
asury, Hongkong, 12th April, 1900,
MAN
66,419,36
691,984,01
2,841,805.20 3,162,792,36 446,389.34 125,402.18
Deduct Decrease,.
Nett Increase,
125,402.18
320,987.16
A. M. THOMSON, Treasurer.
321
Statement of Deposits not Available received and repaid in the Colony of Hongkong during the year 1899.
By whom deposited.
...
Sikh Police Fund,
Police Fine Fund,
Chinese Recreation Ground,
Estate of Deceased Policemen,...
Tender Deposit,
Intestate Estate,
Post Office Fine Fund,
2
Suitors' Fund,
Miscellaneous,
Board of Trade....
Gaol Library.
Custom Duties on Parcels, Widows and Orphans' Fund, Praya Reclamation Deposit, Praya Reclamation Fund, Belilios Donation,
Trade Marks,
...
:
:
:
Outstanding
on
1st January, 1899.
$ 2,568.00 116.23 2,437.45 170.82
Outstanding
on
Deposits received during the
Total.
year.
Deposits repaid during the year.
31st Dec.,
1899.
1,170.00
3,738.00
359.00
3,379.00
580.99 1,209.27
697.22 !
617.00
80.22
3,646.72
787.29
2,859.43
.07
170.89
170.89
4,035.00
6,765.00
10,800.00 7,775.00
3,025.00
707.58
280.41
987.99
987.99
29.10
48.52
77.62
77.62
60,244.44
242,762.39
303,006.83
228,371.43
74,635.40
1,350.00 517.62
15,674.07
17,024.07
1,624.07
15,400.00
519.49
519.49
1.87
103.90
103.90
103.90
92.34
68,172.62
115.05 3,901.90
207.39
89.72
117.67
72,074.52
1,067.13
1,007.39
317,000.00
317,000.00
317,000.00
318,195.99 9,000.00
96.456.30
414,652.29
143,331.03
271,321.26
...
9,000.00
9,000.00
499.00
499.00
499.00
Treasury, Hongkong, 28th March, 1900.
369,462.97
1,154,205.93 710,541.16
443,664.77
$ 784,742.96
* Loss in Exchange $1.87.
A. M. THOMSON, Treasurer.
Statement of Advances made and repaid in Hongkong during the year ended 31st December, 1899.
To whom advanced.
Outstanding
Advances made during the year ended
Total.
31st Dec., 1899.
Onl
1st January, 1899.
Advances repaid during the year ended: 31st Dec.,
Outstanding Balance
31st Dec., 1899.
Money Order,
Government of Singapore,
Supreme Court,
Captain Superintendent of Police,
Praya Reclamation,...
Crown Solicitor,...
:
1899.
$33,224.50
334,724.09 (1) 497.87 561.07
368,446.46
335,678.38
32,768.08
561.07
351.07
210.00
100.00 25.00 12,764.96
100.00
100.00
...
280.00 88,507.37 200.00 37,599.58
305.00
280.00
25.00
101,272.33
12,795.83
88,476.50
200.00 37.599.58
200.00 37,599.58
209.89
720.98
82.17
500.00 1,500.00
930.87
656.11
274.76
82.17
500.00
(2) 88.62
1,500.00
500.00 1,500.00
16.97 162.20
159.96
176.93
160.87
16.06
162.20
162.20
88.13 420.32
88.13
88.13
420.32
420.32
900.00
900.00
900.00
200.00
200.00
200.00
...
54.39
54.39
54.39
54.39
54.39
54.39
1,556.76 207.56
1,556.76
1,556.76
207.56
207.56
10,000.00 365.71
10,000.00
9,000 00
365.71
200.00
1,000.00 165.71
200.00
200.00
200.00
50.00
50.00
50.00
284.37
284.37
284.87
256.68
256.68
256.68
629.51
629.51
629.51
48,885.07 478,219.36 527,104.43 402,260.89
124,849.99
:
Sanitary Department,
Postmaster General,
Captain Hastings' Contribution to Widows and
Orphans' Fund.
Treasury,
Director Public Works Department,
H. B. Lethbridge,
J. D. Ball,
B. James,
F. Howell,
P. Tate,
Superintendent Fire Brigade,
Miss Millington,
Miss Robertson,.......
Sir H. Blake,
:
W. M. Arthur,
Belilios Donation,
J. H. Dandy,
New Territory,
Superintendent Botanical Department,.......
Sugar-Cane Mill,
E. Lewis,
II. P. Tooker,
:
:
:.
:
T:.
Less credit balance,
...
JA
6.45
$124,843.54
(1) Profit in Exchange, $497.87.
(2) Credit Balance, $6.45.
A. M. THOMSON, Treasurer.
Treasury, Hongkong, 28th March, 1900.
I
L
322
*
PUBLIC WORKS EXTRAORDINARY CHARGEABLE AGAINST THE NEW LOAN.
Praya Reclamation,
Praya Reclamation, Reconstruction of Government Piers,
Gaol Extension,
Sewerage of Victoria,
Water Works, Miscellaneous,
Drainage Works, Miscellaneous........
Quarters for Gaol Staff,
Swine Depôt, Kennedy Town, new shed on lowest terrace,
Treasury, Hongkong, 17th April, 1900
...
...
...
...$ 10,000.00
60,000.00
...
3,192.24
5,073.27
9,858.01
18,395.29
7,366.01
7,355.28
$121,240.10
A. M. THOMSON,
Treasurer.
Private Marine Lot Holders.
PRAYA RECLAMATION FUND.
STATEMENT OF EXPENDITURE TO 31ST DECEMBER, 1899.
Balance
Total
Estimated
1890.
1891.
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899. Expenditure.
Cost.
Balance
to be spent.
spent in Excess of
the Esti-
mated Cost.
$
*
$
$
€
€
$
$
$
$
Section No. 1,*.
Do.
No. 2,
D6. Ko. 3,
42,019.54 43,791.64 24,984.84 7,128.44 55,887.63 34,580.26 49,612.81 6,051.44|| 65,661.55|112,573.89
46,758.18 63,318.02
Do.
No. 4,
3,113.67
Do. No. 5,. Do. No. 6,. Do. No. 7,.
6,202.29
36,697.68
55,691.67 7,063.88 7,019.62 1,822,21 6,552.99 8,670.52 14,169.36 3,428.36
9,187.60 14,215.46
5,004.19 57,374.26 29,767.10 5,666.04 53,029.15 27,669.30 14,630.92 7,876.47 9,600.81 51,701.26| 44,549.27 27,309.82 21,788.35|| 31,817.59 77,925.38
35,455.12|| 36,245.99 35,455.12
33,075.47 31,593.99
39,144.85
63,670.23
423,260.67 328,130.33 29,091.12 32,355.42 14,086.90| 24,596.23 252,896.68 6,548.41 5,754.83 11,705.77 10,903.57 48,599.71 | 43,961.02| 25,030.76 14,247.88 31,946.66| 28,704.10 11,964.17 49,058.88 58,331.35 62,780.32|| 49,058.88 50,382.14| 52,327.67| 52,553.60 12,423.70
27,919.28 (1)
95,130.34
251,176.20
1,720.48
417,493.39
459,378.56
41,885.17
193,023.82
227,892.11
34,368.29
329,686.00 288,516.27 523,788.60 351,276.65 316,268.44 289,319.16
41,169.73 |
172,511.95
26,949.28
410,294.28
Total, 106,850.19 204,450.45 332,808.10|114,032.85 240,561.81 272,503.71 228,333.44 233,308.93 198,358.66 205,164.46 | 2,120,656.30 2,530,950.58412,014.76
Less... 1,720.48
Government.
Section No. 4, Do. No. 5,.. Do. No. 6,. Do. No. 7,
Total,......
443.53
1,418.47
755.45
814.38
1,260.26
2,520.24
4,213.30
1,400.02
2,119.82
32,304.19
48,472.28 111,086.04
3,290.36 5,464.26 9,727.49 233.81
303.87 1,697.95| 16,858.62|| 18,515.52 | (2) 774.39
1,003.11 3,337.25 1,541.61 1,036.00 637.44
544.73 3,393.29 12,954.74 12,473.23 10,156.55 5,709.57
4,678.83 5,661.37
31,878.16
38,734.40 6,856.24
11,741.06
57,369.71
67,194.90
9,825.19
1,094.88
3,005.03
5,888.25
2,178.44
18,355.45
46,818.00
28,462.55
241,733.36
259,218.77
17,485.41
34,921.64 53,206.92118,679.42
14,324.94
11,802.19 18,171.01
36,819.23 28,536.42
9,761.28 24,486.58
349,336 68
411,966.07
62,629.39
Grand Total,...$141,771.83 257,657.37 451,487.52 128,357.79 252,364.00 290,674.72 265,152.67 261,845.35 | 208,119.94 229,651.04 2,469,992.98 2,942,916.65472,923.67
* This includes Marine Lots Nos. 188, 189 and 190, which belong to the Government.
(1) Expenditure,.... Less Transfers,
$21,242.23
36,958.53
Cr. Balance,
$15,716.30
Treasury, Hongkong, 26th April, 1900.
(2) Expenditure,....... Less Transfers,
..$ 8,486.01 9,858.96
Cr. Balance,..
1,372.95
A. M. THOMSON,
Treasurer.
323
-
د.
324
FINANCIAL STATEMENT FOR 1899.
Dr.
To Inscribed Stock Loan at 33% interest,
LOAN ACCOUNT.
to be paid off on the 15th April, 1943,...]£341,799.15.1
Cr.
By Sinking Fund.
£12,625.18.11
ASSETS AND LIABILITIES,
ON THE 31ST DECEMBER, 1899.
ASSETS.
e.
LIABILITIES.
C.
Balance in Bank at Current Account,
40,980.16 | Crown Agents drafts in transit,
20,000.00
Coins in transit,
200,000.00
Military Contribution,
53,581.78
Arrears of Taxes, .
293.47 Deposits not available,..
443,664.77
Crown Rent,
38,242.60 Refund of Taxes,
2,300.00
27
>>
>>
>>
New Territory,...
40,000.00
Officers' Remittances,
22,505.81
Miscellaneous,
1,517.41 Money Order Remittances,
9,342.30
"7
Advances,
Suspense House Service,
124,843.54 | Transit Charges, General Post Office,..........
6,360.00
€65.95 Civil Pensions,
19,100.00
Profit Money Order Office,
8,000.00 | Police Do.,
13,400.00
Private Drainage Works,
292.36
Public Works,..
37,224.70
Miscellaneous,.
14,016.87
TOTAL ASSETS,*......$
454,543.13
Suspense Account,
115,809.52
BALANCE,...........
311,773.82
Balance Overdrawn, Crown Agents.............
8,718.31
766,816.45
TOTAL LIABILITIES....
766,816.45
*Not including $831,109,92, value of Silver at Mint.
Treasury, Hongkong. 19th April, 1900.
A. M. THOMSON,
Treasurer.
HONGKONG.
FINANCIAL STATEMENTS FOR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of
His Excellency the Governor.
ASSETS.
ASSETS AND LIABILITIES,
ON THE 31ST DECEMBER, 1899.
C.
LIABILITIES.
545
No. 34
1900
$
C.
Balance in Bank at Current Account,
Coins in transit,
Arrears of Taxes,
Crown Rent,
40,980.16
200,000.00 | Military Contribution,
293.47 Deposits not available,.
38,242.60 Refund of Taxes,
Crown Agents drafts in transit,
20,000.00
53,581.78
443,664.77
2,300.00
29
>>
""
""
""
New Territory,...
40,000.00 Officers' Remittances,
22,505.81
Miscellaneous,
"
1,517.41 Money Order Remittances,
9,342.30
Advances,
Suspense House Service,....
124,843.54 Transit Charges, General Post Office,.
6,360.00
665.95
Civil Pensions,
19,100.00
Profit Money Order Office,
8,000.00 Police Do.,
13,400.00
Private Drainage Works,
292.36
Public Works,....
37,224.70
Miscellaneous,......
14,016.87
TOTAL ASSETS,*......$
454,543.13 Suspense Account,
115,809.52
BALANCE, .............$
311,773.32 | Balance Overdrawn, Crown Agents...
8,718.31
$
766,316.45
TOTAL LIABILITIES,......$
766,316.45
* Not including $831,109.92, value of Silver at Mint.
A. M. THOMSON,
Treasurer.
Treasury, Hongkong, 19th April, 1900.
546
on Land Sales,
Total Estimated Revenue,.
ESTIMATED BALANCE OF THE ASSETS OF THE COLONY ON THE 31ST DECEMBER, 1900.
Estimated Revenue on Account of 1900,
وو
$ 3,215,203.00 764,604.00
.$3,979,807.00
Estimated Expenditure, Ordinary,
Extraordinary,
.$3,176,525.00
404,126.00
Total Estimated Expenditure,
Estimated Revenue in excess over Expenditure,
3,580,651,00
.$ 399,156.00
Balance on 1st January, 1900,................
Plus Revenue in excess of 1900 Expenditure,
Estimated Balance of 1900 Assets,
Treasury, 20th September, 1900.
* Value of Silver at Mint,.
Debit Balance,
Net Balance,..
$831,109.00 311,773.00
.$519,336.00
Dr.
ESTIMATED LOAN ACCOUNT, 1900.
To Inscribed Stock Loan at 3% interest, to be paid off on the 15th April, 1943,
£341,799.15.1
By Sinking Fund, .........
Treasury, 20th September, 1900.
Dr.
To Inscribed Stock Loan at 3% interest,
to be paid off on the 15th April, 1943,
Treasury, 20th September, 1900.
LOAN ACCOUNT, 1899.
£341,799.15.1
By Sinking Fund,
.$ 519,336.00*
399,156,00
.$ 918,492.00
A. M. THOMSON, Treasurer.
Cr.
£16,350.17.5
A. M. THOMSON, Treasurer.
Cr.
£12,625.18.11
A. M. THOMSON, Treasurer.
г
HONGKONG.
215
No. 12
1900
REPORT OF THE SUPERINTENDENT OF FIRE BRIGADE FOR THE YEAR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
POLICE OFFICE, HONGKONG, 6th February, 1900.
SIR,-I have the honour to submit the following report on the Government Fire Brigade for the year 1899.
2. There were 31 Fires and 97 Incipient Fires during the year. attached. The Brigade turned out 38 times during the year.
Details regarding each are
The estimated damage caused by the fires was $829,814 and by the incipient fires $354.
3. Very serious damage was caused by the fire at Nos. 24 and 25, Praya, Kennedy Town, which was undoubtedly caused by the careless storage of cotton which had become wet by rain falling at the time.
But the year will be remembered by the disastrous fire at the Cháp Yik Godown in Hing Lung Lane by which property to the value of some $500,000 was destroyed. The fire originated among some matting on the upper floor of a compartiment of the godown on the ground floor of which were stored in close proximity large quantities of sulphur and saltpetre.
The Brigade, which had had timely notice of the fire, was engaged in extinguishing it and there is no doubt would have done so before the fire could have spread to any of the seven adjoining compart- ments of the godown, when a violent explosion took place which blew a portion of the roof off that particular compartment of the godown and shattered a portion of its walls.
One of the firemen was seriously burnt about the face and hands, and injured about the head by falling bricks, and narrowly escaped with his life.
A few minutes afterwards another terrific explosion occurred. The remainder of the roof was lifted off that half of the godown which is on the East side of Hing Lung Lane, and an immense mass of burning matter was blown into the air to a height of from 50 to 60 feet while the four compartments of the godown on the opposite of the lane were set on fire.
The roof of an adjoining building on the East side was seriously damaged, and a building in Queen's Road West at a distance of 100 yards was ignited by burning débris and completely destroyed. There was a very large quantity of Chinese crackers stored in the Cháp Yik Godown, but not in the immediate proximity of the seat of the original fire. Owing to the fact that the Brigade were diven out of Hing Lung Lane by the first explosion it is impossible to absolutely locate the seat of the second explosion, but I think there is little doubt that it occurred on the ground floor of the compartment (known as No. 4 Godown) in which the fire originated.
4. A searching enquiry was held by the Acting Police Magistrate into the origin of and cir- cumstances attending this fire, and Captain LANGHORNE, of the Royal Artillery and Ordnance Depart- ment, gave evidence regarding the capacity for explosion of Chinese fire crackers, while Mr. F. BROWNE, Government Analyst, gave evidence on the subject of explosion caused by the fusing of saltpetre and sulphur.
The evidence of these gentlemen is of so much importance that I append a copy of it.
5. The danger arising out of the uncontrolled storage of fire crackers is one that had not escaped attention, and long before this fire occurred proposals were under consideration for guarding against it, and a Bill is about to be introduced into the Legislature dealing with the subject.
There are no regulations for the storage of sulphur or saltpetre, and this is a matter which is now receiving attention. I confess it had escaped me before.
6. A list is attached shewing the number of fires that have occurred during each of the last ten years with the estimated value of property destroyed in each case.
7. The water in the mains was not turned off at any time during the year.
8. I attach a list of places where Fire Despatch Boxes are kept and copy of a report by the Engineer on the state of the Fire Engines, which are all in good order.
9. The Fire Station at Yaumati was strengthened during the year by transferring thither a steam Fire Engine and the necessary staff to work it.
216
The mobility of the Brigade at the Central Fire Station has been materially increased by the acquisition from Messrs. MERRYWEATHER & SONS of a quatricycle despatch box by means of which 4 firemen can transport themselves and 600 feet of hose and the necessary appliances to the scene of a fire in a very short time.
There has not yet been sufficient opportunity to thoroughly test the usefulness of this machine, but it has already proved of service and ought to be a valuable aid to the Brigade.
10. The shelters for despatch boxes referred to in paragraph 7 of my report for 1898 have proved useful. The telephones fixed at certain points as described in paragraph 8 of the same report have not been availed of by the Public as yet.
11. No addition has yet been made to the ladder supply of the Brigade. I have been in com- munication with Messrs. MERRYWEATHER & SONS, and with their Agents in the Colony, on the subject of ladders, but have found it impossible to decide on what type would be most suitable for the peculiar conditions obtaining in this City.
The assistance of Mr. WODEHOUSE, C.M.G., for many years Superintendent of the Brigade, is now being sought to inspect the various patterns of ladders at home and to make a selection from among them.
12. The conduct of the Brigade during the year has been good.
The Honcurable
THE COLONIAL SECRETARY.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
F. H. MAY, Superintendent of Fire Brigade.
List of Places where Fire Brigade Despatch Boxes are kept.
1 Box. No. 1 Police Station.
3 Boxes. Engine House at No. 2 Police Station. 1 Box. Naval Dock Yard.
1
1
1
1
31
1
1
"1
1
""
Clock Tower.
Government Offices.
Government House.
No 7 Queen's Garden, Engineers' Mess. Central Police Station.
Wellington Street at Lyndhurst Terrace. Government Civil Hospital.
Staunton Street at Sing Wong Street. Water Lane at Queen's Road Central.
2 Boxes.
1 Box.
1
1:
1
**
1
>>
1
1
•
2 Boxes.
1 Box.
1
1
,,
No. 7 Police Station.
Bonham Strand West, at West End. Gas House, West Point.
Fat Hing Street, at Queen's Road West. Ko Shing Theatre.
Government Lunatic Asylum.
Nain Pak Hong Fire Station. Man Mo Temple.
No. 5 Police Station.
Kennedy Town Hospital. Collinson Street.
No. 463 Queen's Road West.
List of Telephones to which the Police can have access to communicate with Central Station
in the event of a
Hongkong and China Gas Company, East and
West Point, from 7 A.M. to 9 P.M.
Tung Wá Hospital, Po Yan Street.
Man On Insurance Office, Queen's Road West.
Fire breaking out.
Hongkong Hotel, Praya Central.
Royal Naval Yard, Queen's Road East. Mr. J. KENNEDY'S, Causeway Bay. Electric Light Company, Queen's Road East.
HONGKONG, 8th January, 1900.
SIR, I have the honour to forward herewith a report on the state of the Government Fire Engines for the year ending 31st December, 1899.
STEAMER NO. 1.
(Floating Engine by Shand and Mason.)
This Engine has been three years in service; it has done good work at fires during the year. During the month of August it was laid up for a general overhaul and inspection; several small repairs were found necessary; the hull, engines and pumps are all in good order and condition.
217
STEAMER No. 2.
(Land Engine by Shand and Mason.)
This Engine has been twenty-one years in service (boiler two years); it has been regularly tested at drill for drivers and has been overhauled and inspected during the year and is now in good working order.
STEAMER NO. 3.
(Land Engine by Shand and Mason.)
This Engine has been twenty years in service; it has been thoroughly overhauled during the year. It is now stationed at Yaumati and is in good working order.
STEAMER No. 4.
(Land Engine by Shand and Mason.)
This Engine has been eighteen years in service; it has been opened up for inspection during the year and found in good order and condition; it has also done some good work at fires.
STEAMER No. 5.
(Land Engine by Shand and Mason.)
This Engine has been thirteen years in service; it has been thoroughly overhauled during the year, has done some good work at fires, and is now in good order and condition.
All the Manual Engines and gear as well as the hose reels, ladders and supply carts are in good order and condition.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
JOHN W. KINGHORN,
Chief Engineer, Government Fire Brigade.
The Honourable
F. H. MAY, C.M.G.,
Superintendent,
Government Fire Brigade.
(Evidence given by Capt. Langhorne and Mr. Frank Browne at the Magisterial Enquiry into the Origin of the Fire at the Cháp Yik Godown.)
Captain LANGHORNE said-I am an officer of the Ordnance Department. I have made experiments with crackers similar to those produced. One kind was put in close confinement in a small cylinder, was heated in a fire and burst very violently. About one-third of the cracker exploded. The other kind of cracker, when subjected to similar treatment, produced very much the same result. The experiments were carried out in an ordinary forge fire, gradually heated up. I should think the explosion occurred at from 600 to 700 degrees Fahr.
Mr. MAY-Supposing that cracker box was full of either of these kinds of crackers, and it was exposed to a severe heat at a fire, what do you imagine the effect would be?
Witness-I should think if a good many of the boxes were put so that they formed a big pack, the ones inside would be so heated that they would explode, and then the outside ones would probably be blown outwards, of course--that is to say, if they had not been burned before. I should think there would be sufficient restraint on the inside ones to produce a fairly violent explosion.
Mr. MAY--Supposing you had 500 or 600 stored in this room, and they were subjected to such a heat as would cause them to explode as you describe, can you tell us what you would effect would be on the building?
expect the
Witness-It would certainly be an extremely violent explosion, sufficient to do a good deal of damage. I think the explosion would be local. It would be more or less on the same lines as the explosion of a cap. The explosion would spread by throwing débris and burning rubbish, and even by throwing the crackers themselves, about the place. The actual effects of the explosion, however, would be purely local.
(Witness was shown some other specimens of crackers.)
Mr. MAY-From the experiments made with these two kinds of crackers you have experimented upon, do you consider these crackers dangerous articles?
Witness--I should think they were dangerous articles unless special precautions were taken for their custody. They are pretty easily ignited. I do not suppose they would ignite through friction- anyone treading on them-but in case of fire it would be extremely dangerous.
218
Mr. MAY-Do you consider it safe to allow them to be stored in unlimited numbers ? Witness-I think they should be stored in a certain way. I should allow for air space
in storing. The Magistrate-Do you think they are likely to be exploded by spontaneous combustion or by friction?
Witness-It is extremely unlikely.
saltpetre
FRANK BROWNE, Government Analyst, said-I have experimented with saltpetre and sulphur with a view to seeing whether sulphur and salt petre exploded when heated together. I found that when sulphur and saltpetre are heated together above the melting point of each that they give rise to an explosion. The sulphur is dissolved into a very large volume of gas and the mixture of melted saltpetre and sulphur emits a dazzling white heat. On January 13, I was shown over the scene of the fire by P. C. MACKAY. I examined No. 4 Godown and found there some melted saltpetre. In No. 6 Godown I found a large quantity of saltpetre had been liquified by the heat-in fact, there was a layer of saltpetre one foot thick. A low grade heat is quite enough to melt either saltpetre or sulphur.
Mr. MAY-We have it in evidence that this No. 4 Godown was stored on the upper floor with a large quantity of matting, and that there was a fierce fire burning there when the firemen got there. There was also a certain amount of fire on the ground floor. Would such a beat as that be sufficient to liquify the sulphur and saltpetre?
Witness-I think so, because after the first explosion I presume the floor fell in.
All the saltpetre would not fuse at once. A portion would fuse, and the intensity of the union of the two would be such that a much larger quantity would fuse.
Mr. MAY-We have it in evidence that there was over 4,000 packages of saltpetre store 1 on the ground floor of No. 4, and 300 bags of sulphur close to them--the man said about two feet away from the saltpetre. We were also told that there were about 150 catties of saltpetre in a package, and a picul in a bag of sulphur-i.e., 300 piculs of sulphur. Would the explosion produced by the liquify- ing of these quantities be sufficient to account for the accident which occurred at the godown described by the firemen ?
Witness-That would cause an enormous explosion.
Mr. MAY-Do you think it a safe thing to store sulphur alongside of saltpetre?
Witness-No; they should not be stored together.
Mr. MAY-Is it safe to store sulphur with any other explosive substance?
Witness-No.
Witness further said that he did not think sulphur would produce an explosion by itself.
No.
DATE.
:
FIRES, 1889.
NO. OF BUILDINGS.
DESTROYED.
SITUATION OF FIRE.
Wholly. Partly.
ESTIMATED AMOUNT OF PROPERTY
DESTROYED.
3 No. 1, Rozario Street,
7 No. 197, Queen's Road West, 6 No. 92, Wing Lok Street,
1
January
2
3
February April May
12
6
""
June July
No. 292, Queen's Road West,
5 No. 145, Bonham Strand,
9 No. 10, Wilmer Street,
29
No. 242, Queen's Road West, 4 No. 227, Queen's Road West,
August 24 No. 95, Hollywood Road,
26 No. 174, Third Street,
September 16 | No. 203, Queen's Road Central,
21 No. 1, Wing Wo Street,....
21 No. 112, Queen's Road Central,
25 No. 220, Queen's Road Central,
9
10
""
11
12
""
13
14
15
29
No. 9, Hillier Street,
16
October
10
17
19
18
19
20
21
November
و,
No. 42, Battery Street, Yaumati, 30 No. 154, Queen's Road Central,
4 No. 7, Nullah Lane,
5
December 23
دو
No. 55, Queen's Road West,
No. 334, Queen's Road Central, 30 No. 17, Bonham Strand,
TOTAL,.........
2
1
1
1
1
1
$ 1,000 2,000 20,000
20
1
300
121-
10,000
3,000
1
1,300
400
1,500
1
2,000
1
1,200
2
4,000
3
1
1,500
1
8,000
1
1,000
1
16,000
1
5,000
20,000
..$
98,223
No.
DATE..
219
FIRES, 1890.
SITUATION of Fire.
No. oF BUILDINGS
DESTROYED.
Wholly. Partly.
ESTIMATED
AMOUNT OF PROPERTY
DESTROYED.
1234 10 6700
January
""
""
25
5 No. 7, Station Street,........
No. 33, Tung Man Lane, No. 229, Praya West,... No. 8, Lyndhurst Terrace,
18
28
No. 23, Bonham Strand,
"
February
10
No. 18, Gage Street,
14
No. 8, St. Francis Street,
99
8
May
2
No. 68, Bonham Strand,
9
19
The Hongkong Dispensary,
10
23
11
July
7
No. 12, Kwong Un Street, East, No. 32, Square Street,
12
September 9
Blackhead & Co., Praya Central,
13
22
No. 38, Gilman Bazaar,..
14
November 11
No. 47, Bonham Strand,
15
15
No. 69, Upper Station Street,
16
December 15 No. 112, Queen's Road Central,
No.
DATE.
TOTAL,...
FIRES, 1891.
3
1,000
1
500
1
1
8,000
1
10,000
1
400
1
300
1
550
4
2
41,000
100,000
1
3,000
1
500
1
30,000
1
100
1
2,000
1
250
2
6,000
203,600
::
:
No. oF BUILDINGS
DESTROYED.
SITUATION OF FIRE.
Wholly. Partly.
5
1
2
8 Nos. 170 and 172, Third Street,
5 No. 41, Hillier Street,
123+
January February April
8 | No. 353, Queen's Road West,
4
May
7 The Hongkong and China Bakery, Morrison Hill Road,
East Point,
5 No. 331, Queen's Road Central,
5
6678
""
July
1}
December
19
6 | No. 280, Queen's Road Central,
No. 72, Station Street, Yaumati, No. 57A, Wanchai Road,
TOTAL,.
No.
DATE.
FIRES 1892.
SITUATION OF FIRE.
2211
ESTIMATED AMOUNT
OF PROPERTY
DESTROYED.
$3
3,000
700
1,500
1
1,000
11,500
12,000
1,800
600
32,100
No. OF BUILDINGS
DESTROYED.
ESTIMATED AMOUNT
OF PROPERTY
DESTROYED.
Wholly. Partly.
TON CO T
1
January
10
No. 9, Queen's Road Central,
13
""
Bonham Strand,
1♡
I
40,000
3
8,000
16
No. 528, Queen's Road West,
I
6,000
21
""
No. 81, High Street,
1
100
April
1
No. 26, Sai Wo Lane,
1
1,000
**
10
No. 17, Queen's Road West,
1
400
11
""
No. 104, Queen's Road West,
1
1,500
May
22
No. 17, Tank Lane,
1
250
9
10
June July
21 No. 29, Centre Street,
100
3 No. 91, Wing Lok Street,
5,000
11
August
12
13
14
15
20
19
16
18 No. 49, Queen's Road West, 21
September 15 December 8
No. 48, Queen's Road West, No. 80. Queen's Road West,.
No. 333, Queen's Road Central, No. 14, Jubilee Street, 22 No. 16, East Street,
300
3,000
4
4,000
1
5,000
1
300
600
TOTAL,.....
75,550
220
No.
DATE.
FIRES, 1893.
SITUATION OF FIRE.
No. of BUILDINGS
DESTROYED.
Wholly. Partly.
ESTIMATED
AMOUNT
OF PROPERTY
DESTROYED.
1
January
7
No. 73, Hollywood Road,
1
800
2
11
No. 79, Nullah Lane,
1
300
3
18 No. 2, Square Street,
1
10
:
4
February
11
No. 68, Jervois Street, 13 No. 101, Wing Lok Street,
2
I
10,000
1
6,000
6
March
22 No. 22, Holland Street,
1
1
40,000
7
26
No. 301, Queen's Road West,
1
2
8,000
"
8
A pril
13
No. 87, Jervois Street,
1
2,000
9
25
No. 15, West Street,
1
800-
19
10
"
27
No. 1, In On Lane,..........
2
1
19,000
11
12
May June
13
No. 344, Queen's Road Central,
1
2,000
16
No. 406, Queen's Road West,
1
2,000
13
""
16
No. 28, Tsz Mi Lane,.....
1.
700
14
July
3
No. 191, Hollywood Road,.......
1
1
1,500
15
14
No. 19, Gough Street,
150
19
16
19
No. 280, Queen's Road West,
1
1
1,000
39
17
""
20
No. 12, Tung Loi Lane,....
4
20,000
18
August
16
No. 337, Queen's Road West,
1
300
19
17
No. 32, Queen's Road West,
1
2,800
20
25
No. 155, Second Street,.
1
20,000
52
21
September 5
No. 7, Ezra Lane,
1
400
22
19
18
No. 248, Hollywood Road,
1
4,000
23
30
No. 127, Bonham Strand,
1
5,000
""
24
October
12
No. 14, Li Shing Street,
1
5,500
25
November 11
No. 115, Praya West,......
26
11
No. 58, Square Street,
* 21
3
1
20,000
1
3,000
"
27
16
No. 5, Pan Kwai Lane,
1
1,000
"
28
21
No. 9, Tannery Lane,.....
1
40
39
29
23
No. 314A, Queen's Road Central,
1
8,000
""
30
26
No. 22, Tsz Mi Lane,....
1
1
5,500
"3
co co co co co co
31
December
4
No. 31, Wing Fung Street,
1
10
32
5
No. 131, Bonham Strand,
2
2,000
""
33
9
No. 11, Bonham Strand,
""
34
10
No. 240, Queen's Road West,
21
2
5,000
1
9,000
35
13
No. 99, Praya West,
1
400
""
36
25 No. 100, Queen's Road West,
1
2,000
"1
.$
208,210
TOTAL,...
FIRES, 1894.
NO. OF BUILDINGS
DESTROYED.
No.
DATE.
TIME.
SITUATION OF FIRE.
ESTIMATED DAMAGE.
Wholly. Partly.
1 2 3 4 16
January
9
12.30
p.m.
14
""
16
""
4
February
7.55 a.m.
6
1.40 p.m.
14
25
"
7 p.m.
8
March
3
7.30 a.m.
8.45 p.m.
1.25 a.m.
4.50 p.m.
No. 56, First Street,
No. 13, U Lok Lane,
No. 273, Queen's Road West, No. 26, Market Street,
No. 57, Queen's Road West,.... No. 28, Upper Station Street, No. 86, Queen's Road West,.......... No. 17, Salt Fish Street,
I
800
1
400
1
1,200
:
2
2,500
1
01
4,000
1
300
1
50
2
1,500
9
28
9.35 a.m.
10
April
4
9.20 p.m.
No. 17, Upper Lascar Row,..... No. 136, Bonham Strand,
1
1
5,000
6
∞
1
150,000
11
17
10.30 a.m.
No. 211, Hollywood Road,
1
1
2,000
12
28
9 a.m.
No. 63, Wanchai Road,.
1
1,500
13
30
2 a.m.
No. 122, Queen's Road Central,
3
2
55,000
14
May
1
7 p.m.
No. 116, Queen's Road Central,
1
1
18,000
15
15
3 a.m.
No. 137, Queen's Road West,
Ι
2
4,500
16
June
3
3 a.m.
No. 15, Jervois Street,
1
2,500
17
3
3.10 a.m.
No. 228, Queen's Road Central,
2
20,000
18 July
1
10.25 p.m.
No. 123, Queen's Road Central,
1
3,000
19
August
14
10.30 a.m.
No. 59, Square Street,
1
500
20
21
3.45 a.m.
No. 68, Jervois Street,
1
1
18,000
23
21
October
2
2 a.m.
No. 9, Sai On Lane,
:
1
200
22
3
>>
11.30 p.m.
No. 21, West Street,
1
800
23
11
""
6.20 p.m.
No. 2, Ship Street,....
1
200
24
24
12.10 a.m.
No. 127, Queen's Road West,
1
15,000
25
31
""
10 p.m.
26
November 30
7.40 p.m.
27
December
1
10 p.m.
28
1
""
-29
13
""
11.20 p.m.
5.30 p.m.
No. 207, Queen's Road Central,
No. 183, Hollywood Road,
No. 22, Queen's Road West,.
TOTAL,...
No. 115, Queen's Road Central, No. 32, Bonham Strand,
3
4,600
1
2,000
1
8,000
1
1
2,000
1
100
TOTAL,...........................
$
323,650
*
FIRES, 1895.
221
No.
DATE.
TIME.
SITUATION OF FIRE.
House No. 230, Queen's Road Central, House No. 4, Wellington Street, House No. 189, Queen's Road Central, House No. 15, Mercer Street, House No. 337, Queen's Road West, House No. 73, Bonham Strand, House No. 149, Queen's Road Central, House No. 3, Wai Tak Lane, House No. 228, Queen's Road West, House No. 7, Li Shing Street,.. House No. 96, Bonham Strand,
House No. 212, Queen's Road West, House No. 352, Queen's Road Central, House No. 1, Queen's Street, House No. 144, Queen's Road West,
1 2 3 4 106
January
6.
7.45 p.m.
12
9.30 p.m.
>>
3
18
5.45 p.m.
29
18
6.45 p.m.
>>
21
""
9 p.m.
February
6
9.15 p.m.
10
1 a.m.
39
20
1.20 p.m.
""
9
March
2
6.40 p.m.
10
3
"
11
"
☺ ☺
7 p.m.
24
8 p.m.
12
26
8.30 p.m.
""
13
30
2.50 a.m.
""
14
April
6
3.25 a.m.
15
11
12 Noon.
29
16
18
39
7 p.m.
House No. 34, Bonham Strand,
17
24.
10.15 p.m.
18
June
14
3.05 a.m.
19
July
29
4.50 a.m.
20
29
12.30 a.m.
""
22
21
22
August September 6
5
1 a.m.
3.45 a.m.
23
6
8.30 a.m.
24
October
5
12.50 a.m.
25
6
8.20 p.m.
""
26
15
11.15 p.m.
""
27
30
12.45 a.m.
""
8888888
28 November 21
29 December 13
7.35 p.m.
11.15 p.m.
4.30 p.m.
House No. 19, Jervois Street, House No. 76, Jervois Street, House No. 34, Winglok Street,
House No. 3, Station Street,
House No. 70, Jervois Street,
House No. 4, Praya Central, premises of
Messrs. Wieler & Co.,.......
House No. 12, Nullah Terrace, Quarry Bay, House No. 169, Hollywood Road,
Matshed at Quarry Bay,
House No. 149, Queen's Road Central,
American ship Wandering Jew, Victoria
Harbour,
House No. 111, Praya West,
A matshed at Kun Chung,
A squatter's hut on the Hillside at the
back of Shaukiwan Station,
House No. 110, Praya West,
No. OF BUILDINGS
DESTROYED.
Wholly. Partly.
:
:
ESTIMATED
DAMAGE.
1.
$
6,000
1
4,000
1
2,000
I
9,000
1
1,000
1
6,000 -
1
30
1
200
2
3
12,000
1
3,000
1
3
Unknown.
1
3,000
1
2
5,000
1
5,000
1
3,000
1
1,000
1
12,000
1
2
1
1
22N
Not known.
5,000
800
22,000
1
100
1
700
1
1
8,000
1
500
1
100
150,000
6,000
ja ja j
200
30
13
>>
1
25
8,000
31
16
1 a.m.
""
32
17
1 a.m.
"
33
23
1.35 a.m.
""
34
24
"
35
30
6 p.m. 1.10 a.m.
House No. 247, Queen's Road Central, House No. 285, Queen's Road Central, Houses Nos. 347 & 340, Queen's Road West, House No. 40, Queen's Road West,..
1
2
122N
15,000
2
4,000
5,325
5,000
TOTAL,
.$
297,980
FIRES, 1896.
NO. OF BUILDINGS DESTROYED.
No.
DATE.
TIME.
SITUATION OF FIRE.
ESTIMATED DAMAGE.
Wholly. Partly.
1234 19 19 17 30 σ)
January
15
7.45 p.m.
16
""
8.20 p.m.
25
""
10.30 p.m.
February
I
12.30 a.m.
6
1.00 a.m.
House No. 30, Wing Lok Street,........ House No. 63, Queen's Road Central,.... House No. 205, Queen's Road West, House No. 302, Queen's Road West, House No. 56, Jervois Street,
2
2
$
9,000
30
1,000
1
2,600
1
Ι
6,000
6
6
2.45 a.m.
House No. 57, Queen's Road West,
3
2
16,000
7
8
11.05 p.m.
House No. 133, Praya West,
2
6,000
8
26
4.25 a.. House No. 309, Queen's Road Central,..
1
1
5,000
9
March
9
4.00 a.m.
House No. 367, Queen's Road Central,....
5,000
10
April
1
5.10 a.m.
House No. 3, Wing Lok Street,
1
8,000
11
12
1
4.45 a.m.
House No. 288, Queen's Road West,
1
4,000
59
6
4.20 a.m.
House No. 21, Salt Fish Street,
1
8,700
""
13
8
4.15 a.m.
House No. 13, Wing Woo Street,
1
2,000
14
15
16
RAA A
22
1.15 a.m.
House No. 48, Praya West,
1
3,000
24
3.15 a.m. House No. 15, Cochrane Street,
1
600
26
8.45 a.m.
17
27
""
18
29
""
9.50 p.m.
19
May
9
20
14
""
House No. 31, Belcher's St., Kennedy Town, 10.15 a.m. House No. 238, Hollywood Road,
1.10 a.m. House No. 12, Sutherland Street,
10.15 p.m.
House No. 73, Jervois Street,
1
3,500
1
2,000
House No. 115, Praya West,
1
2,300
1
50
2
6,000
21
June
5
9.20 p.m.
House No. 3, Tsz Mi Lane,
1
1,290
22
15
7.30 a.m.
""
23
29
19
3.30 p.m.
24
August
14
3.10 p.m.
25
October
28
2.10 p.m.
26
November 5
27
2.1
""
828
28
29
10.
30
21
19
December 8
Licensed Cargo Boat No. 69,
On Board the British barque Glen Caladh, House No. 10, Ship Street,
House No. 137, Wing Lok Street,
12.40 a.m. House No. 109, Queen's Road West, 3.20 a.m, House No. 138, Queen's Road West, 8.30 p.m.
House No. 18, New Street, 1.00 a.m. House No. 10, Queen's Road West,
House No. 63, Bonham Strand,
4,500
...
Unknown.
1
600
1
7,000
:
1
25
1
200
1
...
1,000
1
200
...
Trifling.
TOTAL,........
བླླ་
105,595
222
FIRES, 1897.
No.
DATE.
TIME.
SITUATION Of Fire.
On board the S.S. Fausang, House No. 138, Jervois Street, House No. 213, Praya West, House No. 24, Cross Street,
Government Offices, Lower Albert Road,. House No. 124, Jervois Street,
House No. 128, Queen's Road Central, House No. 351, Queen's Road Central, House No. 99, Jervois Street,
House No. 95, Wing Lok Street,.
1234 10 CON 00✪
January
12
10.30 p.m.
18
10.15 p.m.
February
3
4.20 a.m.
11
1.20 p.m.
""
15
9.15 a.m.
""
28
1.35 a.m.
??
April
1
1.20 a.m.
House No. 14, Cross Street,.
8
3
12.30 a.m.
""
9
11
2.24 a.m.
,,
10
21
5.25 a.m.
""
11
21
10.15 p.m.
On board S.S. Belgic, ...
12
25
1.55 a.m.
ܙܝ
-
:
13
May
1
7.40 p.m.
House No. 8, Cross Street,
14
20
1.45 a.m.
"
15
June
15
2.30 a.m.
16
July
23
10 p.m.
17
27
11.55 p.m.
""
18
August
3
4.15 p.m.
19
22
2.05 a.m.
25
20
September
4
1.15 p.m.
21
18
7.15 a.m.
22
19
12.20 p.m.
House No. 5,
"3
23
November 24
11.35 p.m.
House No. 64, Third Street,.
24
24
7 p.m.
25
28
7.10 a.m.
""
26
December 22
1.15 p.m.
H. M. Naval Yard,
House No. 71, Jervois Street, House No. 114, Jervois Street,
Hongkong Hotel, Queen's Road Central,. House No. 248, Queen's Road West, House No. 15, Praya Fuk Tsun Heung,... House No. 213, Queen's Road West, House No. 16, Tung Loi Street, House No. 49, Quarry Bay,
"Wild Dell,'
House No. 53, Stanley Village, House No. 122, Second Street,
TOTAL,..
No. of BUILDINGS DESTROYED.
Wholly. Partly.
1
1
:
:
1
ESTIMATED DAMAGE.
$
500
25,000
17,000
300
200
1
1
20,000
1
1
4,000
1
200
2
24,000
1
3,000
3,000
1
5,000
1
700
2
13,050
3
34,000
1
300
•
1
300
7,000
2
600
3
...
6,900
1
600
1
---
300
1
1,200
5
3,000
1
5,000
1
2,000
177,150
::
:
H
No.
DATE.
TIME.
FIRES, 1898.
NO. OF BUILDINGS DESTROYED.
SITUATION OF FIRE.
ESTIMATED DAMAGE.
Wholly. Partly.
1234106
3.10 a.m.
11
""
25
""
3.35 p.m.
January 22 26
""
February 5
3.55 p.m. 4.40 p.m.
9.00 p.m.
House No. 21, Lyndhurst Terrace, Government Asylum, Eastern Street, House No. 46, Praya Central,
1
500.00
1
150.00
1
House No. 125, Wanchai Road,
1
Matshed at British Kowloon,
March
12
12.40 a.m.
House No. 2, Graham Street,
1
200.00
4,000.00 Unknown.
$ 1,000.00
7
April
11
3.00 a.m.
8 May
10
11.10 p.m.
9
June
1
7.05 p.m.
House No. 288, Queen's Road West, House No. 295, Queen's Road West, House No. 67, Praya Central,
1
600.00
1
700.00
100.00
10 August
10
11
September 10
2.00 p.m.
3.00 a.m. House No. 22, Belchers Street,
Matshed at the Peak,
1
7,000.00
7
200.00
12
October
10
5.30 p.m.
House No. 2, West Street,
2
11,628.74
13
November 18
7.30 a.m. House No. 76, Praya East,
1
200.00
14 December
9
5.50 p.m.
15
12
6.15 p.m.
House No. 56, Jardine's Bazaar, House No. 136, Queen's Road East,
1
1
2,500.00
1
1
800.00
16
13
10.00 a.m.
Hut at Shaukiwan,
5
5,423.00
""
TOTAL,..............
..$
35,001.74
.....
*
No.
DATE.
TIME.
FIRES DURING THE YEAR 1899.
No. of
BUILDINGS
SITUATION OF FIRE.
DESTROYED.
ESTIMATED
DAMAGE.
CAUSE.
Wholly. Partly.
1
REMARKS.
2
12
1 Jan.
7
13
""
3.40 p.m.
10.30 p.m.
House No. 33, Wing Wo Lane,
House No. 35, Wongneichung,
3
""
20 10.30 p.m.
House No. 234, Hollywood Road,
F:
I
$1,000.00 Bursting of a kerosine lamp, 100.00 Sparks from a cooking fur- nace setting fire to some
|
grass.
Insured in the Hanseatic Fire Insurance for $4,800. No Insurance effected.
1,500.00 Pork dripping being ignited Insured in the Chun On Insurance Coy. for $1,600. by flames from a charcoal
stove.
4
29
""
2.00 p.m.
House No. 28, Nullah Terrace, Quarry Bay,
1
2
1,500.00 | Burning joss sticks accid-
Insured in Messrs. Butterfield and Swire's Office.
papers.
Feb.
10
6 Mar.
17
07
8.45 p.m.
2.30 a.m.
House No. 143, Wanchai Road,
House No. 3, Wai Sun Lane,
-
*
18 7.30 p.m.
House No. 226, Queen's Road Central,
8
9 April 19 10 May 2
19
12.30 p.m.
Hunghom West,
3
matshed
1
1.25 a.m.
House No. 61, Queen's Road West,
7.15 a.m.
On board Gerinan Steamer Sabine Rickmers, Tai-
1
Kok Tsui Wharf.
11
12
13
123
10
""
11.05 p.m.
House No. 118, Hollywood Road,
1
23
""
8.25 p.m.
House No. 100, Wellington Street,
June
10
11.50 a.m.
On board the British Steamer Amara, Wanchai Anchorage.
1
14
16
4.30 a.m.
Nos. 24 and 25, Praya Kennedy Town,....
1
15
21
7.35 p.m.
16 July
18
Midnight.
House No. 205, Queen's Road Central, Praya Kennedy Town near Chater Street,
:
:
1
matshed
1
200.00 | Unknown,
17 Aug.
8
3.00 a.m.
House No. 65, Queen's Road West,
:
18
"1
10
8.00 p.m.
No. 2 Store, Kowloon Dock,
:
entally set fire to some
50.00 Unknown,
3,000.00 | Unknown,
30,000.00 | Bursting of a kerosine lamp,
160.00 | Flames from grass stack set fire to the matshed.
200.00 Unknown,
40.00 | Oil being ignited by hot cinders. 3,000.00 Unknown, 300.00 | Unknown, 27,500.00 Upsetting of kerosine oil in engine room lamp oil store.
150,000.00 Spontaneous combustion amongst cotton.
Insured for $170,000 in various Offices. Insured in the North British and Mercantile Insur- ance Coy. for $800. Messrs. Shewan, Tomes & Co., agents.
Insured in the Transatlantic Fire Insurance Coy. for $16,000.
Not insured.
Insured in Meyer Fire Insurance Coy. for $1,000. Not covered by Insurance.
Insured in the Chun On Insurance Coy. for $1,000. Not insured.
The cargo was insured in the Canton Marine Fire Insurance Office for $25,000. The ship was damaged to the extent of $2,500 which was not insured.
The greater part of stock was insured in David Coy. South British and Chun On Coy. for the sum of $230,000.
2,500.00 Bursting of a kerosine lamp, Insured in the Hanseatic Office for $7,000.
The coals were insured in the China Fire for $15,000 and in the Royal Fire, Melchers & Co. Agents, for $55,000.
2,880.00 | Upsetting of a kerosine lamp, Insured in the Chun On Insurance Coy. for $1,200 and in the Netherlands Fire Insurance Coy. for $1,500.
1 1,500.00 Unknown,
Covered by Insurance for $75,000.
Carried forward.......
225,430.00
223
FIRES DURING THE YEAR 1899,-Continued.
No. DATE.
TIME.
SITUATION OF FIRE.
No. of
BUILDINGS
DESTROYED.
ESTIMATED
DAMAGE.
CAUSE.
Wholly. Partly.
REMARKS.
224
Brought forward,....
:
225,430.00
20
2822
19 Aug.
11
12
1.00 a.m.
12.15 a.m.
House No. 83, Station Street, Yaumati,
3
600.00 | Unknown,
House No. 373, Queen's Road Central,
1
2
19,000.00 Unknown,
matshed
1
unknown
Unknown,
21 Sept. 10
22
Oct.
6.15 a.m.
McDonald Road,
5
6.15 p.m.
House No. 256, Des Vœux Road,
1
1
caught fire.
23
""
9.50 p.m.
House No 235, Queen's Road Central,
}
6,500.00 Upsetting of a lamp,.
24
11
55
9.20 p.m.
House No. 28, Praya West,.
1
12,000.00 Unknown,
25
Nov.
8.30 p.m.
House No. 1, Duddell Street,
1
150.00 Unknown,
26
6.00 a.m.
""
27
Dec.
6.35 p.m.
On board S.S. Poseidon in Victoria Harbour, Lam Lo Mi Village, Kowloon City,
2
buts
13
28
29
2
6.30 a.m.
Nga Chin Loong Village, Kowloou City,
1
...
13
6.20 a.m.
House No. 76, Jervois Street,..
1
30
"
22
8.50 p.m.
Godowns next to Hing Lung Lane,
40,000.00 Unknown,
154.00 Unknown,
180.00 Unknown,
23,000.00 Falling or bursting of a kerosine lamp.
500,000.00 Unknown,
.....
Not insured.
Insured for $23,000 in Reuter, Bröcklemann & Co.
Insured in Chan On, Commercial Union, Tung On, South British, North British, North German, London and Lancashire, David & Co., Reuter, Bröcklemann & Co., Carlowitz & Co. for $334,000.
Not insured.
Insured in the Chun On Insurance Coy. for $11,000.
Not insured.
2,500.00 | Some hemp accidentally | Insured in the Tung On Insurance Coy.
Insured in the Atlas Insurance Coy.
Insured for $12,000 in Siemssen & Co. and also for $8,000 in Dodwell Carlill & Co.
Not insured.
Covered by Insurance.
Not insured.
31
""
26
8.30 p.m.
House No. 1, Ship Street,
TOTAL, ΤΟΤΑΙ......
1
1
300.00 | Unknown,
829,81
829,814.00
* ༦
F. H. MAY, Superintendent of Fire Brigade,
No.
DATE.
TIME.
INCIPIENT FIRES DURING THE YEAR 1899.
SITUATION OF FIRE.
DAMAGE.
CAUSE.
REMARKS.
:
Grass on fire,..
Unknown. Grass on fire,. Unknown,
$15
Grass on fire,. Unknown, Grass on fire,.
Do.,
Trifling
Unknown,
Do.,
Grass ou fire,..
Do.,
Do.,
Do.,
Do.,
Overheating of a stove-pipe set fire to a beam, Carelessness while worshipping,
Grass on fire,..
Do.,
Attempted arson,
Grass on fire,.
Do.,
Do.,
Do.,
Do.,
Do.,
Accident while worshipping, Grass on fire,...................
Burning crackers,
Extinguished by Police. A considerable number of young trees were damaged.
Extinguished by Police.
A bundle of wood in the kitchen caught fire. Ex- tinguished by occupants and Police.
Extinguished by Police. No damage done to trees. Extinguished by Coolies.
Extinguished by Police.
Extinguished by Police and a squad of Coolies. About 30 acres of grass burnt and a number of fir trees scorched.
Extinguished by Police.
Some grass stored on the foreshore caught fire and burnt itself out.
Extinguished by Police assisted by boatmen. trees damaged.
A few
Put out by a squad of Coolies and Police. A large number of trees were destroyed.
An acre of grass and a few trees burnt.
Police and a squad of Coolies.
Fire burnt itself out.
Put out by
A large number of fir trees were scorched. Put out by Police and hired Coolies.
Extinguished by the occupants.
Extinguished by Police assisted by Villagers.
Put out by Police and hired Coolies. About 30 fir trees were slightly scorched.
Extinguished by Police and Coolies.
Two men were charged with attempting to set fire and were discharged at the Police Court.
Extinguished by Police and Coolies.
Extinguished by the Caretakers of the Temple. Extinguished by Police and Coolies.
Extinguished by Police.
Do.
Extinguished by Police. About 7,000 square yards grass fired and several trees damaged.
Put out by inmates and Police.
Extinguished by Police.
Extinguished by Police and Boat-people.
1 Jan. 6
234
15 30 1-∞o
9
26
10
27
11
""
A
12
>>
13
8 to 10 NN
28
28
4.45
p.m.
30
>>
14
15
+3
30
""
30
29
17
18
19
20
21
23
2 22 228288 NR
16 Feb.
3
7
>>
2.00 p.m.
8
""
""
∞
5.00 p.m.
9
3.15 a.m.
9
>>
1.00 p.m.
9
10.30 p.m.
""
10
>>
11
1.45 a.m.
""
15
"}
19
""
23
12 Noon.
>>
24
>>
......
1.00 p.m.
5.40 p.m.
4.30 p.m.
3.00 a.m.
3.00 p.m.
7.45 p.m.
12.30 p.m.
2.00 p.m.
1.00 p.m.
Hillside North of Magazine Gap Road,
Unoccupied Matshed at Stone Cutters' Island, Hillside to the West of Mount Kellett Road,. House No. 150, Hollywood Road,
Hillside South of Victoria Peak,
A Stack of Grass at Mong Kok Tsui, Hillside at Tai Tam Tuk Village,
Hillside above Bonham Road,
A Matshed at Tai Tam Village,.. Stanley Village,
Hillside at Sai Wan,
Hillside above Fly Point,..
Hillside above Holland Street,
Hillside above Tai Tam Tuk, Hillside near Little Hongkong:
House No. 6, Mountain View, Matshed adjoining To Ti Temple, Shan Ki War,
Hillside near Little Hongkong,
Hill at Tai Wan Bay east to the back of Cape Collinson House No. 58, Stanley Street,.....
Hillside at Wong Ma Kok,
$10
:.
:
$40
:
::
9
1.00 p.m.
Hillside south of Stanley Village,
9
""
24
""
2.30 p.m.
10 | 12 Midnight.
Hillside above Tai Hang Village,
Hillside above Shallow Water Bay,
25
10
>>
26
10
၁၀
Hillside, Little Hongkong,
""
2.30 p.m.
Hillside, Kai Lung Wan,.
27
10
7.30 a.m.
House No. 15, Pokfulam Road,
""
28
11
Hillside near Shek O,
>>
29
13
Noon.
Matroof of Queen's Wharf,
""
Carried forward,..
$65
225
No.
DATE.
TIME.
INCIPIENT FIRES DURING THE YEAR 1899,-Continued.
SITUATION OF FIRE.
DAMAGE.
CAUSE.
REMARKS.
226
Brought forward,....
$65
30 Feb.
13
10.00 a.m.
House No. 6, Li Un Street, East,
$60
Sparks from a smoking pipe,
31
16
6.00 a.m.
House No. 7, Li Un Street, East,
Carelessness with joss-sticks,
32
16
10.00 a.m.
Public Gardens,
Grass on fire,.
"}
33
28
"The Chalet," at Mount Kellet,
$10
""
34 Mar.
2
9.00 p.m.
House No. 8, " Wild Dell,"
:
co co co co c
35
8
>>
36
11
""
37
19
*=*
Hillside North of Victoria Peak,
Hillside South of Kennedy Road,
Hillside near Brick Works, Aberdeen,
>>
38
39
*40
19
11.05 p.m.
House No. 15, Station Street, North, Yau Ma Ti,
""
19
وو
1.00 p.m.
A Shed at Queen's Road West,
$8
$40
19
3
41
20
وو
223
3.15 p.m.
West side of Mount Davis,
Hills between Deep Water and Repulse Bay,
...
42
43
44
234
20
"}
5.30 p.m.
House No. 79, Ma Tan Wai
$60
20
33
7.30 p.m.
21
""
45
22
"}
46
""
24
2.00 p.m.
24 11.30 p.m.
47
28
2253
48
30
10.00 a.m.
""
49 Apr.
4
5.30 a.m.
50
8
6.30 p.m.
5.00 p.m.
South of Stone Cutters' Island, Reclamation Ground at Yau Ma Ti,
Hillside near Aberdeen Cemetery,
Hillside near Aplichau,
House No. 73, Queen's Road Central,
Hillside at Pokfulam,
House No. 255, Queen's Road Central, Morrison Hill,
:.
Do.,
$10
:
51
52
53
སྶ སྶསྶ
9
Hillside near Aplichau Cemetery,
""
11
3.15 p.m.
Hillside at Wong Ma Kok,...
13
1.00 p.m.
Hillside at Aplichau,
54
15
"
1.00 p.m.
Hillside at Mount Davis,
Do.,
Do.,
Do.,
...
Do.,
Overheating of bricks in the kitchen
igniting a beam.
Extinguished by inmates assisted by Police. Extinguished by inmates.
Extinguished by Police.
Do.
Overheating of pipe from cooking stove Extinguished by Firemen.
set fire to a beam.
Grass on fire,.
Do.,
Do.,
Mosquito curtain accidentally caught fire,. Sparks from fire underneath the boiler set fire to some leaves and straw, Grass on fire,.
Do.,
Sparks from chimney setting fire to wood work....... Chimney on fire,
Grass on fire,.
Unknown,
Grass on fire,..
Do.
Some joss-paper accidentally took fire, Grass on fire,.
Extinguished by Police.
Do.
Put out by Police and hired Coolies. fir trees were scorched. Extinguished by Police.
About 50 or 60
Extinguished by Police assisted by some Chinese.
Extinguished by Police and a gang of Coolies.A large number of trees were scorched.
Extinguished by Police and hired Coolies. Hundreds of fir trees suffered more or less from the effect of flames.
Fire burnt itself out.
Extinguished by occupants.
About 200 square yards of grass burnt and 30 small trees damaged. Put out by Police.
One acre of grass was burnt. Extinguished by Police and a squad of Scavenger Coolies.
A quantity of palm leaf matting caught fire. Put out by Police.
Extinguished by Police and hired Coolies. About 50 fir trees were slightly scorched. Do.
Put out by inmates and Police. Extinguished by Police.
Do.
Do.
Extinguished by Police and hired Coolies. About 16 fir trees were damaged.
Extinguished by Police and hired Coolies. About 10,000 square yards of grass fired and a large quantity of fir trees damaged.
Carried forward,...........
$253
1
No.
DATE.
TIME.
INCIPIENT FIRES DURING THE YEAR 1899,-Continued.
SITUATION OF FIRE.
DAMAGE.
30
2
63
64
3
""
2
5
65
66 June
20
"}
27
67
27
10.00 a.m.
House No. 50, Bonham Strand,
"5
68 | July
69
""
70 Aug.
798
9.30 p.m.
Stage of the City Hall,
3.30 p.m.
Hillside near Stanley Village,
8.00 p.m.
Second Floor of No. 67, Queen's Road West,
Brought forward,...
$253
Grass on fire,..
288288 8828 8 8
59
55 | Apr.
56
57
58
"}
15
2.00 p.m.
Hillside near Aberdeen Cemetery,
15
6.00 p.m.
Hillside, Kee Lung Wan,....
Do,,
Do.,
17
1.00 p.m.
Hillside above Aberdeen,..
""
18
10.30 p.m.
""
A small Matshed used as Shelter for Chinese braves at Kowloon.
$20
Uuknown.
26
4.30 a.m.
A Matshed belonging to Military Authorities at Stone Cutters' Island.
$4
Do.
60
61
62 May
29
co to & to
4.45 a.m.
House No. 10, Tai Ping Shan Street,
$5
Do.,
5.30 p.m.
1.00 p.m.
3.00 p.m.
3.00 p.m.
8.30 p.m.
2.15 a.m.
Hillside above Wong Chok Hang,
Hillside above Aberdeen Cemetery, Coal Godown, No. 81, Praya East, House No. 4, George's Laue, ...
House No. 10, Western Street,
Hillside above Chai Wan Cemetery,
Chimney on fire, Grass on fire,..
Do.,
$5
$10
$20
Trifling
72
73
74
75
76
77
78
81
FOR FRANK 285 28*
71 Sept.
8
9
""
10
11
}}
""
"}
888=
13
28
4.00 p.m.
8.30 a.m.
2.00 p.m.
9.30 a.m.
10.35 p.m.
House No. 314, Queen's Road Central, Praya Reclamation near Hillier Street,
House No. 314, Queen's Road Central,
House No. 314, Queen's Road Central, House No. 17, Centre Street,
Unknown,
Lan Tau Island opposite to Cheung Chow,
Grass on fire,.
29
5.30 p.m.
House No. 7, Gage Street,
30
""
5.00 p.m.
A Dwelling House at Tung Chung,
$10
Do.,
79 Oct.
80
""
13
>>
18
83
""
84
* *
22
N15 BOA
7.00 p.m.
6.40 p.m.
3.40 p.m.
Hillside above Sung Yuen Leng Village, Kowloon,... House No. 48, Gage Street,
Grass on fire,.
$7
Unknown,
Grass on fire,
Mount Davis,
11.30 p.m. 11.15 a.m.
Stockhold of U.S.S. Isla de Cuba, Hung Hom Docks,
Unknown,
27
2.20 a.m.
A Matshed used as Plague Mortuary at Cheung Chow, Fenwick & Co.'s Moulding Shop, Praya East,
Unknown
$20
""
Carried forward,..
$354
CAUSE.
REMARKS.
Put out by Police and hired Coolies. Several acres
of grass were burnt damaging about 400 young fir trees.
Extinguished by Police.
Extinguished by Police and hired Coolies.
Do.,
Unknown.
•
Extinguished by inmates and Police.
Extinguished by Firemen.
Extinguished by Police and Coolies.
Extinguished by Police and Coolies. About 60 fir trees damaged.
Extinguished by Police and hired Coolies.
Sparks from a pipe setting fire to bedding, Extinguished by Police and occupants. Chimney on fire,
Caused by the foot-lights,
Grass on fire,..............
Burning of a beam from the adjoining house which had been on fire.
Unknown,
Do.,
Do.,
Attempted arson,
Accident,
Carelessness while worshipping graves,... Overheating of a drying oven setting fire to the roof.
Extinguished by the occupants.
Extinguished by Assistant Engineer Fire Brigade. Extinguished by Police. A few shrubs damaged. Extinguished by Police.
Extinguished by inmates.
Do.
Some empty match boxes caught fire.
Police.
Put out by inmates.
Put out by Police.
Fire burned itself out.
Put out by occupants.
Put out by Police. Put out by Police.
Put out by Police.
Put out by
About 100 yards of grass burned.
Put out by Forest Guards. Fire spread over 2 acres of the hill. Several trees and shrubs destroyed. Extinguished by Dock employees. Put out by Police.
Put out by Fire Brigade.
No.
DATE.
TIME.
INCIPIENT FIRES DURING THE YEAR 1899,—Continued.
SITUATION OF FIRE.
DAMAGE.
CAUSE.
REMARKS.
Brought forward,.
$351
Grass on fire,
85
Νον. 28
Lamma Island near Luk Chow,
86
87
= 8 x8 = ∞∞
3
7.00 p.m.
Watchmen's Quarters at No. 2 Tank, Caine Road,..
Exploding of a kerosine lamp,..
>>
17
9.15 p.m.
House No. 6, Arsenal Street,
Trifling
>>
88
89
90 Dec.
22
House No. 159, Second Street,
"
28
4.07 p.m.
"}
1
10.10 a.m.
Among some bales of Jute on board 1st class Cargo-
House No. 10, Queen's Road Central, (premises of Messrs. Sander, Wieler & Co.)
Slight
Unknown,
boat No. 15 at Praya East.
Grass on fire,................
91
92
1
F
12.15 p.m.
Hillside near Pokfulam,
93
94
95
96
2 8 1085
1
Hillside above Kai Lung Wan,
Do.,
"
1
4.00 p.m.
Hillside, Mount Davis,....
>>
1
6.38 p.m.
>>
1
10.25 p.m.
"}
5
>>
97
21
6.30 p.m.
House No. 47, Stanley Street, House No. 21, Hollywood Road,. House No. 25, Caine Road, ‹ House No. 16, Praya West,
Do.,
Chimney on fire,
Do.,
...
Bursting of a kerosine lamp,
Put out by Police and hired Coolies. An area of about square mile burned.
Four men received injuries from burns. Extinguished by the occupants.
Some shavings accidentally caught fire,... Put out by Police and occupants. Chimney on fire,
Put out by Fire Brigade.
Do.
Put out by Police and hired Coolies. Several trees damaged.
Put out by Police and hired Coolies. About 300 young fir trees scorched.
Put out by Police and hired Coolies. About 3 acres of grass burned.
Put out by Fire Brigade.
Put out by occupants and Police,
Overheating of the chimney set fire to a beam,... Put out by Firemen. Overheating of flue,
Put out by Coolies.
TOTAL,...
$354
F. H. MAY,
Superintendent of Fire Brigade.
人
(
HONGKONG.
181
No. 1900
8
REPORT OF THE SUPERINTENDENT OF VICTORIA GAOL FOR 1899,
No. 20/1900.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
VICTORIA GAOL,
22nd January, 1900. ̧
SIR,-I have the honour to submit for your information the following report on the Victoria Gaol for the year 1899.
2. The number of prisoners admitted to the Gaol during the year under sentence from the ordinary Courts was 4,164, besides 89 soldiers and sailors sentenced by Courts Martial. There were 35 persons admitted for debt and 501 in default of finding security, making a total of 4,789. Of these 736 were old offenders, including 11 juveniles who were merely sent to the Gaol to be birched, leaving a total of 725 old offenders who actually underwent imprisonment.
The corresponding numbers for the preceding year were respectively as follows:-
Convicted by the ordinary Courts...
Courts Martial
Debtors
In default of finding security..
Total (including 760 old offenders)
4,976
69
51
331
5,427
3. The daily average number of prisoners confined in the Gaol during the year was 434 as com- pared with 511 for the year 1898.
4. The number of prisoners committed to the Gaol for offences not of a criminal nature was 1,858 made up as follows:-
:
Committed under the Prepared Opium Ordinance
Market
Arms
Vehicle
Sanitary bye-laws
Harbour Regulations. For Drunkenness
For Trespassing....
For Disorderly Conduct
For Gambling
For Contempt of Court....
Destitutes...
Total.........
386
254
56
58
118
94
107
80
439
205
17
44
..1,858
5. The following table shows the number of prisoners who were committed to Gaol without the option of a fine and in default of payment of fine.
Year.
Total.
Imprisonment without the option of Fine.
Imprisonment in default etc.
Total.
Served the Imprisonment.
Paid full fine.
Paid part fine.
· 1899
4,253
1,903
2,350
1,281
895
174
Ordinance No. 7 of 1899, under which part payments of fines are accepted, came into operation* on the 7th March, 1899.
182
6. There were 2,459 prisoners reported for breaches of prison discipline, being an average per prisoner of 5.66 as compared with 4,038, with an average per prisoner of 7.90 for the preceding year. The throwing of tobacco over the prison walls caused an increased number in the reports for having tobacco.
In 1897 with a daily average population in the Gaol of 462 the average number of reports per prisoner was the same. The lower average with lower population shows how much better discipline is maintained when the Gaol is not overcrowded.
7. The following improvements referred to in paragraph 9 of the report for 1898 have been carried out during the year almost entirely by prison labour :
(a.) The east ramp has been entirely removed, and on the site it occupied a large lean-to shed for laundry purposes has been constructed, providing accommodation for 16 washers and rendering better supervision possible.
(b.) Two boilers for heating water and boiling clothes have been built.
(c.) A latrine for the use of the laundrymen has been erected.
(d.) The old washing shed has been pulled down and a large drying-room built on the site. Fourteen horses have been added, by the Public Works Department, to the old drying apparatus, making a total of 26 drying horses.
(e.) The old drying room has been converted into a shed for mat-making in which 4 looms
have been fitted up.
(f.) An extra work-room has been added to the printing workshop which was greatly needed in order to meet the increased requirements of the printing and bookbinding depart-
ment.
(9.) "B" Wing has been pulled down by prison labour, and a new wing to accommodate 78
prisoners in separate confinement is being constructed on the site by free labour.
(1.) A new hot water service for bathing purposes has been laid on by the Public Works
Department.
8. The building of quarters for the Prison Staff outside the prison has been commenced. On the the completion of the quarters for the Indian Staff, the hospital, which is now occupied by them, will be available for prisoners.
9. There have been no escapes or attempts to escape during the year.
10. Industries are steadily increasing. Special attention has been given to instruct well-con- ducted prisoners, who have completed their period of No. 1 Hard Labour, in the various industries carried on in the Gaol, such as Bricklaying, Carpentering, Tinsmithing, Boot and Shoemaking, Mat- making, Netmaking, Tailoring, Printing, Bookbinding, etc.
Every prisoner undergoing imprisonment for any period over 42 days, has now an opportunity of learning a useful trade.
11. The profits on Industrial Labour amounted to $16,822.02 as compared with $6,204.19 for the preceding year and $2,620.08 for the year 1897.
The large increase is principally due to the printing and bookbinding done for Government. This work has been satisfactorily carried out in spite of the enormous excess in the actual requirements of almost all the Departments over their original requisitions. Much of the increase is due to the acquisition of the New Territory.
Altogether 2 088,199 forms were issued and 5,009 books were bound during the year. For these forms Governinent would have had to pay the Government Printers $10,551.20, and as the value of the paper purchased for the Gaol does not amount to the value of the paper formerly supplied to the Government Printers, the above amount represents a direct saving to Government, without taking into consideration the value of the bookbinding, regarding the prices formerly paid for which by Government I have no information. After deducting the cost of machinery (which was necessarily heavy in the first year) and the paper, the net earnings of this industry were $6,589.04.
12. The new regulations for the Prison and new scales of diet came into force on the 7th March, 1899, and have worked most satisfactorily.
I attribute the large decrease in floggings in great measure to the encouragement to good con- duct given to prisoners by the extension of the progressive stage system under the new rules, and to the decrease under it in the time spent by a well-conducted prisoner at No. 1 Hard Labour from 3 months to 42 days. At the same time credit is due to the Assistant Superintendent and the Prison Staff for the manner in which discipline has been enforced during the year. Mr. R. H. CRAIG was appointed Assistant Superintendent of the Gaol in May 1899, Principal Warder PIERPOINT Succeeding him as Chief Warder; and both these officers have given me entire satisfaction in the discharge of their new duties.
183
To Mr. CRAIG'S technical knowledge and capable supervision is principally due the large and successful extension of the Printing and Bookbinding industry in the Gaol.
The changes in the Prison Staff were much fewer than in previous years.
The Houcurable
THE COLONIAL SECRETARY.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
F. H. MAY,
Superintendent.
(A.)
VICTORIA GAOL.
Return of Reports for talking, idling, short oakum picking, &c., in the years 1896, 1897, 1898, and 1899.
MONTH.
1896.
1897.
1898.
in Prison, 510.
1899.
in Prison, 434.
Daily average number | Daily average number | Daily average number Daily average number
in Prison, 514.
in Prison, 462.
January,
214
200
170
60
February,
March,
April,
May,
June,
July,
August,
209
161
113
73
249
147
165
95
257
154
213
192
270
191
223
69
261
166
241
134
191
142
282
65
192
159
331
100
September,.
213
132
274
121
October,
174
160
227
127
November,
174
151
131
158
December,
188
140
100
90
Total,
2,592
1,903
2,470
1,284
(B.)
Return of Offences reported of Prisoners fighting with or assaulting each other, or officers,
for the years 1896, 1897, 1898, and 1899. .
MONTH.
1896.
1897.
1898.
1899.
Daily average number Daily average number Daily average number | Daily average number
in Prison, 514.
in Prison, 462.
in Prisou, 510.
in Prison, 434.
January,
February,.
March,
April,
4
1
4
2
May,.
June,
July,
August,
September,.
2
2.
October,
2
November,
8
4
1639∞ ∞ ∞ ∞ — 1– 18:00
142-1244-∞
3
5
6
6
3
4
9
1
7
4
5
3
3
December,
Total,
28
34
66
45
184
January,
February,.
March,
April,
May,.
(C.)
Return of Offences of Prisoners having Tobacco for the years 1896, 1897, 1898, and 1899.
1896.
1897.
Daily average number | Daily average number
in Prison, 514.
in Prison, 462.
1898.
1899.
Daily average number Daily average number
in Prison, 510.
in Prison, 434.
MONTH.
June,
July,
August,
September,.
October,.
November,
December,
Total,
4
3
4
7
6
4
2
1
0
1
4
3
III&I LO CO CO 00 10
1
4
7
1
2
0
6
1
1
8
2
2
jad ja -Į 00 00 -1 10 1 O IN 30 IF
3
42
30
45
(D.)
9
10
6
5
1
1
1
4
60
Comparative Return of Prisoners confined in Victoria Gaol on the 31st December, for the years 1896, 1897, 1898, and 1899.
CONVICTION.
1896.
1897.
1898.
1899.
1st,
444
321
363
316
2nd,
60
56
52
41
3rd,
23
27
28
26
4th,
10.
15
15
5th,
11
15
4
6th,
7th,
8th,
9th,
10th,
11th,
12th,
13th,
16th,
21st,
Total,
1412 N
7
7
2
5
1
1
2
2
NNN:
2
2
2
1
1
2
...
1
568
430
486
418
(E.)
Abstract of Industrial Labour, Victoria Gaol, for the year 1899.
Dr.
OAKUM.
Cr.
1899.
To Stock on hand, 1st January,
Cost of Paper Stuff purchased
during the year,.............
527.60 1899.
427.50
By Oakum sold during the year,
Stock on hand, 31st December,
1899,
$ 2,123.19
Nil.
Profit,....
1,168.09
Total,............$.
2,123.19
Total,...
2,123.19
COIR.
1899.
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $ 990.37 1899.
Cost of Material purchased during
""
By Matting, &c., sold during the year, $ 1,964.69
Articles made for Gaol use,
the year,
1,147.53
Stock on hand, 31st Deceinber,
1899,
15.94
1,229.22:
Profit,
1,071.95
Total,...$ 3,209.85
Total,.......
3,209.85
Dr.
NET-MAKING.
1899.
To Stock on hand, 1st January, 1899,. Cost of Material purchased during
nil.
1899.
the year, ..........
31.82
Profit,
19.50
Total,........
51.32
TAILORING.
By Nets and Nettings sold and re-
paired,
Stock on hand, 31st December,
1899,
CA
185
Cr.
39.33
11.99
Total,.....$
51.32
1899.
""
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $ Cost of Material purchased during
79.86
1899.
By Articles sold and repaired,
66.49
....
Work done for Gaol,
556.20
>"
the year,
550.78
""
Stock on hand, 31st December,
1899,
151.23
Profit,
143.28
Total,............$
773.92
Total,........
..$
773.92
PRINTING AND BOOK-BINDING.
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $
Cost of Material and Machinery
purchased during the year,
1899.
By Printing done for outside,....
""
5,183.90
6,589.04
29
Printing, etc. done for Government, 11,772.94 Stock on hand, 31st December,
1899,
1899.
19
Profit,
Total,............$
11,772.94
WASHING.
Total.............$
11,772.94
By Washing done for Prison and Police
Officers at 1 cent per piece, Washing Prisoner's Clothing at
1 cent per piece,
Stock on hand, 31st December,
1899,
1899.
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $ 19.80
Cost of Material purchased during
1899.
the year,
Profit,
711.28
2,489.62
J
Total,...........$
3,220.70
$ 1,182.93
2,006.09
31.68
Total,............$
3,220.70
RATTAN WORK.
1899.
""
To Stock on hand, 1st January, 1899,. Cost of Material purchased during
5.47
1899.
the year,
17.50
By Articles sold during the year,
Articles made for Gaol use, Stock on hand 31st December,
1899,
22.40
.80
4.25
Profit,.
4.48
Total,............$
27.45
Total,...........$
27.45
TIN-SMITHING.
1899.
""
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $ Cost of Material purchased during
27.25
1899.
By Work done for outside,...
1.71
"
Work done for Gaol,.......................
121.33
the year,.
Profit,
70.15
Stock on hand, 31st December,
1899,
5.63
31.27
Total,...... .$
128.67
Total,......
128.67
186
Dr.
CARPENTERING.
Cr.
1899.
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $ Cost of Material purchased during
38.86
1899.
the year,
227.45
""
By Articles sold and repaired during
the year,
Work done for Gaol,...
$
""
Profit,....
105.97
Stock on hand, 31st December,
1899,
72.65
282.14
17.49
Total,...... ..$
372.28
Total,............$
372.28
GRASS-MATTING.
1899.
>>
To Stock on hand, 1st January, 1899,. $ Cost of Material purchased during
7.15
1899.
By Matting sold during the year,
$
38.18
"
the year,.................
72.92
Matting and Mats made for Gaol
during the year,
32.48
""
Profit,.......
8.05
Stock on hand, 31st December,
1899,
17.46
Total,...... .$
88.12
Total,......
.$
88.12
1899.
"
To Stock on hand, 1st January, 1899, $
Cost of Material purchased during
the year,.....
Profit,..
SHOE-MAKING.
1899.
""
By Outside work during the year, Gaol work during the year,
$ 18.64
131.56
169.43
""
Stock on hand, 31st December,
1899,
30.10
10.87
Total,............$
180.30
RECAPITULATION.
$1,168.09 1,071.95
19.50
1899.
By Surplus,
1899.
Oakum, Coir,
Net-making,
Tailoring,
143.28
Washing,
2,489.62
Rattan,
4.48
Tin-smithing,
31.27
Carpentering,
105.97
Grass-matting,
8.05
Shoe-making,
10.87
Printing,
6,589.04
Total,.....
..$
180.30
Total,...$ 11,642.09
Total,....
Table showing the Number of Casualties in the Gaol Staff during the Year 1899.
€
Total
Establish- ment.
Transferred Resigned Resigned Services Transferred Joined. from other Volun- through dispensed to other
Departments. tarily. Sickness. with. Departments.
Dis- missed.
Number of Casualties.
Europeans,
29
7
Indians,
44
6
7
2
1
1
10
4
2
1
:
:
6
The above Table does not include-The Superintendent.
Assistant Superintendent.
Chief Warder.
Clerical Staff.
Servants.
Return showing the employment of Prisoners and the value of their labour.
187
Description of Employment.
Daily average number of prisoners.
Value of Prison Labour.
Total.
Males.
Females.
Total.
Non-Productive,
C.
*A
C.
Crank labour, shot and stone, debtors, remands, sick and
under punishment,
117
117
.
In Manufactures.
Bookbinding,
10
10
Printing,
35
35
427.50 1,496.25
Knitting,
2
28.50
Oakum picking,
48
18
66
376.20
7
Tinsmithing,..
4
114.00
Coir Matting,
36
36
1,026.00
Grass Matting,.
6
6
...
51.30
Shoe-making,
4
4
136.80
Tailoring,
11
11
470.25
Net-making, string making, and ship's fender making,..
14
14
199.50
4,326.30
•
In Building.
Bricklaying,
11
Carpentering and Fitting,
6
Painting,
2
Miscellaneous
42
42
1822
470.25
6
273.60
57.00
1,197.00
1,997.85
In Service of the Prison.
g, White-washing,
888
26
30
1,282.50
13
13
474.50
23
23
655.50
2
2
57.00
2,469.50
Total,.....
412
22
434
Total, ...$
8,793.65
Dr.
Cr.
$
C.
C.
To Machinery purchased through Crown
Agents,
Paper purchased through Crown Agents, . Materials purchased locally,
2,442.00 1,681.00
""
By Printing 1,681,043 forms,.....
Binding 5,009 books,...
10,551.20 1,221.74
1,060.90
Profit,
6,589.04
Total,
11,772.94
Total,
11,772.94
1899.
FLOGGING RETURN.
Table of floggings showing the number of strokes in each case.
Average number of pri-
soners in Gaol. By Assistant Su-
perintendent.
By Assistant Supt.
and Visiting Justices.
By Judge..
By Magistrate.
Total.
Number of prisoners flog-
ged more than once.
Number of floggings ordered
by Superintendent alone.
Number
of floggings ordered by As- sistant Supt. and Visiting Justices.
Number of floggings or- Number of floggings or-
dered by Judge. dered by Magistrate. Total number of floggings.
Date.
Refusing to
Labour.
188
Other Prison offences for which
floggings were inflicted.
Three times.
Total.
More than four
Personal violence
times.
Four times.
to au Officer. Personal violence to
a fellow prisoner.
Using threatening lan-
guage to an Officer.
Wilful and Malicious destruct-
ion of Prison Property.
Creating a disturbance when
under Punishment.
commit suicide.
Attempting to
Acts of insubordination re- quiring to be suppressed by extraordinary means.
:
:
:
:..
:
:
:
:
:
:
:
2
:.
:
1
:
:.
:
:
:.
:
:
:.
:
:
:.
:
:
:
:
:
:
...
:.
:
T
:
F.
...
:
1
:
:
...
:
...
:
...
:
Τ
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. | 12. | 15. 18. | 20. | 30.
:
:
:.
:
...
F:..
...
:
1 1 31 3
Ind
:
:
:.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:.
2
1
:
:.
...
:.
3
GO
3
1
:
3 3
N
...
:
3
:.
:
:
:
:
3
1
1
2
3
5
5
4
1
3
1
1
4
1
1
...
3
T
4
10
1
...
:
-
3
:
:
...
:
:
:
...
...
10
6
3
3
4
1
...
1
...
...
:
...
:
12
12
10
13
16
16
18
12
11
12
6
...
:
:
:
...
:
...
:
...
:
:
1
10 12
T:
li
12
:
:.
:
:
D
:
...
:
:
:
:
FD.
Jan.,
Feb.,
482
476
March,
389
April,
405
May,
412
June,
418
July,
421
425
D.
:
:
:
:
8
10 10
13
15
...
16 1
10
16
6
9
8
2
3
CO
9
18
12
11
4 7 12
1 7
6
:
:
...
:
:
2
2
I
1
:
-
:
...
:.
E
:
:
:
:
:
:
:
:
:.
:
:
:
:
...
:
Aug.,
Sept.,
Oct.,
Nov.,
Dec.,
...... 453 1
466
******* 457
....... 414
:
Total,..............
1
י
...
:.
4
7
2
11
2 36 99148
1
:
:
:.
3
:..
2
...
:.
...
...
:
318 16
1 15 3
24 31
...
4
හ
:
7
:
:
:
:
:
3 38
1 148
1 1 4
2
:
ལ་
...
:
}
415
No. 21
1900
HONGKONG.
SECRETARY OF STATE'S DESPATCH WITH REFERENCE TO THE GOVERNOR'S SALARY.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
HONGKONG.
No. 93.
SIR,
DOWNING STREET,
6th April, 1900.
Since my despatch No. 280 of the 8th December, 1899, was written, in which I authorised the increase of the Governor's Entertainment Allowance by $3,000 a year, my attention has been drawn to the fact that the salary of the Governor is not equivalent to the full amount of £5,000, which by the Governor's Pension Act (28 and 29 Vict. Cap. 113) is laid down as the minimum salary entitling a Governor to the highest rate of pension on retirement.
2. I have the honour to inform you that I am of opinion that a Colony occu- pying the important position of Hongkong should pay its Governor a salary equivalent to £5,000, and I have little doubt that the Legislative Council will readily agree to do so.
3. I would suggest that out of the total salary of £5,000, £800 should be regarded as an Entertainment Allowance, that being the approximate equivalent of the present Entertainment Allowance of $8,000. The Exchange Compensation Allowance at present received by the Governor will, of course, cease to be paid.
4. I have accordingly to request that you will lay these proposals before the Legislative Council, and that you will invite the Council to vote the increased salary from the 1st January next.
5. The proposal that the Governor's salary should be reckoned in sterling and paid to him at the current rate of exchange, is intended to meet the require- ments of the Imperial Act above referred to. The same argument does not apply to the ordinary Civil Service of the Colony, whose salaries will, of course, continue to be reckoned in dollars.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
J. CHAMBERLAIN.
Governor
Sir HENRY A. BLAKE, G.C.M.G.,
&c.,
&c.,
&c.
421
No.
24
1900
HONGKONG.
REPORT OF THE HARBOUR MASTER FOR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
No. 71.
HARBOUR DEPARTMENT, HONGKONG, 24th February, 1900.
SIR,I have the honour to forward the Annual Report for this Department for the year ending 31st December, 1899.
I. Number, Tonnage, Crews, and Cargoes of Vessels entered. II. Number, Tonnage, Crews, and Cargoes of Vessels cleared.
III. Number, Tonnage, Crews, and Cargoes of Vessels entered at each Port. IV. Number, Tonnage, Crews, and Cargoes of Vessels cleared at each Port.
V. Number, Tonnage, and Crews of Vessels of each Nation entered. VI. Number, Tonnage, and Crews of Vessels of each Nation cleared. VII. Junks entered from China and Macao.
VIII. Junks cleared for China and Macao.
IX. Total Number of Junks entered at each Port.
X. Total Number of Junks cleared at each Port.
XI. Junks (Local trade) entered.
XII. Junks (Local trade) cleared.
XIII. Summary of Arrivals and Departures of all Vessels.
XIV. Licensed Steam Launches entered and cleared.
XV. Vessels registered.
XVI. Vessels struck off the Register.
XVII. Chinese Passenger Ships cleared by the Emigration Officer (Summary).
XVIII. Vessels bringing Chinese Passengers to Hongkong from places out of China (Summary).
XIX. Marine Magistrate's Court.
XX. Diagrain of Tonnage of Vessels entered.
XXI. Statement of Revenue Collected.
XXII. Return of work performed by the Government Marine Surveyor.
XXIII. Return from Imports and Exports (Opium) Office.
SHIPPING.
1. The total tonuage entering and clearing during the year 1899 amounted to 18,101,309 tons, being an increase, compared with 1898, of 835,529 tons, and the same number in excess of previous year.
There were 44,278 arrivals of 9,052,501 tons, and 44,349 departures of 9,048,808 tons. Of British Ocean-going tonnage 2.587,478 tons entered, and 2,587,369 tons cleared.
any
Of River Steamers (British) 1.774.728 tons entered and 1,775,441 tons cleared; making a grand total of British tonnage of 8,725,016 tons entering and clearing.
Of Foreign Ocean-going tonnage 2.352.740 tons entered, and 2,347,745 tons cleare 1.
Of Foreign River Steamers 5,823 tons entered, and 5,823 tons cleared; making a grand total
of Foreign Tonnage of 4,712,131 tons entering and clearing.
Of junks in Foreign Trade, 1,849,435 tons entered and 1,846,749 tons cleared.
Of junks in Local Trade, 482,297 tons entered, and 485,681 tons cleared.
Thus--
British Ocean-going tonnage represented 28.5%.
Foreign Ocean-going
"
River
River Junk (Foreign Trade)
(Local Trade)
"+
"
19.5%.
::
25.8%.
0.6%.
20.3%.
5.3%.
2. Five thousand three hundred and eighty-six (5.386) steamers, 58 sailing vessels, and 22,566 junks in Foreign Trade entered during the year. giving a daily average of 76.9 as against 96 in 1898.
For European-constructed vessels the daily average entry would be 14.91, against 15.17 in 1898, and, of the steamers entering, 68.17% were British.
•
422
3. A comparison between the years 1898 and 1899 is shewn in the following Table :-
Comparative Shipping Return for the Years 1898 and 1899.
1898.
1899.
INCREASE.
DECREASE.
9,635 386,293 32,655
British,.. Foreign,
Junks in Foreign Į
Trade,
*
Ships. Tonnage. Ships. Tonnage. Ships. Tonnage. Ships. Tonnage.
7,456 8,705,648 7,408 | 8,725,016 3,602 | 4,547,085| 3,497| 4,712,131
*
--
+
||58,936|| 3,626,754 45,067 3,696,184
Total,...... 69,994 | 16,879,487 55.972 | 17,133,331
Junks in Local
Trade,
967,978 23,020| 581,685
19.368 165,046
48 105
69,430|13,869
253,844 14,022
++
Grand Total,... 79,629 17,265,780 88,627
718,101,309 23.020 | 835,529 (14,022
NETT,
8,998 835,529
* Including 18,700 Conservancy and Dust Boats measuring 409,840 tons. Including 4.918 Conservancy and Dust Boats measuring 108,834 tons. ‡ Including 12,826 Conservancy and Dust Boats measuring 316,300 tons.
4. For vessels under the British Flag, this table shows a falling off of 48 ships. This may be attributed to the return to normal conditions of the shipping of the port. In 1898 there was a large extra number of tramp colliers entered from home. These were subsequently employed in the inflated rice trade to Japan, which continued up to the end of 1898. These steamers have now returned home. An additional cause for the diminution lies in the fact that the steamers of the Northern Pacific Line have turned over to the United States Flag. There is also a great decrease in the number of sailing vessels calling here which, alone, would account for more than the 48.
The British tonnage, on the other hand, shows an increase of 19,368 tons. accounted for by the gradual substitution of large for small vessels.
This may be
For vessels under Foreign Flags, there is also a numerical decrease with an increase of measure- ment. The decrease of 105 ships is explained by-(i) The total disappearance of West River Lorchas under German colours. (ii) A certain number of German coasting steamers, usually calling here, having been, during the greater part of the year, on time charter in the Northern ports.
And (iii) Three Danish steamers, of small tonnage and of former frequent entry, have ceased to call here.
The increase of tonnage of 165,046 tons is accounted for by-(i) The starting of a new Japanese line of steamers, the Osaka Shosen Kaisha. calling here. (ii) The increased number of Japanese coast- ing steamers. (iii) An increase in Marty's Fleet French). (iv) The Northern Pacific Line, having shifted from British to United States colours, were running here during the first half of the year. (v) The greatly increased size of many steamers now employed on the European runs. The remarks as to British sailing vessels (above) also apply here.
5. The actual number of ships, of European construction, (exclusive of River steamers) entering the port during the year 1899 was 603, being 312 British and 291 Foreign.
In 1898,
Thus 53 fewer vessels entered 203 less times, and gave a total tonnage increased by 69,005 tons.
These 603 vessels entered 3,316 times, and gave a total tonnage of 4,940,218 tons.
656 vessels entered 3,564 times, and gave an aggregate tounage of 4,871,213 tons.
STEAMERS.
Ships.
No. of times Entered.
Total Tonnage.
Flag.
1898. | 1899. | 1898. 1899.
1898.
1899.
British,
303
289 1,690
Austrian,
9
11
25
27
Belgian,
I
3
4
1,654 | 2,545,055 66,159 2,174
2,557,920
71,195
4,574
Chinese,
21
18
211
191
262,613
248,809
Danish,
68
11
43,045
23,560
Dutch,
5
6
2
8,839
2,470
French,
German,
Hawaiian,
པླས
20
20
157
221
175,227
218,669
8*
78
695
632
881,094
826,275
I
5
2
11,696
4,596
Italian,
6
13
15
18,995
26,710
Japanese,
60
68 240 330
502,618
671,817
Norwegian,
36
25 204 125
188,213
117,220
Portuguese,
31
1,672
Russian,
1
1
4
3,427
4,889
Spanish,
3
1
3
6
1,200
3,516
United States,
11
17
19
48 39,793
80,493
Total,.........
568
550 3,338 3,303 | 4,750,148
4,864,385
SAILING SHIPS.
Ships.
No. of times Entered.
Total Tonnage.
Flag.
1898. 1899.
1898. 1899.
1898.
1899.
British,..
36
23
115
27
52,287
29,558
German,
10
5
51
5
16,918
Italian,
1
1
1
1
794
United States,
32
24
50
25
44,233
9,241 794
36,240
Danish,.............
1
1
382
French,..
1
1
1,114
Hawaiian,
2
2
2,159
Norwegian,
3
3
2,398
Russian,
I
Siamese,
471 309
...
Total,.........
88
53
226
58 121,065
76,833
:
423
6. The 312 British ships carried 2,286 British Officers, and 27 Foreign Officers; as follows:-
British
German
United States...
Danish
Swedish
Austrian.
Portuguese
Total,.
.2,286
10
8
5
1
1
2
.2,313
The proportion of Foreign Officers was, therefore, 1.18%, comprising 6 nationalities--a decrease of 0.62% with an increase of ships.
The 291 Foreign ships carried 1,867 Officers, of whom 253 were British; borne as follows:
In Japanese ships
Chinese ships
French ships.
159
73
9
""
Belgian ships
United States ships.. German ships
1
Total,......... 253
The proportion of British officers in Foreign ships was, therefore, 15.6 %, distributed among 6 nationalities. An increase of 4.3 % on 1898, with a decrease of 26 ships.
Of the crews of British vessels-
17.6% were British.
0.7% Other Europeans.
81.7%
>"
""
Asiatics.
Of the crews of Foreign vessels-
2.2% were British.
24.0% Other Europeans. 73.8%
19
Asiatics.
This shows a tendency towards a greater employment of Asiatic labour both in British and Foreign vessels, with a corresponding reduction in the proportion of Europeans.
At the same time, there is a reduction in the percentage of "Other Europeans" employed in
British ships, and an increased proportion of British seamen employed in Foreign vessels.
Taking the total entries and departures, the average crew of British ships was 60 (an increase of
3), of whom 18.2% were Europeans (a decrease of 18 %). For Foreign ships the average crew num- bered 53 (an increase of 6), of whom 26.2% were Europeans (a decrease of 2.4 %).
?
424
TRADE.
7. The principal features to be remarkel as to the trade of the port for the year 1899 are:-
(i) A large increase reported in the Case Oil imported.
(ii) The import of Rice, which had more than doubled in 1898, shows a still further
increase.
(iii) A great decrease in the Coal trade reported.
(iv) Sugar and Hemp also show a great falling off.
Case Oil, which was stationary in 1898, appears to have increased by 21,473 tous in 1899, (or 36.4%). Bulk Oil, on the other hand, has declined by 6.335 tons.
Rice again shows an increase of 24,435 tons, or 3.2 %.
Timber increases by 14,511 tons, or 31.0 %.
Coal, which had increased unprecedentedly in 1898, now suffers a reaction, and falls off by 130,410 tons, or 25.25 %.
Hemp decreases by 22,292 tons, or 40.0 %, while Sugar declines 84,260 tons, or 31.8%.
The net decrease in imports reported amounts to 206,884 tons.
In exports there is also a decrease (net) of 237,298 tons.
The transit cargo return shows a net decrease of 62,619 tons.
As has already been pointed out in previous annual returns, these cargo statistics cannot be re- garded as accurately representing the trade of the port, as they are compiled from information. gratuitously given, without any special staff or power to demand accurate returns.
8. The total import trade of the port for 1899 amounts to 28,010 vessels of 8,570,204 tons, carrying 5,707,898 tons of cargo, of which 3,750,195 tons were discharged at Hongkong. This does not include tonnage, number or cargo of Local Trade Junks.
COUNTRY.
CARGO.
SHIPS.
TONS.
Discharged.
In Transit.
CLASS I.
Canada,.
20
56,740
21,766
130
Continent of Europe,
111
279,458
106,815
194,306
Great Britain,
156
431,791
229,155
492,461
Mauritius,..
3
2,671
1,665
United States,
136
319,719
204,860
107,462
426
1,090,349
564,261
794,359
CLASS II.
Australia and New Zealand,
India and Straits Settlements,
50
84,268
34,359
35,487
139
268,874
202,475
138,081
405
881,705
649,499
337,644
144
181,675
214,770
41,371
1
89
60
11
16,787
5,524
2,000
750
1,433,398
1,106,687
554,583
CLASS III.
Japan,
Java and Indian Archipelago,
North and South Pacific,
Russia in Asia.....................
North Borneo,
Coast of China,
Cochin-China,
Formosa,
Philippine Islands,
Hainan and Gulf of Touquin,.
Siam,
Macao,
15
22,765
28,480
1,129
1,441,014
247,992
3,000 540,897
246
269,648
446,586
7,200
150
118,479
32,150
148
153,854
77,559
300
298
235,947
225,483
49,964
166
171,932
268,230
7,400
33
2,832
2,185
2,416,571
1,326,480
608,761
CLASS IV.
River Steamers,-Canton, Macao and West River,
2,083
1,780,551
184,177
CLASS V.
Junks in Foreign Trade...
22,566
1,849,435
568,590
TOTAL,..
23,010
8,570,204
3,750,195
1,957,703
-
425
Similarly, the Export Trade for 1899 was represented by 27,962 vessels of 8,563,127 tons carry- g 2,914,797 tons of cargo, and shipping 493,871 tons of Bunker Coal.
COUNTRY.
CARGO.
SHIPS.
TONS.
Shipped.
Bunker Coal.
Russia in Asia,...
CLASS I.
Canada,..
21
57,013
19,291
Continent of Europe,
86
225,823
66,980
Great Britain,
Mauritius...
Sandwich Islands,
South America,
United States,
93
287,622
81,617
21,482 750
1
828
700
400
2
1,884
120
4
4,306
4,404
87
214,486
180,688
2,200
294
791,962
353,800
24,832
CLASS II.
Australia and New Zealand,
India and Straits Settlements,
Japan,
Java and Indian Archipelago,
North and South Pacific,
38
64,230
31,506
7,145
158
272,881
240,368
55,123
375
790,787
246,001
41,326
36
49,419
11,474
11,015
1
89
103
27
37,183
30,760
4,625
635
1,214,589
560,212
119,234
CLASS III.
North Borneo,
18
Coast of China,
1,572
23,078 2,074,365
4,499
4,150
570,293
173,838
Cochin-China,
243
278,199
48,316
48,819
Formosa,
15
15,845
65,865
2,290
Philippine Islands,
142
150,731
123,096
30,023
Tainan and Gulf of Tonquin,..
336
272,101
111,581
41,895
m,......
80
95,182
33,110
22,088
Lochow,
3
6,148
150
480
Cao.
38
12,914
1,612
15
CLASS IV.
River Steamers,—Canton, Macao and West River,
CLASS V.
Junks in Foreign Trade,.....
TOTAL,..
2,447
2,928,563
958,522
323,598
2,085
1,781,264
131,362
26,207
22,501
1,846,749
910,901
27,962
8,563,127
2,914,797
493,871
Comparing this with 1898, we find that the Import Trade has decreased generally. The decrease being fairly evenly distributed among the several classes. There is, however, a slight increase in
classes I and IV.
The Transit cargo has also decreased.
In Exports, although the tonnage cleared has increased by 137,623 tons, yet the number of vessels is less by 7,027, and the Export Cargo has diminished by 91,677 tons.
9. During the year 10,905 vessels of European construction, of 13,437,147 tons (Net Register) carried 7,637,075 tons of cargo, as follows:-
Import Cargo Export
Transit
Bunker Coal shipped
..3,181,605
.2,003,896
.1.957,703
493,871
7,637,075
426
The total number of tons carried was, therefore, 56.8% of the total registered tonnage, or 74.0 % exclusive of River steamers, and was apportioned as follows:--
Imports--
British Ships,
.1,718,003
Foreign do.,
.1,463,602
3,181,605
Exports-
British Ships,
.1,144,090
Foreign do.,
859,806
2,003,896
Transit-
British Ships,
.1,191,828
Foreign do.,
765,875
1,957,703
Bunker Coal-
British Ships,
280,747
Foreign do.,
213,124
493,871
Grand Total,...................
....
.7,637,075
Trade of the Port of Hongkong for the Year ending 31st December, 1899.
TONS.
No. of
Ships.
Discharged. Shipped.
In Transit.
Bunker Coal Shipped.
Passengers Carried.
Total.
Registered Tonnage.
British,
3,370
1,541,468 1,023,070
1,191,828
255,237
4.011,603
5.174.847
139,621 Arr. 105,701 De 44,358 E
289,680
77,214 Ar 57,517 Dep..
Foreign,.
3,367
1,455,960
849,464
765,875
212.427
3.283.726
4,700,485
16,717 Em.
151,448
River Steamers (British). .
4.038
176,585
121,020
25,510
323,065
3.550.169
558,028 Arr. 537,238 Dep.
1,095,266
Do.
(Foreign),
130
7,612
10,342
697
18,681
11.646
Total........
10,905 3,181,605 2.003,896
1,957,703
493,871
7,637,075 13,437,147
774,863 Arr. 700,456 Dep. $1,075 Em.
1,536,394
Junks in Foreign Trade,................
45,067
568,590
910,901
1,479,491
3.696,18£
$3,239 Arr. 80,859 Dep.
164,098
858,102 Arr.
Total.....
55.972
3,750,195 2,914,797
1,957,703
493,871
9,116,566
17.183.331
781,315 Dep. 61,075 Em.
1,700,492
Junks in Local Trade...
32,655
165.286
34,545
199,831
47,087 Arr. 16,694 Dep.
967,978
93,781
905,189 Arr.
828,009 Dep.
Grand Total,................. 88,627 3,915,481 2,919,342 1,957,703
498,871 9,316,397
18,101,309
61,075 Em.
1,794,273 Total.
1898.
IMPORTS.
EUROPEAN CONSTRUCTED VESSELS.
1899.
Increase.
Decrease.
427
No.
Tonnage.
No.
Tonnage.
No.
Tonnage. No.
Tonnage.
Steamers,
3,338
4,750,148 3,303
4,864,385
114,237
35
River Steamers,.
1,975
1,768,489 2,083
1,780,551
108
12,062
Sailing Vessels,
226
121,065
58
75,833
168
45,232
Total,........
5,539
6,639,702
5,444 6,720,769
108
126,299
203
45,232
Nett..........
81,067
108
Imported tons,
3,388,489
3,181,605
As follows:---
Articles.
1898.
1899.
Increase.
Decrease.
Beaus,
Bones,
11,092 500
8,110 1,800
•
2,982
1,300
Coal,
817,967
687,557
130,410
Cotton Yarn and Cotton,.
36,611
34,470
2,141
Flour,
103,544
101,939
1,605
Hewp,
55,160
32,868
22,292
Kerosine (bulk),
67,362
61,027
6,335
,,
(case),
59,115
80,588
21,473
Lead,..
4,200
6,468
2,268
Liquid Fuel,
2,150
2,150
Opinm,
2,638
2,775
137
Pitch,
Rattan,
Rice,
Sandalwood,
6,441
3,998
2,448
747,395
771,830
24,435
2,055
1,282
773
Sulphur,
Sugar,
Tea, Timber, General,
535 267,422 6,554 46,599
506
29
183,162
84,260
6,287
267
61,110
14,511
1,151,149
1,185,828
15,321
Total,......
3,388,489
3,181,605
64,124
271,008
Transit,
2,020,322
1,957,703
62,619
Grand Total,................ 5,408,811
5,139,308
64,124
333,627
Nett.......
269,503
i
428
EXPORTS.
1898.
1899.
Increase.
Decrease.
No.
Tonnage. No.
Tonnage. No.
Tonnage.
No. Tonnage.
Steamers,
3,319
River Steamers,
4,728,952
1,970 1,765,555
3,319
4,861,012
132,060
2,085
1,781,264
115
15,709
Sailing Vessels,
230
118,524
57
74,102
173
44,422
Total,.....
5,519 6,613,031
5,461 6,716,378
115
147,769
173
44,422
Nett,......
103,347
58
Exported tons,......
2,241,194
2,003,896
237,289
Strs.
Bunker Coal. Strs. Bunker Coal.
Strs.
Bunker Coal.
Strs.
Bunker Coal.
Steamers,
3,319
River Steamers,...
4
1,970
467,729
25,922 2,085
3,319 467,664
65
26,207
115
285
Total,.....
5,289
493,651
5,404
493,871
115
285
65
Nett,.
115
220
1898,
1899,
Year.
RIVER TRADE.
Imports, Exports and Passengers.
Imports.
Exports.
Passengers.
164,769
131,127
1,144,639
184,177
131,362
1,095,266
JUNKS.
Imports.
Foreign trade, 22,566 measuring 1,849,435 tons.
Local trade,
16,268
Total, ......38,834
482,297
2,331,732
Imported 733,876 tons as under :-
Tea,
3,277 tons.
506
Oil....
Rice,
Swine,
Earth and Stones.
General....
652
1,233
..134.066
.594,142
Total.....
....733,876
**
1
Exports.
Foreign trade, 22,501 measuring 1,846,749 tons. Local trade,
16,387
};
485,681
2,332,430
22
Total, ....38,888
Exported 945,446 tons as under :-
Kerosine (1,413,692 cases),
Rice and Paddy,
Earth and Stones,. General,
Total,..
50,489 tons.
:.
397,430
11
8,116 .489,411
""
..945,446
な
10.
PASSENGERS.
1898.
1899.
Increase. Decrease.
British vessels arrivals,
130,176
139,621
9,445
departures,
92,296 105,701
13,405
Emigrants,
47,278
44,358
2,920
Total,......
269,750 289,680
22,850
2,920
Nett,..
19,930
Foreign vessels arrivals,
65,802
77,214
11,412
22
139
departures,...
Emigrants,... 13,154
49,511 57,517
8,008
16,717
3,563
Total,.....
128,467 151,448 22,981
Nett,..
22,981
River steamers arrivais,
579,012 558,028
20,984
departures,
Total,...........
565,627 537,238
28,389
1,144,639 1,095,266
49,373
Nett,........
49,373
Junks foreign trade arrivals,. 120,795
83,239
37,556
ور
departures, 124,749
80,859
43,890
Total,......
245,544 164,098
81,446
Nett,.........
81,446
Total arrivals,
departures,
895,785 858,102
37,683
832,183 781,315
50,868
Total,..
1,727,968 1,639,417
88,551
"
Emigrants,
Total.......
60,432
1,788,400 1,700,492
61,075
643
643
88,551
Nett,
87,908
429
430
PASSENGERS,—Continued.
1898.
1899.
Increase. Decrease.
Diff. of Arrivals and Dep.......
63,602 76,787
13,185
Emigrants,
60,432
61,075
643
:
Remainder+or-
+
3,170 + 15,712 + 12,542
Nett......
+ 12,542
Junks local trade arrivals,
4,114
47,087 42,973
departures,.
3,577
46,694
42,117
Total,......
7,691
93,781
85,090
Nett,..
85,090
:
:
REVENUE.
11. The total Revenue collected by the Harbour Department during the year was $190,555.50, being an increase of $6,927.49 on the previous year.
1. Light Dues,...........
2. Licences and Internal Revenue,
3. Fees of Court and Office,............
Total,
b
$52,406.93
39,127.50
99,021.07
$190,555.50
STEAM LAUNCHES.
12. On 31st December there were 165 Steam Launches employed in the Harbour; of these 71 were licensed for the conveyance of passengers, 77 were privately owned, 12 were the property of the Colonial Government, and 5 belonged to the Imperial Government in charge of the Military
Authorities.
One Master's Certificate was suspended for three months, two for one month, and one Master was cautioned.
EMIGRATION.
13. Sixty-one thousand and seventy-five (61,075) Emigrants left Hongkong for various places during the year; of these, 44,358 were carried by British ships, and 16,717 by Foreign ships; 110,448 were reported as having been brought to Hongkong from places to which they had emigrated, and of these, 86,235 were brought in British ships, and 24,213 by Foreign ships.
Returns Nos. XVII and XVIII will give the details of this branch of the Department.
REGISTRY OF SHIPPING.
14. During the year, 7 ships were registered under the provisions of the Imperial Act, and 7 Certificates were cancelled.
MARINE MAGISTRATE'S COURT.
15. Twelve cases were heard in the Marine Magistrate's Court; refusal of duty and breach of Harbour Regulations were the principal offences.
431
EXAMINATION OF MASTERS, MATES, AND ENGINEERS
(Under Section 15 of Ordinance No. 26 of 1891).
16. The following table will show the number of Candidates examined for Certificates of Com- petency, distinguishing those who were successful and those who failed :-
Grade.
Passed:
Failed.
Masters,
First Mates,
Only Mates,
Second Mates,
18
2
24
5
6
Total,................
48
12
First Class Engineers,
Second Class Engineers,
Total,.
14
1
29
16
43
17
MARINE COUrts.
(Under Section 13 of Ordinance No. 26 of 1891).
17. The following Courts have been held during the year:-
1. On the 12th and 13th January, inquiry respecting the circumstances connected with the loss of the British Steam-ship Glenavon, Official No. 84,305, of Glasgow, on the Ling Ting rocks on the night of the 29th December, 1898. The Master's (WILLIAM PITHIE) certificate of competency was suspended for twelve months.
2. On the 13th and 14th April, inquiry respecting the circumstances connected with the loss of the British barque Clwyd, Official No. 106,845, of Liverpool, on the Pratas Shoal on the 1st April, 1899. The Master's (THOMAS THOMAS) certificate of competency was suspended for six months.
3. On the 22nd September, inquiry respecting the circumstances connected with the loss of the British Steam-ship White Cloud, Official No. 64,124, of Hongkong, when about 80 miles from Hong- kong, on the morning of the 9th September, 1899. The Master (ARTHUR MYRVIN RAYMOND) was not present at the inquiry, though he was served with a notice to attend. The loss of the White Cloud was to be attributed to her not being in a seaworthy condition for the voyage to Manila. She was not prematurely abandoned, and her loss was not caused by any wrongful act or default of the Master or Officers.
4. On the 25th October, inquiry respecting the circumstances connected with the British Steam- ship Esmeralda, Official No. 95,859 of Hongkong, striking some submerged obstacle on the 14th September, 1899, whilst on a voyage to Manila via Ainoy. The Master's (ALEXANDER WILLIAM ROSS COBBAN) certificate of competency was returned to him.
5. On the 2nd November, inquiry respecting the circumstances connected with the stranding of the British Steam-ship. Shantung, Official No. 99,039, of London, when passing close to Seraia Island (Natuna Group) on the 7th July, 1899. The Master's (HEATHFIELD CHARLES DALTON FRAMPTON) certificate of competency was returned to him.
6. On the 19th December, inquiry respecting the circumstances connected with the foundering of the British Steam-ship Hupch, Official No. 99,024, of London, in the China Sea on the 20th November, 1899. The Master's (GEORGE HENRY PENNEFATHER) certificate of competency was returned to him.
SUNDAY CARGO-WORKING.
(Ordinance No. 6 of 1891.)
18. During the year, 233 permits were issued, under the provisions of the Ordinance; of these, 67 were not availed of owing to its being found unnecessary for the ship to work cargo on the Sunday, and the fee paid for the permit was refunded in each case, and 25 permits were issued, free of charge, to Mail steamers.
The Revenue collected under this heading was $21,825; this was $4,100 less than in 1898.
432
The Revenue collected each year since the Ordinance came into force is as follows:-
1892,
1893,
1894,
1895,
1896,
1897,
1898,
1899,
SEAMEN.
.$ 4,800
7,900
13,375
11,600
7,575
11,850
25,925
21,825
:
19. Eighteen thousand three hundred and fifty-four (18,354) seamen were shipped, and 21,094 discharged, at the Mercantile Marine Office and on board ships during the year.
Two hundred and twelve (212) "Distressed Seamen" were received during the year; of these, 33 were sent to the United Kingdom, 1 to Singapore, 2 to Sydney, 1 to Calcutta, 1 drowned, 3 died, 2 remained at the Victoria Gaol, 4 at the Government Civil Hospital, and 165 obtained employment.
Five thousand four hundred and forty-two Dollars and Twenty-five Cents ($5,142.25) were expended by the Harbour Master on behalf of the Board of Trade in the relief of these "Distressed Seamen," and $704 by the Colony.
MARINE SURVEYOR'S SUB-DEPARTMENT.
20. Return No. XXII shows the work performed by this branch of the Harbour Department, and in forwarding this I again desire to record my appreciation of the manner in which the work of this sub-department is carried out.
In my Annual Report of 1894 I referred at length to the case of the Government Marine Sur- veyor and his Assistant, and I reproduced an extract from a report made by me in a letter dated 14th June, 1892, as follows:-
แ
"The duties of these Surveyors, I am convinced, are very onerous, the inspection of "boilers and engines, especially during the hot weather, being most trying.
"The conditions also under which these surveys are held at Hongkong are peculiar, 'owing to the short time that vessels as a rule remain in port. In order to save time, applica- "tions for survey are constantly received before the vessel's arrival, and it frequently happens "that the completion of the survey is the final act before she again leaves. They cannot "even afford to wait for their passenger certificates, clearances being frequently granted "them by me on receipt of a report from the Surveyor that the requirements of the law have "been complied with.
"It is, therefore, most important that the work of surveying vessels should be carried on as expeditiously as possible, and the importance of these surveys renders it imperative "that the examination should be thorough; in order to insure these conditions it is necessary "that there should be an adequate and efficient staff. It will be seen from the report of "Mr. DIXON attached hereto that the survey of a vessel for Passenger Certificate occupies "himself and his Assistant eight hours, spread over a number of visits, about four. "time consumed, however, on this work is often considerably in excess of this eight hours, "as the ship may be anywhere between the Hunghom Docks aud Aberdeen. Other surveys, "though not occupying so much time, in each case, are made under somewhat similar cir- 66 cumstances.
The
"There are four local Marine Surveyors carrying on business in Hongkong; in addition to these, some of the Steamship Companies employ special surveyors for their vessels. The Government Marine Surveyors practically do a very large proportion of the "amalgamated work of all these, having at the same time to so arrange that if possible there "should be no delay or inconvenience to any one. No easy matter in a place where, as
may be expected, each owner or agent considers his own interest as paramount.'
In the same report (1894) I compared the work done at Liverpool by eleven men and at Cardiff by six men, and I showed that at Liverpool there were about 40 vessels of 92,000 tons per surveyor and at Cardiff 27 vessels of 53,000 tons, while at Hongkong with all its disadvantage of climate, &c., we had 56 vessels of over 100,000 tons to each surveyor.
433
Once more I must dwell on this subject; the amount of work performed by our surveyors continues to increase and, that it becomes necessary for me to draw attention to it is, I think, ample testimony that it is satisfactorily performed, for we all know that public duties ill performed soon declare themselves.
During the ten months January-October, 1899, the tonnage surveyed at Liverpool was 1,077,260 tons, in Hongkong 239,280 tons were surveyed, this gives 97,932 tons per surveyor at Liverpool and 119,640 tons per surveyor at Hongkong.
The Revenue derived by the Colony from the work performed by the Marine Surveyors has increased from $10,055.87 in 1890 to $13,598.61 in 1899, the "overtime" fees alone in 1899 amount- ing to $480.
The Right Honourable the Secretary of State for the Colonies has recently notified his sanction to an increase in the salaries of certain Officers, and I would very respectfully suggest that his pro- fessional qualifications might place the Government Marine Surveyor in the same category as the senior Executive Engineers of the Public Works Department with regard to their increase, and similarly that the Assistant Marine Surveyor who is also a qualified Engineer should be placed on the same footing as the other Executive Engineers of the Public Works Department.
LIGHTHOUSES.
21. The amount of Light Dues collected was as follows:-
Class of Vessels.
Rate per ton.
No. of Ships.
Tonnage.
Total Fees Collected.
C.
Ocean Vessels,
1 cent
Steam-Launches,
3,381 118
River Steamers, (night boats),...",
1,187
4,947,355 4,355 846,072
49,473.55
43.55 2,820.61
Launches plying exclusively to
Macao and West River, by night,
388
20,725
69.22
River Steamers (day boats),
Free
896
934,479
Launches plying to Macao and
West River, by day,........
do.
206
10,812
Total,.....
6,176
6,763,798 52,406.93
Telegraphic and telephonic communication has been kept up with the Gap Rock and Cape D'Aguilar during the year. From the former station 907 vessels have been reportel as passing, and in addition 149 messages were received and 3,444 sent, including the daily weather report for the Observatory,
From Cape D'Aguilar 1,271 vessels were reported, and in addition 1,827 messages were sent and 14 received.
28 hours and 50 minutes of fog were reported from Gap Rock during the year, and the fog signal gun was fired 181 times. On one occasion the fortnightly relief could not be effected owing to the rough sea.
GOVERNMENT GUNPOWDER DEPÔT.
22. During the year 1899 there has been stored in the Government Gunpowder Depôt, Stone Cutters' Island:-
No. of Cases. Approximate
Weight.
Gunpowder, privately owned,
Do., Government owned,..
Cartridges, privately owned,
Do.. Government owned,
Explosive Compounds, privately owned,
33,403 91 6,613 77
lbs.
604,170 1,820
1,363,358
2,342
16,225 123,339
Do.,
Government owned,
21
1,226
Total,.....
42,547
2,110,138
ן
434
During the same period there has been delivered out of the Depôt :-
No. of Cases. Approximate
Weight.
bbs.
For Sale in the Colony :-
Gunpowder, privately owned,
18,886
317,102
Cartridges,
do.,
2,512
597,666
Explosive Compounds, privately owned,
356
24,095
For Export:-
Gunpowder, privately owned,
7,139
124,193
Cartridges,
do.,
2,875
561,142
Explosive Compounds, privately owned,
1,794
89,604
Total,......
33,562
1,713,802
On the 31st December, 1899, there remained as under :--
No. of Cases.
Approximate Weight.
lbs.
Gunpowder, privately owned,
7,378
162,875
Do., Government owned,............
50
1,000
Cartridges, privately owned,
1,226
204,550
Do., Government owned,
41
14,840
Explosive Compounds, privately owned,
192
9,640
Do.,
Government owned,.
Total,...
8,887
392,905
GENERAL.
23. As there appears no immediate prospect of any improvement in the accommodation provided for the work of the Harbour Department I desire to call special attention to the matter.
The present building was first occupied in 1874 or 25 years ago, the staff is practically the same as it was then, the pay taken on a sterling basis is less, and the tonnage has increase 1 from 6,528,000 tons to over 18,000,000 tons.
The pre sent offices are small, badly lighted, badly ventilated and badly arranged, in fact the Harbour Office combines all the disadvantages of which we have frequently heard in connection with the Post Office and the Law Courts; but being at the West end of the town and somewhat out of the European business quarter, it is out of sight and, I fear, out of mind.
As the Port Office of the largest Shipping Port in any British Possession abroad it is, least of it, not creditable.
In 1894, I stated to the Retrenchment Committee as follows:-
to say
the
"The only way in which the enormous amount of clerical work, which goes on at the "Harbour Office is done, is owing to the fact that the clerks at work there-the first, second, "third, and fourth-are all men who have been in the Harbour Department for upwards of 20 or 25 years. They have grown with the work and it is only because they have grown "with it that they are now able to do it."
This statement I have now to reiterate, with one exception only, namely, that the fourth clerk has only been in the office for 1 years-though he was in the Opium Office branch 11 years pre- viously he came in when the first clerk retired on pension in 1898, and there was a general “fleet up" amongst the others on a diminished scale of pay.
The work continues to increase with the increase of shipping, to say nothing of territory, over- time work is the rule rather than the exception, and any temporary absence through sickness-a condition which happily seldom happens-is keenly felt by the others.
It is much to be desired that the New Harbour Office will shortly receive attention. The new site is now reclaimed and the sale of the old site would pay for building the new office, which sale, I under tand, could take place any day "on time.'
435
IMPORTS AND EXPORTS (OPIUM) OFFICE.
24. The Return shows that during the year the amount of Opium reported was as follows :-
Increase.
1898.
1899.
chests.
chests.
chests.
Imported
.....39,3921
41,690
2,297
Exported
...37,828
40,524
2,695!
Through Cargo reported but 15,4824
Į
17,346
1,8631
15,300 permits were issued from this Office during the year, being an increase of 117 as com- pared with 1898.
A daily memo. of exports to Chinese ports was during the year supplied to the Commissioner of Imperial Maritime Customs at Kowloon, and a daily memo. of exports to Macao was supplied to the Superintendent of Raw Opium Department of Macao.
Surprise visits were paid to 93 godowns during the year.
I have the honour to be,
The Honourable F. H. MAY, C.M.G.,
&c.,
Acting Colonial Secretary,
&c.,
Sir.
Your most obedient Servant,
&c.
R. MURRAY RUMSEY, Retd. Comd., R.N.,
Harbour Master, &c.
436
V.-NUMBER, TONNAGE and CREWS of Vessels of each Nation ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong
in the Year 1899.
NATIONALITY OF
•
VESSELS.
ENTERED.
WITH CARGOes.
IN BALLAST.
TOTAL.
Vessels.
Tous. Crews. Vessels. Tons. Crews, Vessels.
Tons.
Crews.
American,
96
110,098
4,599
6
8,462
161
102
118,560
4,760
Austrian,
27
71,195
1,630
27
71;195
1,630
Belgiau,
3
3,474
122
1,100
27
4
4,574
149
British,
3,518 | 4,155,327 | 173,707
181
206,879
8,607
3,699
4,362,206 | 182,314
Chinese,
186
200,722 9,900
41
52,083
2,199
227
Chinese Junks,
13,198
1,136,256149,795
9,368
713,179
87,955
22,566
252,805 12,099 1,849,435 237,750
Danish,
11
23,560
300
1!
23,560
300
Dutch,
2
2,470
91
2
2,470
91
French,
221
218,669
15,832
221
218,669
15,832
German,
555
751,134
23,824
82
84,382
2,814
637
835,516
26,638
Hawaiian,
2
4,596
83
2
4,596
83
Italian,
16
27,504
1,213
16
27,504
1,213
Japanese,
329
670,995
21,713
822
42
330
671,817
21,755
Norwegian,
89
89,880
2,647
36
27,340
1,097
125
117,220
3,744
Portuguese,
31
1,672
381
31
1,672
381
Russian,
Spanish,
34
4,348
177
1
541
25
₫
4,889
202
2,344
158
1,172
6
3,516
235
TOTAL............. 18,260 7,472,572 450,791 9,750 1,097,632 103,385
28,010 8,570,204 509,176
VI-NUMBER, TONNAGE and CREWS of Vessels of each Nation CLEARED at Ports in the Colony of Hongkong
in the Year 1899.
CLEARED.
NATIONALITY
WITH CARGOES.
IN BALLAST.
TOTAL.
OF
VESSELS.
Vessels. Tons. Crews. Vessels.
Tons. Crews.
Vessels. Tous.
Crews.
American,
90
Austrian,
27
97,685 71,195
4,668
9
15,528
306
99
1,686
27
355
113,213
4,974
71,195
1,686
Belgian,
I
1,099
25
2
British,
3,536
4,124,220174,581
173
2,375 238,590
Chinese,
223
248,286 10,578
6
Chinese Junks,
13,422
1,473,858 174,344
|
9,079
Danish, ....
12
23,953
434
1
5,605 372,911 592
52 8,424 279 61,492
3
3,474
77
3,709 229 22,501
4,362,810
183,005
253,891 10,857
1,846,749 | 235,836
22
13
24,545
456
Dutch,
2
2,570
91
2
2,570
91
French,
222
217,682
14,347
1
1,042
35
223
218,724
14,382
German,.
543
724,715
22,591
94
110,822
2,999
637
835,537
25,590
Hawaiian,
2
4,596
84
2
4,596
84
Italian,
15
25,098 1,517
2
3,200
62
17
28,298 1,579
Japanese,
214
473,031 17,977
114
194,125
5,861
328
667,156
23,838
Norwegian,
80
75,556 2,388
47
42,023
1,312
127
117,579
3,700
Portuguese,
31
1,672
372
31
1,672
372
Russian,
5
·6,928
240
6,928
240
Spanish,
9
4,190
319
4,190
319
TOTAL,..
18,434 7,576,314 426,242 9,528
986,813
80,844
27,962
8,563,127 507,086
1.-NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of Vessels Ex
BRITISH.
WITH CARGOES.
IN BALLAST.
TOTAL.
COUNTRIES WHENCE ARRIVED.
Cargoes.
Cargoes.
Vessels.
Tons.
ews. Dis-
charged. Transit.
Vessels.
Tons. Crews. Vessels.
Tons. Crews.
Dis- charged, Trans
37
54,590 2,183
12
20
37:
54,390 2,183
12 20
27.751 168 18.643, 719 24,270 36 56,740 3561
21,706
1
6.nda.
Australia and New Zealand,
British North Borneo,..
Coast of China,..
Cochin-China,
Continent of Europe,
Formosa,
Great Britain,
India and Sin apore,
Japan,.....
Java and other Islands in the Indian Archipelago,.
Macao.
Mauritius,
North and South Pacific,
Philippine Islands,
Ports in lainan and Gulf of Tonquin,
Russia in Asia,
Siam,
United States of America,
་ . ་་ ་་་་་་..་
27,751 16,353
18,643 719 24,270 3,000 56,740 3,561 21,766 130
1,951 2,041,425 83,805 278,972. 327,020 5,900 82.286 3,656|| 135,025
31,053 11,910
72
14
33.495 599
96
73,502 5,020
19,550
129 343,456 8,262 188,915 402,562, 102 21.621| 9,827 157,207 127,639 143 311,955) 9,821) 191,609_153,696 121 157,234 7.268 179,410
165 185,373 7,777 2,116 2,226,798 91,582 278,972 327)
5.!
599 31,053 11,3
19.550 129 343,456 8.262 188,915) 402, 104 216,000 9,937 157,07) 127,( 143 311.955 9,821 191609|| 153,0 121 157,234 7,268 179.410 4(), 506 852,184 20,401|| 41,769
72
82,286 3,656 135,025||
14
33,495
4,379
2,582 164
110
100
76.084, 5,184
40,000
505 351,656 20,374
41,769
528;
27
...
89
8
60
$6
94 276 5,502)
52,518
191
23,694 1,095
35.203
8,594)
10,246 439 3,771 90
89.
GO 52,518 93 104.522 5,941|
27,465 1,183 35,203
4,800
66 151,338 4,248
98,895 90,224
144 149,527 7,761 234,030)
144 149,527 7,761; 234,030) 151,338 4,248 98,895
66
90.
TOTAL,..
3,518 4,155,327 173,707 1,718,003,1,191,828 181 206,879 8,607 3,699,4,362,206) 182,314 1,718,003 1,191.
II.-NUMBER, TONNAGE, CREWS, and Cargoes of Vess
WITH CARGOES.
BRITISH.
IN BALLAST.
TOTAL.
COUNTRIES TO WHICH DEPARTED.
Shipped.
Shipped.
Bunker
Vessels.
Tons. Crews.
Cargoes.
Tons. Crews. Coal. Bunker Vessels.
Coal.
Vessels.
Tons. Crews.
Cargoes. Coal.
Bunker Vessels.
Tons.
Australia & New Zealand,
23
35,274 1,701
24.358
3.245
1,785
38
7001
26
British North Borneo,
Canada,
7 10,154 18
432 52,458 3.532
2,534
1,780
5,493
199
700)
11
37,009 1,739) 15,647
631
24 358 2,534
8.945 2,480
10 22,09
4.
5,49
19,291
3,231
451
201
55,689 3,577
19.291
Coast of China,
2,419 2,667,516 108,703
382.821| 122,527|
52,065 2,550
Cochin-China,
11
10,693 674
6.454
2,755
70,326 2,600
9,130 11,135
63
Continent of Europe,
6,080 119
*}
81,019 3,076)
6,080
2,464 2,719,581 111,253 382,821 6,424
131,657 13,266;2,161.28
16,890
80 85,18
Formosa....
Great Britain,
India and Singapore,..
Kiaochow,..
Japan,
Java and other Islands in the Indian
118 251,663 8,550 141,446
12 12,994 662 51.222 67 189,789) 4.617| 68,157 112 210,080 10,597|| 194.087)
2.040,
750
35,200
اة
17,005
9
1,088 641
185 8,243
19,433 870
250
1,360
131 14,052
119 726
84 219,74
51.222
2,290
2 1,7!
67 189,739 4,617) 117 218,323 10,782 194,087|
68,157
750
224 97,88
36,560
40, 53,11
3 6.1.
Archipelago,
Macao,
14 19.901 873 509 358,586 20,583
8,504 20,873
5,915 4 855
14
19,530
499
141
19
790
3,510 15
39,481 1,372| 510 358,727 20,602|
127 271,096 8,920 141,446
28
17,795
146 340,52
8.5041
9,425
ن
5.1:
20,873
4,870
866 94,1
Mauritius,
North and South Pacific,..
Philippine Islands,
S$
Ports in Hainan & G. of Tonquin,
89 98,176 5,948 29.522 1,421
103 93,742 10 600
Russia in Asia,
४
12,292
349
6,300
20,157 6.425 1,730
11,693
334
18
23,288
996
2,110 3,040
89 95 109,869 6,282
103 93.7421
22,267
40
$2,91
44
52,810 2,417
10,600)
257
24
70
12,549 373
Sandwich Islands,.
1
Siam,
58
961 58,909 5,080
120
27,110
16,643
8 360
244
1,910
South America,
2 2,330 43
3,304
1,176
20
96 67,269 3,324
8,512
7
9.465 6.300 1,800
120 27,1101 18,553
251 174,8 18 24.6
12
21,2
63
United States of America,
58)
97,662 2,879
83,064
200
12,531
237
1,800
44 110,193 3,116
3,304 83,064
J:
2,000!
43; 104,2
TOTAL,....
3,536,4,124,220, 174,581 1,144,0 241,227) 173 238,590 8,424 39,520 3,7094,362,810 183,005 1,144,090 280,747 14,8983,452,0
RRIVED.
rchipelago,.
TOTAL....
İ.—ÑUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of Vessels EPTERED at Ports in the Colony of Hongkong
BRITISH.
IN BALLAST.
FOI
WITH CARGOES.
TOTAL.
WITH CARGOES.
Is B
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
Vessels.
Tons. Crews.Į
Vessels.
Dis-
Tons. Crews. Vessels. Tons. Crews.
charged. Transit.
Dis- charged. Transit.
Tons. Crews. Vessels,
Dis-
Vessels.
j
charged. Transit
37
54,590 2,183) 27,751 16,353
37
12
18,643 719 24,270 3,000 20, 56,740 3,561 21,766 130
12 20
34,390 2,183 27.751 16,858 18.643 719 24,270 3.000 56,740 3561 21,706 180
174
72
111
96)
1,951 2,041,425 83,805 278,972 327,020 82,286 3,656| 135,025) 5,900 33,495 599 31,053 11,910 73,502 5.020
19,550
1
19
129 343,456 8,262 188,915 402,562 102 211.621| 9,827|
143 311,955 9,821) 197207 127,639|
153,696
121 157,234 7,268 179,410|| 40,000| 505|| 951,656 20,374||||| 41,769|
89 94 276 5,502)
23,691 1,093| 35.203 8,594
144 149,527 7,761| 234,030|
66 151,338 4,248 98,895] 90,224
2,582 164
4,379 110
100
165 185,373 7,777 2,116 2,226,798 91,582|| 278,972 721 82,286 3,656 185,025 14 33,495 599 31,053 76.084 5,184 19.550
11,910
327.020. 13,0781,545,540 157,690 5.900. 174 187,362 6,012 97 245,968; 10.072
49
41,763 2.171
13: 29,878; 1,402 6,608 19,134
3 4,122
4,210
650,770, 213,877|| 9,133 311,561; 1,800! 75 762 182,396 12,600,
528
27
129 343,456 8.262 188,915 402.562 104 216,000 9,987 157,:07] 127,639 143 311.955 9,82|| 191.609|| 153,696| 121 157,234 7,268 179.410 506 352,184 20,401|
26
88,303 2,639,
34
52,046 2,025
40.240 89,899 45,268 10.442
260
567,627 17,893
457,890, 183.948
40,000
41,769
24 500
23,613 727
74,657 12,262)
35,360 1,371 29.243
4:8
2,671 141
1,665
8
60 52,518
::
1
89
GO
10,246 439
3,771
90
93 104.522 5,941] 52,518, 21 27,465 1,183 35,203
43
4,800
8,594
144 149,527 7,761 284,030 4,800 66 151,338 4,248 98,805 90,224
87,645 1,829 208,482
25,041
300;
9,667 190,280,
41.370
16.787 683 5,524.
2,000,
22 22,405 726 34,200 70 168,381 5,971| 195,965.
2,600
17,238
3,5184,155,327 173,707 1,718,003|1,191,828 181 206,879 8,607 3,699 4,362,206) 182,314 1,718,003 1,191,828 14,742 3,317,245 232,052,032,192 765,875 9,569
II.-NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of Vessels CLEARED in the Colony of Hongkong fo
WITH CARGOES.
BRITISH.
IN BALLAST.
ΤΟΤΑΙ..
WITH Cargoes.
FOREIGN.
IN BALLAST.
Shipped.
Tons. Crews.
Cargoes.
Bunker Vessels.
Coal.
Tons. Crews.
Bunker Coal.
Vessels.
Tons. Crews.
Shipped.
Cargoes.
Shipped.
Eu
Bunker Vessels. Tons.
Coal.
Crews.
Cargoes.
unker vessels. Coal.
Tons.
35,274|| 1,701|
10,154
432
52,458 3.532
24.358 3.245 2,534 1,780 19,291,
2,667,516 108,703 382.821 122,527
10,693
674 6.454
2,755
52
6,080
119
12,994 662
51.222
2.040
189,789 4.617 68,157
750
210,080 10,597 194.087
35,200
251,663 8,550 141,446
17,005
9
89
98,176 5,948
12,292 3491
961
873 19.901) 358,586 20,583| 20,873
103 93.742 20,157
29.522 1,421 10 600
8,504
5,915
14
4 855
1,735 38 199 5,498] 3,231
451 52,065 2,550 9,130 70,326 2,600 14,135
1,088 64
8,243 185
19,433 370 499 19,530
141 19
26 7001
11 700
20
37,009 1,739 15,647
631
55.689 3,577
24.358 3.945 2,534! 2,480 19,291
10 22,093 1,105|
4
246 5,496
7.148 1,965
3,200,
5,128.
54
1,670
1,985
81
1
1,824
16
6,424 16,890 81,019 8,076
2,464 2,719,581 111,253 382,821 131,657 13,266 2,161,284; 192,578,1,148,489
63
62,023 8,971 870.732 60,470,
80 85,186 2,572
41,862
13.493
100 111,994. 3,448
6,080 119
250
13
14,082 7261
1,360
790 127 271,096 8,920
28 3,510
39,431 1,372| 15 510 358,727 20,602|
51,222 2,290 67 189,739 4,617 68,157 750 117 218,323 10,782 194,087 $6,560
1,763
84 219,743 7,590
2:
66,980
21,482
77
14,648
26 97,883 2.80%
13,46
40;
53,114 3,069) 6,148 87
46,281
18,568
1,444
21.
150
480
8,504
20,873
141,446| 17,795 9,425 4,870
146|| 340,528 10,436|| 104,555|
22,266 102 179,163 5,271
SCC
163 5,122 94,160 15,596
2.970
1,010;
119
828
54
700
400
6.425
18
6,300
1,730
11,693 334 2,110 23,288 996 3,040
24 257
70
120
:
58,909 3,080 27,110
16,643
2,330 43 3,304 97,662 2,879| 83,064
200
8 360 244 1,176 20 12,531 237
*1,910
1,800
89 95 109,869 6,282 44 52,810 2,417|
12,549 96 67,269 3,324 3 3,512 68 44 110,193 3,116]
103
93,742
22,267
10,600
378
6,300
120, 27,110 3,304 83,064
9.465 1,800
18,558
24,634
29,354 40 32,990 1,646 251 174,804 8,504 100,981
18
6,576
28,395
77. 4,866 10,808 1,369
196 7.872 44,487 1,276
660
24,460
2,825
...
1,788
25
2,000
12 21,231
14 794 43 104,298 3,871|
502
6.000 3,535
4.
6,682
116
1,100 97,62
200
6,4,124,220 174,581 1,144,0
241,227
173 238,590 8,424 39,520 3,709 4,362,810 183,005 1,144,090 280,747 14,8983,452,094 251,661 1,770,707 186,118 9,355 748,223||72,420
:
ong from each Country for the Year ending 31st December, 1899.
437
FOREIGN.
N BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES.
TOTAL.
IN BALLAST.
TOTAL.
Cargoes.
Car_oes.
Cargoes.
Tons. Crews. Vessels. Tons. Crews.
Tons. Crews. Vessels.
Dis-
Transit charged
Dis- i charged Transit.
Vessels. Tons. Crews. Vessels.
Tons. Crews.
Dis- charged.
Transit.
13 29,878 1,402 6.608 19.134 50,
4,122 174 4,210
84,268 3,585;
34,359 35,487 15 22.763 898 28,480 8.000 20 56,740 3,561 21.766 130
50
15:
848,741 90,348 22,211 2.391,281 248.03 650,770 213,877 15,029 8,586,965 241,495 929,742 510.897 9,298|1,034,114
174 187,362 6,0:2 311,561
97 245,963 10,072
446,586||
1.800 246|| 269,648| 9,668
7,200 182,896| 111 279,458 10,671 106.815| 194,306,
145 115,265 7,191 82.1.50
81.268 3.585. 31.859 85,487 22.765- 893 28,480 3,00| 20 56.740 8.561; 21.766 98,125|24,327|4,621,079 339,620 929.742
187
130
540,897 7,200
246 269,648, 9,668 416.586 111 279,458 10,671 106,815. 194,506 3,214
150 1:8,479, 7,876 82.150 156; 431,761 10.912|||| 229.155, 492,461 5,207 149 189; 268,874 12.001| 292,475 138,081 2.123
43 405 881,705 27.757 649,499 837,641 828 36 144. 181.675. 8,031 214.770 41.871 26,400 5,896||| 1,184| 452,753 36,532 71,017 2,671 141 1,665,
89 153,854 8,179
75,762
50
42,395 2,191
27
828 2,123 828 25,912 3,869
43
36
12 600 88,305 2,650| 40.240 89,899 35 52.874 2.064| 45.268 10,442 262||| 569,750 17,936| 457,890|| 183,948| 23 24,411 763 35,360 1,371 978 100,569 16,131]
29,248
う
186
403
155 431,759, 10,901) 229,155|| 492.46!
268,067 11,852 202.475_138,081) 879,582 27,714 649.499 337,641
143
180,847 7,995 214,770
41871
1
1,065
426,313 32,636
71,017
419
2,671 141
1,665
1,665 60
11,687 409
25,041 55 49,332, 2,238 277 208,482 9,667 190,280 16,787 683 5,524 22 22,405 726 3.4.200 70 168,381 5,971 105,965
300 41.370 2,000
300
19
49 964
21.933; 8,771!
848
148
298
2600
2,000 7,400
17,238
2,671 141 1
89 8 129 131,921 7381 77,559 296 232,176 10,760||| 225,483 11 16,787 683) 5,524 166 171,932 8,487 268,230| 136 319,719 10,219| 204,860|||107,462
S
60.
77,559
200
49 964
2,000
7.400
235.947 10,850 225,483
11 16.787 683 5,524
166
171.932. 8,487; 268,230,
186 319,719 10,219 204,860 107.462
890,753 94,778 24,311 4,207,998 326,562 2,082,192 765,875 18,2607,472,572 405,791 3,759,195 1,957,703|| 9,750 1,097,682) 103,
Į
for each Country for the Year ending 31st December, 1899.
28,010 8,570,201 509,176|8,750,195|1,957,703
TOTAL.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES.
TOTAL.
Shipped
Shipped.
Shipped.
Bunker Coal.
Bunker
Vessels.
Tons. Crew's.
Cargoes
Bunker Vessels. Tous. Crews.
Coal.
Cargoes
Bunker Vessels.
{'an',
Tous. rews.
Coal. Vessels. Tons. Crev
Car_oes.
Lunker Coa'
12
27,221 1,159|
7.148
26
7 7,431 327 1,965
1,324 IG
1,510 22,287 2,532,016 253,048 1,148,489 180 197,180 6,020| 41,862 18,430
84 219,748 7,590)
66,980 14,643 13,460
3,200 1 670
35
57.367: 2,806;
31,506
0.445
6.863
92
111
15 650 678 4.499
3,450
7.428
280
700! 38 700
64.230 2.898!
31.506
7.145
18 52,458 3,532 19,291 63,538 15,685 4,828,800 301,281 1,531,310 31.929 91 95.879 3,048, 48,316 21,482 8 225,828 7,709 66,980
4,555
61
184 550
9,016
422,797 63,020
16,248|
152
21,482
1.7631 97,888 2,802]
77
14.757
41
51558 3,090| 46,281
6,143 87
150
1,265
248|| 519,69115,706 104,555
580
985 104,968 16,965
828
9.988 240 2,970 61.985
7001 400!
18,503| 480 23,581 1,590
739 65,865 93 287,622 7,119| 81,617 152 263,194 13,666|| 240,368 6,148 87 150 264 592,19118,955|| 246,001
2,040
750
53,763
480:
39,271
182,320 6,018]
1.088 64
9,687; 206!
111 198,596 5,641
10,640 32,571
250
1,860,
2,055
18 28 078 9581 4.499 211 57,018 3,593 19.291 24,701|5,251,597 364,301 1,581,5 0 245 278.199; 9,096 48,316 SG 225,823 7,709 66,980 15 15,845 803 65,865 93 287,622 7.419 $1,617 158 272,88|| 13,872 240,368,
B 6,148) $71 875 790,787 24,626|||246,001|
4.160
195,190
48,819
21.482
2,290
750
65,123
150
480
41,326
19
25,023 1,036] 11,474 1,375 452,746 36,179 82,858
828
89
54 9
700
6.925 4,855 400
17 24.396 120 10,949 1,388
576)
4,090
15
1
:
36 49,419 1,612 11,474. 1,495 463,695 37,5671 82,858
828 54
11.015
4,870
700,
400
103
89
9
103
1.180
4,035
47 40.862 1,842 29,354 7,756 292 219.291 9,870 100,98!
128 131,166 7,591 123,096
32,430
18
24 634' 660 24,160
2,825
26,733 277 204 326 10,015| 111,581| 34,820 26 36,926 1,009| 80,760 4.555
1
1,788 2.5
1
16.
27,913,
618 6,000
3,535
70
1
794 14 1,100
96 80,140 0,582 3,130 57
43 104,293 3,871 97.624
2001
120 33,110 4,404 81 201,955 6,750 180,688
7
20,178
10
4001
14 19.565
530 59 €7.775 2,272 2575 24 1,788 25 15,042 360 1.176 20 12.581 287 1,800
3.290
7,075 70
142 150,731; 8,121 123,096 386|| 272,101| 12.287 111,581
30,023
41.895
27
37.188 1,038 1.884 32
$0.760
4,625
1910
80
95,182 8942
4,306
120: 83,110
22,088
77:
87 214,486 6,987
4,404 180.688
2,200
27,006|24,253 4,200,317|324,081|1,770,7
1,770,707
213,124 18,4347,576,314 426,242 2,914,797 427,345|||9,528 986,813 80,811 66,526 27,962 8,563,127 507,088 2.914.797, 493,871
III. TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, AND CARGOES
WITH CARGOES.
BRITISH.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES.
NAMES
OF PORTS.
Cargoes.
Cargoes.
Ca
VIs.
Tons. Crews.
Vls.
Tons.
Crews. Vls. Tons. Crews.
Vis.
Tons. Crews.
Dis- charged.
Transit.
Dis- charged.
Transit.
Dis- charged
Aberdeen,
Cheung Chau,
499. 123!
10,288 2,511;
6,27
3,027 755
2,56
Hunghom,
Shaukiwán,.
1,179
10,427 5,450|
13,53
837
5,929 2,263
3.04
Stanley,.
Tai O, Victoria, Yaumáti, and
Sham Shui-po,
138
•
2,372
628
1,74
64
1,506 379
1,03
3,518 4,155,327 178,707 1,718,003) 1, 91,828
181 206,879 8,607 3,699 4,262,206182,314 1,718,003 1,191,828 9,863 2,951,989 196,950 1,781,77
2,539 325,707 23,148|| 222,23.
Total,...... 3,518 4,155,327 173,767 1,718,003 1,191,828
181 206,879 8,607 3,699 4,362,206182,314 1,718,003 1,191,828 14,742 3,317,245 232,081|2.032.19
1
NAMES
OF PORTS.
Aberdeen,
Cheung Chaú............
IV. TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, AND CARGOES
WITH CARGOES.
BRITISH.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CAI
Shipped.
Shipped.
Vis.
Tons. Crews.
Vls.
Tons. Crews.
Cargoes.
Bunker Coal.
Bunker Coal.
Vls.
Tons. Crews.
Vls.
Tons. Crews.
Bunker
Cargoes. Coal.
120
2,487 653
771
2,856
645
351
16,714 2,819
426 34,347 5,843
Hunghom,
Shaukiwán,
Stanley,. Tai O, Victoria,
Yaumáti, and
1
70 2,247 457
45 1,242
201
3,536, 4,124,220174,581 1,144,090, 241,227 173 238,500| 8,42439,520 3,7094,362,810 183,005 1,144,090 280,747 10,619,2,969,861 211,979
Sham Shui-po,
Total,
2,890 422,340.29,474
3,536 4,124,220174,581 1,144,090| |241,227| 173 238,590 8,424|||| 39,520 3,709 4,362,810 188,005 1,144,090 280,747 14,898 3,452,094 251,661
***
III.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, AND CARGOES OF VESSELS ENTERED AT EACH PORT IN THE CO
RITISH.
FOREIGN.
BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES,
IN BALLAST.
ΤΟ ΤΑΙ.
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
Fous. Crews. Vis. Tons. Crews.
Vis.
Tons. Crew
Vis.
Tous. Crews. Vls.
Tons.
Crews.
Dis- charged.
· Dis-
Transit.
Transit.
charged.
Dis- charged. i
Transit.
...
409 123
10,288 2,511|
6,270,
GO
3,027 755
2,563
83
1,179
16,427 5,450|
13,535
837
5,929 2,263
3,040
138
2,372 628 1,744
776 274 559 1,947 589 286 295 15,263 2,432 1,474 696) 34,293 4,895 1,033 45 490 219 183
500 175
11,064 2,785 6,270 4,974 1,344 2,563
31,690 7,882
13,535
40,222 7,158
3,040
2,862 847
1,744
64 1,506 379 1,031
84 2,006 5541 1,031
06,879 8,607 3,699 4,362,206 182,314 1,718,003 1,191,828 9,863 2,951,989 196,950 1,781,774 765,875 5,703 531,853 57,984 15,566 3.483,842 254,934 1,781,774 765,875
2,539 325,707 23,148 222,235
2,667|| 305,631|28,216||5,206|| 631,338 51,358 222,235
06,879 8,607 3,699 4,862,206 182,314 1,718,003 1,191,828 14,742 3,317,245 282,0842,032,192 765,875|| 9,509|| 890,753,94,778 24,3114,207,998 326,862 2,032,192 765,875
IV. TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, AND CARGOES OF VESSELS CLEARED AT EACH PORT IN THE COL
BRITISH.
FOREIGN,
BALLAST.
TOTAL,
WITH CARGOES.
IN BALLAST.
TOTAL.
Shipped.
Shipped.
ons. Crews.
Bunker Coal.
Vls. Tons. Crews.
Vls.
Tons. Crews.
Vls.
Tons. Crews.
Cargoes.
Bunker Coal,
Cargoes.
Bunker Coal.
Bunker Coal.
Vis.
Tons. Crews.
Ca
120
2,487 653 1,307
409
5,699 1,803
529
8,180 2,456
77 2,856 645
2,048
112
1,164 575
189
4,020 1,220
351
16,714 2,819
15,289
1,107
14,542 5,026
1,458
31,256 7,845
726
34,347 5,843
29,564
302
5,435 1,957
1,028
39,782 7,300
70, 2,247 457 45 1,242 291.
35
547 232
8,424 39,520 3,709 4,362,810 183,005 1,144,090 280,747 10,619 2,969,861 211,979 1,497,885 186,118 4,954 510,754 40,674
2,890 422,340 29,474 222,482
2,316 209,384|21,725|
3,590 8,424|||| 39,520 3,709 4,362,810 188,005 1,144,090 289,747 14,898 3,452,094 251,661 1,770,707 186,118 9,355 748,223 72,420|
i
2,945 885
80 1,789 523 27,006 15,573 3,480,615 252,655 1,4!
5,206 631,72451,199) 2:
27,006 24,253 4,200,317 324,081 1,77
1,365 817
120;
698 423
190
PORT IN THE COLONY OF HONGKONG, IN THE YEAR 1899.
'OTAL.
WITH CARGOES.
TOTAL.
IN BALLAST.
TOTAL.
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
rews.
VIs.
Tons.
Crews.
Vls.
Tons.
Crews.
Vis.
Dis- charged.
Dis-
Tous. Crews.
Transit.
Transit.
charged.
Dis- charged.
Transit.
2,785 6,270
499
10,288
2,511
6,270
60
776
274
559
11,064: 2,785
6,270
,344 2,563
123
3,027
755
2,563
83
1,947
589
286
4,974 1,344
2.563
7,882
13,535
1,179
16,427
5,450
13,535
295
15,263
2,432
1.474
31,600
7,882
13,535
2,158
3,040
337
5.929
2,263
3,040
696
34,293
4,895
1,033
40,222
7,158
3,040
847
1,744
138
2,372
628
1,744
45
490
219
183
2,862
847
1.744
554
1,031
64
1,506
379
1,031
20
500
175
84
2,006, 554
1,031
4,934 1,781,774 765,875
13,381
7,107,316 370,657
3,499,777||||1,957,703
5,884
1,358 222,235
2,539
6,862 2,032,192 765,875
325,707 23,148
18,267,472,572 405,791 3.750,195) 1,957,703
222,235
66,591
2,667
305,631 28,210
9,750 1,097,632 103,385
738,732
19,265 7,846,048 437,248
3,499,777 1,957,7.8
5,2061 631,338 51,358,
922,235
28,010|||| 8,576,204 500,176 3.750,195 1,957,703
'ORT IN THE COLONY OF HONGKONG, IN THE YEAR 1899.
TOTAL.
WITH CARGOES.
TOTAL.
IN BALLAST.
TOTAL.
Shipped.
Shipped.
Shipped.
Vls.
Tons. Crews.
Vis.
Tons. Crews.
Vis.
Tous. Crews.
Cargoes.
Bunker Coal.
Cargoes.
Bunker Coal.
Bunker Coal.
Vis.
Tons. Crews.
Cargoes.
Bunker Coal.
529
8,180 2,456
1,307
120
2,487 653 1,307
469 5,099 1,803
529
8,186 2,456 1,807
189
4,020 1,220} 2,048
77
2,856 645
2,048
1,458
31,256| 7,845 15,239
351
16,714 2,819
15,239
112 1,164 575 1,107 14,542 5,026
1891
4,020 1,220 2,048
1,458;
31,256| 7,845 15,239
1,028
39,782 7,300 29,564
726
34,347 5,343
29,564
190
2,945 885 1,365
70
2,247! 457
1,365
80
1,789 523
817
45
1,242 291
17
...
2,890||| 422,340 29,474 222,482
5,573 3,480,615 232,655 1,497,885 213,124 14,155 7,094,081 386,560 2,641,975 427,345 5,127|| 749,34449,098
2,945 E85 1,365 80 1,789 523 817 66,526 19,282 7,848,425 435,658 2,641,975 493,871
5,206 631,724 51,199 222,482
5,206 631,724 51,199|||222,482
4,2534,200,317 324,081 1,770,707 213,124 18,434 7,576,314 426,242 2,914,797 427,345 9,528 986,813 50,844 60,526 27,962 8,568,127 507,086 2,914,797 493,871
1
302j 5,435 1,957 120
1,028
39,789) 7,300) 29,564
35
690 428 547 232
190
2,316 209,384 21,725
...-244";
439
VII. Total Number, Tonnage, Crews, Passengers and Cargo of Junks ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China, and Macao, during the Year ending 31st December, 1899.
CARGO.
BALLAST.
TOTAL.
Ves- sels.
Tons. Crews.
East Coast,... San On Dis- trict, West
3,230
9,146
258,130 23,537||
River, &c.,
West Coast,
Macao,
Passen- Cargo Ves-
Discharged. gers.
Tons. sels.
693 192,297 877
781,464111,067 58,962 | 335,249 7,734 599,11873,009|| 22,401 16,880 1.380,582 184,076 81,363 335,249
262 22,005 2,929, 33 11,796 371 19,258 3,821! 946 633 41,263 6,750
979 11,796
560 74,657 12,262
98 29,248 386 23,608 3,460
946 98,265 15,722 98 29,248
Total,... 13,1981,136,256 149,795 59,786 568,590 9,368 713,17987,955 23,45322,566 1,849,435 237,750 83,239 568,590
Tons. Crews.]
Passen- Ves- gers. sels.
71,195 7,665 106 4,107 329,325, 31,202
Tous
¡Crews.
l'assen- Cargo
Discharged. gers. Tons.
799 192,297
VIII. Total Number, Tonnage, Crews, Passengers and Cargo of Junks CLEARED at Ports in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China, and Macao, during the Year ending 31st December, 1899.
Cargo.
BALLAST.
TOTAL..
Ves- sels.
Tons. Crews.
Passen- Cargo Ves-
Shipped. gers.
sels. Tons.
Tons. Crews.
East Coast,.....
1,165
San On Dis-
trict, West
River, &c.,
West Coast,
609
Macao,
833
98,610 10,948) 464 38,191 2,429| 161,453 16,990
10,815 1,236,046142,059|||| 78,022| 778,448 6,282 177,684 41,100
50,865 6,307
15 33,889 249 22,966 2,033
88,317, 15,030 182 60,373 119 10,808 1,369,
64
l'assen- Ves- gers. sels.
3,594 260,063 27,938
Tous. Crews. Passen-
Cargo
gers.
Shipped. Tons.
528
38,191
Total,... 13,4221,473,838 174,344 78,683 910,901|9,079 372,911|61,492
1,873 17,0971,413,730183,159 79,895 778,448
150 858 73,831 8,340- 165 33,889
89 952 99,125, 16,399) 271 60,373
2,176 |22,501|1,846.749 235,836) 80,859 910,901
1
IX.-Total Number, Tonnage, Crews, Passengers and Cargo of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong (exclusive of Local Trade), during the Year ending 31st December, 1899.
CARGO.
BALLAST.
TOTAL.
Aberdeen,.
Cheung Cháu,
Hunghom,...... 1,179
Shaukiwán,
...
Stanley,
337 138
Tai 0,
64
Ves- sels.
499 10,288 2,511 123
3,027 755 16,427 5,450| 5,929 2,263 2,372 628 1,506 .379
Tons. Crews.
gers.
l'assen- Cargo Ves-
Discharged.
Tons. sels.
Tons. Crews..
Passen- Ves- gers. sels.
Tons. Crews.
l'assen-
gers.
Cargo Discharged. Tons.
6
6,270 60 776 274 2,563 83 1,947 589 13,535 295
15,263 | 2,432| 50
3,040 696
34,293 4,895 55 1,744 45
490 219 118 1,031
20
500 175
92
559 206
11,064 2,785
6,270
4,974 1,344
98
2,563
25
1,474 1,033
31,690 7.882
13,535
40,222 7,158
75
3,040
183
ས་་
2,862 847
55 1,744
Victoria,
8,319
Yaumáti and
46
138 1,031
771,000114,661 59,511 | 318,172| 5,502 354,279 51,161| 23,196 | 13,821:1,125,279165,822 82,707 | 318,172
Shamshuipo, 2,539 325,707 23,148
Total,... 13,198 1,136,256 149,795 59,786 568,590 9,368 713,179 87,955 23,45322,566 1,849,435,237.750 83,239 568,590.
20
84 2,006 554
¡
222,235 2,667 305,631 28,210 120 5,206, 631.338 51,358 166 222,235
440
X.-Total Number, Tonnage, Crews, Passengers and Cargo of Junks CLEARED at each Port in the Colony of Hongkong (exclusive of Local Trade), during the Year ending 31st December, 1899.
1
CARGO.
BALLAST.
TOTAL.
Ves-
Tons. Crews.
sels.
Passen- gers.
Aberdeen,
120
2,487 653
Cheung Chán,
77
2,856 645
10
Cargo
Ves- Shipped.
Tons. I sels.
1,307 409 2,048 112
Tons. Crews.
P'assen- Ves- gers. sels.
Tons. Crews.
ews Passen-
Cargo Shipped.
gers.
Tons.
5,699 1,803
5291
8,186 2,456||
1,307
1,164 575
32
189
4,020 1.220
42
2,048
Hunghom,.
351
16,714 2,819
15,239 1,107
14,542 5,026|
1,458
31,256 7,845
15,239
Shaukiwán,
726
34,347 5,343| 52
29,564 302
5,435 1,957
1,028
39,782 7,300,
52
29,564
Stanley,..
70
2,247 457
55
1,365
120
698
428
190
2,945
885
55
1,365
Tai O,
45
1,242 291
78
817 35
547 232
88
80
1,789 523
166
817
Victoria,
9,143
991,605 134,662
78,470
638,079 4,678
135,442 29,746
1,914 | 13,8211,127,047 164,408
80,384
638,079
1
Yanmáti and
>hamshuipo, 2,890 422,340 29,474
18
222,482 2,316| 209,384 21,725
142 5,206 631,724 51,199
160
222,482
Total,... 13,422 1,473.838 174,344 78,683
910,901 9,079 372,911 61,492 2,176 22,501 1,846,749 235,836 80,859
910,901
XI.—Return of Junks (Local Trade) ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, during the Year ending 31st December, 1899.
CARGO.
BALLAST.
TOTAL.
Ves- sels.
Tons. Crews.
Passen- Cargo Ves-
Discharged. gers. Tons. sels.
Tons.
Crews.
Ves- Passen-
gers. sels.
Tons. Crews.
Passen-
gers.
Cargo Discharged. Tons.
Aberdeen,.
121
6,125
Cheung Cháu,
23
575
1,183 159
3,683
33 |
1,020
267
50
154
7,145 1,450| 50
467
3
15
14
20
26
590
173
28
3,683 467
Hunghom,....
550
4,128
2,114
3,395
83
3,101
528
633
7,229
2,642
3,395
Shaukiwán,
22
136
74
135
2
189
16
24
325
90
135
...
Stanley,
14
148
64
53
16
131
70
30
·
279
134
53
7
164
51
50
5
5,392
Shamshuipo,
60 İ 3,925 395
4
Tai O, Victoria,
Yaumáti and
Total,... 6,189 221,445 68,356 12,152 165,286 10,079 260,852 | 59,530 35,735 16,268 482,297 127,886 47,887 165,286
169
37
12
333
88
50
206,244 64,316 12,140 155,152 9,904 255,085 58,326 35,665 15,296 461,329 122,642 47,805
155,152
2,351 33 1,142 | 272
93 5,067 667
+ 2,351
XII. Return of Junks (Local Trade) CLEARED at each Port in the Colony of Hongkong, during the Year ending 31st December, 1899.
CARGO.
BALLAST.
TOTAL.
Ves-
Tous. Crews. Passen-
sels.
gers.
Cargo Ves- Shipped. Tons.
sels.
Tons. Crews. Passen- Ves- gers. sels.
Tons. Crews. Passen-
gers.
Cargo Shipped. Tons.
Aberdeen,......` Cheung Cháu,
Hunghom,......
Shaukiwán,
79
3,230 758
1,375
105 6,793
9
696
79
618
34
-848
1,021 218
50 116
184 10,023 1,779 43 1,544 297
50 116
112
3,077
659
2,591
537
4,585
2,020
649 7,662
2,679
...
1,375 618 2,591
6
255
48
34
20
128
68
26
383 116
34
21
+
Stanley,..
Tai O,
Victoria,
Yaumáti and
Shamshuipo,
17
711
149
Total,... 4,234 137,001 37,036 44,723
186
89
138
2
10
7
23
196
96
...
138
76
18
19
3
3,986 128,77035,236 44,723
99 29,260 11,376 | 332,247 88,169|
16
7
175
34
19
1,805 15,362 461,017|123,405 46,528
29,260
510
76 3,970 640
34,545 12,153 348,680 92,159 1,971 |16,387 | 485,681 129,195 46,694 | 34,545
93
4,681 789
510
441
XIII. SUMMARY.
FOREIGN TRADE.
No. OF VESSELS.
TONS.
CREWS.
British ships entered with Cargoes,...
Do.
do. in Ballast,
3,518 181
4,155,327
173,707
206,879
8,607
Total,....
3,699
4,362,206
182,314
British ships cleared with Cargoes,.
3,536
Do.
do. in Ballast,
173
4,124,220 238,590
174,581
8,424
Total,......
3,709 4,362,810
183,005
Total British ships entered and cleared,
7,408 8,725,016
365,319
Foreign ships entered with Cargoes, .....
Do.
do. in Ballast,
1,544 201
2,180,989
82,289
177,574
6,823
Total,.....
1,745
2,358,563
89,112
Foreign ships cleared with Cargoes,
Do.
1,476
1,978,256
77,817
do. in Ballast,
276
375,312
10,928
Total,........
1,752
2,353,568
88,245
Total Foreign ships entered and cleared,
3,497
4,712,131
177,357
Junks entered with Cargoes,
Do. do. in Ballast,
13,198
1,136,256
149,795
9,368
713,179
87,955
Total,......
22,566
1,849,435
237,750
Junks cleared with Cargoes,
13,422
1,473,838
174,344
Do.
do. in Ballast,
9,079
372,911
61,492
Total,......
22,501
1,846,749
235,836
Total Junks entered and cleared,
45,067
3,696,184
473,586
Total of all Vessels entered,
Total of all Vessels cleared,
28,010 8,570,204 27,962 8,563,127
509,176
507,086
Total of all Vessels in Foreign Trade entered and cleared,
55,972
17,133,331
1,016,262
LOCAL TRADE.
Total Junks entered,.
Do.
16,268
482,297
127,886
cleared,...
16,387
485,681
129,195
Total of all Vessels in Local Trade, entered and cleared,
32,655
967,978
257,081
Do.
all
Total of all Vessels in Foreign Trade, entered and cleared,
do. Local Trade, entered and cleared,
Grand Total of all Vessels entered and cleared,
55,972 17,133,331 32,655 967,978
1,016,262
257,081
88,627 18,101,309
1,273,343
►
;
442
XIV.-RETURN of LICENSED STEAM-LAUNCHES for the Year ending 31st December, 1899.
ENTERED.
CLEARED.
PLACES.
Vessels.
Tonnage. Crews. Passengers. dis-
Cargo
charged.
Tons.
Vessels. Tonnage.
Crews. Passengers. Shipped
Cargo
Tons.
Within the Waters of the Colony,
75,353 2,801,542 593,020 2,686,732 |
75,353 | 2,801,542 593,020 | 2,686,127
Total,...... 75,353 2,801,542 593,020 | 2,686,732
75,353 2,801,542 593,020 2,686,127
Within the Local
Trade Limits,
7,604
183,612 56,460 267,393
7,604 183,612 56,460 264,725
Total,......
7,604
183,612 56,460
267,393
7,604 183,612
56,460
264,725
Outside the Local
Trade Limits,-
Sam Shui, ...
Kong Mun,.
556
29,690 11,073
24,105 3,571
556
29,690
11,073
24,999 10,763
Kam Cheuk,
Wn Chow,
85
3,061
799
186 1,292
85
3,061
799
Macao,
52
2.467
788
1,371
1,166
52
2,467
788
128 1,277 1,309 1,342
Other Places,
19
674
129
19
674
129
8
Total....... 712 35,892 12,889
25,612 | 6,029
712
35,892 12,889
26,444 13,382
6,029 2,979,737 6,029 83,669 | 3,021,046 | 662,369 | 2,977,296 | 13,382
Grand Total,... 83,669 3,021,046 662,369 2,979,737
XV.-RETURN of VESSELS REGISTERED at the Port of Hongkong, during the Year 1899,
}
Name of Vessel.
Official Number.
Regis- tered Tonnage.
Horse Power.
Rig.
Built of
Where built and when.
Remarks.
Haiching, (str.),
107,029 1.267 239
Schooner
Diamante, (str.),...
107,030
1,255
256
Schooner
Steel Port Glasgow, 1898. Steel | Aberdeen, 1899.
Queen of the Isles, (str.),
109,851
89
54
Fore & Aft Schr.
Yiksang, (str.),
91,934
887
120
Schooner
Wood | Benicia, Cal., U.S.A., 1898. Steel Dumbarton, 1886.
Foreign name "Queen of the Isles.”
Foreign name "Yiksang."
Sam Shui, (str.),
109,852
166
75
None
Steel
Hongkong, 1899.
Wuchow, (str.),
109,853
156
80 Noue
Steel
Pelayo, (str.),
70,660
1,100
211
Schooner
Iron
Shanghai, 1899. Berkenhead, 1872.
Foreign name "“Equatoria.”
XVI.—RETURN of REGISTRIES of VESSELS Cancelled at the Port of Hongkong, during the Year 1899.
Name of Vessel.
Official Number.
Regis- tered Tounage.
Date of Horse Register. Power.
Rig.
Built of
Where built and when.
Reason of Cancellation.
White Cloud, (str.), 64,124
528
1875
150
Retriever,
95,872
96
1896
None Schooner
Trial,
95,873
61
1897
Lorcha
Cam,
107,009 106
1897
Lorcha
Kong Pak, (str.),
107,018 172
1897
25
Schooner
Shing Lung,
107,021
85
1898
Yik Sang, (str.),...| 91,934
887
1899
120
Lorcha Schooner
Wood Hongkong, 1875. Wood Y'hama, J'pan, 1886. Wood Hongkong, 1877. Wood Macao, 1885. Wood Hongkong, 1897. Wood Canton, 1897. Steel Dumbarton, 1886.
Foundered. Sold to Foreigners. Sold to Foreigners. Broken up. Sold to Foreigners. Sold to Foreigners. Transferred to London.
XVII-SUMMARY of CHINESE EMIGRATION from HONGKONG to Ports other than in China, during the Year ending 31st December, 1899.
BRITISH VESSELS.
443
443
FOREIGN VESSELS.
GRAND TOTAL.
WHITHER BOUND.
Adults.
Children.
Adults. Children.
Adults.
Children.
Total.
Total.
Total.
M.
F.
M. F.
M. F.
M. F.
M.
F.
M. F.
To Honolulu, Sandwich Islands,..
428
54
32
,, Japan Ports,
69
11
14 528
356 5 7
368
784
59
39
14
896
1
72
22
23
91
1
95
,, Mauritius,
621
2
623
621
623
""
Portland, Oregon,
524
524
125
125
649
649
""
San Francisco, U.S.A.,
3.974
22
76 10 4,082 3,428
17 56
8 3,509 7,402
39
132]
18
7,591
,, Seattle, U.S.A.,
74
74
74
74
Straits Settlements,.
30,424 3,061|
,, Tacoma, U.S.A.,
88
88! 372
720 291 34,496 9,2481,413 344 165 11,170 39,672 4,474 1,064
372 460
456
45,666
460
Vancouver, British Columbia,
3,583
25
Victoria, British Columbia,
9791
3,589
979 453
3,583 453 1,432
6
3,589
1,432
TOTAL PASSENGERS,
40,060 3,138 835 316 44,35814,699 1,435 410 17316,717 54,768 4,573 1,245
489
61,075
Total Passengers by British Vessels,
40,069 3,138 835
316
44,358
Total Passengers by Foreign Vessels, .
Excess of Passengers by British Vessels,
14,699 1,435 410
|25,370 1,703- 425 143
173
16,717
27,641
XVIII.--SUMMARY of CHINESE IMMIGRATION to HONGKONG from Ports other than China,
during the Year ending 31st December, 1899.
BRITISH VESSELS.
FOREIGN VESSELS.
GRAND TOTAL.
WHERE FROM.
Adults.
Children.
Adults. Children.!
Adults.
Children.
Total.
Total.
Total,
M. F
M. F.
J.
༣
F
M. F
JL.
F.
M. F.
From Bangkok, Siam...
1,803
1,803
295
295
2,098
2,098
Honolulu, Sandwich Islands,
483
17
9
514 550 33 14 19
616
1,033
50
23 21
1,130
""
Japan Ports,
14
14
14
14
Mauritius,
674
91
695
674
695
11
Melbourne,.
381
17
New South Wales...
389
忆起
390
23
23
104:
413
2
2
394
129
129
518
523
""
*:
15
*
"" New Zealand Ports,
Portland, Oregon,
Queensland Ports..................
Seattle, U.S.A.,
125
125
125
125
87
591
2
San Francisco, U.S.A.,.
2.992
68
38
298
91
$7
91
603 254
20 3,118 2.614 37 19
254 20 2,690
845
857
5.606
105
57
40
5,808
157
:.
:
157
157
157
South Australian Ports,
128
128
128
128
" Straits Settlements,
71,205 3,211|1,361
"
""
Sumatra,
:
606 76,383| 17,306 689 319 165 18,479 88,511 3,900 | 1,680 626 4 12. 1 6431 626
94,862
12
643
Tacoma. U.S.A.,
78
Tasmania,
23
79 211 23
2 1
214
289
293
23
23
;
"!
Vancouver, British Columbia,
2,280
B
"
Victoria, British Columbia...
272
2,298 272
2,280 13
18
:
18
290
2,298 290
TOTAL PASSENGERS,
80,851 3,315; 1,425 644 86,235 22,857 773 374 209 24,213 103,708 |4,088 |1,799
$53, 110,448
Total Passengers by British Vessels,
Total Passengers by Foreign Vessels,
Excess of Passengers by British Vessels,
80.851 | 3,315 |1,425
22,857 778 374
57,994 |2,542 |1,051
644 86,235
209 24,213
435 62,022
444
444
NATURE OF Charge.
XIX. RETURN of MARINE CASES tried at the MARINE MAGISTRATE'S COURT, during the Year 1899.
DEFENDANTS HOW DISPOSED OF.
No. of Cases.
No. of Defendants.
Imprisoned with Hard
Labour.
Fined.
Absent from ship without leave,
Assault,
Anchoring.in prohibited place (Junk),
Harbour Regulationn, Breach of
Refusal of duty,................
CO LO www N
2
6
6
4
11
1
1
2
2
3
30
29
~ : ~ :
1
Total,
12
50
36
11
1
2
Ni
Forfeiture
of Pay.
manded.
Repri-
Sent back to
duty.
Dismissed.
XXI.-STATEMENT of the REVENUE collected at the Harbour Department, during the Year 1899.
Head of Receipt.
$
Amount.
cts.
1. Light. Dues, Ordinance 26 of 1891,
2. Licences and Internal Revenue not otherwise specified :—
52,406.93
Chinese Passenger Ship Licences, Ordinance 1 of 1889, Emigration Brokers' Licences, Ordinance 1 of 1889,
275.00
800.00
Fines,
35.00
Junk Licences, &c., from the New Territory,
2,792.75
Junk Licences, &c., Ordinance 26 of 1891,
34,131.25
Steam Launch Licences, &c., Ordinance 26 of 1891,
1,093.50
3. Fees of Court or Office, Payments for specific purposes and Re-imbursements-in-
Aid :-
Cargo-boat Certificates, Ordinance 26 of 1891,
2,046.00
Engagement and Discharge of Seamen, Ordinance 26 of 1891,
21,877.80
Examination of Masters and Engineers of Launches, Ordinance 26 of 1891,
402.50
Examination of Masters, Mates and Engineers, Ordinance 26 of 1891,
1,955.00
Gunpowder, Storage of, Ordinance 26 of 1891,
14,276.41
Medical Examination of Emigrants, Ordinance 1 of 1889, Printed Forms, Sale of, Harbour Regulations, Tide Tables, &c.,
19,245.75
274.00
Private Moorings and Buoys, Half-yearly Rent, Ordinance 26 of 1891, Registry Fees (Merchant Shipping Act), Ordinance 26 of 1891,...... Steam Launches, Surveyor's Certificates, Ordinance 26 of 1891, Survey of Steam-ships, Ordinance 26 of 1891,
Sunday Cargo-Working Permits, Ordinance 6 of 1891,.
3,000.00
520.00
1,920.00
11,678.61
21,825.00
Total,.....
190,555.50
Years.
Passenger
Certificate and
Inspection of
Bottom.
XXII.-RETURN of WORK performed by the Government Marine Surveyor's DEPARTMENT.
1889,
130
73
1890,
112
77
1891,
108
38
1892,
122
51
1893,
136
74
1894,
124
62
1895,
102
64
1896,
142
68
6
1897,
158
79
24
1898,
164
83
10
1899,
144
61
10
60 21 30 30 0 10 10 10 00 00 00
45434
Estimated Total
Number of Visits in
connection with Fore-
going Inspection.
4
80
1
3
84
1
1
73
3
16
85
10
16
1
94
20
19
116
11
28
1
98
97
ཿཧྨ
18
34
20
37
109
41
85
121
61
26
134
102
27
2543 JIKE825
39
36
1,127
61
19
986
44
19
1,615
60
96
1,678
64
25
1,659
54
18
1,364
24
1,452
66
1,409
96
51
1,631
72
48
1.729
57
78
1,602
Remarks.
:
35
28
Amount of Fines.
-DIAGRAM of Tonnage entered at Hongkong, from 1867 to 1899, inclusive.
RED LINE represents British Shipping Tonnage only.
1871.
1872.
BLUE LINE represents Foreign Shipping Tonnage only.
GREEN LINE represents British and Foreign Shipping Tonnage,
YELLOW LINE represents Junk Tonnage only excluding Local Trade.
THICK BLACK
LINE
represents entire
Trade
in British and Foreign Ships and Junks.
1873.
1874.
1875.
1876.
1877.
1878.
1879.
1880.
1881.
1882.
1883.
1884.
1885.
1886.
1887.
'8381
1889.
1890.
1891.
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
TONS.
8,600,000
8,500,000
8,400,100
5
7,900,00
7,800,00
7,700,000
7,600,000
7,500,000
7,400,000
7,300,000
7,200,000
7,100,000
7,000,000
6,900,000
6,800,000
6,700,000
6,600,000
6,500,000
6,400,000
150
÷
6,600,000
6,500,000
6,400,000
6,300,000
6,200,000
6,100,000
6,000,000
5,900,000
5,800,000
5:700,000
5,600,000
5,500,000
5,400,000
5,300,000
5,200,000
5,100,000.
5,000,000
4,900,000
4.800,000
4,700,000
4,600,000
4,500,000
4,400,000
4,300,000
4,200,000
4,100,000.
4,000,000
3,900,000
3,800,000
3,700,000
3,600,000
3,500,000.
3,400,000
3,300,000.
3,200,000,
3,100,000
3,000,000
3,300,000
3,200,000
3,100,000
!
3,000,000
2,900,000
2,800,000
2,700,000
2,600,000
2,500,000
2,400,000
2,300,000
2,200,000
2,1000
$800,000
1,700100
1,600,000
1,500,000
1,400,000
1,300,000
1,200,000
1,100,000
1,000,00
900,00
800,00
:
TONS.
8,600,000
8,500,000
8,400,000
8,300,000
8,200,000
8,100,000
8,000,000
7.900,000
7,800,000
7,700,000
7,600,000
7,500,000
7,400,000
7,300,000
7,200,000
7,100,000
7,000,000
6,900,000
6,800,000
6,700,000
6,600,000
6,500,000
1367.
1868.
1869.
1870.
1871.
1872.
1873.
1874.
1875.
1876.
1877.
1878.
1879.
1880.
1881.
1882.
1883.
1884.
XX-DIAGRAM of Tonnage entered at Hongkong, from 1867 to 1899, inclusi
RED LINĖ represents British Shipping Tonnage only.
BLUE LINE represents Foreign Shipping Tonnage only.
GREEN LINE represents British and Foreign Shipping Tonnage.
YELLOW LINE represents Junk Tonnage only, excluding Local Trade.
THICK BLACK LINE
represents entire
Trade
in British and Foreign Ships and Jur
1885.
1886.
1887.
*8381
1889.
1890.
1891.
1892.
1893.
1894.
ن اساسا و بالارون
6,600,000
6,500,000
6,400,000
6,300,000
6,200,000
6,100,000
6,000,000
5,900,000
5,800,000
5,700,000
5,600,000
5,500,000
5,400,000
5,300,000
5,200,000
5,100,000
5,000,000
4,900,000.
4,800,000
4,700,000
4,600,000
4,500,000
4,400,000
4,300,000
4,200,000
4,100,000
4,000,000
3,900,000
3,800,000
3,700,000
3,600,000
3,500,000
3,400,000
3,300,000
3,200,000
3,100,000
3,200,000
3,100,000
3,000,000
2,900,000
2,800,000
2,700,000
2,600,000
2,500,000
2,400,000
2,300,000
2,200,000
2,100,000
2,000,000
1,900,000
1,800,000
1,700,000
1,600,000
1,500,000
1,400,000
1,300,000
1,200,000
1.100,000
1,000,000
900,000
800,000
700,000
600,000
500,000
400,000
300,000
XXIII-IMPORTS AND EXPORTS OFFICE.
IMPORTS.
447
MALWA.
PATNA. BENARES. PERSIAN.
TURKISH.
CHINESE.
TOTAL.
chests.
chests.
chests.
chests.
chests.
chests.
chests.
1898, 1899,
7,483
19,631
7,319
4,894
31
34
39,392
9,028
17,866
8,739
5,966
51
39
41,690
Increase,..... 1,545
1,420
1,072
20
4,062
Decrease,
1,765
1,765
EXPORTS.
MALWA.
PATNA.
BENARES.
PERSIAN.
TURKISH.
CHINESE.
TOTAL.
chests.
chests.
chests.
chests.
chests.
chests.
chests.
1898, 1899,
6,895
18,236
7,721
4,905
37
34
37,828
9,017
17,812
8,597
5,034
27
37
40,524
Increase,.... 2,1211 Decrease.
876
129
3
3,129
424
10
434
Through Cargo reported in Manifests but not landed, 1999,
| 1898,.....
15,482 chests. 17,346
Increase,..
1,863 chests.
NUMBER OF PERMITS, &c., ISSUED.
1898.
1899.
Increase.
Decrease.
Landing Permits,..
341
325
16
Removal Permits,
8,324
8,404
80
Export Permits,
6,518
6,571
53
Permits to Chinese Customs' Station, Samsuipoo, Memo. of Exports to the Commissioner of Chinese
99
34
65
...
Customs, Kowloon,..
545
535
10
Memo. of Exports to the Superintendent of Raw
Opium Department, Macao,
299.
292
:
:
7
SUMMARY OF EXPORTS, 1899.
Malwa Patna Benares Persian chests. chests. chests. chests.
Turkish Chinese chests. chests.
Total chests.
Total in piculs.
By Steamers to Amoy,
77
32
1,444
3051/
1,878 2,185.3375
Bagdad,
7.175
British Columbia,
British North Borneo,
61 1
61
73.2
31
36
37.775.
Bunder Abbas,
5
5
5.125
Canton,
886
3,882
1,158
5,930
6,938.1
Chefoo,
25
3
26
54
Foochow,
1,530
998
384
531
3.443
Formosa,
17
3,502
37
3,556
59.8 3,732.675 3,64 3.55
Haiphong,
5
6.
Hankow,
Hoihow,
21
32
18
71
81.
553
107
660
792.
Macao,.
4,557
102
6
1,666
5,397.825
Mauritius,
}
1.2
Merida (Yucatan),
Mexico,
1
1
1
1.025
1
1.025
Newchwang,
10
10
10.
New York,
1.025
Pakhoi,
34
78
112
134.4
Panama,
32
37
43.5
Philippine Islands,
432
330
762
914.4
San Francisco,
10
10
10.25
...
Shanghai,
3,886
5,223 4,144
27
13,280
15,154,575
Straits Settlements,
572
20
592
Swatow,
2,23541 1,790
790
31
4,846
606.3 5,363.275
Tientsin,
17
17
20.4
Wuchow,......
2
2
2.4
Zanzibar,
I
1.
By Junks to various adjacent Ports in China,
328
142
12
477
507.3125
Total,.......
9,017
17,812 8,597
5,034
27
37
40,524 45,931.65
The Information in Column 8 above is on the following assumption :-
Patna and Benares, per chest,
Malwa, Turkish and Chinese, per chest,
Persian, per chest,
.1.20 piculs.
.1.
""
..1.025
33
3
167
No.
1900
HONGKONG.
PAPERS ON THE SUBJECT OF THE JUBILEE ROAD ROUND THE ISLAND.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
(Secretary of State to Governor.)
HONGKONG.
No. 153.
SIR,
DOWNING STREET,
11th August, 1899.
I have the honour to inform you that my attention has been drawn to the statement, in Mr. ORMSBY'S report on the Public Works Department for 1898, that no beginning has been made with the road around the Island of Hongkong, which has been projected in commemoration of the sixtieth anniversary of Her Majesty's reign.
2. In paragraph 2 of his despatch No. 110 of the 18th May, 1897, your pre- decessor stated that full particulars regarding this road would be furnished in due There appears, however, to be no record of any further communication on the subject having been received in this Department.
course.
3. The delay in this matter, unless it is due to the most exceptional circum- stances, might almost be held to amount to a breach of faith with the public, who were induced to subscribe in 1897 towards the cost of making this road, on the understanding that Government would see the work carried out. I should be glad to receive at an early date a full explanation of the causes of this postponement, and as to whether it is proposed to take steps towards the immediate commence- ment of the road.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor
Sir H. A. BLAKE, G.C.M.G.,
&c.,
Fc.,
&c.
J. CHAMBERLAIN.
SIR,
(Chairnian, Jubilee Committee, to Secretary of State.)
HONGKONG, 15th September, 1899.
In accordance with the terms of a Resolution passed unanimously by the Hongkong Jubilee Committee at a meeting held on the 15th August last, I have the honour to address you on the subject of the proposed construction of a Road from Kennedy Town to Aberdeen, which was decided upon as one of this Colony's Memorials of Her Most Gracious Majesty's Sixty Years Reign.
2. The necessity for appealing to you in this matter has arisen principally through the action of Major-General BLACK, C.B., who has attempted to thwart the wishes of the Colonists generally by raising objections to the construction of the road on Military grounds.
168
2
3. The Committee desire to lay before you as briefly as possible the circum- stances of the case.
4. In the early part of 1897, the Jubilee Committee, through the medium of the Press, invited suggestions from the public, as to what form a permanent Memorial of the event referred to should take.
5. The suggestions were carefully considered and after full discussion it was resolved that the most fitting Memorials would be :-
(1) The construction of a Hospital and Nursing Institute, and
(2) The construction of the Road already mentioned.
6. The Hospital and Nursing Institute need not be referred to further than to say that, after considerable delay, caused by a transfer of the site from the lower levels to the Peak District on the representation of the Principal Civil Medical Officer, this part of the scheme is likely to be soon realized. I will therefore con- fine myself in what follows to the Road portion of the scheme.
7. In the first place, the Committee desire to state that the the fullest publi- city was given to their proceedings while the various suggestions which had been made were under discussion, the representatives of the Press being present and full reports appearing in the newspapers.
8. The Resolutions specify the form of the Memorials decided upon were passed by the Committee on the 26th April, 1897, and, as the wording of the one relating to the road is somewhat important, I will quote it in full :--
Resolution 3.
"That the money so collected together with an equal amount pro- "mised by the Colonial Government be deposited at interest in the Hongkong and Shanghai Banking Corporation in the name of the Jubilee Committee, and be disbursed by them after paying for the local celebra- "tions-one half towards the erection of the Hospital for Women and "Children and the training of nurses and the other half towards the con- "struction of the first section of the carriage road from Kennedy Town to "Aberdeen which the Government undertakes to commence forthwith and "to carry on the remaining portion of the road until completed."
9. These Resolutions were submitted to His Excellency the Governor, by whom in turn they were referred to you, and the Committee were informed that they had received the approval of the Government and of yourself as Secretary of State for the Colonies. They were also published in the newspapers.
10. During this time Major-General BLACK was in command of the Forces in the Colony and, as a member of the public, made a suggestion as to the form the Memorial should take, which however did not commend itself to the Committee and was consequently rejected.
11. On the basis of the Resolutions which were passed, subscriptions were collected from the entire community, the Chinese subscribing largely on account of the Road portion of the scheme, which it was anticipated would form an outlet for the inhabitants of the crowded western section of the City on the lower levels. When the subject was under discussion at the meeting of the 15th August, Mr. FUNG WA-CH'UN, one of the most active members of the Committee, stated "that he had collected funds from the Chinese on the promise that the road from Kennedy Town to Aberdeen would be undertaken."
12. The desirability of avoiding any action with regard to the disposal of the fund which could possibly give rise to a charge of breach of faith with the Chinese section of the community is self-obvious.
169
i
13. As you will gather from the Resolution already quoted, the construction of the Road was to be carried out by the Government, the cost of it being defrayed as far as possible from the moneys collected and the Government undertaking not only to complete that section but to carry out by degrees other sections until a good road was constructed encircling the greater portion of the Island.
14. Under these circumstances, the Committee left it to the Government to take whatever steps they considered necessary towards carrying out the Road portion of the scheme. The matter was allowed to remain in abeyance until the arrival of Mr. ORMSBY, who had been appointed to succeed Mr. COOPER as Director of Public Works. A survey of the entire route was then undertaken, under Mr. ORMSBY's direction, and in August, 1898, that gentleman's report was forwarded for the Committee's consideration.
15. In his report the following passage occurs :--
،
"I am strongly in favour of first constructing the Road between "Shaukiwan and Aberdeen and so completing a carriage road round the "Island, leaving the construction of the section round Mount Davis-(ie.,
from Kennedy Town to Aberdeen)—for future consideration.”
16. That was the first intimation which the Committee received of any proposal to deviate from the scheme which had been decided upon in April, 1897, 16 months previously.
17. The Committee wish here to point out that Mr. ORMSBY had then only been 10 months in the Colony and on the strength of that comparatively brief sojourn he proposed to upset a scheme which had been prepared by the Jubilee Committee (of which his predecessor, Mr. COOPER, was a member), and had received the approval of His Excellency the Governor, Sir WM. ROBINSON, and of yourself as Secretary of State. All the members of the Committee are men of standing and many of thein have spent much of their lives in the Colony.
18. The Committee, after considering Mr. ORMSBY's report, informed the Government that they considered themselves bound by Resolution No. 3, which I have already quoted in full, and did not therefore consider that they had power to expend the money collected on any other section of the road than that between Kennedy Town and Aberdeen.
19. At this period Major-General BLACK was administering the Government and it was not until after the arrival of His Excellency Sir HENRY BLAKE, G.C.M.G., that
any further communication was made to the Committee. Then, for the first time, in December, 1898, an extract from a letter of General BLACK's to His Excellency the Governor, in which Military objections were urged to the construction of the Road, was communicated to the Committee. General BLACK's letter, a copy of which is enclosed, is dated 2nd December, 1898.
20. To this the Committee replied in similar terms to those above mentioned, and pointed out that early in 1897 the Government had undertaken with your approbation, and without objection on the part of the Military Authorities, to commence the Road forthwith and to gradually carry it on until completed.
21. The Committee were subsequently informed that the question of the construction of the proposed first section of the Road from Kennedy Town round Mount Davis had been reported upon by General BLACK and General GASCOIGNE, who were both opposed to it on Military grounds, and that His Excellency the Governor would not therefore feel justified in approving of it at present.
22. The Committee have no desire to even appear to question General GASCOIGNE'S opinion, but it is obvious that, for an Officer in his position to incur the responsibility, immediately upon his arrival in the Colony, of differing from his predecessor in office on such a question, is hardly to be expected.
170
1
23. As nothing is said in this, the latest communication received from Govern- ment, regarding Mr. ORMSBY's objections to the construction of the Mount Davis section of the road, the Committee infer that His Excellency the Governor was prepared to over-rule these objections which were chiefly grounded on the excessive cost of it as compared with the remaining sections. From the evidence given by expert witnesses when the scheme was under consideration, the Committee are disposed to think that Mr. ORMSBY has over-estimated the cost and that, if tenders were invited, it would be found practicable to construct the entire section with the funds in hand, which now amount to fully $100,000, and are earning interest at the rate of 5% until disbursed.
24. The onus of the deadlock which has arisen therefore rests with General BLACK.
25. Whilst deferring to General BLACK's experience in Military matters, the Committee unanimously venture to take exception to his objections to the proposed scheme. As the road is to be only eighteen feet in width, it is scarcely justifiable to describe it as a "broad' road. Again, it appears that the road could be rendered practically useless for hostile purposes by destroying a few short portions of it and, from the nature of the coast, the Committee have no hesitation in saying that the landing of a force under cover of darkness at any point between Sandy Bay and Kennedy Town, would be an exceedingly difficult, if not impossible, operation. The road as designed would traverse the hillside at a level of about fifty-five to sixty feet above sea-level and would therefore have to be gained, assuming the landing to have been effected, by scrambling over ground which General BLACK himself describes as "so steep and rugged that no formed body of soldiers could move along it at night."
26. Finally, the Committee regard General BLACK's objections as out-of-date and somewhat far-fetched.
27. The scheme for a road round Mount Davis is not a new one.
It was mooted on the occasion of the Colony's Jubilee in 1891, and was warmly taken up then but, owing to the depressed condition of affairs at that period, it was considered improbable that a sufficient sum of money could be raised to admit of its being carried out, and accordingly it was dropped, only to be revived again at the first opportunity which presented itself. No mention of any objections on military grounds was then made either by Major-General BARKER, who was in command of the Forces at the time, or by any other Military Officer.
28. The Committee venture to think that the road will ere long become an absolute necessity in order to open out new sites to provide for the influx of the wealthier class of Chinese which is constantly going on. Of late, there have been repeated instances of the purchase of villa residences on the upper levels of the city by Chinese and this is a tendency which should be encouraged. The number of such residences being limited, however, it is necessary that new sites be opened out, if the demand is to be met, and the Committee are informed that several Chinese have signified their intention of building villas along the new road, if constructed. It would also become possible for the Chinese to indulge in driving: exercise as is common among them both in Shanghai and Singapore whilst an impetus would be given to cycling which has already gained a considerable hold in the Colony.
29. In this connection it is interesting to repeat a quotation from General BLACK's letter in support of his own proposal which was made use of by the mover of the resolutions of the 26th April, 1897. It runs as follows:-
"I need hardly urge the appropriateness of a road to mark a great "occasion; roads are the precursors of progress and civilization; they distinguish a rising from a barbarous state. Roads for recreation and 'health are one of the great wants in this island."
CC
<<
■
No. 274.
171
5
30. The Members of the Jubilee Committee therefore ask you, Sir, on behalf of the subscribers to the fund and the Community generaliy, to whom the carrying out of this scheme will undoubtedly be of great benefit, to give this appeal your earnest consideration and, if possible, to endorse the approval which you were good enough to express when the proposal was first laid before you.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient and humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN,
C. P. CHATER, Chairman, Jubilee Committee.
Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies.
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 27th September, 1899.
SIR,
I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 153 of 11th ultimo with reference to the expenditure of the funds subscribed for a memorial of Her Majesty's Jubilee in 1897.
2. The money was placed in the hands of Trustees, to be devoted :-
(i.) To the construction of a Road round the Island.
(ii.) The building of a Hospital for Women and Children, and a
Nursing Institute.
3. The plans for the Hospital have been prepared, and the site acquired from the Government, and it is being proceeded with. The construction of the Road has not been undertaken as yet for the following reasons.
4. Immediately after my arrival in the Colony I was addressed by the Director of Public Works by a letter dated 29th November, 1898, in which he urged that some understanding should be arrived at with the Jubilee Committee on the subject of the Jubilee Road, about which there was a deadlock, and suggested that the opinion of the Major-General who had administered the Government previous to my arrival should be asked for. The question at issue was whether the road was to be commenced at the West or the East of the Island. The westernmost section from Kennedy Town to Aberdeen would absorb all the funds subscribed, while many more miles could be made for that money round by the East.
5. The Trustees hold that they are bound by a resolution that the money was to be devoted to the construction of a road round the island, the first section of which was to be from Kennedy Town to Aberdeen round the Western promontory of Mount Davis. The Government bound themselves to continue the road until its completion after the money subscribed was exhausted, and some of the money subscribed was so subscribed after the resolution so binding the Trustees had been published.
6. As previous minutes showed that Major-General BLACK had, while ad- ministering the Government, expressed himself as opposed to this section on Military grounds, I referred the question to him on that point, and received his answer dated 2nd December, 1898. It is to be regretted that Major-General BLACK did not urge this Military objection when the proposition was made or before the laying of the memorial stone, at the point at which the road was to begin, by my pre- decessor, at which ceremony General BLACK was present.
172
6
7. However, a short time after the arrival of Major-General GASCOIGNE, I submitted the papers to him with a minute dated 13th January, 1899, and on the 17th January I received his answer, in which he agreed with Major-General BLACK that a road round Mount Davis near sea level would be highly undesirable in a Military sense.
8. As there is a considerable difference of opinion in the Colony as to the advisability of this road, apart from the Military aspect, I allowed the matter to rest, in the hope that the Trustees might see their way out of the difficulty by calling a meeting of the subscribers, but in the beginning of August I was informed that the Committee were preparing a statement to be submitted to you, which statement I received a few days after the receipt of your despatch. As the opinions of Major- General GASCOIGNE and of the Director of Public Works were mentioned I sent copies of the letter of the Committee to them for their observations. You will observe that Major-General GASCOIGNE's views are materially modified, and his last minute does not convey to me that there would be any serious Military objection to the road.
9. Personally, as I have stated in my minute, apart from Military considera- tion, I see no reason why the road should not be first made in accordance with the resolution, especially as the Government is bound to continue the road until its completion round the island, but as the question has been submitted to you I think it better to forward with the letter of the Committee all the correspondence and minutes in the case that you may have an opportunity of seeing it in all its bearings, and, as Major-General GASCOIGNE intimates the probability in his last minute that the construction of the road may probably necessitate some alteration in the scheme of defence you may consider it advisable to have the views of the Defence Com- mittee on the subject. I may add that the statement in the letter of the Committee as to the position of the proposed road and the extremely rugged character of the shore is quite correct.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
:
.
{
-
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
H. A. BLAKE,
Governor.
No. 94 G.
Şir,
(Governor to General Officer Commanding.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 30th November, 1898.
I have the honour to enquire whether in Your Excellency's opinion there is any Military objection to the construction of the Victoria Jubilee Road between Kennedy Town and Aberdeen by carrying it round Mount Davis on the sea side.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
HENRY A. BLAKE, Governor.
His Excellency
Major-General BLACK, C.B.
7
From Major-General Wilsone Black, C.B.,
To His Excellency Sir H. A. Blake, G.C.M.G., &c., &c.
HEAD QUARTER HOUSE,
173
SIR,
2nd December, 1898.
In answer to Your Excellency's letter of the 30th ultimo, No. 94-G, I have the honour to state that the slopes of Mount Davis between Sandy Bay and Ken- nedy Town are so steep and rugged that no formed body of soldiers could move along them at night.
II. If a broad level road were constructed from Sandy Bay to Kennedy Town, a force landed under cover of darkness anywhere between these points could move easily and rapidly to the latter place.
III. I am, therefore, of opinion that it is inadvisable on Military grounds, to give an enemy an easier method of access to the town of Victoria.
IV. I have seen it stated that a small fort or work might be built to defend the road, and that the fire from Belcher's Battery would sweep it, and would an- swer that the small garrison of Hongkong cannot afford to detach men to defend yet another work, and that during darkness the fire from Belchers would be of little avail.
:
V. Perhaps I may be allowed to add some further remarks as the subject was often before me as Officer Administering the Government, before Your Excellency's arrival. One reason advanced for the construction of this section is the statement that people subscribed to the Jubilee Fund on the understanding that this section was to be first constructed. I can only say on this head that my strong impression is that no condition of this nature was set forth on the subscription list put before me, and that this impression prevails amongst all those whom I have asked on this point.
VI. I need not dwell on the great expense of this section as compared with the others, on the unlikelihood of any one using this road in summer, fully exposed to the Westering Sun-on the apparent absurdity of a road following an indented coast line when a thoroughly good and shorter road already exists, or on the un- pleasant neighbourhood of the two plague cemeteries, but I would lay considerable stress on the fact that such a road would necessitate the removal of the temporary Plague Hospitals at Kennedy Town, for, I venture to say, that there is no other site in the Colony so isolated or in every way so convenient for the treatment of this terrible disease.
VII. The need of the Colony is to have a road round the Island as soon as possible. This will be effected by beginning simultaneously from Shaukiwan and from Aberdeen, and sanitary reasons favour an immediate beginning, for the scheme includes filling in the Inlet between Aberdeen and Little Hongkong, to which the Medical men ascribe the Malaria that has made this neighbourhood and that of Magazine Gap so unhealthy. These sections finished, and easier gradients secured by a slight deviation of the present Pokfulam road, the Jubilee road will be com- plete.
After that, if found desirable, it will be time enough to undertake the heavy expense of a needless carriage way round Mount Davis.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
W. BLACK,
Major-General.
•
•
174
No. 2250.
SIR,
(Colonial Secretary to Chairman, Jubilee Committee.)
COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,
HONGKONG, 7th December, 1898.
I am directed to transmit, for the information and consideration of the Jubilee Committee, the enclosed extract from a letter addressed by Major-General BLACK, C.B., to His Excellency the Governor urging certain military objections to the pro- posal to carry the Victoria Jubilee Road round Mount Davis on the sea-side.
His Excellency trusts that the Committee will attach due weight to General BLACK's remarks,
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
T. SERCOMBE SMITH,
-
Acting Colonial Secretary.
Honourable C. P. CHATER, C.M.G.,
Chairman, Jubilee Committee.
SIR,
(Chairman, Jubilee Committee, to Acting Colonial Secretary.)
HONGKONG, 6th January, 1899.
I have the honour to inform you that the Jubilee Committee have given to your
letter of the 7th December last the fullest consideration. They regret to say that they find themselves unable to accede to the suggestion as to the new road, conveyed in His Excellency Major-General BLACK's letter of the 2nd December last.
They are Trustees of the monies raised for the purpose of constructing "the first section of the carriage road from Kennedy Town to Aberdeen" and this road the Government undertook, with the approbation of the Secretary of State for the Colonies, and without objection on the part of the Military Authorities, "to commence forthwith and to carry on the remaining portion of the road until com- pleted."
The Committee earnestly hope that the promise of the Government will be kept, and the work commenced at once.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
C. P. CHATER, Chairman, Jubilee Committee.
The Honourable,
T. SERCOMBE SMITH,
Acting Colonial Secretary.
No. 82 G.
SIR,
9
(Governor to General Officer Commanding.)
175
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 19th September, 1899.
I have the honour to forward to Your Excellency the enclosed copy of a letter addressed by the Chairman of the Jubilee Committee to the Secretary of State for the Colonies, on the subject of the projected road round the Island of Hongkong which was intended to commemorate the sixtieth anniversary of Her Majesty's Accession.
I shall be glad to receive from Your Excellency any remarks on this subject which you may feel disposed to offer.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
His Excellency
Major-General W. J. GASCOIGNE, C.M.G.,
&c.,
&c.,
&c.
HENRY A. BLAKE, Governor, &c.
(Minute by the General Officer Commanding.)
YOUR EXCELLENCY,
I do not know that I have anything to add to my previous remarks.
It was a matter of regret to me that the first opinion I was called upon to express officially after my arrival in the Colony should be unfavourable to a scheme which it appeared was desired by a large number of residents.
There can be no question whatever that the making of this road would not be a source of strength, in a defensive sense, but rather the reverse.
It would be an increase of anxiety, and would probably necessitate some alteration in the scheme of defence. Therefore, any Military Commander, if asked whether he preferred that the road should or should not be made, would be bound to reply that he preferred that it should not be. At the same time if Your Excel- lency informed me that to make this road would satisfy a great and pressing need for the Colony generally, I should not consider the Military objections to be so imperative as to necessitate my urgent protest against it.
I can add nothing more to this.
W. J. GASCOIGNE, Major-General.
22nd September, 1899.
471
No. 28
1900
HONGKONG.
FURTHER CORRESPONDENCE ON THE SUBJECT OF THE JUBILEE ROAD ROUND THE ISLAND.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
(Acting Colonial Secretary to Chairman, Jubilee Committee.)
COLONIAL SECRETARY'S OFFIce,
No. 587.
SIR,
HONGKONG, 6th April, 1900.
With reference to the Colonial Secretary's letter No. 1689 of the 3rd of October last, I am directed to transmit to you for the information of the Jubilee Committee the enclosed copy of a despatch from the Secretary of State for the Colonies in answer to the Governor's despatch No. 274 of the 27th of September last, in which was forwarded the statement which you submitted on behalf of the Jubilee Committee under date of the 15th of the same month on the subject of the proposed construction of a road from Kennedy Town to Aberdeen.
The conditions upon which the Military Authorities are prepared to withdraw their objections to the road are as follows:-
(a.) The road to follow generally the 150' contour.
(b.) The revetments on the seaward side of the road to form a 3' parapet. (c.) The platforms over any nullahs the road may cross to be easily
removeable, and
(d.) Projections to be formed at points suitable to serve as gun posi-
tions.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
The Honourable
C. P. CHATER, C.M.G.,
HONGKONG.
No. 56.
Chairman, Jubilee Committee.
(Secretary of State to Governor.)
F. H. MAY, Acting Colonial Secretary.
DOWNING STREET,
SIR,
28th February, 1900.
I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 274 of the 27th September last, forwarding copy of correspondence relating to the projected construction of a road round the island of Hongkong in commemoration of the sixtieth anniversary of Her Majesty's Accession to the throne.
472
2. Subject to the military considerations of which you are separately advised, I am prepared to concur in the opinion expressed in paragraph 9 of your despatch under acknowledgment; assuming that the Trustees of the subscribers consider that they are bound by Resolution Three of the Jubilee Committee, and do not see their way to adopt Mr. ORMSBY's suggestion, which would have seemed preferable on other grounds, and begin the work at the Shaukiwan end.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor,
Sir HENRY A. Blake, G.C.M.G.,
&C.
&c.,
&c.
J. CHAMBERLAIN.
:
SIR,
(Chairman, Jubilee Committee, to Acting Colonial Secretary.)
HONGKONG, 25th May, 1900.
In reply to your letter No. 587 of the 6th April, enclosing a copy of a despatch from the Secretary of State for the Colonies on the subject of the proposed con- struction of a road from Kennedy Town to Aberdeen, I have the honour to inform you that at a meeting held on the 18th instant, the Jubilee Committee (Executive) carefully considered the conditions upon which the Military Authorities are pre- pared to withdraw their objections to the road, and that the Committee see no reason why these conditions should not be complied with.
2. There has already been too much delay in starting the road, and the Com- mittee strongly urge that the preparation of working plans, specification, &c. may now be put in hand at once, and that tenders may be called for and the work com- menced at as early a date as possible.
3. The Committee further express the hope that in the event of the Public Works Department being too short-handed to make an immediate start, the matter may be referred back to them with a view to the employment of a local firm of Engineers, it being distinctly understood that the plans must be approved by the Director of Public Works who would also exercise a general supervision.
4. It is presumed that, in any case, before tenders are called for, the plans will be submitted to the Jubilee Committee for any remarks they may may have
to make.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
C. P. CHATER, Chairman, Jubilee Committee.
Honourable
F. H. MAY, C.M.G.,
Acting Colonial Secretar,
&c.,
&c.,
&c.
(Acting Colonial Secretary to Chairman, Jubilee Committee.)
473
:
;
No. 979.
SIR,
COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,
HONGKONG, 31st May, 1900.
I am directed to acknowledge the receipt of your letter of the 25th instant, stating that the Executive Committee of the Jubilee Committee had, at a meeting held on the 18th instant, considered the conditions upon which the Military Authorities are prepared to withdraw their objections to the construction of the road from Kennedy Town round Mount Davis to Aberdeen, being the first section of a carriage road round the Island of Hongkong in commemoration of the sixtieth anniversary of Her Majesty's Accession to the throne, and saw no reason why such conditions should not be complied with.
You further state on behalf of the Committee that it is desirable that steps should be taken at once for the commencement of the work of construction and that, if the Public Works Department are not in a position to undertake the work, the matter should be referred back to the Committee with a view to the employ- ment of a local firm of Engineers for the purpose.
In reply, I am to inform you that the Director of Public Works has no officer he can spare for the work, and that the Government accepts the suggestion that the Committee should itself make arrangements for the construction of the road on the distinct understanding that the plans, specifications, and tender for the road must be first approved by the Director of Public Works and that the work of construction is placed under the general supervision of that officer.
I have further to state that the Government concurs in the suggestion contained in the last paragraph of your letter under reply.
I am to add that the Director of Public Works is of opinion that a rough trace of the road with no steeper gradient than 1 in 20 (made with a road tracer) should be opened in the first instance to prove if the proposed road is practicable. If the trace is approved by the Director of Public Works the proper survey and section for the road could then be made, and I am to enquire whether the Committee are prepared to adopt the Director of Public Works' suggestion.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
i
The Honourable
C. P. CHATER, C.M.G.,
Chairman, Jubilee Committee.
F. H. MAY, Acting Colonial Secretary.
(Chairman, Jubilee Committee, to Acting Colonial Secretary.)
HONGKONG, 13th June, 1900.
SIR,
In reply to your letter of 31st May, I have the honour to inform you that the Jubilee Committee are prepared to adopt the suggestions of the Director of
474
Public Works to cut a rough trace of the Mount Davis section of the Jubilee Road in the first instance, with no steeper grade than 1 in 20, to prove if the pro- posed road is practicable.
Messrs. DENISON & RAM have been instructed to do this work and to apply to the Director of Public Works for a permit. It is proposed to employ this Firm subsequently to make the proper survey and to carry out the work.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
C. P. CHATER,
Chairman, Jubilee Committee.
Hon. F. H. May, c.m.g.,
Acting Colonial Secretary.
་
:
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 1.
THURSDAY, 15TH FEBRUARY, 1900.
1
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
">
the Harbour Master, (ROBERT MURRAY RUMSEY, R.N.).
""
""
""
15
""
:
""
10
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON). the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY). ARTHUR WIMBOLT BREWIN, (Inspector of Schools). CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 28th December, 1899, were read and confirmed. NEW MEMBER.-Mr. A. W. BREWIN took his seat as a Member of the Council, after having taken the Oath prescribed by Ordinance No. 4 of 1869.
PAPERS. The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following papers :—
1. Protest by the Honourable T. H. WHITEHEAD against "The Summoning of Chinese
Ordinance" (No. 40 of 1899), and the Colonial Secretary's Memorandum thereon.
2. Despatches relative to the Salaries of Officers in the Government Service.
3. Report on the Widows' and Orphans' Pension Fund for the
4. Report of the Director of the Observatory for 1899.
year 1899.
5. Secretary of State's Despatch on the subject of Short-period Leases of Crown Lands.
6. Papers on the subject of the Jubilee Road round the Island.
7. Report of the Pó Léung Kuk Society for the year ending 31st December, 1899.
Dr. HO KAI addressed the Council in regard to Mr. WHITEHEAD's protest.
His Excellency addressed the Council.
Mr. WHITEHEAD also addressed the Council.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by Command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 1 to 6), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
C.S.O.
190 of 1900.
C.S.O.
13 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four thousand and Three hundred Dollars ($4,300) to meet the expenditure for the erection of a Chair Shelter at the Peak.
Government House, Hongkong, 18th January, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to re-vote the sum of Eighteen thousand Five hundred (Extension) and Twenty-five Dollars and Fifty-two Cents ($18,525.52) to cover the expenses incurred by the Public Works Department in connection with the works, &c. in the New Territory.
Government House, Hongkong, 26th January, 1900.
Note. The above is the unexpended balance of the sum previously voted.
,
2
C.5.0.*
202 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to re-vote the following sums being unexpended balances of the Votes for 1899 under the heading "Extraordinary Public Works
1. Public Works Department Store,
2. Disinfector Station, &c.,
3. Public Latrines,.
•
4. City of Victoria, Water Works, &c.,
5. Quarters for Gaol Staff,
6. Electric Lighting Government House,.......... 7. Pokfulum Conduit Road,
..$ 4,064.86
1,597.84
5,000.00
19,637.26
4,000.00
685.50
3,768.74
Total,.......
.$38,754.20
C.S.O.
2895 of 1899.
C.S.O.
138 of 1900.
Government House, Hongkong, 30th January, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight thousand and Two hundred Dollars ($8,200) to meet the expenditure for extending the large storm-water nullah at Yau- mati, north of the Pumping Station.
Government House, Hongkong, 6th February, 1900.
HENRY A. BLAKE,
The Governor recommends the Council to vote a sum of Seven thousand Dollars ($7,000) (Extension.) to cover expenses incurred in the New Territory for the current year.
Government House, Hongkong, 9th February, 1900.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE PUBLIC WORKS COMMITTEE.-The Director of Public Works laid on the table the Report of the Public Works Committee dated the 3rd January, 1900, (No. 1).
QUESTIONS.-Mr. WHITEHEAD, pursuant to notice, asked the following questions:-
(1.) Will the Honourable the Colonial Secretary lay upon the table a copy of the general instructions received from the Secretary of State under which Crown Leases were granted to the Lee Hing Company for the dredging and collection of shells in and around Ping Chau Island in the New Territory as stated by him in Council on 14th December last, and a copy of the said Leases?
(2.) Will the Honourable the Director of Public Works inform the Council of the cause of the prolonged delay in constructing the shelter for the Chinese Chair Coolies at Victoria Gap the upper terminus of the Peak Tramway, and whether this urgently needed work cannot be proceeded with without further delay?
(3.) Will the Honourable the Colonial Secretary lay on the table a copy of the correspondence which has passed since May, 1899, between the Colonial Office and the Hongkong Govern- ment, also a copy of the letter, dated 15th September last, from the Jubilee Committee here to the Secretary of State for the Colonies and a copy of the latter's reply thereto, in con- nection with the road proposed in 1897, to be constructed round the Island to commemorate the 60th year's reign of Her Majesty Queen Victoria ?
The Acting Colonial Secretary replied to the first and last questions.
The Director of Public Works replied to the second question.
CONTRIBUTION TO THE SOUTH AFRICAN WAR FUND.-The Acting Colonial Secretary moved that the Orders of the Day be suspended, and moved the following resolution :-
"That this Council devote the sum of $50,000 as a contribution towards the South African War Fund at present being raised by the Lord Mayor of London, and that the distribution and allocation of the said sum be left wholly to the discretion of the adminis- trators of the fund."
The Colonial Treasurer seconded.
Mr. CHATER addressed the Council supporting the resolution. Mr. WHITEHEAD addressed the Council.
Dr. Ho KAI addressed the Council.
Mr. BELILIOs addressed the Council.
His Excellency addressed the Council. Question-put and agreed to unanimously.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FURTHER AMEND THE POST OFFICE ORDINANCE, 1887.-The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE FOR THE NATURALIZATION OF Wan Kam TsunG, alias WAN TSING KAI, alias WAN MING KAP.-The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FURTHER AMEND THE PUBLIC HEALTH ORDINANCE, 1887.- The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO AUTHORIZE THE IMPOSITION OF FEES FOR THE ISSUE BY THE GOVERNMENT OF HONGKONG OF CERTAIN CERTIFICATES TO CERTAIN CHINESE.-The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE FOR THE ESTABLISHMENT OF A HOSPITAL FOR INFECTIOUS DISEASES IN CONNECTION WITH THE TUNG WA HOSPITAL.-The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned until Monday, the 5th March, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 5th day of March, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
t
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 2.
MONDAY, 5TH MARCH, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
""
""
"}
""
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Harbour Master, (ROBERT MURRAY RUMSEY, R.N.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY). ARTHUR WIMBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD. EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G. JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last two Meetings, held on the 15th and 28th February, 1900, were read and confirined.
PAPER.The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following paper :-
Report of the Superintendent of Victoria Gaol for 1899.
FINANCIAL MINUTES.--The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 7 and 8), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
C.S.O.
42 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three thousand Six hundred and Sixty Dollars ($3,660) being compensation to the Dairy Farm Company, Limited, for the loss of certain cattle at "Sassoon's Villa."
Government House, Hongkong, 13th February, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand Dollars (Extension.) to meet the expenditure for extending the Telephone line in the New Territory.
Government House, Hongkong, 24th February, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question--put and agreed to.
($1,000)
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 15th February, 1900, (No. I), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
QUESTIONS.-Mr. WHITEHEAD, pursuant to notice, asked the following questions :—
(1.) Will the Honourable the Acting Colonial Secretary inform the Council whether any report was made by the late Acting Attorney General on Ordinance No. 40 of 1899, entitled "An Ordinance to provide for the Summoning of Chinese before the Registrar General,' and on my Protest in connection with the said Ordinance; and, if so, will the Government lay a copy of such reports on the table; and, if not, why not?
(2.) Will the Honourable the Director of Public Works inform the Council whether it is still the intention of the Government to carry out the original plans for the improvement of the grounds in the Wong-Nei-Chong Valley by diverting the course of the stream and complet- ing the filling in and levelling of the Bowrington end so as to make one recreation ground extending from side to side of the Valley; and, if not, what are the reasons for further delaying the completion of the work?
The Acting Colonial Secretary replied to the first question. The Director of Public Works replied to the second question.
کے
5
6
BILL ENTITLED AN ORDINANCE FOR THE NATURALIZATION OF CAPITOLINO JOÃO XAVIER.-The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE FOR THE NATURALIZATION OF FOO SIK alias Foo YIK PAN.-The Attorney General moved the first reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FURTHER AMEND THE POST OFFICE ORDINANCE, 1887.-The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported with amendments.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE for the NatuRALIZATION OF WAN KAM TSUNG, alias WAN TSING KAI, alias WAN MING KAP.-The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FURTHER AMEND THE PUBLIC HEALTH ORDINANCE, 1887.- The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Dr. Ho Kat addressed the Council and opposed the second reading of the Bill.
Mr. BELILIOS seconded.
The Acting Colonial Secretary addressed the Council.
Question-that the Bill be read a second time was then put.
Council divided.
For.
His Excellency the Major-General Commanding.
The Acting Colonial Secretary.
The Attorney General.
Against.
Mr. CHATER.
Dr. Ho KAI.
Mr. BELILIOS.
Mr. WEI YUK.
The Harbour Master.
The Colonial Treasurer.
The Director of Public Works.
Mr. A. W. BREWIN
Mr. WHITEHEAD.
Mr. KESWICK.
Motion carried by a majority of five.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported with amendments.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO AUTHORIZE THE IMPOSITION OF FEES FOR THE ISSUE BY THE GOVERNMENT OF HONGKONG OF CERTAIN CERTIFICATES TO CERTAIN CHINESE.-The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported with amendinents.
.
Y
BILL ENTITLED AN ORDINANCE for the ESTABLISHMENT OF A HOSPITAL FOR INFECTIOUS DISEASES IN CONNECTION WITH THE TUNG WA HOSPITAL.-The Attorney General inoved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT. The Council then adjourned until Thursday, the 8th March, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 8th day of March, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL,
COUNCIL, No. 3.
THURSDAY, 8TH MARCH, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
""
""
3:4
* * * * * *
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WIMBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G. WEI YUK.
The Honourable JAMES JOHnstone KeswICK.
The Council met pursuant to adjournment.
ABSENT:
:
The Minutes of the last Meeting, held on the 5th March, 1900, were read and confirmed. PAPERS.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following papers :---
1. Report of the Head Master of Queen's College and of the Examiners appointed by the
Governing Body for 1899.
2. Report of the Captain Superintendent of Police for the
year 1899.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by Command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minute, (No. 9), and moved that it be referred to the Finance Committee:--
C. O. Desp. 280 of 1899.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Twenty-six thousand One hundred and Eighty-nine Dollars ($26,189) to defray during the current year the increases in salaries of Government Officials sanctioned in the Secretary of State's Despatch No. 280 of 8th Decem- ber, 1899.
Government House, Hongkong, 3rd March, 1900,
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated 5th March, 1900, (No. 2), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
RESOLUTION.-The Attorney General gave notice that, at the next meeting, he would move the following resolution:-
Whereas by section 6 of The New Territories Regulation Ordinance (No. 12 of 1899), it was enacted that the said Ordinance should remain in force for the period of one year from the date of its coming into operation, and for such further period or periods as might, from time to time, be determined by resolution of the Legislative Council :
And whereas it is desirable that the said Ordinance should be continued in force for a further period of one year:
It is hereby resolved by this Council that The New Territories Regulation Ordinance shall be continued in force for the further period of one year from the 18th day of April, 1900 (inclusive).
10
BILL ENTITLED AN ORDINANCE FOR THE NATURALIZATION OF CAPITOLINO JOÃO XAVIER.-The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded. Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE FOR THE NATURALIZATION OF FOO SIK alias Foo YIK PAN.-The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FURTHER AMEND THE POST OFFICE ORDINANCE, 1887.-The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FURTHER AMEND THE PUBLIC HEALTH ORDINANCE, 1887.- The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO AUTHORIZE THE IMPOSITION OF FEES FOR THE ISSUE BY THE GOVERNMENT OF HONGKONG OF CERTAIN CERTIFICATES TO CERTAIN CHINESE.-The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned until Thursday, the 15th March, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 15th day of March, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
+
2
=
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 4.
THURSDAY, 15TH MARCH, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
པ
""
35
11
""
""
2
""
27
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Harbour Master, (ROBERT MURRAY RUMSEY, R.N.). the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (Robert Daly Ormsby).
ARTHUR WIMBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NIColle.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 8th March, 1900, were read and confirmed.
11
NEW MEMBER.Mr. H. C. NICOLLE took his seat as a Member of the Council, after having taken the Oath prescribed by Ordinance No. 4 of 1869.
PAPERS. The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following papers :—
1. Coroner's Returns, for the year 1899.
year 1899.
2. Report of the Superintendent of the Fire Brigade, for the RESOLUTION.-The Attorney General moved the following resolution :
Whereas by section 6 of The New Territories Regulation Ordinance (No. 12 of 1899), it was enacted that the said Ordinance should remain in force for the period of one year from the date of its coming into operation, and for such further period or periods as might, from time to time, be determined by resolution of the Legislative Council:
And whereas it is desirable that the said Ordinance should be continued in force for a
further period of one year:
It is hereby resolved by this Council that The New Territories Regulation Ordinance shall be continued in force for the further period of one year from the 18th day of April, 1900 (inclusive).
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
QUESTION. Mr. WHITEHEAD gave notice that, at the next meeting, he would ask the following question:
Ilas the attention of the Honourable the Director of Public Works been directed to the dangerous condition of Yee Woo Street at the corner of Mr. Kennedy's Horse Repository at Causeway Bay and alongside the site of the proposed new Laundry to be erected there; and to the fact that the southeast boundary stone of the latter lot projects some six inches above the level of the ground and has been placed well nigh in the middle of the road; and to the fact that on the south side a drain has been dug of considerable depth, without any protection; and will the Honourable member inform the Council why this state of matters is permitted to continue? RESOLUTION.-Mr. WHITEHEAD gave notice that, at the next meeting, he would move the follow- ing resolution :--
That the Honourable the Colonial Secretary lay upon the table a copy of the Crown Leases granted last autumn to the Lee Hing Company for the dredging and collecting of shells in and around Ping Chau Island in the New Territory, asked for in my question of 15th February last.
12
--
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FACILITATE THE HEARING, DETERMINATION, AND SETTLEMENT OF LAND CLAIMS IN THE NEW TERRITORIES, to establish a Land CourT, AND FOR OTHER PURPOSES. The Attorney General laid on the table his report as Chairman of the Standing Law Committee on the New Territories Land Court Bill, addressed the Council, and moved that the Council go into Committee to consider the Bill clause by clause.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Mr. WHITEHEAD addressed the Council and moved that the Council resume in order that Mem- bers may have the opportunity of considering the Bill with the amendments of the Law Committee thereon.
Mr. CHATER seconded.
Question that the Council do resolve itself into Committee-put and agreed to.
Mr. WHITEHEAD gave notice that he would lay on the table his protest against the ruling of the Council.
The Council then resolved itself into Committee.
Mr. WHITEHEAD moved that further consideration of clause 3 be postponed until the next meet- ing of Council.
Dr. Ho KAI seconded.
The result of a division was as follows:
For the motion.
Mr. WEI YUK,
Mr. WHITEHEAD,
Dr. Ho KAL
Against.
Mr. BREWIN.
Mr. NICOLLE.
Mr. KESWICK.
Mr. BELILIOS.
The motion was passed in the negative.
Mr. CHATER.
The Director of Public Works.
The Colonial Treasurer.
The Attorney General.
The Acting Colonial Secretary.
His Excellency the General Officer Commanding..
Council resumed and Bill reported with amendments.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned until Thursday, the 22nd March, 1900, at 3 p.m.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
Read and confirmed, this 22nd day of March, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
}
G
¡
!
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 5.
THURSDAY, 22ND MARCII, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
>>
}}
=
??
"}
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho Kai, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
""
WEI YUK.
13
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 15th March, 1900, were read and confirmed.
PROTEST.-Mr. WHITEHEAD, pursuant to notice, laid on the table his Protest in connection with the new Territories Land Court Bill.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 10, 11 and 12), and moved that they be referred to the Finance Committee:--
C.S.O.
56 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Fifty thousand Dollars ( $50,000), (Extension.) in aid of the vote "Taipo Road" (Public Works Extraordinary).
C.S.O.
62 of 1900.
Government House, Hongkong, 13th March, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand and Fifty Dollars (Extension.) ($1,050) for the Maintenance of Roads in New Territory.
C. O. Desp. 28 of 1900.
Government House, Hongkong, 16th March, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three thousand Three hundred and Eighty Dollars ($3,380) in aid of the following votes in the Sanitary Department:—
Salary for 2 Inspectors at $100 per mense each for 9 months, Rent Allowance for same at $30 per mensem each for 9 months, Approximate Incidental Conveyance Expenses,
.$1,900.00
570.00
320.00
210.00
Salary for 1 additional Clerk at $40 a month for 94 months,
380.00
Total,........
$3,380.00
Uniforms for Inspectors,...
Government House, Hongkong, 17th March, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
14
NOTICE OF QUESTION.-Mr. WHITEHEAD gave notice that, at the next meeting, he would ask the following question:-
Will the Honourable the Registrar General inform the Council whether it is a fact that the occupants of disorderly houses who had been moved out of houses in the Central districts and gone into houses to the West thereof are again being moved, and if so whether the movements have been or are being effected by virtue of orders made by the Magistrate or by the summary actions of the Police?
QUESTION. Mr. WHITEHEAD, pursuant to notice, asked the following question :-
Has the attention of the Honourable the Director of Public Works been directed to the dangerous condition of Yee Woo Street at the corner of Mr. Kennedy's Horse Repository at Causeway Bay and alongside the site of the proposed new Laundry to be erected there; and to the fact that the south-east boundary stone of the latter lot projects some six inches above the level of the ground and has been placed well nigh in the middle of the road; and to the fact that on the south side a drain has been dug of considerable depth, without any protection; and will the Honourable member inform the Council why this state of mitters is permitted to continue? The Director of Public Works replied as follows :--The question seems to refer, not to Yee Wo Street, in which no trench has been dug or boundary stone fixed, but to an unfinished road now under construction, leading to Tai Hang Village. The trench, two feet in depth, was opened in order that a water-main might be extended, the extension being rendered necessary by the sale of land in the neighbourhood. The boundary stone is not in the middle of any road, but correctly marks the boundary of land sold some time ago. While a road is in an incomplete state, the persons who elect to use it must necessarily suffer some inconvenience.
RESOLUTION.Mr. WHITEHEAD, pursuant to notice, moved the following Resolution, and addressed the Council:-
That the Honourable the_Colonial Secretary lay upon the table a copy of the Crown Leases granted last autumn to the Lee Hing Company for the dredging and collecting of shells in and around Ping Chau Island in the New Territory, asked for in my question of 15th February last.
The Acting Colonial Secretary addressed the Council.
His Excellency the Governor addressed the Council.
The motion was not seconded.
BILL ENTITLED AN ORDINANCE TO FACILITATE THE HEARING, DETERMINATION AND SETTLEMENT OF LAND CLAIMS IN THE NEW TERRITORIES, TO ESTABLISH A LAND COURT, AND FOR OTHER PURPOSES. The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Mr. WHITEHEAD addressed the Council, and moved, as an amendment, that the Bill be recommitted. The motion was not seconded.
Question-that the Bill be read a third time was then put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned until Thursday, the 29th March, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 29th day of March, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 6.
THURSDAY, 29TH MARCH, 1900.
15
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
12
HO KAI, M.B., C.M.
""
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD. WEI YUK.
ABSENT:
The Honourable EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 22nd March, 1900, were read and confirmed.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE. The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated 22nd March, 1900, (No. 4), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minute, (No. 13), and moved that it be referred to the Finance Committee:
HENRY A. BLAKE:
The Governor recommends the Council to vote a sum of Thirteen thousand Dollars ($13,000) to cover the cost of increases on salaries for Chinese employees of the Government, sanctioned by the telegram from the Secretary of State of the 24th February, 1900.
Government House, Hongkong, 26th March, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
QUESTION.In the absence of Mr. WHITEHEAD, Mr. CHATER put the following question, of which notice had been given at the previous meeting:-
Will the Honourable the Registrar General inform the Council whether it is a fact that the occupants of disorderly houses who had been moved out of houses in the Central districts and gone into houses to the West thereof are again being moved, and if so whether the movements have been or are being effected by virtue of orders made by the Magistrate or by the summary actions of the Police?
The Acting Colonial Secretary replied as follows:-"The houses to the east of Whitty Street are being moved, and the movements are being effected by virtue of orders issued by the Acting Registrar General."
BILL TO AMEND THE ARMS ORDINANCE.-On the motion of the Attorney General, the Council went into Committee to consider the Bill entitled An Ordinance to amend and consolidate the law relating to the carriage and possession of arms and ammunition.
Council resumed and Bill reported with amendments.
PETITION.-Mr. WHITEHEAD addressed the Council, and presented a Petition from Ladies of Hongkong and Kowloon against the rise of prices in Food Stuffs.
"
酪
•
16
NOTICE OF RESOLUTION.-Mr. WHITEHEAD gave notice that, at the next meeting, he would move the following Resolution :-
That a Committee be appointed to enquire into the continuous rise in the market prices of most
necessaries of life such as meat, fish, and garden produce, and to report.
SALARIES OF SUBORDINATE OFFICIALS.-His Excellency_the_Governor addressed the Council, and announced that he had nominated Messrs. R. M. GRAY, D. GILLIES and R. SHEWAN to form a Committee to enquire into the subject of the Salaries of Subordinate Officers.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned until Thursday, the 5th April, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 5th day of April, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE,
Officer Administering the Government.
I
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 7.
THURSDAY, 5TH APRIL, 1900.
17
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT (Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY May, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
97
""
""
""
?"
19
the Director of Public Works, (Robert Daly Ormsby).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ilo KAI, M.B., C.M.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G.
JAMES JOHNSTONE KESWICK,
WEI YUK.
The Council met pursuant to adjournment.
His Excellency the General Officer Commanding the Troops addressed the Council, on his taking the chair as the Officer Administering the Government.
The Minutes of the last Meeting, held on the 29th March, 1900, were read and confirmed. PAPER.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administer- ing the Government, laid on the table the following paper :--
Report on the New Territory during the first year of British Administration.
FINANCIAL MINUTE.--The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the following Financial Minute, (No. 14), and moved that it be referred to the Finance Committee:--
C. O. Desp.
36 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two hundred and forty Dollars ($240), being an allowance granted to Inspector JOHN LEE of the Registrar General's Depart-
ment.
Government House, Hongkong, 28th March, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 29th March, 1900, (No. 5), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Mr. WHITEHEAD addressed the Council.
The Acting Colonial Secretary addressed the Council.
Mr. CHATER addressed the Council.
Question-was then put and agreed to.
NOTICE OF QUESTIONS.-Mr. WHITEHEAD gave notice that, at the next meeting of Council, he would ask the following questions:-
(1.) Does the Government, in view of the fact that a large area of recently cut soil is exposed all round the building, consider it safe to send boys into the "Belilios' Reformatory" at Causeway Bay at any time within the next two years?
(2.) Will the Government before sending any boys into the Reformatory, obtain a detailed medical
report as to the sanitary condition of the surroundings of the Reformatory?
18
RESOLUTION.-Mr. WHITEHEAD addressed the Council, and, pursuant to notice, moved the following Resolution :-
That a Committee be appointed to enquire into the continuous rise in the market prices of most
necessaries of life such as meat, fish, and garden produce, and to report.
Mr. KESWICK seconded.
Mr. WHITEHEAD suggested the names of certain gentlemen to form the Committee of Enquiry. The motion was put and carried, the Colonial Treasurer and Mr. NICOLLE Voting against it. It was agreed that the selection of the Committee be left to the discretion of His Excellency the Officer Administering the Government.
BILL TO AMEND THE ARMS ORDINANCE.-The Attorney General moved the third reading of the Bill entitled An Ordinance to amend and consolidate the law relating to the carriage, movement, and possession of arms and ammunition.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Mr. CHATER addressed the Council.
The Attorney General addressed the Council.
Mr. WHITEHEAD addressed the Council, and moved as an amendment that the Bill be re-committed for the purpose of adding a clause postponing, for six months, its coming into operation.
The Attorney General addressed the Council.
Dr. Ho KAI addressed the Council, and seconded the amendment.
His Excellency the Officer Administering the Government addressed the Council.
The amendment was then put, and Council divided as follows:--
For the amendment.
Mr. WEI YUK.
Mr. BELILIOS.
Mr. WHITEHEAD.
Mr. KESWICK.
Dr. Ho KAI.
Against the amendment.
Mr. CHATER.
Mr. NICOLLE,
Mr. BREWIN.
The Director of Public Works. The Colonial Treasurer.
The Attorney General.
The Acting Colonial Secretary.
The amendment was lost by a majority of two votes.
Mr. WHITEHEAD addressed the Council, and moved that the Bill be re-committed for the purpose of having a clause inserted whereby the fees of $1,200 shall not be payable until the 1st of January,
1901.
Mr. BELILIOS seconded.
The amendment was then put, and Council divided as follows:
For the amendment.
Mr. WEI YUK.
Mr. BELILIOS.
Mr. WHITEHEAD.
Dr. Ho KAI.
Against the amendment.
Mr. KESWICK.
Mr. CHATER.
Mr. NICOLLE.
Mr. BREWIN.
The Director of Public Works.
The Colonial Treasurer.
The Attorney General.
The Acting Colonial Secretary.
The amendment was lost by a majority of four votes. The Bill was then read a third time. Question put-that this Bill do pass. Bill passed.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned sine die.
Read and confirmed, this 12th day of April, 1900.
R. F. JoNSTON, Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE, Officer Administering the Government.
4
*
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 8.
WEDNESDAY, 11TH APRIL, 1900.
19
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT (Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
""
""
""
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (Robert Daly (RMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
EMANUEL RAPHAEL BELILIOS, C.M.G. JAMES JOHNSTONE KESWICK. WEI YUK.
ABSENT:
The Honourable THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
The Council met pursuant to summons.
The Minutes of the last Meeting, held on the 5th April, 1909, were read and confirmed.
NEW MEMBERS. Mr. May took his seat as Acting Colonial Secretary, after having taken the Oath prescribed by Ordinance 4 of 1869. Mr. BREWIN also took the Oath and his seat on his appointment as an Official Member of Council.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 5th April, 1900, (No. 6), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
QUESTIONS. Pursuant to notice, Mr. CHATER, in the absence of Mr. WHITEHEAD, asked the following questions:--
(1.) Does the Government, in view of the fact that a large area of recently cut soil is exposed all round the building, consider it safe to send boys into the "Belilios' Reformatory" at Causeway Bay at any time within the next two years?
(2.) Will the Government, before sending any boys into the Reformatory, obtain a detailed medical
report as to the sanitary condition of the surroundings of the Reformatory?
The Acting Colonial Secretary replied as follows :-
In answer to the first part of the question, I have to state large area of recently cut soil is exposed all round the building. Reformatory stands was cut years ago and no soil has been cut to eight months.
it is not the case that a The site on which the speak of within the last
In answer to the second part of the question, I have to state that undoubtedly the Govern- ment, before placing boys in the Reformatory, will obtain a medical report as to the fitness of the Institution for their reception. The site is not likely to be a feverish one, for the build- ings occupied by Europeans in the immediate vicinity are free from fever, and moreover I am informed by the architect that the workmen who have been engaged in erecting the building have not suffered from fever, which is a very hopeful sign. It has been generally found that when a building is going to be feverish the workmen engaged on it are subject
to fever.
VALIDATING BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordi- nance to validate and legalize the proceedings of the Legislative Council of this Colony during the time that Mr. ARTHUR WINBOLT BREWIN illegally sat as a member of such Council, under an invalid provisional appointment.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
The Attorney General moved the suspension of the Standing Rules and Orders. The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
20
The Attorney General addressed the Council, and moved the second reading of the Bill. The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned sine die.
Read and confirmed, this 7th day of May, 1900.
R. F. JOHNSton, Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE, Officer Administering the Government.
4
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 9.
MONDAY, 7TH MAY, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT, (Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
""
""
11
""
99.
""
=
""
}}
>>
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY,
HERBERT SMITH.
The Council met pursuant to summons.
The Minutes of the last Meeting, held on the 11th April, 1900, were read and confirmed.
21
NEW MEMBERS.-Messrs. RODERICK MACKENZIE GRAY and HERBERT SMITH took the Oath prescribed by Ordinance 4 of 1869, and their seats on their appointment as Unofficial Members of Council.
PAPERS.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administer- ing the Government, laid on the table the following papers, viz. :-
1. Extracts from Despatch No. 50 of 16th February, 1900, from the Secretary of State for the Colonies, regarding the Memoranda from Unofficial Members of Council, and the Protest of the Honourable T. H. WHITEHEAD, on the subject of the Estimates for 1900. 2. Report on the Health and Sanitary Condition of the Colony of Hongkong, for the year,
1899.
3. Report of the Director of Public Works, for the year 1899.
4. Financial Returns for the year 1899.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 15 to 21), and moved that they be referred to the Finance Committee :-
C.S.O.
537 of 1900.
C.S.0.
2159 of 1899.
C.S.O.
465 of 1900.
C.S.O.
484 of 1930.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recomiends the Council to vote a sum of Five hundred and fifty Dollars ($550) to defray the cost of an addition of $20 per mensem to the pay of the Corps Quarter Master Sergeant in the Hongkong Volunteer Corps on his appointment as Corps Sergeant Major, and of the pay of an Orderly Room Clerk.
Government House, Hongkong, 3rd April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Three thousand Two hundred and One Dollars and Forty Cents ($3,201.40) for the provision of a Rifle Range for the Hongkong Volunteer Corps in the Sokompoo Valley.
Government House, Hongkong, 5th April, 1900.
WILLIAM J. Gascoigne.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Four hundred and Twenty Dollars ($420) to cover the salary of a Temporary Clerk at the Colonial Secretary's Office for the current year at $35 per mensem.
Government House, Hongkong, 6th April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Five hundred and Forty-four Dollars ($544) to cover certain expenses of a Survey for Rent Roll
purposes in the New Territory during four months of the current year.
Government House, Hongkong, 7th April, 1900.
r
22
C. O. Desp.
41 of 1900.
C.S.O. 1095 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Ninety Dollars ($690) to defray, during the current year, the increase in salary of Mr. CHARLES FORD, Superintendent of the Botanical and Afforestation Department, sanctioned in the Secretary of State's Despatch No. 41 of 12th February, 1900.
Government House, Hongkong, 24th April, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote the following sums for further Public Works Extraordinary to be undertaken in the year 1900:-
1. Road from Upper Tram Station to High West,
.......
2. Completion of improvements Wongneichong Recreation Ground, 3. No. 7, Police Station, Vote on account of Estimate for $45,000,
$ 6,050.00 15,897.00
8,000.00
$29,947.00
'
C.5.0.
1042 of 1900.
Government House, Hongkong, 2nd May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Three thousand Dollars ($3,000) for the erection of a Public Latrine in Gough Street.
Government House, Hongkong, 2nd May, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
BILL TO AMEND ORDINANCE No. 10 or 1872.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to amend Ordinance No. 10 of 1872.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL TO FURTHER AMEND ORDINANCE No. 13 OF 1888.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to further amend the Regulation of Chinese Ordinance, 1888.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
WIDOWS AND ORPHANS' PENSION FUND BILL.-The Colonial Treasurer moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to consolidate and amend the law providing for the grant of pensions to the widows and orphans of deceased public officers.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a first time.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned until Monday, the 14th May, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 14th day of May, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE,
Officer Administering the Government.
L
}
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 10.
MONDAY, 14TH MAY, 1900.
23
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT, (Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON),
""
the Director of Public Works, (Robert Daly Ormsby).
"1
33
""
""
""
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho Kai, M.B., C.M.
WEI YUK.
HERBERT SMITH.
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
""
RODERICK MACKENZIE GRAY.
The Council met pursuant to adjournment.
ABSENT:
The Minutes of the last Meeting, held on the 7th May, 1900, were read and confirmed. PAPER.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administer- ing the Government, laid on the table the following paper, viz. :—
Report of the Superintendent of the Botanical and Afforestation Department, for the year
1899.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 7th May, 1900), (No. 7), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by cominand of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 22 to 25), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
C.S.O.
87 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of (Extension.) Five thousand Dollars ($5,000) in aid of the following votes in connection with the New
Territory:--
Balance of expenditure on Tàipò Police Station,.
Wages of caretakers employed at Old Customs Station, Temporary
Draftsman, &c., for 9 months at $135 per month,
..$ 500.00
1,215.00
Sundry stores required in connection with above,
200.00
Travelling allowances to Officers, launch hire, &c., Incidental works,
700.00
2,385.00
Total,.
....$5,000,00
Government House, Hongkong, 4th May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
C.S.0.
1112 of 1900.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Two hundred Dollars ($200) in aid of the vote "Incidental Expenses,' Nursing Institute."
Government House, Hongkong, 7th May, 1900.
24
C.S.O.
32 of 1899.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of One (Extension.) thousand and Six hundred Dollars ($1,600) in aid of the vote for the construction of the
Steam Tender Stanley for the New Territory.
C.S.O. Confidential
Government House, Hongkong, 10th May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of 18 of 1900. Three thousand Two Hundred and Ninety-two Dollars and Eighty-eight Cents ($3,292.88)
for the construction of a Public Latrine at the Sookunpoo Market.
Government House, Hongkong, 14th May, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
SANITARY BOARD BYE-LAW.-The Acting Colonial Secretary laid on the table the Bye-law made by the Sanitary Board on the 26th April, 1900, under Sub-section i of Section 13 of Ordinance No. 25 of 1887, and moved that it be approved by the Council.
The Director of Public Works seconded.
Question-put and agreed to.
NATURALIZATION OF LEUNG SHEK CHIU BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance for the Naturalization of LEUNG SHEK CHIU, alias LEUNG FOON MAN, alias LEUNG KIN.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
PROTECTION OF WOMEN AND GIRLS ORDINANCES AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to further ameud The Protection of Women and Girls Ordinance, 1897, and to repeal two Sections of The Protection of Women and Girls Amendment Ordinance, 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BILL TO AMEND ORDINANCE No. 10 or 1872.-The Attorney General addressed the Council, and moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend Ordinance No. 10 of 1872.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Dr. Ho KAI addressed the Council.
The Acting Colonial Secretary replied. Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do
Bill passed.
pass.
REGULATION OF CHINESE ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General addressed the Council, and moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to further amend the Regu- lation of Chinese Ordinance, 1888.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumned and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass. Bill passed.
į
25
WIDOWS AND ORPHANS' PENSION FUND BILL.-The Colonial Treasurer moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to consolidate and amend the law providing for the grant of pensions to the widows and orphans of deceased public officers.
The Acting Colonial Secretary seconded. Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported with amendments.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned until Monday, the 28th May, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 28th day of May, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE,
Officer Administering the Government.
1
www.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 11.
MONDAY, 28TH MAY, 1900.
27
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT, (Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MacDonald THOMSON).
2)
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
HILGROVE CLEMENT NICOLLE.
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
19
""
""
HO KAI, M.B., C.M.
""
WEI YUK.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Honourable HERBERT SMITH.
""
RODERICK MACKENZIE GRAY.
ABSENT:
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 14th May, 1900, were read and confirmed. PAPERS.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administer- ing the Government, laid on the table the following papers, viz. :-
1. Reports of the Medical Officer of Health, the Sanitary Surveyor, and the Colonial Veteri-
nary Surgeon, for the year 1899.
2. Report of the Registrar General, for the year 1899.
3. The Secretary of State's Despatch with reference to the Governor's Salary.
•
4. Final Statement in respect of the Loan of £200,000 raised under Ordinance No. 2 of
1893.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 14th May, 1900, (No. 8), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the following Financial Minute, (No. 26), and moved that it be referred to the Finance Committee:-
C. O. Tele- gram, 19th
May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote the following suns for expenses, during the seven months, 1st June to 31st December, 1900, connected with a Land Court under The Land Court (New Territories) Ordinance, 1900 :—
Salaries,
Travelling Allowances,
Incidental Expenses,
$10,500.00
1,000.00
2,300.00
$13,800.00
Government House, Hongkong, 28th May, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
28
SANITARY BOARD BYE-LAW.-The Acting Colonial Secretary moved that the amendment to Bye-law 25 of the "Bye-laws made under Section 13 of Ordinance 15 of 1894," made by the Sanitary Board on the 17th day of May, 1900, be approved by the Council.
The Director of Public Works seconded.
Dr. Ho KAI addressed the Council, and moved as an amendment that the amendment to the Bye-law be referred back to the Sanitary Board for further consideration.
Mr. WEI YUK seconded the amendment.
The Acting Colonial Secretary addressed the Council. ·
The amendment was withdrawn.
Question that the original motion be passed-put and agreed to.
NOTICE OF RESOLUTION.-The Attorney General gave notice that, at the next meeting of Council, he would move a resolution amending the Standing Orders of the Council.
NATURALIZATION OF LEUNG SHEK CHIU BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance for the Naturalization of LEUNG SHEK CHIU, alias Leung FooN MAN, alias LEUNG KIN.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
PROTECTION OF WOMEN AND GIRLS ORDINANCES AMENDMENT BILL.-The Attorney General addressed the Council, and moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to further amend The Protection of Women and Girls Ordinance, 1897, and to repeal two Sections of The Pro- tection of Women and Girls Amendment Ordinance, 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
{
WIDOWS AND ORPHANS' PENSION FUND BILL.-Council resumed Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported with further amendments.
The Colonial Treasurer moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned until Monday, the 11th June, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 11th day of June, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE,
Officer Administering the Governmer
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 12.
MONDAY, 11TH JUNE, 1900.
29
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT
(Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
ང་
""
""
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
""
ABSENT:
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
""
RODERICK MACKENZIE GRAY.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 28th May, 1900, were read and confirmed. PAPERS. The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administer- ing the Government, laid on the table the following papers, viz. :-..
1. Reports of the Acting Postmaster General for the year 1899.
2. Report of the Hongkong Volunteer Corps for the year 1899.
3. Report of the Harbour Master for 1899.
4. Statement of Water Account for the Year ended 31st December, 1899.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 27. 28 and 29), and moved that they be referred to the Finance Committee:--
C.S.O. 788 of 1990.
C.S.O.
1331 of 1900.
C.O.D. Secret of
WILLIAM J. GASCOIGNE.
C
ر عالی و نقد
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote u One thousand Seven hundred and Seventy-two Dollar an. ixty-six
ixty-six cums cover the cost of printing the Draft Code of Civil Procedure for the Supreme Court of ing kong.
Government House, Hongkong, 30th May, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE,
GRA
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Three hundred Dollars ($2,300) in aid of the vote "Contribution towards Defence Works."
Government House, Hongkong, 5th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of 25th August, Sixteen thousand Five hundred and Twenty-eight Dollars ($16,528) to defray the cost of the
purchase of arms and other stores for the Police.
1897.
Government House, Hongkong, 5th June, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
30
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 28th May, 1900, (No. 9), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
MOTION.-The Attorney General moved that the Standing Rules and Orders of this Council made in pursuance of Article XIX of the Royal Instructions of the 19th day of January, 1888, and dated the 9th day of June, 1890, be amended as follows:-
(a.) That No. 34 of the said Rules and Orders be amended by striking out the words "by the consent of the President and a majority of the Members present," and by substituting, in lieu thereof, the words "if a motion to that effect is carried by a majority of votes; and on such motion the Governor, or the Member presiding, shall have an original vote in common with the other Members of the Council, as also a casting vote if the votes shall be equal."
(b.) That No. 41 of the said Rules and Orders be amended by striking out the words "at least";
and substituting, in lieu thereof, the words or, in the case of the Standing Law Committee, in the presence of at least four Members thereof."
64
(c.) That the words following be added to No. 48 of the said Rules and Orders, viz. :-
If any Member of either the Law Committee or the Public Works Committee shall die, or become incapable of acting, or be absent from the Colony or resign by writing under his hand, or if from any cause his seat on either of such Committees becomes vacant, the President may, at any meeting of the Council, appoint another Member of Council, in his place, to be a Member of such Committee."
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
MAGISTRATES ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to further amend The Magistrates Ordinance, 1890, (No. 10 of 1890).
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a first time.
PIERS ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to amend The Piers Ordinance, 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned until Monday, the 25th June, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 25th day of June, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
WILLIAM J. GASCOIGNE,
Officer Administering the Government.
*
1
31
7
·
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 13.
MONDAY, 25TH JUNE, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE OFFICER ADMINISTERING THE GOVERNMENT (Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
>"}
""
""
""
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master). CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY. JOHN THURBurn.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 11th June, 1900, were read and confirmed.
NEW MEMBERS.-Mr. BASIL TAYLOR took his seat as a Member of Council during the absence on leave of the Honourable Commander ROBERT MURRAY RUMSEY, Retd., R.N., after having taken the Oath prescribed by Ordinance No. 4 of 1869. Mr. JOHN THURBURN also took the Oath and his seat on his appointment as an Unofficial Member of Council in the room of the Honourable THOMAS HENDERSON WHITEHEAD, absent on leave.
PAPERS.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Adminis- tering the Government, laid on the table the following papers :-
1. Returns of Superior and Subordinate Courts for 1899.
2. Further Correspondence on the subject of the Jubilee Road round the Island.
3. Secretary of State's Despatch with reference to the Colony's contribution to the South
African War Fund.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE. The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 11th June, 1900, (No. 10), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTES.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Officer Administering the Government, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 30 to 34), and moved that they be referred to the Finance Committee:--
C.S.O.
1375 of 1900.
C. O. Desp. 115 of 1900.
C. O. Desp. 138 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Six thousand Dollars ($6,000) in aid of the vote "Water Account, (Meters, &c. )".
Government House, Hongkong, 9th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Eight hundred Dollars ($800) being increase to the salary of the Local Auditor for the current
year.
Government House, Hongkong, 12th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Eighteen hundred Dollars ($1,800) to cover the cost of increases of salaries of Messrs. CHAPMAN, Assessor of Rates, DIXON, Government Marine Surveyor, and MACDONALD, Assistant Govern- ment Marine Surveyor, during the current year.
Government House, Hongkong, 14th June, 1900.
32
C.S.O.
1485 of 1900.
C.S.0.
1466 of 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Seven thousand Dollars ($7,000) in aid of the vote "Maintenance of Waterworks, City and Hill District."
Government House, Hongkong, 18th June, 1900.
WILLIAM J. GASCOIGNE.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Fifty Dollars ($650) for the Salary of an additional Clerk at the Shanghai Branch Post Office.
Government House, Hongkong, 21st June, 1900.
The Colonial Treasurer seconded,
Question-put and agreed to.
MAGISTRATES ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General addressed the Council, and moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to further amend The Magistrates Ordi- nance, 1890, No. 10 of 1890.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
PIERS ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General addressed the Council, and moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend The Piers Ordinance, 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee ou the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned till Monday, the 9th July, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 9th day of July, 1900.
R. F. JOHNSTON. Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
1
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 14.
MONDAY, 9TH JULY, 1900.
PRESENT;
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
1)
the Director of Public Works, (Robert Daly ORMSBY).
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
>>
;>
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
33
>>
""
*1
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho Kal, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURBURN.
ABSENT:
The Honourable the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
27
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Council met pursuant to adjournment.
His Excellency addressed the Council.
The Minutes of the last Meeting, held on the 25th June, 1900, were read and confirmed.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the Report of the Finance Committec dated the 28th June, 1900, (No. 11), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minute, (No. 35), and moved that it be referred to the Finance Committee :-
C.S.0. 148 of 1898.
WILLIAM J. Gascoigne.
The Officer Administering the Government recommends the Council to vote a sum of Twenty-nine thousand, Four hundred and Fifty-three Dollars and Eighty-eight Cents ($29,453.88), being amount of compensation awarded to Madame LUCIA V. Musso in respect of the Praya Reclamation in front of Marine Lots 188 and 189.
Government House, Hongkong, 29th June, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
NEW TERRITORIES LAND COURT BILL.-In the absence of the Attorney General, the Acting Colonial Secretary moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to facilitate the hearing, determination, and settlement of land claims in the New Territories to establish a Land Court, and for other purposes.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
LIQUOR LICENSES ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Acting Colonial Secretary moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to amend The Liquor Licenses Ordinance, 1898, and to repeal The Liquor Licenses Amendment Ordinance, 1899.
The Colonial Treasurer seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a first time.
34
SUPPLEMENTARY APPROPRIATION BILL.-The Colonial Treasurer moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to authorise the Appropriation of a Supplementary Sum of Four hundred and Eighty-one thousand Three hundred and Thirty-five Dollars and Thirty-five Cents, to defray the Charges of the Year 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
PUBLIC WORKS COMMITTEE.-The Honourable R. M. GRAY and the Honourable Dr. Ho KAI were appointed members of the Public Works Committee vice the Honourable E. R. BELILIOS, resigned, and the Honourable T. H. WHITEHEAD, absent.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned until Monday, the 16th July, 1900, at 3 p.in.
HENRY A. BLAKE, Governor.
Read and confirmed, this 16th day of July, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 15.
MONDAY, 16TH JULY, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
35
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.)., General Officer Commanding. The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
>>
13
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORmsby). ARTHUR WINBOLT BREWIN.
""
";
""
1)
12
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master). CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
27
JOHN THURBurn.
>>
ABSENT:
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK,
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 9th July, 1900, were read and confirmed.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 9th July, 1900, (No. 12), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minute, (No. 36), and moved that it be referred to the Finance Committee:--
C.8.0.
1344 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One hundred and Twenty-nine Dollars ($129) for the salary of a Temporary Assistant Junk Inspector from 9th July to 31st December, inclusive.
Government House, Hongkong, 12th July, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
HONGKONG AND SHANGHAI BANK ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to again continue in force for a further period the provisions of section 3 of the Hongkong and Shanghai Bank Ordinance, 1899, with regard to the excess issue of bills and notes payable to bearer on demand.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a first time.
NEW TERRITORIES LAND COURT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to facilitate the hearing, determination, and settlement of land claims in the New Territories. to establish a Land Court, and for other purposes.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass. Bill passed.
36
LIQUOR LICENSES ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend The Liquor Licenses Ordinance, 1898, and to repeal The Liquor Licenses Amendment Ordinance, 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
SUPPLEMENTARY APPROPRIATION BILL.-The Colonial Treasurer moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to authorise the Appropriation of a Supplementary Sum of Four hundred and Eighty-one thousand Three hundred and Thirty-five Dollars and Thirty-five Cents, to defray the Charges of the Year 1899.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
The Colonial Treasurer moved that the Bill be referred to the Finance Committee. The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned till Monday, the 23rd July, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 23rd day of July, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 16.
MONDAY, 23RD JULY, 1900.
37
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
"}
""
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
""
295
""
ARTHUR WINBOLT BREWIN.
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
"
1)
JOHN THURBurn.
ABSENT:
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 16th July, 1900, were read and confirmed.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of Hie Excellency the Governor, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 16th July, 1900, (No. 13), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 37 to 39), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
Nos. 165, 170
1900.
HENRY A. BLAKE.
C. O. Desp. The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Seven and 173 of hundred Dollars ($2,700) to cover, during the current year, the cost of increases of salaries of His Honour Sir JOHN W. CARRINGTON, Knight, C.M.G., Chief Justice, Mr. E. C. LEWIS, Assistant Postmaster General, and Messrs. C. H. GALE and A. H. HOLLINGSWORTH, Assistant Engineers in the Public Works Department.
C.$.0.
16 17 of 1900.
C.5.0. 1458 of 1900.
Government House, Hongkong, 13th July, 1900.
HENRY A, BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four thousand and One hundred Dollars ($4,100) to meet certain expenses of the Victoria Gaol during the current year.
Government House, Hongkong, 17th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Five thousand Dollars ($5,000) to cover the cost of repairs to roads, etc. caused by the rainstorm of the 14th to 15th June.
Government House, Hongkong, 20th July, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE PUBLIC WORKS COMMITTEE.--The Director of Public Works laid on the table the report of the Public Works Committee dated the 13th July, 1900, (No. 2), and moved its adoption.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
38
KOWLOON GODOWNS TRAMWAYS ORDINANCE AMENDMENT BILL. The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to further amend the Kowloon Godowns Tramways Ordinance, 1897.
The Director of Public Works seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
HONGKONG AND SHANGHAI BANK ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to again continue in force for a further period the provisions of section 3 of the Hongkong and Shanghai Bank Ordinance, 1899, with regard to the excess issue of bills and notes payable to bearer on demand, and addressed the Council.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
LIQUOR LICENSES ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the third reading of the Bill entitled An Ordinance to amend The Liquor Licenses Ordinance, 1898, and to repeal The Liquor Licenses Amendment Ordinance, 1899, and addressed the Council,
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass. Bill passed.
SUPPLEMENTARY APPROPRIATION BILL.-Council considered in Committee the Bill entitled An Ordinance to authorise the Appropriation of a Supplementary Sum of Four hundred and Eighty-one thousand Three hundred and Thirty-five Dollars and Thirty-five Cents, to defray the Charges of the Year 1899.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Colonial Treasurer moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned until Monday, the 6th August, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 8th day of August, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 17.
WEDNESDAY, 8TH AUGUST, 1900.
39
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
The Honourable the Acting Colonial Secretary, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
"}
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON). the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho Kai, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
""
79
"
WEI YUK.
""
11
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURBURN.
ABSENT:
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable ARTHUR WINBOLT BREWIN
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 23rd July, 1900, were read and confirmed. PAPERS. The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following papers, viz. :--
1. Report of the Inspector of Schools for 1899.
2. Report on the Assessment for 1900-1901.
3. Report of the Principal Civil Medical Officer for 1899.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 23rd July, 1900, (No. 14), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTE.-The Acting Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 40 to 45), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
€.S.0.
1785 of 1900.
C.S.0. 1786 of 1800.
C. O. Desp. 202 of 1900.
C.5.0.
1808 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Five hundred Dollars ($500) in aid of the vote "Government House: Repairs to furniture and incidental expenses.
Government House, Hongkong, 27th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Five hundred Dollars ($2,500) in aid of the vote "Arms and Ammunition for Police."
Government House, Hongkong, 28th July, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred Dollars ($300) being increase authorised by the Secretary of State for the Colonies to the salary of the Colonial Veterinary Surgeon.
Government House, Hongkong, 2nd August, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four hundred and Fifty Dollars ($450) to cover the salary of the Assistant Government Marine Surveyor for four-and-a-half months of the current year.
Government House, Hongkong, 4th August, 1900.
40
C.S.O.
901 of 1900.
C.S.O.
1232 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand and Thirty-five Dollars ($1,035) for additional fittings to two Police Launches.
Government House, Hongkong, 4th August, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eighty-one Dollars ($81) to defray the wages for 4 months of an oiler for the new steam tender.
Government House, Hongkong, 7th August, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE PUBLIC WORKS COMMITTEE.-The Director of Public Works laid on the table the report of the Public Works Committee dated the 23rd July, 1900, (No. 3), and moved its adoption.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
NATURALIZATION OF WEI LUN SHEK BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance for the Naturalization of WEI LUN SHER, alias WEI CHU, alias WEI SHIU WING, alias WEI YAU YING.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
The Attorney General moved the suspension of the Standing Rule and Orders.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
The Attorney General moved the second reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Cominittee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Acting Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
KOWLOON GODOWNS TRAMWAYS ORDINANCE AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to further amend the Kowloon Godowns Tramways Ordinance, 1897.
The Director of Public Works seconded.
Question-put and agreed to,
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Director of Public Works seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned sine die.
Read and confirmed, this 1st day of October, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils,
HENRY A. BLAKE,
Governor.
41
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 18.
MONDAY, 1ST OCTOBER, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General (WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G.), General Officer Commanding. The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN).
27
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
})
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
**
99
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
""
""
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
""
>*
JOHN THURBurn.
ABSENT:
The Honourable JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Council met pursuant to summons.
The Minutes of the last Meeting, held on the 8th August, 1900, were read and confirmed. RE-APPOINTMENT.-Mr. FRANCIS HENRY MAY, C.M.G., took his seat on his re-appointment as a Member of the Council after having taken the Oath prescribed by Ordinance No. 4 of 1869.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 8th August, 1900, (No. 15), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTES.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 46 to 53), and moved that they be referred to the Finance Committee:--
C.S.O. 1813 of 1900.
HENRY A. BLAKE,
The Governor recommends the Council to vote a sum of Forty-seven thousand Three hundred and Eighty-eight Dollars and Fifty-eight Cents ($47,388.58), in aid of the following votes (Public Works Extraordinary) :-
Sai Kung Police Station,
Starling Inlet Police Station,
•
City of Victoria and Hill District Water Works,
Survey of New Territory,
Rifle Range, Tai Hang,
Gaol Extension,
$ 6,500.00
5,471.98 15,000.00
15,000.00 416.60 5,000.00
Total,.........
$47,388.58
C.S.O.
133 of 1900
Government House, Hongkong, 23rd August, 1900.
HENRY A. BLAKE,
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight thousand One hundred Extension, and Thirteen Dollars and Ninety Cents ($8,113.90) to cover the cost of the re-construction of C. o. Tel., the Pier at Sham Shui Po.
30th August,
1900.
€.5.0.
2091 of 1900.
Government House, Hongkong, 6th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand Dollars ($1,000) in aid of the vote "Maintenance of Telegraphs."
Government House, Hongkong, 6th September, 1900.
42
C.S.O.
165 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Seventy thousand Nine hundred Extension and Eighty Dollars ($70,980) to cover the cost of construction and chartering of Steam-
launches, &c., for the use of the New Territory.
C.S.0.
1966 of 1900.
C.S.O. 2136 of 1900.
Government House, Hongkong, 8th September, 1900.
HENRY A. BLAKE. ·
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred Dollars ($300) in aid of the vote "Incidental Expenses in the Supreme Court."
Government House, Hongkong, 8th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight thousand and Nine hundred Dollars ($8,900) in aid of the following votes:-
Provisions,
Medical Comforts,
Fuel and Light,
Washing,.....
Government Civil Hospital.
Incidental Expenses, Furniture, &c.,
D
$6,900.00
350.00
500.00
400.00
250.00
Medicines,
New Territory.
500.00
Total,......
$8,900.00
6:5.0.
2143 of 1900.
C.S.O. 1356 of 1900.
Government House, Hongkong, 12th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Four thousand and Five hundred Dollars ($4,500) in aid of the vote "Maintenance of Waterworks, Kowloon."
Government House, Hongkong, 17th September, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two hundred Dollars ($200) to defray the salary of a Clerk during the current year in connection with the Census of 1901.
Government House, Hongkong, 25th September, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORTS OF THE PUBLIC WORKS COMMITTEE.-The Director of Public Works laid on the table the reports of the Public Works Committee No. 4 dated the 8th August, 1900, and No. 5 dated the 23rd August, 1900, and moved their adoption.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
His Excellency the Governor then addressed the Council as follows:-
In laying the Estimates on the table, I have to congratulate you on the prosperous condition of the Colony as disclosed in the figures to be laid before you.
The period embraced within the past twelve months has been one fraught with momentous issues to the British Empire. The carefully planned attempt to subvert British Supremacy in South Africa has happily been frustrated, and I congratulate this Colony upon the generous con- tribution of over $153,000 in response to a call for funds for the families of Sailors and Soldiers engaged in the serious South African War, now rapidly drawing to a successful conclusion.
Nor can we close our eyes to the gravity of the present position in the North of China, where a fanatical anti-foreign movement originating with the Boxer Society was ultimately joined by the Imperial Troops. The Foreign Settlements of Tientsin were attacked, large numbers of foreign missionaries and native Christians have been murdered under circum- stances of horrible barbarity, and for eight weeks the Legations of all the Foreign Powers in Peking were closely besieged by Chinese soldiers aided by Boxers. The capture of the Taku Forts, the Chinese City of Tientsin, and of Peking was not effected without grievous loss of life and destruction of property, and now the Allied Forces are in full possession of the Capital, while it has yet to be decided what retribution shall be exacted from the Chinese
43
Empire for these sanguinary murders, and the gross violation of the universal inviolability of Diplomatic Missions.
.
The present effect of this position upon Hongkong is to increase its income. Large numbers of transports have passed through the Port bearing Troops of all Nations, and money has been spent. Considerable sums have been sent down from China to be invested under the ægis of British security in the Colony, and the godowns are taxed to their utmost capacity for the storage of merchandise. But it must be remembered that this apparent plethora of business is caused to a great extent by the unreadiness of Chinese buyers to take delivery in consequence of the uncertainty of the trade conditions in the interior, and we must look forward to a possible diminution in the volume of trade during the ensuing year.
I regret to say that during the present year we have again been visited by a serious epidemic of plague, the number of cases up to the present being 1,065, and the number of deaths 1,007, or 94.5%. I have directed that returns similar to those of last year shall be prepared in the hope that ultimately the comparison of returns may afford some clue to the conditions especially favourable to this scourge. I can vouch for the activity of the Sani- tary Board, but so far nothing that has been done appears to affect the high death rate of those stricken with the disease. The systematic killing of rats has been actively carried out and this year up to the present 40,500 have been destroyed. It is possible that this may account for the diminution of the number of cases as compared with last year.
The condition of the New Territory is satisfactory and the people now realize the bene- fits of effective protection of life and property. The collection of Land Revenue has been delayed owing to the necessity of having an accurate Survey of the land occupied, and the determination of rights of occupancy, on which subject many conflicting claims have been entered. The Survey is being rapidly carried out by a staff of surveyors, lent by the Indian Government, and the Land Court has been established, which will begin its operations in November. The Main Road projected for easy access to the New Territory in all weathers has now been completed to deep water in Mirs Bay, north of Shatin, and will be pushed for- ward to Táipó Hü during the coming year.
The estimated Revenue for 1901 is $3,909,349.00 and the estimated expenditure $3,994,270.29 making a deficit of $84,921.29. These figures do not include an estimated surplus in hand at the end of the current year of $846,507.00.
Having regard to the great uncertainty of the China trade in the immediate future it is desirable to have a substantial balance in hand and in considering the Public Works E traordinary submitted in the Estimates, it must be further borne in mind that a large expen diture on Sanitary Works may become necessary. I therefore invite you to scrutinise carefully the Public Works Extraordinary that will be submitted to you. In the meantime plans of all these works have been prepared and will accompany the Estimates when sub- mitted to the Secretary of State, so that no time shall be lost in carrying out the Works finally approved by him. I am happy to inform you that the plans of the Law Courts have been finally approved and the foundations are being proceeded with, and the long deferred Jubilee Road round Mount Davis will be undertaken by private contractors without delay. The extensive public and private works now in progress or projected, involving the expen- diture of many millions of dollars may, however, exhaust the available supply of labour and modify our estimate of the time in which proposed public works may be completed.
The following Bills will be submitted to you :-
A Bill entitled An Ordinance to apply a sum not exceeding Three million Three hundred and Eighty thousand One hundred and Thirty-four Dollars and Twenty-nine Cents to the Public Service of the Year 1901.
A Bill entitled An Ordinance to consolidate and amend the Laws relating to the
Post Office.
A Bill entitled An Ordinance to provide more effectual means to ensure the obser- vance, by those in charge of certain steam launches, of reasonable precautions against piracy and robbery.
A Bill entitled An Ordinance to amend the Law with respect to the Jurisdiction exerciseable in cases relating to the Receipt or Possession of Stolen Property. A Bill entitled An Ordinance to extend the operation of such of the Laws of this Colony as are not at present in force in the New Territories to a certain portion of such New Territories.
A Bill entitled An Ordinance to further amend The Raw Opium Ordinance, 1887. A Bill entitled An Ordinance to amend the Widows and Orphans Pension Fund
Ordinance, 1900.
I commend them to your careful consideration, and I earnestly hope that the shadow of disturbance that now broods over the Far East may pass away after such a settlement as will insure to all men security for person and property, when peaceably pursuing their lawful
avocations.
44
APPROPRIATION BILL.-The Colonial Secretary moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to apply a sum not exceeding Three million Three hundred and Eighty thousand One hundred and Thirty-four Dollars and Twenty-nine Cents to the Public Service of the Year 1901.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
POST OFFICE CONSOLIDATION BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to consolidate and ainend the Laws relating to the Post Office.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
STEAM LAUNCH (PROTECTION AGAINST PIRACY) BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to provide more effectual means to ensure the observance, by those in charge of certain steam launches, of reasonable precautions against piracy and robbery.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
LARCENY AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to amend the Law with respect to the Jurisdiction exerciseable in cases relating to the Receipt or Possession of Stolen Property.
The Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a first time.
EXTENSION OF LAWS BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to extend the operation of such of the Laws of this Colony as are not at present in force. in the New Territories to a certain portion of such New Territories.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
RAW OPIUM AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to further amend The Raw Opium Ordinance, 1887.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
WIDOWS AND ORPHANS PENSION FUND AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to amend the Widows and Orphans Pension Fund Ordi- nance, 1900.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
ADJOURNMENT.--The Council then adjourned till Monday, the 15th October, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 15th day of October, 1900.
R. F. JOHNSton, Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 19.
MONDAY, 15TH OCTOBER, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
45
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
""
""
""
""
"}
""
>>
WEI YUK.
""
JOHN THURburn.
""
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
ABSENT:
The Honourable the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 1st October, 1900, were read and confirmed. STANDING COMMITTEES.-His Excellency appointed the following Committees :—
(a.) Finance Committee,-
The Colonial Secretary, (Chairman).
All the Members of Council, except the Governor,
(b.) Law Committee,-
The Attorney General, (Chairman).
Honourable J. J. KESWICK.
Honourable HO KAL.
Honourable WEI YUK.
Honourable R. M. GRAY.
(c.) Public Works Committee,-
The Director of Public Works, (Chairman).
The Colonial Treasurer.
Honourable C. P. CHATER.
Honourable HO KAI.
Honourable J. THURBURN,
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Colonial Secretary, by command of His Excel- lency the Governor, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 1st October, 1900, (No. 16), and moved its adoption.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
FINANCIAL MINUTES.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 54 and 55), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
C.S.O.
151 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Nine hundred and Forty-four (Extension.) Dollars and Four Cents ($944.04) to cover the cost of establishing telephone communication
with the Police Station at Santin.
C.S.O.
32 of 1899.
Government House, Hongkong, 9th October, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred and Eighty-one (Extension.) Dollars and Seventy-five Cents ($381.75) to defray the cost of various articles required for
the Government Steam Lighthouse Tender Stanley.
Government House, Hongkong, 9th October, 1900.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
46
SANITARY BYE-LAWS.-The Colonial Secretary moved that the Bye-laws, made by the Sanitary Board on the 27th day of September, 1900, under Section 13 of Ordinance No. 24 of 1887, be approved.
The Director of Public Works seconded.
Question-put and agreed to.
CROWN LANDS RESUMPTION BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to facilitate the resumption by the Governor of Crown Lands required for a public purpose.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
APPROPRIATION BILL.-The Colonial Secretary moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to apply a sum not exceeding Three million Three hundred and Eighty thousand One hundred and Thirty-four Dollars and Twenty-nine Cents to the Public Service of the Year 1901.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
The Colonial Secretary moved that the Bill be referred to the Finance Committee.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
POST OFFICE CONSOLIDATION BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to consolidate and amend the Laws relating to the Post Office, and ad- dressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
STEAM LAUNCH (PROTECTION AGAINST PIRACY) BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to provide more effectual means to ensure the observance, by those in charge of certain steam launches, of reasonable precautions against piracy and robbery, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
LARCENY AMENDMENT BILL.--The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend the Law with respect to the Jurisdiction exerciseable in cases relating to the Receipt or Possession of Stolen Property, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
47
EXTENSION OF LAWS BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to extend the operation of such of the Laws of this Colony as are not at present in force in the New Territories to a certain portion of such New Territories, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported with amendments.
RAW OPIUM AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to further amend The Raw Opium Ordinance, 1887, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
rney General moved the third reading of the Bill.
nial Secretary seconded.
put and agreed to.
a third time.
but-that this Bill do pass.
WIDOWS AND ORPHANS PENSION FUND AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend the Widows and Orphans Pension Fund Ordinance, 1900, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned till Monday, the 22nd October, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 22nd day of October, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
:
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, NO. 20.
MONDAY, 22ND OCTOBER, 1900.
49
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
is Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.).
>>
>>
>>
11
""
3
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON). the Director of Public Works, (Robert Daly Ormsby). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
HO KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURBURN.
ABSENT:
The Honourable the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 15th October, 1900, were read and confirmed,
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 15th October, 1900, (No. 17), moved its adoption, and addressed the Council.
His Excellency the Governor addressed the Council.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
DANGEROUS SMOKING BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to provide against smoking in certain Naval and Military premises.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
CROWN LANDS RESUMPTION BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to facilitate the resumption by the Governor of Crown Lands required for a public purpose, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported with amendinents.
APPROPRIATION BILL.-The Colonial Secretary moved that Council go into Committee on the Bill entitled An Ordinance to apply a sum not exceeding Three million Three hundred and Eighty thousand One hundred and Thirty-four Dollars and Twenty-nine Cents to the Public Service of the Year 1901.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendinent.
The Colonial Secretary moved the third reading of the Bill.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
1!
50
EXTENSION OF LAWS BILL.-The Attorney General moved the third reading of the Bill entitled
An Ordinance to extend the operation of such of the Laws of this Colony as are not at present in force in the New Territories to a certain portion of such New Territories.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.—The Council then adjourned till Monday, the 5th November, 1900, at 3
p.c
Read and confirmed, this 5th day of November, 1900.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
*
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 21.
MONDAY, 5TH NOVEMBER, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
51
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HAldane Stewart LOCKHART, C.M.G.).
""
""
""
*
""
12
>>
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
Ho KAI, M.B., C.M.
WEI YUK.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
JOHN THURburn.
ABSENT:
The Honourable CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
""
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 22nd October, 1900, were read and confirmed. PAPER.-The Colonial Secretary laid on the table the Blue Book for 1899.
FINANCIAL MINUTES.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 56, 57, and 58), and moved that they be referred to the Finance Committee:-
C.8.0.
2403 of 1900.
C.S.O. 2117 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One hundred Dollars ($100) in aid of the vote "Furniture and Incidental Expenses," Registrar General's Department.
Government House, Hongkong, 17th October, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a suin of One thousand and Three hundred Dollars ($1,300) in aid of the following votes in the Sanitary Department:-
Market Expenses,
Watering Streets,
Allowance for knowledge of Chinese,
$ 200.00 800.00 300.00
Total,..........
•
$1,300.00
C.S.O.
2438 of 1900.
Government House, Hongkong, 19th October, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Forty-five Dollars ($2,045) in aid of the following votes :-
Provisions for Prisoners,
Rent for Warders' Quarters,
Victoria Gaol.
Materials for Remunerative Industry,..
Incidental Expenses,
Government House, Hongkong, 30th October, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
$ 1,000.00
145.00
500.00
400.00
Total,......
..$ 2,045.00
:
!
52
SANITARY BYE-LAW.-The Colonial Secretary moved that the Amendment to Bye-law 3, made by the Sanitary Board on the 11th day of October, 1900, under sub-section 6 of section 13 of Ordi- nance No. 24 of 1887, be approved.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
DANGEROUS SMOKING BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to provide against smoking in certain Naval and Military premises, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
CROWN LANDS RESUMPTION BILL.-The Attorney General moved the third reading of the Bill entitled An Ordinance to facilitate the resumption by the Governor of Crown Lands required for a public purpose.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ADJOURNMENT.--The Council then adjourned sine die.
Read and confirmed, this 10th day of December, 1900.
C. CLEMENTI,
Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
ར་
53
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 22.
MONDAY, 10TH DECEMBER, 1900.
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.). BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
"}
11
">
the Director of Public Works, (Robert DALY ORMSBY).
""
""
"}
""
""
>"
WEI YUK.
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho Kai, M.B., C.M.
JAMES JOHNStone Keswick.
JOHN THURBURN.
The Honourable RODERICK MacKenzie GRAY.
The Council met pursuant to summons.
ABSENT:
The Minutes of the last Meeting, held on the 5th November, 1900, were read and confirmed. PAPER.--The Colonial Secretary laid on the table a Report on the Epidemic of Bubonic Plague in Hongkong in the year 1900.
FINANCIAL MINUTES.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minutes, (Nos. 59 to 69 inclusive), and moved that they be referred to the Finance Committee:--
C.S.O. 2424 of 1900,
C.S.O. 2047 of 1900.
C.S.O. 2577 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
•
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Eighty-six Dollars and Twenty-five Cents ($686.25) to cover the cost of certain sundry utensils, &c., required for the Government Steam Lighthouse Tender Stanley.
Government House, Hongkong, 3rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred Dollars ($600) to cover the cost of repairing the boiler and machinery of the Disinfecting Engine.
Government House, Hongkong, 3rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six thousand and Five hundred Dollars ($6,500) in aid of the following votes :-
Public Works, Annually Recurrent Expenditure.
Maintenance of Sewers, Maintenance of Waterworks, City and Hill District,.
$ 2,000.00 4,500,00
Total,......
$ .6,500.00
Government House, Hongkong, 13th November, 1900. HENRY A. BLAKE.
C.S.O.
2564 of 1900.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Two hundred Dollars ($2,200) in aid of the following votes in the Sanitary Department:-
Electric Lighting of Central Market,
Incidental Expenses,
$1,300.00 900.00
Total,..
.$2,200.00
Government House, Hongkong, 13th November, 1900.
54
*
C.S.O.
222 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of One thousand Dollars ($1,000) (Extension) to cover the cost of New Territory Public Works Miscellaneous.
C.S.. 224 of 1000.
Government House, Hongkong, 19th November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Three hundred and Fifty Dollars (Extension.) ($350) for the purchase of a Boat, one Iron Safe and Office Furniture for the Harbour Master's'
Station at Sai Kung.
C.S.O.
2514 of 1900.
C.S.0.
2672 of 1900.
C.S.O.
2117 of 1900.
C.S.O. 2569 of 1900.
C.S.O.
1831 of 1900.
Government House, Hongkong, 19th November, 1900.
HENRY A. BLAKE,
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred and Twenty Dollars ($620) for the construction of an Armoury for the Police.
Government House, Hongkong, 23rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Eight hundred Dollars ($800) to cover the cost of repairing the Government Marine Surveyor's Launch Hilda,
Government House, Hongkong, 23rd November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six hundred Dollars ($600) in aid of the vote "Watering Streets", Sanitary Department.
Government House, Hongkong, 30th November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two hundred and Fifteen Dollars ($215) to defray the cost of purchasing a new Typewriter for the use of the Attorney General's Office.
Government House, Hongkong, 30th November, 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Two thousand and Five hundred Dollars ($2,500) in aid of the vote "Contribution towards Defence Works."
Government House, Hongkong, 30th November, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the report of the Finance Committee dated the 5th November, 1900, (No. 18), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
SANITARY BYE-LAW.-The Colonial Secretary moved that the Amending Bye-law, made by the Sanitary Board on the 8th day of November, 1900, under sub-section 1 of section 13 of Ordinance No. 24 of 1887, be approved.
The Attorney General seconded.
Question-put and agreed to.
POLICE FORCE CONSOLIDATION BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to consolidate and amend the Law for the establishment and regulation of the Police Force of the Colony.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
BANKRUPTCY AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to further amend the Bankruptcy Ordinance, 1891, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
智
55
CHAN PING HUNG NATURALIZATION BILL.--The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance for the Naturalization of Chan Ping Hung alias Chan Shek Shan.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
ARMS AND AMMUNITION AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to amend the Arms and Ammunition Ordinance, 1900.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a first time.
STATUTE LAWS (REVISED EDITION) BILL.-The Attorney General moved the first reading of a Bill entitled An Ordinance to make provision for the Preparation aud Publication of a New and Revised Edition of the Statute Laws of the Colony.
The Colonial Secretary seconded.
Question--put and agreed to.
Bill read a first time.
ADJOURNMENT.-The Council then adjourned till Monday, the 17th December, 1900, at 3 p.m.
Read and confirmed, this 17th day of December, 1900.
C. CLEMENTI,
Acting Clerk of Councils.
>
HENRY A. BLAKE,
Governor.
LEGISLATIVE COUNCIL, No. 23.
MONDAY, 17TH DECEMBER, 1900..
PRESENT:
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR
(Sir HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G.).
The Honourable the Colonial Secretary, (JAMES HALDANE STEWART LOCKHART, C.M.G.).
the Attorney General, (WILLIAM MEIGH GOODMAN, Q.C.).
36
་
the Colonial Treasurer, (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
57
""
>>
the Director of Public Works, (ROBERT DALY ORMSBY).
35
the Captain Superintendent of Police, (FRANCIS HENRY MAY, C.M.G.).
15
>>
""
وو
BASIL TAYLOR, (Acting Harbour Master).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Ho KAI, M.B., C.M.
JAMES JOHNSTONE KESWICK.
""
WEI YUK.
JOHN THURBURN.
ABSENT:
His Excellency Major-General WILLIAM JULIUS GASCOIGNE, C.M.G., General Officer Commanding. The Honourable RODERICK MACKENZIE GRAY.
The Council met pursuant to adjournment.
The Minutes of the last Meeting, held on the 10th December, 1900, were read and confirmed. FINANCIAL MINUTE.-The Colonial Secretary, by command of His Excellency the Governor, laid on the table the following Financial Minute, (No. 70), and moved that it be referred to the Finance Committee:
C.S.O.
501 of 1900.
HENRY A. BLAKE.
The Governor recommends the Council to vote a sum of Six thousand Nine hundred and Fifty-four Dollars and Forty Cents ($6,954.40) to cover the cost of the erection of a Signal Station at Green Island.
Government House, Hongkong, 7th December, 1900.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
REPORT OF THE FINANCE COMMITTEE.-The Colonial Secretary, by command of His Excel- lency the Governor, laid on the table the Report of the Finance Committee dated the 10th December, 1900, (No. 19), and moved its adoption.
The Colonial Treasurer seconded.
Question-put and agreed to.
POLICE FORCE CONSOLIDATION BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to consolidate and amend the Law for the establishment and regulation of the Police Force of the Colony, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
BANKRUPTCY AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved that the second reading of the Bill entitled An Ordinance to further amend the Bankruptcy Ordinance, 1891, be postponed.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
}
58
CHAN PING HUNG NATURALIZATION BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance for the Naturalization of CHAN PING HUNG alias CHAN SHEK SHAN.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
ARMS AND AMMUNITION AMENDMENT BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to amend the Arms and Ammunition Ordinance, 1900, and addressed the Council.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill.
The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do pass.
Bill passed.
STATUTE LAWS (REVISED EDITION) BILL.-The Attorney General moved the second reading of the Bill entitled An Ordinance to make provision for the Preparation and Publication of a New and Revised Edition of the Statute Laws of the Colony, and addressed the Council.
The Colonial Secretary addressed the Council and seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a second time.
Council in Committee on the Bill.
Council resumed, and Bill reported without amendment.
The Attorney General moved the third reading of the Bill. The Colonial Secretary seconded.
Question-put and agreed to.
Bill read a third time.
Question put-that this Bill do Bill passed.
pass.
ADJOURNMENT.--The Council then adjourned sine die.
Read and confirmed, this 24th day of January, 1901.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
HENRY A. BLAKE,
Governor.
HONGKONG.
417
No. 22
1900
FINAL STATEMENT IN RESPECT OF THE LOAN OF £200,000 RAISED
UNDER ORDINANCE No. 2 OF 1893.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency
the Officer Administering the Government.
Amount realised,
Dr.
Cr.
......
$1,792,153.62
Praya Reclamation,
$386,134.40
Do .
Reconstruction of Government Piers,................
140,000.00
Central Market,
222,729.59
Slaughter House, Pig and Sheep Depôts,
103,567.92
Cattle Depôts,
15,049.61
Water and Drainage Works,
759,215.64
Gaol Extension,
165,456.46
Total,........
$1,792,153.62
$1,792,153.62
Treasury, 17th May, 1900.
A. M. THOMSON,
Treasurer.
No. 4.
S
HONGKONG.
507
33
No. 1900
REPORT OF THE PRINCIPAL CIVIL MEDICAL OFFICER FOR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of
His Excellency the Governor.
MEDICAL DEPARTMENT,
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL,
HONGKONG, 17th March, 190).
SIR,-I have the honour to submit for the information of His Excellency the Governor the following report on the working of the Medical Department for the year 1899.
2.
MEDICAL STAFF.
Leave taken in 1899.
Date of first Appointment
Name of Officer.
Offices held in 1899.
under Government.
Name of Acting Offic r.
Full Pay.
Half Pay.
Dr. J. M. Atkinson,
""
G. P. Jordan,
J. A. Lowson,
6th August, Principal Civil Medical
1887.
Officer.
17th August, Health Officer of Port.
1888.
1st Nov., 1889.
Medical Officer Infectious Hospitals, Medical Offi- cer of Health, Medical Officer to Victoria Gaol, and Visiting Surgeon to Tung Wa Hospital.
Medical Officer of Health.
21 days.
Dr. J. F. Wale ..
F. W. Clark,
14th Sept., 1895.
43 days.
Dr. J. A. Low: ɔn,
J. Bell,
""
J. C. Thomson,
1st June, 1896.
1st January, 1897.
Medical Officer, Lunatic
Asylums.
Visiting Surgeon to Tung Wa Hospital, and Me- dical Officer, Victoria Gaol.
3 months.
15 days.
Dr. J. A. Low: ɔn.
POLICE.
3. The admissions to the Hospital were 204 in excess of those of the previous year, the num ers being 692 as compared with 488 in 1898, the average strength of the Force being 716 as compared with 630 in 1898.
This large increase was to a great extent caused by admissions from the New Territory. Prior to the hoisting of the Flag in April, 1899, accompanied by the Director of Public Works and the Captain Superintendent of Police I spent some days in visiting the district and selecting the most suitable sites for Police Stations.
gs,
Malarial fevers have contributed the greatest number of cases, undoubtedly much of the f ver has been occasioned by the temporary nature of the buildings in which the Police have of necessity been housed, when permanent brick buildings have taken the place of the temporary buildi: mostly matsheds, I anticipate a considerable diminution in the number of cases of malarial fever.
The admission to Hospital from the various sections of the Force is given in the follov ing table :--
Yeur.
Europeans.
Indians.
Chinese.
1890,
149
254
179
1891,
169
285
118
1892,
152
224
120
1893,
134
255
133
1894,
127
244
134
1895.
96
254
116
1896,
94
370
124
1897,
99
320
107
1898.
87
279
122
1899,
117
421
154
..
508
There were sixteen deaths amongst the members of the Force during the year, three less than in 1898; four of these occurred in the Hospital, viz., three Europeans and one Indian, the latter was a Police recruit and died of Phthisis; of the Europeans one died from Acute Peritonitis, one from Delirium Tremens and the third from Hyperpyrexia occurring in the course of fever.
Table I gives the admissions to the Hospital and the mortality during each month of the year; from this return it will be seen that August and September were the months in which the greatest number of admissions occurred.
Table II gives the average strength, rate of sickness and mortality.
Table III shows the admissions to the Hospital from the different stations and districts in each month of the year; to this return have been added the various stations in the New Territory.
Of the old Stations Aberdeen continues much healthier, there being only half the number of admissions there were in 1898.
Tsim Tsa Tsui (Water Police) Station contributed more than double the number of cases in 1898; this increase, which occurred chiefly amongst the Chinese, was due to the prevalence of beri- beri.
In the New Territory Un Long and Táipó contributed the largest number of admissions. The following table gives the total admissions to Hospital and deaths in the Force for the last ten years :-
Year.
Admissions.
Deaths.
1890,
582
7
1891,
570
ī
1892,
496
7
1893,
522
6
1894,
505
15
1895,
166
8
1896,
588
14
1897,
526
7
1898,
488
19
1899,
692
16
TROOPS.
The number of admissions to the Hospital was 818 in excess of that in 1898, whilst the average strength of the garrison was only increased by 125.
The rate of mortality was increased in both the European and Indian Troops, that in the latter being more than double the rate in 1898; the number of deaths was 29 as compared with 21 in the previous year.
The following table gives the sickness and mortality among the Troops for the past ten years :-
Year. 1890,....
1891..
1892,
1893,
1894,
1895,
1896,..
1897
1898, 1899,...
Admissions.
Deaths.
1,915
15
1,851
17
2,844
31
2,927
28
2,905
39
3,099
28
4,274
19
4,455
15.
3,896
21
4,714
29
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL.
The number of admissions is the greatest yet recorded in the history of the Hospital.
The increasing demand for hospital accommodation is likely to continue, as I have already pointed out the addition to the Colony of the New Territory has already contributed a large increase in the numbers of sick Police, there have also been many serious surgical cases admitted and several Chinese from the New Territory have availed themselves of the benefits to be derived from an institution of this sort.
I would here reiterate what I stated in my last report that it will be necessary for the Govern- ment to seriously consider the question of either considerably enlarging the present hospital or better still of erecting an entirely new hospital supplying increased accommodation and arranged more in accordance with the best modern practice.
During the year a scheme for training European female nurses has been inaugurated three pro- bationers--one from Shanghai, one from Macao and another from Manila-have been appointed and there are already several names of applicants for vacancies on the Matron's list.
In the winter months lectures on elementary anatomy and physiology and on nursing were given to the probationers, and a course of lectures on midwifery to the Sisters.
509
The following table gives the number and classification of those admitted during the past t n
years :--
1890. 1891. 1892.
1893. 1894. 1895.
1896. 1897.
1898. 189.
Police,......
582
570
496
522
505
466
588
529
488
69
Board of Trade,.........................
110
135
157
132
100
129
87
45
65
2
Private-paying Patients,.
527
464
378
467
491
498
632
603
741
76:
Government Servants,.
191
179
168
205
168
203
269
227
186
20
Police Cases,
264
240
232
247
272
319
244
299
306
30
Destitutes.
283
279
284
262
427
668
778
742
785
73
1,957
1,867 1,715
1,835 1,963 2,283 2,598 2,445
2,571
2,73 L
It will be seen that in addition to the large increase in the number of Police admitted there i a small increase in the Private-paying patients and Government servants; a marked diminution in the Board of Trade patients admitted, and a decrease in the number of destitutes.
The admissions and deaths in Hospital for the past ten years are as follows:-
Year.
1890,
1891,
1892,
1893,
1894,
1895,
1896,
1897,
1898,
1899,
Admissions.
Deaths.
1,957
98
1,867
84
1,715
68
1,835
67
1,963
101
2,283
114
2,598
143
2,445
119
2,571
138
2,734
114
The rate of mortality, 4.16 per cent, is by far the smallest recorded for the past six years.
The largest number of admissions occurred during the months of August and Septembe, similar fact has been recorded in the case of the sick Police so we may conclude that in 1899 tlese two months were the most unhealthy during the year.
LUNATIC AS. LUMS.
There were ten less admissions than in 1898.
During the year there were 9 deaths and 11 were transferred to Canton. A report on the work ing of the Asylum by Dr. BELL, the Medical Officer in charge, is contained in Enclosure V.
INFECTIOUS HOSPITALS, KENNEDY TOWN HOSPITAL.
There were 263 admissions during the year :-
Small-pox,.. Plague,.
Cases,
37
226
Deaths.
7
185
In addition eleven were under observation and two in attendance.
The mortality of plague cases was somewhat higher than usual-81 per cent.
HOSPITAL HULK "HYGEIA."
This ship was moved and anchored off Kenndytown Hospital.
MATERNITY HOSPITAL.
There were 36 confinements during the year as against 24 in 1898, 15 were Europeans an 24 Chinese, there was one fatal case, that of a sampan woman; she was moribund when admitted the cause of death being rupture of the uterus.
As I had anticipated. many more Chinese availed themselves of this institution, several bein of the better class; there were 24 admitted as against 14 in the previous year.
PUBLIC MORTUARY.
Enclosure II. gives the return of dead bodies taken to the Mortuary and as far as possible the causes of death.
From this it will be seen that 1,669 bodies were received during the year-an increase of 3:5 as compared with 1898; particulars as to nationality and cause of death are given in the report f the Medical Officer in charge.
510
VICTORIA GAOL.
10. The following table gives the number of admissions to the Goal and the daily average number of prisoners for the past ten years :-
Year.
1890.
1891.
1892,..
1893.
1894,...
1895,
1896,...
1897.
1898... 1899,
Total number admitted to Gaol.
Daily Average No. of Prisoners.
3,444
566.00
5,231
507.00
5,046
515.00
4,010
458.00
3,913
455.00
5,014
472.00
5,582
514.00
5,076
462.00
5,427
511.00
4,789
434.00
The total admissions to the Gaol was 4,789, or 793 less than in 1898; the daily average 434 or 77 less than in the previous year.
The total number of admissions to Hospital was 503 as compared with 298 in 1898.
Remittent fever caused 63 of them as against 24 in the previous year; dysentery and diarrhwa contributed more cases and 81 were admitted suffering from debility as against 14 in 1898.
There were five deaths from natural causes, one prisoner committed suicide by hanging himself and two were executed.
The New Warders' Quarters is in course of erection, when this building is finished the New Hospital will be available; it is at present occupied by the Warders.
TUNG WAH HOSPITAL.
There were 2,542 patients treated in this hospital during the year, a decrease of 456 as compared with 1898.
Of this number 419 were transferred to other institutions, viz.:-
Government Civil Hospital,
Kennedytown Hospital,
Lunatic Asylums,
Tung Wah Branch Plague Hospital,. Italian Convent,
19
2
.135
.262
1
419
Of the admissions 1,491 patients, or 58 per cent., were treated by the Chinese native doctors whereas 556, or 21 per cent., were under Western treatment.
There were 852 deaths as against 842 in the previous year, 268 being moribund on admission. Two thousand two hundred and sixty-one (2,261) Vaccinations were performed in Victoria and the outlying districts, an increase of 673 as compared with 1898.
The chief improvement during the year has been the erection of an Incinerator for destroying condemned clothing, bedding, &c.
The Directors having obtained a free grant of land between Market and Station Streets from the Government the foundation stone of an extension to the hospital was laid by His Excellency the Governor in November last.
This new building, I understand, is intended to supply further accommodation more especially for surgical cases; it includes an operating theatre, and there are also to be several small wards for maternity cases, the latter to be under the immediate care of the Resident Surgeon; in all some 76 extra beds will be provided.
After several consultations the plans were finally decided upon at a meeting of the Directors on the 10th March when Dr. CHUNG and myself were present.
NEW TERRITORY.
Mr. Ho NAI HOP, a licentiate of the local College of Medicine, was appointed Chinese Medical Officer to the New Territory in April last and was stationed at Táipó, his duties being to attend to the minor ailments, mild attacks of fever, &c., occurring amongst the Civil Staff and the Police.
He regularly visits the several Police Stations and treats free any villagers who may apply for advice and medicine.
Free vaccination is a'. performed by him during the winter months.
J
VACCINE INSTITUTE.
The Vaccine Institute has been satisfactorily maintained and was in working order during the whole of the year, with the exception of four months in the summer when Mr. LADDS was away on sick leave.
The lymph as usual was of excellent quality.
The following vaccinations were performed during the year :-
Victoria Gaol,.
Government Civil Hospital,
Alice Memorial Hospital,
Tung Wah Hospital:-
Victoria,
Aberdeen,
Stanley,.
Hunghom,
Shaukiwan, Yaumati,..
•
PRIVATE NURSING INSTITUTE.
.3,378 608
273
2,009
81
57
22
24
68
6,520
}
511
During the year the two Private Nursing Sisters along with the three probationers have ben housed at Westward Ho" pending the erection of the Nursing Institute.
The services of the two Private Nurses have been in constant requisition during the year, tl ey undoubtedly supply a long felt public need.
The amount of money received in fees during the year has been $1,465.56.
HEALTH OF THE COLONY.
The estimated population of the Colony for 1899 was 259,310.
There were 1,132 births and 6,181 deaths, of the latter 1,434 were from plague.
The birth rate was 4:3 per 1,000 as against 47 per 1,000 in 1898.
The death rate was 23.8 per 1,000 as compared with 22:30 per 1,000 in 1898; excluding the deaths from plague the death rate would have been 18.3 per 1,000.
The following figures gives the death rate in the different nationalities for the past two years : --
Whites,. Coloured,
Chinese,
1898.
Death rate.
16.2 per 1,000 .33.6 .22.54
""
1899.
12.5 per 1,000
28.3
;)
24.4
The increase amongst the Chinese was due to the greater number of cases of plague.
Plague was again prevalent in an epidemic form; this is the first time that the Colony has been attacked by the disease in an epidemic form in two successive years.
Undoubtedly many cases must have been introduced as the disease was prevalent all round us, only in March knowledge of its presence at Pakhoi was obtained.
The disease was also prevalent in Canton and its districts, Wuchow being affected carly in the year. It was also epidemic in Anoy and at Formosa.
From August 1898 to February 1899 inclusive only 9 cases were notified, the marked recurrence of cases, however, in houses previously infected shows that the bacilli are but dormant and in th; ill ventilated, badly lighted and overcrowded Chinese dwellings which exist in this Colony only require certain atmospheric conditions to favour their growth and spread.
Early in April No. IX. Health District was declared infected, the disease became much røre prevalent in May and in June, the remaining Health Districts were declared infected.
The disease did not reach its maximum until June, quite a month later than was the case in the previous year.
Fortunately very few Europeans were attacked this year.
As usual in epidemic years rinderpest was prevalent amongst the cattle in the Colony, practically all the dairies being affected.
;
The Legislature realising that much more radical measures must be taken to rid the Colon of this disease introduced and passed the Insanitary Properties Ordinance, 1899; practically this Bill will further the better sanitation of the Colony by doing away with back-to-back houses and by the provision of more light and ventilation to the Chinese dwellings in this Colony.
I attach to this the reports of:-
1. Government Civil Hospital.
2. Medical Officer in charge of Mortuary.
3. Medical Officer to Victoria Gaol.
4. Visiting Surgeon to the Tung Wah Hospital.
5. Medical Officer to the Lunatic Asylums.
6. Government Analyst.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
J. M. ATKINSON, M.B. (Lond.), D.P.II. (Camb.) &c., Principal Civil Medical Officer.
The Honourable F. H. MAY, C.M.G.,
Acting Colonial Secretary.
512
}
POLICE.
Table I.-Showing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL during each Month of the Year 1899.
EUROPEANS.
INDIANS.
CHINESE.
MONTHS.
TOTAL Admissions. Deaths.
TOTAL
Admissions.
Deaths. Admissions.
Deaths. Admissions. Deaths.
Remaining on the 1st Jan.,
1899,.
January,
February,
March,
April,
May,
244757
2
18
1
26
15
16
1
24
1
1
38
53
June,
14
37
12
63
July,
12
1
50
14
76
1
August,
14
56
26
96
September,
19
59
30
108
October,
6
37
17
60
November,
13
32
15
60
December,
10
87
13
60
Total.......
117
Co
3
421
1
154
692
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
Table II.-Showing the RATE of SICKNESS and MORTALITY in the POLICE FORCE during the Year 1899.
AVERAGE STRENGTH.
TOTAL SICKNESS.
TOTAL DEATHS. RATE OF SICKNESS.
RATE OF MORTALITY.
European. Indian.
Chinese.
Total. European. Indian.
Chinese. European. Indian.
Chinese. European. Indian.
Chinese. European.
Indian.
Chinese.
112 277 327 716 117 421 154
9
104.46 151.98 47.09 3.57 1.08 2.75
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
Table III.-POLICE RETURN of ADMISSIONS to HOSPITAL from each District during the Year 1899.
STATIONS.
Remaining
on 1st January, 1899.
January.
February,
*{1}]{
April.
May.
June.
July.
August.
September.
October.
November.
December.
Total.
Central. Nos, 5 & S-
European
Indian.
13
105018
1 19 19
Chinese
Government House, Nos. 2 & 3-
European
Indian...
Chinese
No. 1, Stone Cutters' Island-
European
Indian.....
Chinese
No. 6, Mountain Lodge—
European
Indian...
Chinese
Water Police Station, Tsimshatsui-
European
Indian..
Chinese
Tsat-tszmui, Shaukiwan & Shek-o-
European
Indian... Chinese
Pokfulam-
European
Indian...
Chinese
Aberdeen-
European
Indian..
Chinese
Stanley and Taitamkuk-
European
Indian.....
Chinese
10
1ON
1
001-01
::
-
****
3
14
*AL
44 44
**
26
59
1
+
པོསྶསྶ 'ཡ
:* :
ori co
::
+
Carried forward
19
19
30
34
50
44
+
:-
13
::
59
G
59
17
219 H
13
22
$
30
15
28
10
50
52
12
::
100
43
39
36
475
POLICE RETURN of ADMISSIONS to HOSPITAL from cach District during the Year 1899,-Continued.
STATIONS.
Remaining on 1st January. 1899.
January.
February.
March.
April.
May.
June.
July.
August.
September.
October.
November.
December.
513
'otal.
No. 7-
European
Indian...
Chinese
Brought forward................
Yaumati aud Hunghom-
European
Indian...
Chinese
l'ing Shan-
European
Indian.
Chinese
Sha Tin-
European
Indian...
Chinese
Kowloon-
European
Indian..
Chinese
Tai Po-
European
Indian.. Chinese
Cheung Chau-
European Indian. Chinese
Un Long-
European Indian.....
Chinese
Tai O-
European
Indian.....
Chinese
Fu Ti Au-
European Indian Chinese
Tung Chung-
European Indian.. Chinese
Au Tau-
European
Indian.. Chinese
Lamma Islands-
European
Indian.....
Chinese
Sha Tau Kok-
European
Indian...
Chinese
Cheung Sha Wan--
European
Indian....
Chinese
TOTAL,
تت
2.1
19
19 30
1
0000 1
34
50
11
59
75
43
39
36
475
10+
The th
121
1
8
う
31
18
:
⠀⠀
:༢21
::
~ :
:::
12:
- 30:
1
:::
1
6
:
:
0100
: ܗ:
:ལ:
::
1
1
6
€ 10 00
15
ନ
::
w
10
:
3
10
1
3
18
1 3
1
:
:- :
:::
25
1
Jared 23 Jul
1
2
1
1
1
2
21:
2
21.
WN
22
1
26
22
27
37
53
63
76
96
108
60
60
60
692
J. M. ATKINSON. Principal Civil Medical ‹ ficer.
Table IV. Showing the RATE of SICKNESS and MORTALITY of the TROOrs serving in HONGKONG during the Year 1899.
AVERAGE STRENGTH.
ADMISSIONS INTO
HOSPITAL.
DEATHS.
RATE OF MORTAL-
AVERAGE DAILY RATE OF SICKNESS.
ITY PER 1 000 OF THE STRI NGTH.
White.
Black. Total.
White.
Black.
Total.
White.
:
Black.
Total.
White.
Black. White.
Black.
1,048
1,325
2,814 1,000 2,968
4,714
19
10
29
186.43
64.91 11.5
7.55
M. R. RYAN, Lieut.-Colonel, R.A.M.C. Principal Medical Office China and Hongkong.
:
514
Table V.-Showing the ADMISSIONS and MORTALITY in the GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL during the Year 1899.
Small Pox,
Cow Pox.
GENERAL DISEASES.
Chicken Pox,
Measles,.
Rubella. Synonyms, Rotheln, German Measles. Epidemic Rose
Rash
Plague,
Influenza,
Mumps.
DIPHTHERIA—
Laryngral Diphtheria, Synonym. Membranous Croup. Simple Continued Fever, Synonym, Febricula.
Enteric Fever, Synonym, Typhoid Fever,..
Dysentery,
Beri-beri Synonym, Kakké,
MALARIAL FEVER-
a. Intermittent, Synonym. Agne.
b. Remittent.
c. Malarial Cachexia.....
PHAGEDÉNA-
a. Sloughing Phagedona...
Pycemia,
Tubercle.
......
SYPHILIS, SYNONYM, POx--
4. Primary. Hard Chancre or infecting sore. 5. Secondary, or Constitutional.
c. Inherited.
Gonorrhoea. Synonyms, Clap. Blennorrhagia.
Discases dependent on Animal Parasites,.
}:
Vegetable
Effects of Animal Poisons,
.་
་་
Vegetable Inorganic heat.
לי
chemical agents,
immersion.....
י!
ADMISSIONS.
DEATHS.
TOTAL.
Euro-
Indians & Asiatics, Coloured (Japanese
Indians &
Euro-
peans.
Persons. included).
peans.
Coloured Asiatics. Persons.
TOTAL.
10-119
17
NHAN
ALCOHOLISM-
Delirium tremens,
Rheumatic Fever. ~ynonym, Acute Rheumatism.
Rheumatism.
Gout.
ÜSTEOARTHRITIS, SYNONYMS, ARTHRITIS NODOSA-
Cyst,
Arthritis defarmans, Rheumatoid arthritis....
New Growth, non-malignant,
Anoemia.
Malignant,
IDIOPATHIC ANEMIA. SYNONYM--
Pernicious Anomia,
Diabetes mellitus. Synonym. Persistent Glycosuria, Congenital Malformations,
Debility.
LOCAL DISEASES--
Discases of the--
Nervous System.
Eye,
Ear,
Nose.
Circulatory System,
Respiratory.
Digestive.
Urinary System,
Lymphatic.
Male Organs,
Female Organs.
Organs of Locomotion.
Connective Tissue,
Skin,
Injuries...
Local Injuries,
Under Observation,
10
cor 5⠀
2123
15
32
13
***
23
10
6
33
သိအေ
G
25
17
47
44
རེཚུལ
34
Ne
179
98
367
37
31
102
1
212
17
1
ن حيرت
35
G~3
12
HIHI HOC
00100000001-
220000
38
65
106
16
-e-o∞.55
995:
6
19
17
42
94
1
1
13
1
101000014
3
1
14
25
112 40 10
:ལ:
42
12
42
82
24
12
26
10
36
14
9
49
56-SON 3~298+ -
75
128
46
9
20
55
165
61
67
210
14
38
9
28
12
59
57
67
55
113
14
48
13
37
39
38 259
42 347
15
2
2721
-
00:
N
:00
i co
1
1
1
14
15
TOTAL,
811
659
1,264
2,734
33
15
66
111
J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer.
A
Table Va.-LIST of OPERATIONS performed during the Year 1899.
SURGICAL OPERATIONS.
Removal of Tumours,-Buboes, Incision,
Scraping,
Sebaceous Cyst,
Strumous Glands,
Epithelioma of Scrotum,
39
of Scalp,
Polypus Nasi,
Ulcer of Tongue, Wart of Eyelid,
Wart of Nose, -
Warts of Labium, &c.,
Wounds,~Of Arın (Gun-shot),
Of Foot,
Of Kuce joint,.......
Of Chest (Gun-shot),.....
Operations on the Eye,-Excision of Eye-ball,
...
Cataract, Pyterygium, Tridectomy,
Operations on Head and Neck,-Necrosis of Jaw,
Malignant Pustule,..... Harelip,
Necrosis of Nasal-bones, Tracheotomy,
Operations ou Respiratory Orgaus,-Paracentesis Thoracis,
Empyema,
Operations on Genito-Urinary Organs,-
Male,-IIydrocele,
Circumcision,
Lithotomy,
Perineal Abscess,
Abscess of Penis,
Phagodena,...
Abscess of Scrotum,
Ruptured Urethra,
Female,-Labial Abscess,
Pelvic,
Operations on Digestive Organs,-Hemorrhoids,
Fistula-in-Ano,
Paracentesis Abdominitis, Hernia,......
Abscess of Liver,
Laparatomy,
Operations on Organs of Locomotion,-Amputation of Thigh,
515
OPERATIONS.
DEAT S.
54 12
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
3
3
1
1
1
37
I
1
1
3
1
of Arm,
3
33
of Fingers and Toes,...
Necrosis of Femur,
3
1
of Foot,
1
Tumour (Non-Malignant) of Leg.... Synovitis,
1
2
Periostitis,
1
Needle in hand,
Operations on Cellular Tissue,--Abscess of Arm,
**
of Finger,
of Palm,
">
**
of Leg,
,
of Thumb,...
**
of Back,
of Chest Wall,
39
of Abdominal Wall,...
17
of Neck,
22
! m [ ?{ ।-
1
2
2
of Forehead,
Plantar Abscess,
Carbuncle,
30 G) KA 10 10 -
2
2
1
Total,
234
·6
......
J. M. ATKINS N,
Principal Civil Medica Officer.
GENERAL DISEASES.
516
Table Vb.-Showing the ADMISSIONS and MORTALITY in the GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL during the Year 1899.
ADMISSIONS.
DEATHS.
Group A.-Sub-Group 1.
1. Small-pox, (transferred to Small-pox Hospital),.
2. Cow-pox,
3. Chicken-pox,
4. Measles,
5. Epidemic Rose-rash, (Rotheln),
6. Scarlet Fever,
7. Dengue,
8. Typhus,
9. Plague,
10. Relapsing Fever,
11. Influenza,,
12. Whooping Cough,
13. Mumps,
14. Diphtheria,
15. Cerebro-spinal Fever,
16. Simple Continued Fever,
17. Enteric Fever, Synonym, Typhoid Fever,
18. Cholera, Synonyms, Asiatic Cholera, Epidemic Cholera,.
Nostras,
19. Sporadic Cholera, Synonyms, Simple Cholera, Cholera
20. Epidemic Diarrhoea,
21. Dysentery,
Total,
Europeans.
Indians.
Asiatics.
3
3
13
Total.
Europeans.
Indians.
...
4
4
15
23
3
17
10
32
7
3
10
6
2
1
5
6
27
33
6
11
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
Table Vc.-Showing the ADMISSIONS and MORTALITY in the GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL during the Year 1899.
ADMISSIONS.
DEATHS.
GENERAL DISEASES.
1. Malarial Fever,-
Group A.-Sub-Group 2.
. Intermittent, Synonym, Ague,
b. Remittent,
c. Malarial Cachexia,
2. Beri-Beri,
Monthly Table of Malarial Fever Cases amongst the Police.
INTERMITTENT.
REMITTENT.
ΜΟΝΤΗ,
Europeans.
Indians.
Asiatics.
January,
February,
1
March,
April,
8254
May,
June,
15
July,
15
August,
26
September,
October,
11
November,
15
December,
16
Total,..
25 143
26
:
12-
222
6 32
1-
Deaths.
Europeans.
Indians.
Asiatics.
Deaths.
Total Number of
Cases.
Total Number of
Deaths.
426
18
34
47
50
19
25
23
I
239
131 219 169 519 1
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
25
17
17
1
96
37
45 178
7
2
Europeans.
Indians.
Asiatics.
95 179
93367
34 37 31 102
12:
]
6
44
44
CO
3
8 12
Total.
Europeans.
Indians.
Asiatics.
Total.
18
Asiatics.
Total.
5
10
15
20
25
35
40
45
50
517
Table Vd.-DIAGRAM showing CASES of MALARIAL FEVER occurring every Month amongst the POLICE Forci, the MEAN MONTHLY TEMPERATURE and the MONTHLY RAINFALL during the Year 1899.
Number.
Inches.
March.
April.
May.
June.
July.
August,
September.
October.
November.
30
-60°
Red Wave, Green Wave,
Blue Wave,
Black Wave,....
Intermittent Fever Cases.
Remittent
""
""
Monthly Rainfall in inches.
Mean Monthly Temperature in Degrees Fahrenheit.
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
•
་་
-10°
20°
-30°
40°
-50°
·709
December.
Degrees
Fahr.
Mean
Monthly
Temperature.
800
90°
00°
518
Table VI.-Showing the RATE of MORTALITY in the GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL during the last 10 Years.
Rate to Total Number of Rate to Number of Europeans Rate to Number of Coloured Rate to Number of Asiat s
Admissions.
Admitted.
Persons Admitted.
Admitted.
Per cent.
1890,
5.00
1890,
Per cent.
2.38
Per cent.
Per cent.
1890,
5.30
1890,
7.8)
1891.
4.49
1891,
3.46 | 1891,
2.97
1891,
7.83
1892,
3.96
1892,
2.92 | 1892,
3.28
1892,
5.7 £
1893,
3.65
1893,
1.57 1893,
2.28
1893,
7.81
1894,
5.14 1894,
3.71
1894.
3.51
1894,
7.36
1895,
4.99
1895,
2.47
1895,
1.32
1895,
8.15
1896,
5.50 1896.
3.65
1896,
1.84
1896,
8.18
1897,
4.86 1897,
3.63
1897,
2.61 1897,
6. 6
1898,
5.36 1898.
5.07
1898,
2.07
1898,
6. 9
1899,
4.16 1899,
4.06
1899,
2.27
1899,
5.12
J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Offi er.
Table VII.-Showing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL during each Month of the Year 1899.
EUROPEANS.
COLOURED.
ASIATICS.
MONTHS.
Total Admissions.
To: al Dea hs.
Admissions. Deaths. Admissions.) Deaths. Admissions. Deaths.
Remaining on the 1st
January, 1899,
29
9
52
90
January,
67
41
February,
55
31
March,
60
3
29
April,.
53
3
50
May,
72
6
60
June,
64
50
•
July,
67
72
August,
68
81
September,
80
84
:00:01 02 10 02
102
75
96
68
89
94
90
130
135
October,
73
57
124
November,
66
48
106
December,.
57
17
103
65637775546
210
161
3
185
171
3
221
: 4
208
9
229
2
279
1
299
9
254
220
207
8
Total,
811
33
659
15
1,264
66
2,734
1 4
J. M. ATKINSON. Principal Civil Medical › 'fficer,
Table VIIa.-MONTHLY AGGREGATE NUMBER of PATIENTS visited in the HOSPITAL daily for
1899, 1898, and 1897.
Months.
1899.
1898.
1897.
January, February,
3,414
3,321
3,501
3,070
3,006
2,819
March,
3.400
3,184
3,270
April,
3,287
3,138
3,212
May,
3,526
3,316
3,295
June,
3,129
3,086
3,146
July,
3,207
3,449
3,384
August,
3,745
3,353
3,442
September,
4,054
3,654
3,453
October,
3,697
3,303
3,391
November,
3,471
2,732
3,226
December,
3,530
3,188
3,131
Total,
41,539
38,730
39,270
J. M. ATKINSO 1,
Principal Civil Medica Officer,
520
Table VII.-Shewing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT LUNATIC ASYLUMS
during each Month of the Year 1899.
MONTHS.
EUROPEANS.
COLOURED.
CHINESE.
Remaining on the 1st
Admissions. Deaths. Admissions. Deaths. Admissions. Deaths.
January, 1899,
January,
February,
March,.
April,. May, June,
1
July,
August,
September,
October,
November,
December,
Total,....
12
(૩
29
1
1
සපැ
Total Admissions. Deaths.
Total
9 4
1
7
10
2
6
5
12
12
૨૭૨૭૪
7
59
5
78
9
J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer.
Table VIIc.—Shewing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT HOSPITAL HULK Hygeia
during each Month of the Year 1899.
MONTHS.
Remaining on the 1st
January, 1899,
January,
February,
March..
April,
May,
June,
July,
August,
September,
October,..
November,
December,.
Total...
EUROPEANS.
COLOURED.
CHINESE.
Total Admissions. Deaths.
Total
Admissions. Deaths. Admissions.
Deaths. Admissions. Deaths.
1
MANY VID
1
J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer.
5221
Table VIId.---Shewing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT KENNEDY TOWN HOSPITAL during each Month of the Year 1899.
MONTHS.
COLOURED.
Total Admissions.
Total Dea bs.
EUROPEANS.
CHINESE.
Admissions.
Deaths.
Deaths. Admissions.
Deaths.
Remaining on the 1st
Small- Pox.
Plague.
Small- Pox.
Plague.
Small- Pox.
Plague.
Small- Pox.
Plague.
Sinail- Pox.
Plague.
Small- Pox.
Plague.
Small-
1'OX.
Plague.
Small- Pox.
lague.
Admissions.
January, 1899,
January,
February,
March,
April, May, June,
July,
August,
September, October,
1
November,
December,..
Total,.
10
11
10
9
13
37
33
121
101
15
14
-cana a vi
2
7
37
6
126
3
27
20
14
BORE'
33
02
7
6
1
1
6
18 202
6
173
37 *266
85
* Of these 213 were cases of plague, 11 under Observation, and 2 in attendance.
J. M. ATKINSON,
Principal Ciril Medical Of eer.
Table VIIe.-Shewing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT LYING IN HOSPITAL
during each Mouth of the Year 1899.
MONTHS.
Remaining on the 1st
EUROPEANS.
COLOURED.
CHINESE.
Total Admissions. Dea hs.
Total
Admissions.
Deaths. Admissions. Deaths.
Admissions. Deaths.
January, 1899,
January,
February,
March,
April,
May,
June,
July,
August,
1
September,
1
October,.
3
November,
...
December,...
2
Total,. . . . . .
15
21
1
36
J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Off er.
!
522
Enclosure I.
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL.
HOSPITAL BUILDINGS.
The main portion of the Hospital has been maintained in an efficient state without any exceptional repairs; it is, however, time that the buildings should be painted and colour-washed throughout.
A great improvement would be effected by the introduction of electric light in place of the present means of lighting the Hospital with gas; in addition to a better illuminant the wards would be much cooler in the hot summer months-a great desideratum in a building such as this situated on the lower levels.
The question of providing Laundry and Wash-house accommodation is still in abeyance. I hope the necessary funds will soon be available for erecting and fitting up a suitable hospital laundry, the washing as at present conducted by Chinese dhobies is very unsatisfactory and ruins the clothing much sooner than would be the case had we a proper laundry.
The new Women and Children's Hospital and Nursing Institute to be built in commemoration of Her Majesty's Jubilee have not yet been commenced; the plans, however, have been decided the sites selected, so that we may shortly expect to see these buildings in course of erection.
LUNATIC ASYLUMS.
upon and
The day room of the European Asylum was enlarged by including the verandah. the iron bars which formerly guarded the windows being removed.
INFECTIOUS HOSPITAL AND HOSPITAL HULK Hygeia.
The Hospital at Kennedy Town was in use for the greater part of the year.
The Hygeia was transferred from its anchorage off Stonecutter's Island on the 17th March to be in readiness in case of need; it was only found necessary, however, to treat one case of plague there—a European-who recovered.
MATERNITY HOSPITAL.
This building was maintained in a satisfactory state of repair.
MEDICAL STAFF QUARTERS.
No alterations have been made during the year, this building also requires painting and colour- washing.
HOSPITAL PREMISES.
The grounds are in good order. A wall was erected to the west of the Women's Hospital as it was found that the Chinese cinployees were in the habit of entering and leaving the premises at this place. An improvement would be effected by concreting the vacant space immediately to the west of the Women's Hospital.
HOSPITAL AND NURSING STAFF.
Mr. F. BROWNE, Assistant Apothecary and Analyst, was promoted to be Apothecary and Analyst on 5th December, 1898, (C.O.D. No. 28 of 1899).
Mr. CHAN KUN-SHING, Apothecary's Assistant, resigned on 31st December, 1898, and was suc- ceeded by Mr. Cheng Kam-ming (C.S.O. No. 2771 of 1898).
Mr. CHENG KAM-MING, Student Apothecary, was promoted to be Apothecary's Assistant on, 1st January, 1899, (C.S.Q. No. 2771 of 1898).
Mr. U I-CHU, Student Apothecary, was promoted to Mr. CHENG KAM-MING'S place on 1st January, 1899, (C.S.Q. No. 2771 of 1898).
Mr. LI-NUM was appointed Student Apothecary in place of Mr. U I-CHU on 1st January, 1899, (C.S.O. No. 2771 of 1898).
Miss ANNIE E. Penruddocke (Sister MARGARET) resigned on 6th January, 1899.
523
$
Miss CLARA WATSON (Sister CLARA) arrived on 28th February, 1899, in place of Miss GERTRUDE BROOKES (C.O.D. No. 329 of 1898).
Miss CATHARINE MCINTOSH (Matron) resigned on the 13th March, 1899, after more than eight years' service. She is the last of the original Nursing staff who came out in 1890; she was succeeded by Miss SARA E. BARKER (C.O.D. No. 41 of 1899).
Miss HEITY DAVID (Sister FAITH) arrived on 4th March, 1899, in place of Miss ANNE PATTESON and was invalided home on 13th June, 1899, (C.O.D. No. 325 of 1898 and confidential C.S.O. No. 35 of 1899).
Misses ISABEL MANNERS, ELSA STEWART HOGG, and CAROLINE JOSEPHINE MCCARTHY were appointed probationers in April 1899, (C.S.O. No. 533 of 1899).
Misses ADA ELLEN GORHAM and KATHARINE ELIZABETH STOLLARD arrived from England on 4th May, 1899, in place of Misses A. E. PENRUDDOCKE and SARA E. BARKER (C.O.D. Nos. 35 and 36 of 1899).
Mr. GEORGE SYDNEY, Assistant Wardmaster Lunatic Asylums, resigned on 7th August, 1899, and was succeeded by Mr. EDWARD ABBOTT (C.S.O. No. 1984 of 1899).
Mr. T. J. WILD, Assistant Apothecary and Analyst, arrived on 26th September, 1899, in place of Mr. F. BROWNE promoted (C.O.D. No. 145 of 1899).
Miss ANNIE A. LAZENBY (Sister ANNIE) arrived from England ou 15th December, 1899, in place of Miss HETTY DAVID (C.O.D. No. 173 of 1899).
The following officers were away on leave :-
Miss FLORENCE M. BARR (Sister FLORENCE) from 26th May to 23rd August. 1899, (C.S.O.
No. 915 of 1899).
Dr. J. C. THOMSON from 16th September to 31st December, 1899, (C.S.O. No. 1919 of 1899). Dr. J. A. Lowsox from 10th November to 30th November, 1899, (C.S.O. No. 2793 of 1899), during his absence Dr. J. F. WALES was engaged temporarily to assist the department.
WORK DONE DURING THE YEAR.
Attached to this report are the following tables :-
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL.
I. Showing the admissions into and deaths in the Government Civil Hospital, during each month of the year, of the Police.
II. Showing the rate of sickness and mortality in the Police Force during the year.
III. Police Return of admissions to Hospital from each district during the year.
V. General Return of the sick treated in the Hospital.
Va. Surgical operations performed during the year.
Vb. Zymotic Diseases, sub-group 1.
Ve.
""
2.
Vd. Diagram showing number of cases of Malarial Fever occurring amongst the members of the Police Force admitted in each month of the year.
VI. Showing the rate of mortality in the Government Civil Hospital during the last 10 years. VII. Showing the admissions into and deaths in the Government Civil Hospital during each month of last year.
years.
VIIa. The aggregate monthly number of patients visited in the Hospital daily for the last three
VIIb. Table of admissions into and deaths in the Lunatic Asylums during the year. VIIc. Table of admissions into and deaths in the Epidemic Hulk Hygeia during the year. VIId. Table of admissions into and deaths in the Infectious Hospital, Kennedy Town. VIIe. Table of admissions into and deaths in the Maternity Hospital.
The total number treated during the year was as follows:-
In-patients.. Out-patients,
2,784 13,744
16,478
Many minor surgical cases treated in the Receiving Ward are not included in these figures.
524
In-patients. The total number shows an increase of 163 as compared with 1898 as already stated there were more in-patients treated during 1899 than in any previous year, the figures for the past three years are as follows:-
1897,.
1898,
·
1899,
•
2,445
2,571
2,734
Deaths.-The total number of deaths was 114, a percentage of 4·16, the lowest mortality for the past six years; of these 39 were in a moribund condition when admitted, 31 dying within twenty-four hours and 8 within forty-eight hours of their admission.
The average daily number of sick was 106.36 as against 98.81 in 1898.
Women.--The number admitted was 402. At present the only accommodation we have for women and children of every nationality is one general ward with 14 beds and one private ward : further accommodation for women and children is very much required and will be provided in the New Women's Jubilee Hospital.
Private Paying Patients.-The number of first and second class patients for the past three years
has been as follows:-
First class,.. Second class,
1897.
1898.
1899.
53
58
74
153
154
158
206
212
232
NATIONALITY.
Europeans. As compared with the previous year there was an increase of 23.
Indians -The largest increase was amongst the Indians, 226 more having been admitted than in 1898. The Police contributed 141 of this number, the greater majority being cases of malarial fever admitted from the New Territory, the rest are destitute Indians who have come to this Colony in search of work.
Asiatics. These form by far the greatest majority of patients admitted to the Hospital, no less than 1,264 out of a total of 2,734 being Chinese and Japanese; many cases have had to be refused admission and if it is intended that the Hospital shall meet with the public requirements further accommodation will have to be provided.
Diseases --The following diseases caused the greatest number of admissions :-
Fever:-
Malarial, Intermittent,
--Remittent,
27
Enteric,
Febricula,
Venereal Diseases,
Diseases of Digestive System,
17
Respiratory
"
Nervous
""
""
367
102
33
6
-508
226
210
165
128
Injuries of various kinds contributed 347 cases.
Deaths. The following diseases caused the greatest number of deaths :-
Disease of Respiratory System,
Enteric fever,
Disease of Urinary System,
Whereas 15 deaths were the result of injuries.
.25
11
9
Police. The total number admitted was 208 in excess of the previous year, there being 30 more Europeans, 142 more Indians and 32 more Chinese under treatment.
525
Gaol Officers.-There were 56 under treatment as compared with 30 in the previous year :—
Principal Warder,.
Warders,
Assistant Warders, Guards,
1
23
8
24
56
malarial fevers and influenza contributing the greatest number of admissions, viz., 17 and 4 respectively.
Influenza.-There were 32 cases under treatment with no deaths.
Enteric Fever.-There were 33 cases under treatment with eleven deaths. Thirteen originated locally, one being an Indian Constable from the Central Police Station, one was from Canton and the remaining nineteen were from ships, nine of these being from foreign men-of-war, all having contracted the disease away from the Colony.
“
As Dr. MANSON states in his book on Tropical Diseases this disease is a very virulent one in the tropics with a death rate twice as heavy as the death rate of typhoid in England.”
Our experience also bears out his statement "that constipation is much more common in tropical typhoid than in the disease in Europe.”
Diphtheria.-Six patients were admitted suffering from this disease with two deaths both Chinese ; in each case tracheotomy was performed.
Cholera. There were no cases admitted suffering from this disease; this is the third year in succession that we have been free from this disease.
Dysentery.-Forty-seven cases were under treatment with two deaths.
Malarial Ferers.--I have to report a large increase in the number admitted suffering from this class of disease, the figures being 469 as compared with 334 in 1898.
There were three deaths--one European, one Indian and one Chinese.
This large increase was mainly due to Police admitted from Stations in the New Territory; by reference to Table Ve it will be seen that 118 admissions are thus accounted for.
Knowing how malarious many of the districts in the New Territory were, instructions were drawn up for the guidance of officers stationed there, special prominence being given to the prophylactic use of quinine in small daily doses during the summer months.
The disease although prevalent was not of a severe type, there being only one death, that of the Inspector at Cheang Chau, and it is doubtful whether this was a case of true malarial fever.
He was admitted to the hospital in July last with fever and rapidly developed hyperpyrexia, his temperature rising to F. 109°.
A careful post mortem examination was made and, as this was a most exceptional case, portions of the various organs were preserved and sent to Dr. MANSON. From a report which I have received from the Tropical School of Medicine this would be more correct to consider this as a case of Siriasis or Thermic fever.
Two other cases of hyperpyrexia occurred during the year, blood films of both of these were sent to Dr. MANSON for examination; but no malarial parasites were found, they occurred in patients suffering from delirium tremens.
Beri-beri.-There were 44 cases under treatment with 7 deaths, an increase of 15 as compared
with 1898.
Seventeen were Chinese Constables, seven being admitted from the Central and six from the Water Police Station; most of these cases were recruits, the disease developing during their three months' probation.
Venereal Diseases.-The number of admissions from constitutional syphilis continues to show a small but steady increase as the following figures prove :-
Primary Syphilis,
Secondary
17
1897.
1898.
1899.
66
76
63
82
87
106
148
163
169
526
The large increase in those suffering from secondary syphilis shows that the disease is much more prevalent in the Colony, 65 of these cases were Chinese.
Many of this nationality have to be treated as out-patients on account of our limited accommoda- tion; unfortunately Chinamen suffering from venereal diseases are not admitted to the Tung Wah Hospital. This is a fact much to be deplored as now this institution is becoming more under the influence of Western medicine many cases might be treated there who now undoubtedly disseminate this disease abroad.
There were 54 cases under treatment suffering from Gonorrhoea as against 48 in 1898.
Injuries.-There were 347 adinissions with 15 deaths as against 352 with 18 deaths in 1898. Surgical Operations.-There were 234 during the year with 6 deaths as against 224 with 10 deaths in the previous year.
Amongst the more important operations during the year were the following
Lithotomy.---A Chinaman was admitted from Táipó in the New Territory and was successfully operated on, the calculus weighing 24 ounces.
Hermia.--Five cases were operated on with but one fatal result; this was the case of a Chinaman in whom the hernia had been strangulated for some days, the intestine was quite gangrenous and although it was removed and an artificial anus formed the patient never rallied. It is unfortunate that the Chinese do not realise the serious nature of this complaint and present themselves for treatment earlier.
Abscess of Liver.-Three cases were operated on successfully, the notes of two are given in the appendix.
result.
Laparotomy.- -This operation was performed on an European for perityphlitis with a successful
We
Gunshot Wounds.-There were several cases admitted during the year and operated on. found the Rontgen rays of great assistance in locating the same; in one severe case of injury to the shoulder in which the head of the humerus was smashed the joint was excised and although the bullet could not be found the man made an excellent recovery.
Anaesthetics.-Chloroform has been administered 164 times during the past year. Unfortunately two deaths occurred from its effects-the first in the hospital. Both cases were Europeans. These cases were fully reported to The Lancet. The deaths occurred under different administrators and under different systems.
嗡
The majority of cases (156) were anesthetised by Krohne and Seismann's modification of Innker's inhaler and the remainder with Skiemer's inhaler.
Using the former method:-
The average time taken to produce anesthesia was 5'. 37".
The average duration of the operation 11'. 26", and the average quantity used was 2 drs. 13 minims.
No notes were kept of the cases under Skiemer's inhaler, but it undoubtedly uses or rather wastes a much larger amount of the anesthetic and the danger of an overdose is less easily guarded against.
The drawback to Innker's inhaler is the amount of india rubber used in the machine as this rapidly deteriorates in this climate.
FRACTURES AND DISLOCATIONS.
The following fractures and dislocations have been treated during the year :---
Fracture of the skull,
4
spine,
">
•
humerus,
5
radius and ulna,
6
""
femur,
tibia..
10
31
**
""
inferior maxilla,.
•
ribs, clavicle,
Dislocation of the hip..
1
I
1.
ankle,.
2
"
shoulder, elbow,
1
•
2
527
Alcoholism.-There were 75 cases admitted with four deaths; two of these, as already stated, developed hyperpyrexia which was the immediate cause of death.
Poisoning.-There were 8 cases of poisoning during the year, five were cases of datura poisoning, two of opium and in one the poisonous agent was exalgine; all of these recovered.
Vaccination.-Six hundred and eight vaccinations were performed during the year with the following result:-
Primary cases,........
Re-vaccinations,
Successful.
..115
Unsuccessful.
Total.
2
117
290
201
491
608
Fees.-The fees received during the year were as follows:-
Government Civil Hospital,.
Lunatic Asylums,..............
Infectious Hospitals,.
Government Nursing Institute,
$24,486.21
269.00
682.71
1,465.56
$26,903.48
The fees received from the Government Civil Hospital show an increase of $1,009.87 as compared with the previous year.
Appendix. In the appendix is given the notes by Dr. BELL of four cases of interest that have occurred in the Hospital during the
year.
The second one is of particular interest not only from the nature of the disease but that it is the first case of liver abscess in a Chinaman which has been recorded, at any rate, in this Hospital.
Staff-I take this opportunity of thanking cordially the several members of the staff for the assistance rendered during the past year.
Gifts of Flowers, Newspapers, &c.—The patients have been indebted to several residents of the Colony for frequent gifts of flowers, newspapers, &c.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
The Honourable F. H. MAY. C.M.G.,
Acting Colonial Secretary.
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
i
Appendix.
HEPATIC ABSCESS.
OPERATION. RECOVERY.
An English officer in the mercantile marine, aged 39, was admitted to hospital on the 7th February. Previous history.-He had had an attack of dysentery in 1881. Last March was laid up with an attack of malarial fever on the West Coast of Africa and had two relapses whilst in England.
Present history. For the last 5 or 6 months has been troubled with pain in the region of the liver which four days ago becaine inuch more severe and was accompanied by pain in the right shoulder. Liver dulness is increased with distinct tenderness in lower intercostal spaces on right side. Breath very short. Temperature 100.8° on the 9th, under chloroform an aspirating needle have proved the presence of pus; an incision was made in the 9th interspace and a drainage tube inserted. The temperature at once came down to normal and remained so up to 25th day when there was a slight rise (100) owing to a small accumulation of pus in the rapidly closing sinus. This was evacuated and the patient was discharged quite cured on the 36th day, having gained 8lbs in a week.
·
528
ABSCESS OF LIVER. REMOVAL OF LARGE GALL STONE. RECOVERY.
NG WAN, Chinese lukong, aged 38, was admitted on 30th May.
He had been ill with fever 4 days. The liver dulness was increased two fingers breadth below the cartilages and was very tender especially over the seat of the gall bladder. There was dulness in the right chest posteriorly with feeble breath sounds. He had never had dysentery. The temperature varied from 99° in the morning to 104° in the evening.
On the 6th June the liver was explored and pus found and next day under an ancesthetic an incision was made below costal cartilage of 7th rib in nipple line and a tube was inserted into an abscess and two pints of pus evacuated.
The temperature dropped at once and kept normal on 16th August as there was still a discharging sinus the patient was put under chloroform again and the sinus scraped. A calculus was felt and part removed. On 21st August he was again operated on and after some trouble a calculus was removed in pieces weighing 420 grains. The patient rapidly improved in weight from 114 to 127 lbs and general health and was discharged on 16th September with the sinus quite healed and the liver dulness normal. Throughout the case there was no jaundice or any bile discharged through the sinus.
SEVERE WOUND OF KNEE JOINT. SUTURE OF PATELLA.
RECOVERY.
A healthy Chinese male adult was admitted on 31st July at 11.45 p.m. with a severe wound of the knee joint. The joint was washed out, the knee put up in McIntyre's splint and the patient put
to bed.
Next morning under an ancesthetic it was found that he had a clean cut wound through the patella about in. from the lower border and notching the outer condyle about 2 inches in depth. It was determined to give the patient a chance of preserving his leg and the wound was most thoroughly cleaned out by irrigation sponges and a nail brush across the bony section. Some time and care were bestowed on this and to this fact must be attributed the very excellent result. The patella was brought together by two silver wire sutures and the skin wound sewn with silk. The knee was then fixed in a McIntyre's splint. There was scarcely any fever throughout. The splint was removed on the 28th day and passive movement begun. The patient was discharged on 27th September and three months afterwards was seen here with a good useful leg. He was able to bend it about 45°.
PROTRUSION OF THE INTESTINES IN A NEW-BORN INFANT.
On April 8th at 9 a.mn. a Chinese female child was brought to hospital immediately after birth. On removing the filthy wrappings, the cord with placenta attached and about two feet of intestines were found lying on the abdomen. On examination it was seen that the cord about two inches from the umbilicus was thinned out and attached all round an opening into the abdomen about one and a half inches in diameter through which the intestines had escaped. The child was crying a little but did not seem in any pain nor was it at all collapsed. The intestines were cleaned and after some trouble were returned, a ligature of silk was slipped round the opening and tied, and the cord then dissected off. At 6 p.m. this ligature unfortunately slipped and the intestines had again to be returned. Three deep and three superficial silk sutures were now inserted.
The child throughout took milk well though there was occasionally some vomiting. The stitches were removed on the 6th day and the baby discharged on the 20th day quite well. There was no rise of temperature throughout the case save on the 3rd day when it reached 99.6. This abnormality is a rare one as no one who saw the case had ever seen anything similar. The absence of peritonitis throughout the case is worthy of note.
Enclosure III.
Report of the Acting Medical Officer of Victoria Gaol.
VICTORIA GAOl, HONGKONG, 15th March, 1900.
SIR,I have the honour to forward you for the information of His Excellency the Governor the Annual Medical Report on the condition of Victoria Gaol during the year ending 31st December, 1899. The total number of admissions to the Gaol was 4,789 as compared with 5.437 in 1898 and 5,076. in 1897 respectively; and the daily average number of prisoners was 434.53 as compared with 511 and 462 in the previous two years.
529
Five hundred and three prisoners were admitted to hospital as compared with 298 in 1898 and 342 in 1897; and 1,778 medical and surgical cases, not requiring admission to hospital, were treated in the cells as compared with 1,033 cases in 1898 and 455 in 1897. Of the 1,778, 972 were medical cases, the daily average being 19.14. Eight hundred and six were surgical cases with a daily average of 26.18.
The amount of venereal disease in prisoners admitted continues on the increase, and deductions are not difficult to draw. The following are the numbers for the last three years:-
Syphilis,. Gonorrhoea,
1897.
86 39
1898.
149
73
1899.
167
103
Vaccination has been carried out as usual. The supply of lymph has been good in quality, but on several occasions our supply ran out. Out of a total number of 4,789 prisoners admitted to Gaol 3,378 were vaccinated. The others were old men or those suffering from debility and whom it was not advisable to vaccinate, whilst a few escaped vaccination when our supply failed. The table shows a very
favourable percentage of successful vaccinations.
The increase of admissions from 298 to 503 is accounted for mainly by admissions for Remittent Fever, General Debility, Diseases of the Digestive System (mainly diarrhoeas), Diseases of Connective Tissue, and those under observation.
Infectious Diseases were represented by 2 cases of Enteric, 4 of Influenza and 3 of Leprosy. One Enteric case was infected before admission. Another case was supposed to have been infected in Gaol; as I was on other duty at the time I do not know the circumstances of the case.
The very cold weather of January and February was responsible for a large number of Fever and other cases, and now in cold weather I have ordered special hot drinks either of plain water, tea or congee to be given occasionally to debilitated prisoners. It is more especially in the morning between 3 and 5 a.m. that such is necessary; most of the prisoners felt the cold most acutely at that time.
Dr. THOMSON was on duty from 1st to 10th January and from 15th May to 14th September. During the rest of the year I acted for him, with the exception of three weeks in November when Dr. BELL was in charge.
The health of the staff has been uniformly good. An outbreak of Influenza necessitated a con- siderable number being sent to the Civil Hospital for treatment, as they simply got worse always if they attempted to remain on duty.
I append the following tables :--
I. Showing admissions and Mortality in Victoria Gaol Hospital during the year 1899.
11. Showing medical cases treated by the Medical Officer in Victoria Gaol, but not admitted to
Hospital during the year 1899.
III. Showing Surgical cases treated by the Medical Officer, but not admitted to Hospital during
the year 1899.
IV. Showing the rate of sickness and mortality in Victoria Gaol during the
year 1899.
V. Showing the number and results of Vaccinations in Victoria Gaol during the past ten years. VI. Showing general statistics connected with Victoria Gaol and the Gaol Hospital during the
past ten years.
The total number of floggings with the birch was 148, 99 by order of the Police Magistrate, 36 by the Supreme Court, and 11 by the Superintendent and 2 by the Superintendent and Justices of the Peace. There was one flogging with the cat. No injury resulted requiring surgical treatment; in fact, the flogging with the birch does not require the attendance of a medical man.
The health of the Warders and Guards has been fairly satisfactory during the year.
The Wardmasters T. HOLMES and SUNDA SINGH performed their duties to my entire satisfaction.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
Dr. J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer,
&c.,
&c.,
&c.
JAMES A. Lowson,
Acting Medical Officer.
530
JUNE.
Table I.- SHOWING THE ADMISSIONS AND MORTALITY
MARCH.
APRIL.
MAY.
Cases.
59.0
59.6
64.9
69.9
77.6
79.7
63.0
70.0
74.0
84.0
79.0
83.0
MONTHS.
JANUARY.
Mean Temperature.
Mean Humidity
DISEASES.
General Diseases.
Plague
Influenza
Cases.
Enteric Fever
Dysentery
Beri-beri
Malarial Fever-
(a) Intermittent (b) Remittent....
Leprosy-
(a) Tubercular Syphilis-
(a) Primary (b) Tertiary
Gonorrhoea Alcoholism
Rheumatism
Anæmia
Debility
FEBRUARY.
Deaths.
Cases.
Deaths.
-1 10
:
Cases.
1
1
I
Deaths.
:
Cases.
6
a:
:.
Deaths.
:
1
1
1
:2
10
14
Local Diseases.
DISEASES OF THE NERVOUS
SYSTEM.
Sub-section 2,-
Functional Nervous Disorders--
Apoplexy
Sub-section 3,-
Mental Diseases-
Idiocy
Dementia
Delusional Insanity
Diseases of the Eye
:
:
:
Cases.
IN
:
::
1
Deaths.
11
3
J
1
:
of the Ear
1
"
وو
of the Circulatory
System....
of the Respiratory
System....
1
of the Digestive
System...
9
of the Lymphatic
System.....
"}
"
1
of the Urinary
of the Generative
of the Organs of
Locomotion...
of the Cellular Tissue...
of the Skin..............
Injuries, Local
Parasites
Under Observation.............
System......
1
System.....
:
Basi
3
A
:
12
:
4
**
:
:
*
:
:
Deaths.
1
1
:
:
ලය :
:
i oni
5
5
1
:
:
90
:
:
:
1
:
:
:
CO
3
:
co
1
:
:
:
:
:
:
:
:
62
::
Total.......
40
47
3
44
1
2
со
8
38333
Other Deaths-Suicide by hanging,... 1
:
6:*
Executions,
Total,.
3
1
:
:
31
:.
:
:
:
: co
43
:
531
YEARLY
DECEMBER.
REMARKS.
TOTAL.
IN VICTORIA GAOL HOSPITAL, DURING THE YEAR 1899.
JULT.
AUGUST. SEPTEMBER. OCTOBER.
NOVEMBER.
82.9 82.0
80.9 85.0
80.3
74.8
67.8
66.2
72.0
75.0
66.0
62.0
78.0
75.0
Cases.
1
9
Deaths.
9
:6
:..
1
3
Cases.
:.
:
Deaths.
2
310
10
:
1
1
1
8
:
1
:.
:
:
No co
3
Cases.
:
:
Deaths.
:
2
::
::
:
C
K
:
Cases.
:
:
:
to
Deaths.
10
:2
:
:
1
3
He co
3
11
O
C}
Cases.
:
:
2
1
00
Deaths.
5
:
:
:
:
38
1 46
56
44
Cases.
:
:
1
Deaths.
Cases.
14222
18
Deaths.
2
~
:
::
8888
7
63
3
4
4
2
4
1
4
18
81
හ
:
:
:
:
:
:
:
:.
:
31
N
1
:
3
:
2
:
:
:
1
2
1
3
::
13
17
1
78
18
30
1
51
20
20
1
59
:
:
50
503
JAMES A. Lowson,
Acting Medical Officer.
532
Table II.-SHOWING CASES, TREATED BY THE MEDICAL OFFICER, IN VICTORIA
MONTHS.
Mean Temperature
Mean Humidity
DISEASES.
General Diseases.
Malarial Fever-
(a) Intermittent
(b) Remittent
Syphilis-
(a) Primary
(b) Tertiary
Gonorrhoea
Rheumatism
Debility
Local Diseases.
Diseases of the Circulatory
System....
"
of the Respiratory
System.....
15
"
of the Digestive
System....
39
of the Lymphatic
System......
19
of the Cellular Tissue .
Total.
Mean Temperature.
Mean Humidity
11
། :
:
Cases.
JANUARY.
FEBRUARY.
MARCH.
APRIL.
MAY.
JUNE.
59.0
59.6
64.9
69.9
77.6
79.7
63.0
70.0
74.0
84.0
79.0
83.0
Deaths.
Cases.
15
10
5
14
21
16
Deaths.
། :
12261
:
:
Cases.
95
33
66
54
25
10
cr
Deaths.
472
:
:
::
Cases.
30
33333
Deaths.
:
Cases.
70
4
64
129
Table III.-SHOWING SURGICAL CASES, TREATED BY MEDICAL OFFICER, IN
MONTHS.
DISEASES.
General Diseases.
Syphilis-
(a) Secondary
Gonorrhoea
Local Diseases.
Diseases of the Eve
Co
1- 01
Cases,
JANUARY.
FEBRUARY.
MARCH.
APRIL.
MAT.
JUNE.
59.0
59.6
64.9
69.9
77.6
79.7
63.0
70.0
74.0
84.0
79.0
83.0
Deaths.
- Į
Cases.
Deaths,
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
THO
1- 30
12
༢།༠
31
Cases.
Deaths.
of the Ear
"}
">
of the Digestive
System....
:
N
:
:
30
of the Lymphatic
System......
of the Generative
System.....
of the Cellular Tissue
N
:
:
:
:
:
:
:
འ་
:
:
2
**
of the Skin
27
15
16
139
10
18
2 10.00
to to:
20
Injuries, Local Parasites
σ 10
5
a x
10
11
2
12
40
Total....
66
58
43
65
NOR
78
78
:
13
Cases.
:
:
Deaths.
1-
3
Doaths.
18
10
5
12
:
Cases.
Deaths.
}
6
to co
3
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
3
1
111
129
Cases.
:
10
:
13
Cases.
Deaths.
5:
Cases.
Deaths.
GAOL, BUT NOT ADMITTED TO THE HOSPITAL DURING THE YEAR 1899.
Cases.
Deaths.
JULY.
AUGUST.
SEPTEMBER.
OCTOBER.
NOVEMBER.
DECEMBER.
YEARLY TOTAL.
REMARKS.
82.9
80.9
80.3
74.8
67.8
66.2
72.0
82.0
85.0
75.0
66.0
62.0
78.0
75.0
11
68129
18
13
1000 10
24
: *
7
19
17
9
41
46
31
j
19
18
30
46
10 10.
1
106
60
:
Cases.
19
45
1
10
71
19
*
12
61
25.
104
1
51
37
78
972
:
96
387
56
JAMES A. Lowsox, Acting Medical Officer.
VICTORIA GAOL, BUT NOT ADMITTED TO HOSPITAL DURING THE YEAR 1899.
OCTOBER.
NOVEMBER. DECEMBER.
JULY.
AUGUST.
SEPTEMBER.
YEARLY TOTAL.
82.9
80.9
80.3
74.8
67.8
66.2
72.0
82.0
85.0
75.0
66.0
62.0
78.0
75.0
REMARKS.
Deaths.
Cases.
Deaths.
10 -
1-6
N
3
co co
Cases.
Deaths.
1
6
:
1
2
15
4
323885
12
11
6
3
26
32
40
29
19
6
76
212
20
::
15
TO LO
33
81
88
co
: 000
91
15
260
23
1430
61
10
218
66
71
36
806
:
JAMES A. Lowsox, Acting Medical Officer.
22208
10
Cases.
Deaths.
77
42
Cases.
Deaths.
Deaths.
Cases.
Deaths.
533
534
Table IV. Showing the RATE of SICKNESS and MORTALITY in VICTORIA GAOL during the Year 1899.
TOTAL NUMBER OF:-
DAILY AVERAGE NUMBER OF :-
RATE PER CENT. OF:-
Daily Average Deaths due Number of all
Daily Average Number of
Sick in Gaol
to Hospital Sick in Hospital
!
Cases, includ-
Sick
Admissions
Prisoners Admis-
Deaths
Diseases, treated in
due to Diseases.
the Cells.
Pri- Sick soners in
in Hos- Gaol. pital.
not in Hos- pital.
to Total Admissions
to Gaol.
admitted sions to to Gaol. Hospital.
ing Skin
to Daily Aver-
age Number of Prisoners.
to
to Diseases
to Total
Daily Average Admissions
Number
of Prisoners.
to Gaol.
4.789
503
1,778
5
434.53 13.09 | 45.32
10.5
3.01
13.4
0.101
JAMES A. Lowson,
Acting Medical Officer.
Table V.---Showing the NUMBER and RESULTS of VACCINATIONS in VICTORIA Gaol.
Year.
during the past ten Years.
Number of Prisoners
Successful.
Unsuccessful.
Vaccinated.
Not inspected,
owing to early discharge from Gaol.
Number of those Vaccinated who showed marks of previous Vaccination.
1890
1,736
1,024
712
1,722
1891
2,836
1,090
1,346
2,521
1892
2,625
1,985
640
2,618
1893
1,417
763
654
1,325
1894
747
242
505
746
1895
942
455
487
941
1896
831
631
200
831
1897
2,830
1,678
1,016
136
2,410
1898
4,507
2,875
1,252
380
4,181
1899
3,378
2,004
1,063
311
3,069
JAMES A. Lowson,
Acting Medical Officer.
Table VI. Showing GENERAL STATISTICS connected with VICTORIA GAOL and the GAOL HOSPITAL
during the past ten Years.
Year.
Admissions to the Gaol.
Daily Average
Number of Prisoners.
Number of Cases treated in Hospital.
Number of less serions Cases, including Skin Diseases, treated in the Cells.
Deaths due to Diseases.
1890
3,444
566
368
699
1891
5,231
507
364
558
1892
5,046
515
312
723
1893
4,010
458
272
523
1894
3,913
455
271
614
5
1895
5,014
472
231
948
7
1896
5,582
514
507
740
10
1897
5,076
462
342
155
4
1898
5,427
511
298
1,033
6
1899
4,789
434.53
503
1,778
5
JAMES A. Lowson,
Acting Medical Officer.
535
Enclosure IV.
Report of the Inspecting Medical Officer of the Tung Wah Hospital.
TUNG WAH HOSPITAL, HONGKONG, 10th March, 1900.
SIR,I have the honour to submit, for the information of His Excellency the Governor, the Annual Report of the Tung Wah Hospital for the year 1899.
The number of patients in the wards at the beginning of the year was 148; 2,542 were admitted during 1899, making a total of 2,790, under treatment; 1,684 were discharged; 852 died; leaving 154 in the Hospital on the evening of 31st December.
The Admissions during the past ten years have been :-
1890, 1891.
1892, .
•
•
1893.
1894,...
1895,
1896..
1897.
.2.260
2,514
.2,455
2,255
.2.354
.2,732
2,041
2,776
.2,898
2,542
1898..
1899,.
Of the 2,542 Admissions, 1,491 were treated by the Chinese native doctors: 556 were under Western treatment; 495 are classed as transferred to other Hospitals. In this 495, however, 75 cases of Plague and 1 case of Small-pox- brought to Tung Wah Hospital in a dying condition, and are allowed to die before removal to Kennedy Town-are included for convenience of classification, so that the actual number removed elsewhere for treatinent was 419. These are distributed as follows:- 19 to the Government Civil Hospital, 2 to the Lunatic Asylum, 135 to Kennedy Town Hospital, 262 to the Tung Wah Branch Hospital, and 1 to the Italian Convent.
Ninety thousand and eighty-one (90,081) consultations in the Out-Patient Department are reported by the native doctors. In 1898 the number was 90,880.
Two thousand two hundred and sixty-one (2,261) vaccinations were performed, as compared with 1,588 in the previous year, in Hongkong and the out-lying districts, as shown in the appended Table, by a Public Vaccinator in connection with this Hospital, under the direct supervision of Dr. CHUNG.
Seven hundred and eighty-eight (788) male Destitutes were supplied with food and shelter for varying periods during the year, and given such further assistance as was considered desirable by the Directors of the Hospital. They came from sources as follows :---
Shipwrecked sailors and fishermen,
Sent from Registrar-General's Office,
Brought by Police,
·
Lodged for Pó Léung Kuk Committee, Arrived from Saigon,
**
Japan,
Amoy,
>>
Canton, Swatow,
Recommended by various hongs, &c.............
75
.142
8
70
418
5
23
11
20
16
788
Of the 852 deaths, 268 (177 male and 91 female) were within few hours after reception into the Receiving Ward. classed in the Table showing Admissions and Mortality as 146 as under Chinese treatment.
moribund on admission, death occurring Thus of the 268 moribund cases 122 are having been under Western treatment, and
Of these, 852 deaths, 32 bodies (27 male and 5 female) were sent to the Public Mortuary for internal examination for the purpose of obtaining the exact cause of death.
:
:
14
536
In addition to the above, 457 dead bodies (326 male and 131 female) were brought to the Tung Wah Hospital mortuary to await burial. Of these, 108 (76 male and 32 female) were removed to the Public Mortuary for post mortem examination, as suspected Plague, Typhoid fever, poisoning, etc.
Some of those who die in the Hospital and of those brought to the Hospital Mortuary are buried privately by their relatives, but a majority are buried at the expense of the Hospital funds. Large number of poor people who die in the Government Civil Hospital, and abandoned dead bodies found by the Police and taken to the Public Mortuary, are also buried by the charitable funds of the Tung Wah Hospital. During the year free burial was thus provided for 1,464 persons.
The Hospital Staff remained the same as in the previous year. On account of the high price of every necessity, Dr. CHUNG has at the end of the year taken the opportunity to recommend an increase of pay by 20 per cent to all employees working under him, hitherto the pay has been almost the same ever since the opening of this Hospital.
THE HOSPITAL BUILDINGS.
The Ko Fong Wards for the accommodation of female patients will soon be out of use as the Tung Wah Hospital extension scheme should soon be in active progress. The Foundation Stone for same was laid by His Excellency the Governor on the 25th November, 1899, amidst great éclat. The chief improvement during the year has been the erection of an Incinerator for destroying all condemned clothing, beddings, etc.
The wards and the ward work practically remained the same as in the previous year.
OPERATIONS.
The following operations were performed during the year :-
Amputation through the forearm,
of fingers,
Plastic operation for harelip,
Lateral Lithotomy for Verical Calculus, Operation for extraction of Bullets,..
Reduction of Dislocation of Shoulder-joint, Circumcision,.
Removal of necrosed bones,
Operations on eye, .....
1
2
1
4
2
1
5
2
5
2
.17
Excision of Tumours,
Paracentesis Abdominis,
(1 Lithotomy case died 4 hours after operation from Secondary Hemorrhage.) During the year 8 administrations of chloroform inhalation were given to cases in which a general ancesthesia was required; solution of conaine being chiefly used for minor operations.
Two midwifery cases were received into the Hospital attended by Dr. CHUNG, one of which required the use of forceps. Both cases did well.
In the Dispensary, attached to the Receiving Ward, the following minor operations were done by the Resident Surgeon on out-patients :-
60 Incisions for opening of abscess.
10 Removal of needles lodged under the skin.
4 Tapping for Hydrocele.
3 Urethral calculi.
20 Catheberization for metral Stricture and Retention of urine.
50 Tooth extraction.
Dr. THOMSON was in charge of the hospital at various times for about four months of the year and during the remaining months I have acted for him. Dr. CHUNG continues to carry out his duties with great tact and discretion, and it is largely due to him that Western Medicine is making the progress it is in the Tung Wah. It is especially gratifying to me to report on the great improvement in the Tung Wah Hospital administration of late years, as my previous criticisms have probably most to do with such improvement, bringing official pressure to bear on the authorities responsible for the administration to a sense of what should have been done long ago.
had
I hope in the near future to see a scheme finished for improving the nursing in the institution, but the difficulty of procuring suitable female help has postponed a commencement, as also the want of accommodation for same. However, it will soon come if we get a little assistance through our Chinese Directors.
TABLES.
537
I append the following Tables:-
I. Showing the Admissions and Mortality in the Tung Wah Hospital during the year 1899, with the proportion of cases treated by Western and Chinese methods res- pectively;
II. Showing General Statistics relating to the Tung Wah Hospital during the year 1899; III. Showing Vaccinations in, and in connection with, the Tung Wah Hospital during the
year 1899.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
Dr. J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer,
&c.,
&c.,
&c.
JAMES A. Lowsox,
Inspecting Medical Officer.
Table I.-Showing the ADMISSIONS and MORTALITY in the TUNG WAH HOSPITAL during the Year 1899, with the proportion of Cases treated by Western and Chinese methods.
GENERAL DISEASES:
ADMISSIONS.
DEATHS.
Western Chinese Treatment. Treatment.
Total.
Western Chinese Treatment. Treatment..
Total.
*Small-pox,
4
1
*Measles,
1
1
:
*Plague,
468
468
75
1
75
Influenza,
Diphtheria,
Enteric Fever,
Dysentery,
Beri-beri,
12
15
1
1
::
5
7
37
45
— CO
1
3
67
212
279
17
106
Malarial Fever,-
a. Intermittent,
9
63
72
b. Remittent,
31
195
226
e. Pernicious Remittent,.
1
7
*རྩ::©
25
123
Erysipelas,
1
1
2
Pyœmia,
1
2
1
1
Septicemia,
Tetanus,
Tubercle,
4
Syphilis,
29
12
4242
16
10
6
2
8
3
41
4
Hydrophobia,
Alcoholism,
1
1
1
DORK NOT NOONG-
5
2
1
1
2
Rheumatism,
21
24
45
New Growth, non-malignant,
1
1
:
malignant,
4
10
Anæmia,
30-100
17
Debility,
LOCAL DISEASES :-
Diseases of the Nervous System,
34
29
""
of the Eye,
22
of the Circulatory System, of the Respiratory System,
22
68
of the Digestive System,.
52
of the Lymphatic System,
of the Urinary System,
of the Generative System:-
""
Male Organs,
Female Organs,
of the Organs of Locomotive,.....
of the Cellular Tissues,
of the Skin,
General Injuries,...
*NNOIN 2*2*8-
38
56
389
457
124
176
7
22
17
10.
1
4
11
44
59
36
37
3 ཧྨ ཎྞསྶནྡྷཱ@ 2 ཀྪཱུ
8
39
18
19
67
11
30
41
22
78
**
13
41
54
31
262
293
17
46
63
10
39
00
14
22
11
7
::
33
103
24
10 00
---
73
1
::
Local Injuries,...
Poison,
36
109
I
145 I
**
7
1
Total,...
1,051†
1,491
2,542
2121
640
852
* Transferred at once, unless actually dying. to Kennedy Town.
Includes 485 sent (76, as below, after death) to Kennedy Town and other Hospitals.
Includes I small-pox and 75 Plague, received in extremis, and allowed to die before removal to Kennedy Town.
JAMES A. Lowson, Inspecting Medical Officer,
*
538
Table II.-Showing GENERAL STATISTICS relating to the TUNG WAH HOSPITAL during the Year 1899.
Remaining in
Patients.
on
Hospital Ad-
mitted.
31st Dec., 1898.
Total under Dis- Treat charged. ment.
Remaining in
Des- titutes
Dead Bodies brought
Deaths.
Hospital
on
Out- Vaccina- tem- Patients. tious.
to
porarily
31st Dec.,
housed
Hospital Mortuary
1899.
and fed.
for burial.
Male,
131
2,122 2,253
1,436
690
127
61,679
1,055
788
326
Female,
17
420
437
248
162
27
28,402
1,206
131
Total,......
148
2,542 2,790
1,684
852
154
90,081
2,261
457
JAMES A. Lowson, Inspecting Medical Officer.
Table III.-Showing VACCINATIONS at, and in connection with, the TUNG Wan Hospital during the Year 1899.
Hongkong.
Shaukiwan.
Aberdeen.
Stanley.
Yaumati.
Hunghom.
Total.
2,009
24
81
57
68
22
Enclosure V.
2,261
JAMES A. Lowson, Inspecting Medical Officer.
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL,
HONGKONG, 15th March, 1900.
SIR, I have the honour to submit a short report on the Government Lunatic Asylum during the year 1899, with two tables showing the admissions and deaths that have occurred and the diseases for which the patients were admitted. Sixty-nine patients were admitted, of whom eight died, eleven were sent to Canton and 33 were discharged in the care of friends or relatives.
Europeans.-No female European was admitted during the year. Amongst the males two deaths occurred one the result of debility and the other a melancholic who committed suicide by hanging himself. The case of delusional insanity is that of a German sailor who has been in the Asylum since April 1898. His bodily health is good and he is likely to last for a considerable length of time. The American female lunatic bas been in the Asylum since 4th January, 1895. Her bodily health is good but her mental condition quite incurable.
Chinese.-One death occurred by hanging.
These deaths in the persons of suicidal melancholies are difficult to prevent owing to the faulty construction of the building unless they are constantly kept in a straight jacket, which proceeding in summer is objectionable.
One case of dementia following upon bubonic plague was admitted during the year.
recovered.
He finally
Staff.—Miss BARKER, on the resignation of Miss MCINTOSH, assumed charge of the female side of the Asylum on the 14th March, 1899.
Wardinaster SYDNEY resigned on the 7th August, 1899, and was succeeded by Mr. EDWARD ABBOTT late sick bay Steward II.M.S. Undaunted.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
J. BELL,
Medical Officer in Charge of Lunatic Asylums.
THE PRINCIPAL CIVIL MEDICAL OFFICER.
TABLE showing the ADMISSIONS into and DEATHS in the GOVERNMENT LUNATIC ASYLUMS, during each Month of the Year 1899.
539
MONTHS.
Remaining on the 1st
Dis-
EUROPEANS.
Coloured.
CHINESE.
Total Total charged Admissions. Deaths. to
Admissions. Deaths. Admissions. Deaths. Admissions. Deaths.
Canton.
January, 1899,
January,
February,
March,
to:
April,
May,
June,
2
1
2
1
Ι
1
1
1
I
F
ANO
1
3
4.
10
2
4
2
4
July,
August,
1
September,
October,
4
Ι
8
November,
December,
5
12
2
12
Total,...
12
2
7
2
59
10
78
9
11
J. BELL,
Medical Officer in Charge.
TABLE showing the number of patients ADMITTED to the LUNATIC ASYLUMS under the respective diseases.
Mania,
Delusional Insanity,.
Dementia,
Melancholia, Idiocy,
DISEASE.
Total,....
Enclosure VI.
EUROPEANS.
CHINESE, &c.
Male.
Female.
Male.
Female.
1
1
7
I
3
3
35
7
1
NNA: O
9
6
2
12
1
46
19
GOVERNMENT LABORATORY,
HONGKONG, 14th March, 1900.
SIR.--I have the honour to submit a statement of the work done in the Government Laboratory during the year 1899.
2. The work is summarized as follows:-
Description of Cases.
Toxicological,
Potable Waters,
Petroleum oil and fuel,.
Morphine Ordinance,
Food and Drugs Ordinance,
Ores,
Coal, Opium, Sewage,
•
Fossil resin, Gunny covering, Gunny bags, Blood-
stains, Medicine--one each,
Total,
No. of Articles examined.
29
73
234
7
49
5
30
6
446
540
TOXICOLOGICAL.
3. The toxicological cases investigated comprise eight cases of human poisoning. No cases occurred amongst Europeans. The poison in seven cases was opium and in the other was Datura
Alba.
4. A Chinaman was convicted of throwing vitriol over a sampan woman. No personal injury was caused as the woman at once jumped into the harbour to free herself from the corrosive fluid.
5. A number of Chinese servants were rendered semi-unconscious by partaking of food containing the flower-heads of Datura Alba. The drug had been finely powdered then mixed with lard, which was thereupon mixed in with some ordinary food. The follen-grains of Datura Alba were easily recognized in the lard and byoscine was separated from the urine of the drugged persons.
WATERS.
6. The results of the analyses of samples taken each month from the Pokfulum and Tytam Reservoirs, and from the Kowloon service, indicate that these supplies continue to maintain their excellent qualities. Notwithstanding the increase in the number of residents in the Peak District, the Pokfulum water shows no sign of deterioration.
7. In the district recently leased from the Chinese Government 28 waters have been examined. In an Appendix will be found particulars of the monthly analyses of the public supplies, and of other waters.
S. The Dangerous Goods Ordinance, 1873 and 1892.--Of Petroleum and Petroleum Fuel, 234 samples were examined. Oil imported in tank steamers must undergo examination before being landed here; there are no regulations as to the quality of the oil imported in tins. With a view to ascertain the general nature of the illuminating oil on the Hongkong market, an examination of 50 samples procured from various stores in the Colony was undertaken. The average of the flashing points was 82° F. In every case when buying the samples the cheapest oil was asked for. The results of the experiments are recorded in an Appendix.
9. The Morphine Ordinance.-There were two prosecutions under this Ordinance and seven exhibits were examined.
10. The Food and Drugs Ordinance.--Forty-nine exhibits were examined. The following table shows the results of the examination of 41 samples taken for the purpose of analysis by the Police and by the Sanitary Board :---
Description.
No. of samples. No. found genuine. No. found adulterated.
Beer, Brandy,
Gin,
Milk,
....
Port Wine,
Rum,
Whisky,
3
5
ONO+OCO
0
2
0
4
0
0
14
6
NTN 0 10 10 0
2
12
2
3
5
9
NNNN CO LO OS
11. Eight samples of various kinds of food were examined for the public at the specially low fees laid down in the Ordinance.
12. The result of the systematic method of taking samples by the Police has been that the sale of adulterated liquor, has practically ceased in the Colony. As far as can be ascertained it appears that nearly the whole of the liquor as consumed at licensed houses by soldiers and sailors, is supplied with a certificate of freedom from adulteration either from this laboratory or from the analysts attached to the various distilleries in Great Britain and Ireland.
13. Examinations for the public.-A considerable number of articles of various kinds have been exa- mined for the public. The list comprises ores, coals, liquor, milk, resin, petroleum, opium, medicine, and water. For these examinations the public have paid $1,202.50 in fees.
14. Special reports.
Special reports have been supplied on:-
Liquid fuel.
Destruction of rats.
Sewage.
The British Pharmacopoeia of 1898.
The Discolouration of certain Buoys.
Petroleum lamps.
The Quality of Petroleum as supplied in Hongkong.
Food Preservatives and Colouring Matters.
541
Value of the work done. The value of the analyses performed as determined from the tariff of charges as published in Government Notification No. 319 is $4,235. This amount does not include the value of the analyses undertaken in connection with the Special Reports (see para. 14); also, there is much other work in connection with the laboratory for which nothing has been set down.
16. Library. A number of new standard works dealing in particular with the purification of sewage and water, with explosives and foods, together with some new works of reference of a useful character, have been ordered.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
THE PRINCIPAL CIVIL MEDICAL OFFicer.
FRANK BROWNE, Ph. Ch., F.C.S., Government Analyst.
HONGKONG PUBLIC WATER SUPPLIES.
Results of the Monthly Analyses.
Results expressed in grains per Imperial Gallon, (1 in 70,000).
Total Solid
1899.
Month.
Matter
Supply.
dried at 100° C.
Saline Chlorine. Ammo-
nia.
Albume- noid Ammo- nia.
Oxygen absorbed in 4 hours at 80° F.
Nitrites.
Nitrogen Sugar test for Poi-
in the detection Nitrates. of Sewage.
sonous
Metals.
Pokfulum.
4.0
.6
Absent. Absent.
.013
Absent.
Absent. No trace of Sew- Absent.
age indicated.
January
Tytam
4.0
Kowloon
2.7
69 69
.6
.010
.6
9 9
22
>>
27
.013
.008
27
>>
"
"
>>
A
>>
Pokfulum.
4.0
February
Tytam...
4.0
Kowloon
3.0
666
.6
.003
Absent.
""
وو
>>
**
""
.6
.010
27
""
25
""
>>
""
.G
.006
.008
""
وو
>>
>>
22
Pokfulum.
4.0
March
Tytam....
4.0
Kowloon
3.3
Pokfulum.
5.7
April
Tytam
5.0
Kowloon
3.0
.6
999980
.010
Absent.
"7
""
>>
22
""
.010
22
22
27
27
""
""
.010
.008
""
""
""
22
>>
.65
.006
"
""
.65
.006
.008 Absent.
""
.006
.008
27
27
RAR
35
>>
"
>>
Pokfulum.
5.7
.6
May
Tytam
5.7
.6
Kowloon
3.0
.6
666
.013
.024
"
>>>
23
.010
.008
""
3 9
"
.013
.008
27
17
ARR
Pokfulum.
4.7
.6
June
Tytam
5.8
.6
Kowloon
2.7
.6
990
.010
Absent.
33
"7
>>
.013
">
"
"
""
.003
.016
"
"2
*
27
AAS
""
37
وو
Pokfulum.
4.0
.6
July
Tytam
4.3
.6
Kowloon
2.7
.6
996
.013
ARR
.010
.013
ARA
Absent.
"7
27
.016
"
Pokfulum.
4.0
.6
August
Tytam
4.3
Kowloon
3.8
.6
699
.003
Absent.
27
""
17
"
.6
.005
22
""
""
>>
.005
.016
22
""
*
Pokfulum.
4.0
.6
September
Tv tam
4.3
Kowloon
3.0
.6
999
.006
**
""
.6
.006
22
21
Absent.
""
"
י
.006
.016
27
Pokfulum.
4.0
October..
Tytam
4.5
.6
Kowloon
2.7
.6
999
.6
.006
>>
Absent.
23
.006
"
77
"
*
.006
.008
"
37
Pokfulum.
4.3
November
Tytam Kowloon
4.0
2.7
.6
December
Pokfulum. Tytam Kowloon
4.3
.6
3.5 2.7
999 999
.6
.009
Abseut.
"
>
.6
.006
27
27
23
.003
.016
A
>>
27
77
**
**
.015 .015
Absent.
"
"
*
"?
""
.006
.016
27
#
27
Date.
WATERS.
RESULTS EXPRESSED IN GRAINS PER IMPERIAL GALLON, (1 Ix 70,000).
Situation.
Depth.
Total
solid matter
dried
at 100° C.
Saline
Chlorine. Ammo-
nia.
Albu- Oxygen Nitrogen menoid absorbed | in Nitrates Ammo- in 4 hours and nia. at 80° F. Nitrites.
Nitrites.
Sugar test for the detection of
sewage.
Poi-
sonons
metals.
General remarks.
""
>>
Fecal odour.
Fecal odour.
Fecal odour.
1899.
May
8 Well at Sha Tin Police Station,
12 feet.
19.0
7.0
Absent. Absent.
.027
.115
Absent.
No trace of sewage indicated.
Absent.
AAA
00:00 00
""
at Ping Shan Village,
14
9.0
2.0
.010
.172
""
وو
""
at Kowloon City,
5.3
.7
.0028
.017
>>
""
...
""
at Tai Po Hü,
4.3
.0056
.040
""
""
29
93
29
29
ARA
29
2778
333 3
""
at Kowloon City, A.,
2.1
.0112
"
}}
>>
""
at "Rosemeath," Kowloon,
17
8.0
2.0.
Absent.
.003
.065
""
19
وو
>>
at Kowloon City, B.,
12
63.
1.2
.0084
.100
.049
>>
>>
وو
at Cheung Chau, A.,
18
10.5
.0280
"}
>>
29 Spring at Tai Po Hü,
29 Well at Kowloon City, C.,
3.7
.5
.0028
.010
Absent.
Present.
Absent.
"
July
3
>>
at Un Loong, A.,
*9
8
"}
10
">
3.5
.0224 .0112
وو
:7
Absent. Absent.
.030
Absent.
>>
""
Sewage indicated.
No trace of sewage indicated. Sewage indicated.
No trace of sewage indicated.
""
Sewage indicated.
No trace of sewage indicated. Sewage indicated.
No trace of sewage indicated.
وو
>>
>>
22
RASA ARABERA A
وو
28
28
te te te te bo to co co co co co
>>
at Un Loong, B.,
1.0
.0140 .0028
Prevent
"?
at Sha Po,
1。
4.2
.0420 Absent.
""
at Tai 0,
12
"
at Cheung Chau, B.,
22
22
246.0
.0056 .0056
Absent.
>>
80.0
21.6
.0028 Absent. .040
1.151
Present.
";
at Lamina Island,
4
1.8
.0028 .0028
.020
>>
"
at Sheung Shui,
27.0
7.7
.0028 Absent.
.741
""
Absent.
Present. Sewage indicated.
>>
at Tung Chung,
6
3.0
.0014 .0016
.080
.411
Absent.
"}
"}
at Tai Po Hü at foot of hill,
2
1.0
Absent. Absent.
.010
"
77
at An Tan, Hill-side, A.,
2
.5
.0014
.023
...
>>
""
""
""
33
at Cheung Chan, C.
20
118.0
44.8
>
""
>>
at Tai O, Hill-side,
15
1.0
Absent.
.0028
...
وو
"5
.013
""
9
""
"}
29 Stream flowing into Cheung Sha Wan,
3.7
.3 Absent.
.010
Absent.
"}
""
No trace of sewage indicated.
}}
Aug. 19, Well at Fu Ti An,
1
2.8
97
19
at Tung Chung, Hill-side,
3.8
""
Oct.
4
at An Tau, Hill-side, B.,
2
ད
at An Tan, Paddy-field,
B
br br br ja
.006
""
""
"}
""
"2
.0028
.013
>>
>>
>>
"}
.0028
.003
""
""
""
""
.0028
.003
"}
""
""
"}
23
at No. 3, Fuk Hing Lane,
14
.2000 .0056
...
...
>>
Nov. 16
at No. 4, Queen's Road Central,
6.3
.4760 .0560
Dee. 4
at Tung To, Foot of hill,
4
...
:
.4
.0028
Absent. .030
at Tung To, Hill-side,
:
.4
Absent.
.0028
.030
:..
>>
Present.
Absent.
Sewage indicated.
No trace of sewage indicated.
"}
...
""
542
Fecal odour. Animalcula. Animalcula.
RESULTS of the EXAMINATION of 50 samples of PETROLEUM procured from Stores in various parts of the Colony of Hongkong.
No. of
S.
Place where Purchased.'
543
Cost per Catty.
Flashing Points, (Abel close test).
Cash.
12, Queen's Road, West, A...
54
74° F.
274,
121,
54,
44
84
*
59
50
86
"
50
73
"
""
7
12,
8
237, Hollywood Road,
398, Queen's Road, West,
122, Queen's Road, East,
44
81
48
85
48
""
B,
73
40
86
9
190,
52
79
>
10
179,
56
83
11
54,
60
76
12
117,
58
82
13
32, Ship Street,..
50
83
14
152, Wellington Street,
52
84
15
33, Gage Street,
56
85
16
28, D'Aguilar Street,
56
87
17
45, Lyndhurst Terrace,
56
79
18
13, Aberdeen Street, a,
56
64
19
254, Praya Ceutral,
56
80
20.
58, Staunton Street,.
62
88
21
16, New Street,
62
90
22
1, Upper Rutter Street,
89
23
18, Staunton Street,.
88
24
18, Cochrane Street,.
62
89
25
8,
62
74
26
58, Wanchai Road,
50
89
27
63,
50
84
28
14 B, Praya East,
50
85
29
39, Wanchai Road,
50
85
30
36, Praya East,..........
50
75
31
40, Wanchai Road,
50
76
32
135, Market Street, Hunghom,....
50
72
33
45, Reclamation Street, Yaumati,
50
87
34
28, Pokfulum Road,
50
90
35
58, Third Street,
50
89
36
22, First Street,
50
37
46, Second Street,.
50
38
38, High Street,
50
89
39
360, Queen's Road, West,
50
87
40
43, Station Street N., Yaumati,
50
87
41
32,
44
63,
45
46
26,
47
48
49
224,
50
182,
42
43
1, Elgin Road, Kowloon,
""
77, Kramer Street, Taikoktsui,
59
24, West Street,
99
13, Aberdeen Street, B,.
158, Hollywood Road,
29
19
50
92
50
74
50
91
50
76
50
80
50
74
50
73
50
87
50
89
50
71
419
23
No. 1900
HONGKONG.
TELEGRAMS RESPECTING PROPOSED ERECTION OF MEMORIAL FOR BRITISH SOLDIERS
DIED DURING THE PRESENT WAR.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency
the Officer Administering the Government.
(1.)
(Editor," Daily Express," London, to Governor, Hongkong.)
Sir HENRY BLAKE,
Hongkong.
LONDON, 21st May, 1900.
Kindly cable opinion on scheme for erecting hall for heroes Memorial British dead London.
PEARSON, Daily Express.
(2.)
(Officer Administering the Government, Hongkong, to Editor, “ Daily Express,” London.)
PEARSON, Daily Express, London.
Cannot express opinion till details of scheme come by post.
(3.)
HONGKONG, 23rd May, 1900.
(3
(Editor Daily Express," London, to Governor, Hongkong.)
Sir HENRY BLAKE,
Hongkong.
GASCOIGNE.
:
LONDON, 23rd May, 1900.
It is proposed form Imperial Committee composed representatives Empire who shall formulate plans and build in London memorial worth enshrine names Empire's soldiers died present war.
Prince WALES given project hearty approval. Will give personal assistance if Committee formed. Plan receives widespread support. Among those sending approvals Balfour, Wyndham, Lansdowne, Wolseley, Lord Mayor, Dilke, Strathcona, Grenfell, Malta, Jermingham, Trinidad, Hardinge, Zanzibar, Winter, Newfoundland, Bathurst, St. Helena, Earl Kintore. Hundreds in Army, Navy, Arts, Sciences. Will you kindly wire adhesion if approve?
PEARSON, Daily Express.
!
251
No 15
1900
HONGKONG.
REPORT ON THE NEW TERRITORY DURING THE FIRST YEAR OF BRITISH ADMINISTRATION.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
No. 61.
SIR,
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 19th February, 1900.
I have the honour to forward for your information a report which by my direction has been prepared by Mr. STEWART LOCKHART, Colonial Secretary, shewing the result up to the present of the operations of the various departments in the New Territory. Mr. LOCKHART's report shows very clearly the difficulties with which we have had to contend and their satisfactory solution. The work of arranging the districts and sub-districts, with their committees, was carried out by Mr. LOCKHART with conspicuous energy and ability; it involved much physical labour and required the exercise of tact and discretion. In this arrangement of districts Mr. LoCKHART was ably assisted by Mr. T'sor, the First Chinese Clerk.
2. Much of the satisfactory feeling now being shown by the people is due to the sense of security, induced by the police arrangements and personal exertions of Mr. MAY, the Captain Superintendent of Police, whose vigorous action against the disturbance of the peace by land and sea has brought quiet and protection to a community hitherto subject to frequent attacks from gangs of armed robbers and pirates.
3. Since Mr. LOCKHART's return to Hongkong in July, the work of the New Territory has been carried on by Messrs. MESSER, KEMP and HALLIFAX, three Cadets who are carrying out their instructions in a most satisfactory manner.
4. It remains to be seen to what extent the New Territory can be developed, Much depends upon the possibility of producing succulent grasses or trees of commercial value upon the hill slopes. If the former, there is no reason why very valuable cattle breeding industry should not develop. Mr. FORD is about to try some experiments with camphor trees and vines, either would be a valuable addition to the resources of the Colony. No systematic examination of the Territory for minerals has yet been made. Silver exists in Lantau Island, where some years ago a considerable sum was expended on a silver mine by a Chinese Syndicate. Kaolin of good quality is found on the mainland, and examination of the rocks that replace the granite in various districts may result in the discovery of payable mines.
5. It will be necessary to complete the main road through Táipó-hui to the frontier, this and the completion of the police stations and quarters for the staff at Táipó-hui are the only Public Works that I contemplate at present. Later on it will be necessary to make practicable roads between Táipó-hui and Deep Bay and Castle Peak Bay. The existing roads are not even bridlepaths being mere footpaths zigzagging over the narrow divisions between the paddy fields.
6. A request was made to me ky elders from Ping Shan, au important village in the centre of the April disturbances, that a school should be opened for the teaching of English. I promised to accede to their request, and intend to do so as soon as possible.
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
252
7. So far the experiment of taking over one hundred thousand Chinese and bringing their customs as far as possible into line with our ideas of good government has worked satisfactorily. I find the people peaceable and industrious, and I am informed on good authority that they are now quite contented with our rule, and are envied by the inhabitants of the Sam Chun valley that we held in Military occupation for some months. The Captain
The Captain Superintendent of Police informs me that he hopes before long to be able to reduce the strength of the police force in the different stations, and with economy in the administration of the Territory it will in my opinion pay its way in a few years and leave an appreciable balance to increase the General Revenue of the Colony.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
HENRY A. BLAKE, Governor, Sc.
SIR,
COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,
HONGKONG, 7th February, 1900.
I have the honour to submit the following Report on the New Territory since the inauguration of British rule.
DISTRICTS AND SUB-DISTRICTS.
After the disturbance, which occurred when the New Territory was first taken over, had been settled, steps were at once taken to define the Districts and Sub- Districts under section 4 of the Local Communities Ordinance, No. 11 of 1899.
The principle followed in dividing the territory into Districts and Sub-Dis- tricts was to adhere as closely as possible to the divisions recognised by the Chinese inhabitants for many years.
These divisions as a rule follow the natural features of the country. Each sub-district on the mainland is in most cases coutained in a valley, throughout which are dotted groups of villages and small hamlets.
In some cases a sub-district originally arose from the combination of a num- ber of villages. Clan fights have been a common practice in the San On District for centuries and it has not been unusual for groups of villages to combine together
purposes of offence and defence.
for
Each of the Islands has been treated as a sub-district with the exception of the large island of Lantao, which has been divided into three sub-districts.
When considering the divisions of the territory, it appeared advisable not to include within the Local Communities Ordinance that portion of the territory to the South of the Kowloon range of hills, lying between Liümun on the East and Laichikok on the West. As this area is immediately contiguous with what has hitherto been known as British Kowloon, it was thought best, for police, sanitary, and other purposes, not to treat it differently from the older portions of the Colony, especially as the inhabitants are well acquainted with the laws and customs of Hongkong proper.
The island of Lamma also, owing to its proximity to Aberdeen, was excluded from the operation of the Local Communities Ordinance.
On the 25th of May, a list of the chief districts and sub-districts on the mainland and islands was gazetted, and a supplementary list was published on the 7th of July.
NUMBER OF DISTRICTS, SUB-DISTRICTS AND VILLAGES,
The territory has been divided into 8 districts and 48 sub-districts. An alphabetical list of village has been compiled. villages on the mainland and in the islands amounts to 597.
His Excellency
Sir HENRY A. BLAKE, G.C.M.G.,
The total number of This number includes
Governor, &c.,
HONGKONG.
253
even hamlets of two or three houses, which were considered as belonging to larger villages when my report of last year was drawn up, or in some cases omitted owing to the somewhat hurried nature of my first visit to the territory. Some of these villages are walled, the object being, as I pointed out in my former report, to afford the inhabitants greater security if attacked by robbers and to place them in a stronger position for purposes of defence in case of clan feuds. One of these walled villages in the sub-district of Lung Yeuk T'au was once besieged for three months by robbers. A map * is attached (Appendix No. I) on which the districts and sub-districts are marked,
APPOINTMENT OF COMMITTEE-MEN FOR SUB-DISTRICTS.
After the districts and sub-districts had been defined, circulars were issued to all the villages on the mainland and in the islands, requesting the villagers to send in the names of such persons as they wished to recommend for appointment as Committee-men of the sub-districts under section 4 of the Local Communities Ordinance.
Every village with a population of from 50 to 100 persons was entitled to nominate one Committee-man, as were also the smaller villages, the combined populations of which amounted from 50 to 100 persons. In the case of a large village, à Committee-man was allowed for every hundred of its population.
The names of the Committee-men for the sub-districts were duly submitted and approved by the Governor.
The first list was published in the Gazette on the 7th of July and a second list on the 15th of the same month.
On the 2nd of August, the Committee-men of the castern portion of the territory waited on the Governor at Táipó, and on the 4th of August the Committee-men of the western portion waited on His Excellency at P'ing-shan. I attach a copy of the Governor's remarks on those occasions and of the replies of the Committee-men (see Appendix No. II).
These Committee-men have formed a useful link between the Government and the villagers, and have been of much assistance in explaining to the people the objects of the various measures of Government which have been introduced from The Committee-men as a rule are those who possess influence in to, and whose lead is those to whom the g them to elucidate
tion 5 of the Local
No Chairmen of Committees have been ap Communities Ordinance, and it is not proposed to make such appointments until experience has shown them to be desirable.
No local tribunals have been established under Part VI of the Ordinance. It is very doubtful whether it will be ever necessary, even if it were regarded as desirable, to bring this part of the Ordinance into force.
LAND.
After the hoisting of the flag and the appointment of Sub-District Committee- men, attention was given without delay to the work of land registration.
I attach a memorandum on Chinese land tenure (see Appendix No. III) which has been prepared with the assistance of Mr. MESSER and Mr. T'so1. Á perusal of this memorandum will, I think, show that, though the Chinese system may be excellent in theory, it has not been well carried out in practice, with the result that the land question has proved one of great difficulty.
The Land Office in Victoria was constituted the head office. A branch office was established at Táipó in July under Mr. MESSER, assisted by a Chinese staff, and another at P'ing-shán in the month of October under Mr. KEMP, to deal with the work of registration in the districts north of the Kowloon range of hills and in the islands of the East, whilst the head office in Hongkong, with the assistance of Mr. CHAMPMAN and Mr. KING, attended to the work of registration in the districts south of the Kowloon range of hills and in the islands to the West of Hongkong.
The first object aimed at was to secure the registration of all the owners of cultivated land in the New Territories in order to prepare a Crown Rent Roll.
On the 12th of July a Chinese proclamation was issued by the Governor (see Appendix No. IV), informing the people of the procedure which the Government
* Not printed.
254
intended to adopt in connection with the registration of land, and the amount of land tax that would be charged.
The procedure adopted in inquiring into and registering claims is as follows. The Assistant Land Oficer, having settled which sub-district is to be dealt with, issues a notice to the villages in such sub-district, informing the inhabitants that their claims must be sent in by a certain date, and distributes forms (see Appendix No. V) to be filled in, giving the owners of land to understand that such forms must be accompanied, whenever possible, by such title deeds as the claimants may possess.
In all cases of registration the landlords or their representatives and the tenants are required to bring their title deeds to the Land Office in person. The landlords in every case have to report the names of their tenants, and the latter, in addition to giving a detailed account of the land occupied by them, have to report the names of their landlords. The object of requiring a report from both landlords and tenants is to provide against false and fictitious claims and to save confusion.
Title deeds are of two classes, officially stamped deeds which have been re- gistered and stamped by the Chinese Magistrate of the San On District; private deeds which are not officially stamped and which are records of private sales only (see Appendix No. VIA.B.C.).
In many cases deeds have been lost or destroyed. When this happens, the claimants to the land are required to produce substantial proofs of their ownership, such as their rent roll, receipts from the Chinese Government for land tax, and other particulars pertinent to the land in question.
The claimants have to report the nature of the land, whether cultivated, fertile or otherwise, the kinds and number of crops it produces, the rent paid, &c. The object of this is to help the Land Officers in their classifications; and the informa- tion is important owing to the fact that the Crown rent charged varies according to the several classes of land.
Owners or occupiers report their land in maus or Chinese acres, but as it has not been the general custom in the districts to calculate the area of land by maus, but rather by the amount of grain required to sow a field, they also report the area of their land in this manner, two and a half tau of orain being canivolan. to one mau (0.1515 English
But even this
official standard me and at Shat'aukok
throughout the U
The 1sm Tau of 8 shing is employed in the Ts'iin Wán and some other Districts. The areas reported can only be regarded as approximate for the present and no exact data can be obtained until the survey of the territory has been completed.
Claimants also have to state the situation of their fields. They generally give the local name of the land and the nearest village, but since no exact indications are given of the situation, it will not be easy to find any field from the description given by the claimants.
The Land Officer gives a number to each form filled up by a claimant, and a corresponding number to the title deed, if there be any, which will facilitate future reference.
After all the claims to land in the special district have been reported and ex- amined, a list (see Appendix No. VII) is posted in the neighbourhood of each village of all owners of land and of the holdings claimed, and the villagers are called upon to report any claim that is not inserted in the list or any alteration that may be required to make the list as accurate as possible.
After the Crown rent fixed as due on a claim has been paid, a provisional cer- tificate of title will be issued in the first instance, and if, after the lapse of sufficient time, no dispute regarding the claim arises, a certificate of the owner's title will be issued and registered.
I attach a memorandum by Mr. BRUCE SHEPHERD on the work done in the Head Land Office at Victoria in respect of the area south of the Kowloon hills and the islands to the West of the Colony (see Appendix No. VIII).
Although the system of land registration adopted by the Chinese Government is apparently simple, the difficulties that have been experienced in connection with it show it to be of the most unsatisfactory nature, especially as not much reliance can be placed upon the accuracy of any title deeds registered under it.
1
255
One great difficulty has been suspicion on the part of the inhabitants of the intentions of the Government. The people seemed to fear that the Government intended to take their land away from them and, in order to effect this object, wished to find out the owners by inducing them to register all their lands.
Before the territory was taken over the Governor issued a proclamation in Chinese, a translation of which will be found in Appendix No. IX. In this pro- clamation the people are assured that "their commercial and landed interests will be "safeguarded and their usages and good customs will not in any way be interfered (6 with,"
" and that "as subjects of the great British Empire their perfect freedo:n "from oppression is assured. Should they have any complaint to make the "Governor will always be willing to hear it and to order what is right."
(6
When the territory was taken over the Governor in a speech assured the people "that the taxes will be equal and the revenue will be collected justly. You need now have no fear of being squeezed by the officials. If exactions are made in "excess of the just charges, the Governor will dismiss the officials responsible. "The taxes collected will be expended in maintaining order and in public improve- "ments" (see Appendix No. X).
In the proclamation regarding land registration issued in July, His Excellency the Governor stated: "If any one has been forcibly deprived of his land or been "fraudulently induced to sell land at a low price, he may present a petition to the "District Officer, if he lives north of the Kowloon range of hills, or, if he lives "south of it, to the Registrar General or the Visiting Officer to be forwarded to the "Squatters' Board for enquiry," (see Appendix No. IV).
It may seem peculiar that suspicion should have arisen, seeing that His Excellency the Governor informed the inhabitants both by proclamation and by speech that the tenure of land would remain practically undisturbed and that the Chinese authorities repeatedly notified the inhabitants that the tenure of land would remain the same as before and that the rights of property would be respected. But, as is well nown, the Chinese are a suspicious race and it is not an easy matter to allay their suspicions when once aroused.
Another cause of difficulty and delay has been the ignorance of the land- lords regarding their own land. For generations landowners have been con- tent to collect their rents without ever having taken the trouble to enquire into the land itself, which has been left entirely under the control of the tenants. These tenants have changed from time to time; sub-leased the land; sold the right of cultivation or mortgaged that right, without consulting the landowners who were quite satisfied so long as the rent was regularly paid. It has often happened that some crafty tenant has asked his landlord to reduce his rent, giving as an excuse that it was impossible to make the land pay unless the rent were reduced, and that if the reduction were not agreed to the tenant must give up the land. The landlord, who has inherited the land without knowing any particulars regarding it, is practically at the mercy of his tenant and is constrained to comply since it is impossible for him to take over possession of land, which in many cases is far re- moved from his own village or district. Besides, tenants generally form a agreeing among themselves that no other person shall be allowed to take over cultivation from the tenant in occupation. It is easy to see how such farming rings are able to boycot the landlords. In fact, it is not an unusual proceeding for tenants, taking advantage of the ignorance of their landlords, to make an ab- solute sale of a part of the land, the part retained being sufficient to pay the
rent.
ring,
A reference to paragraph 12 of Mr. BRUCE SHEPHERD's memorandum (Ap- pendix No. VIII) shows that farmers or tenants have made a stand against the clans, their landlords. He states: The clans and farmers agree that the farmers are "absolute owners of the soil in perpetuity, but have been paying money or produce "to the clans for generations, which the clans claim to be rent payable to them. "The case for the farmers is that the land is and always has been theirs absolutely, "free from rent, and that the amount paid by them to the clans was the Govern- ment land tax, which they claim to pay direct to the Hongkong Government "without the intervention of the clans." It is hoped that some way out of this difficulty will soon be found.
A further source of delay has arisen from the fact that much of the land under cultivation has never been reported to, or registered by the Chinese Government. According to Chinese law all cultivated land must be registered, and should any land be discovered that has not been registered, the Government either enforces
:
256
registration or confiscates the property after due notice has been given and a reasonable time allowed for registration. Long experience of their own Government methods has made the inhabitants distrustful of officials generally
-a distrust which cannot be easily overcome at once and which will require time to remove entirely. This want of faith in the justice of Government, and the fact that they are the possessors of land which has not been registered, have made owners most reluctant to report their land. They are afraid that the Government, having learned all the circumstances, might resume possession of their holdings.
Delay has also been due to disputes between individual landlords, as distinct from clans, and tenants as to whether rent is to be paid to the landlords or to the Government. These disputes have arisen owing to the tenants having confounded the rent due to their landlords and Crown rent due to the Government. The tenants have been under the impression that, if they made payment to the Govern- ment, they would not have to pay rent to their landlords. They thought that, if they paid taxes directly to the Government, they would forthwith be regarded as the owners of the land because, according to Chinese law or custoin, whoever pays the tax on any land is regarded as the owner of that land. They hoped by this step they would gain the land and be freed from the payment of rent to their landlords.
The landlords, being afraid of losing their rent as well as their land, were in great perplexity. Moreover, they did not seem to know for certain whether the tenants had the sanction of the Government for refusing to pay rent. At first they seemed inclined to refrain from: reporting their claims to land altogether, but they finally represented the matter to Government, as did also the tenants on their side, the work of land registration being in the meantime at a standstill. juncture the proclamation, dated the 20th of October, was issued, informing tenants that they should pay their rents to their landlords as heretofore (see Appendix No. XI).
At this
This proclamation proved so satisfactory that the work of registration of claims proceeded rapidly.
The small owners of land have shown themselves the most eager and willing to report, while the large owners of land and the clans have not been so prompt and have always asked for time to find out particulars regarding their property, of which they are ignorant. As a rule, the tenants of the clans have extended the area of land cultivated by them without having informed the clans. The result is that the returns furnished by the clans and their tenants seldom agree, the returns from the clans showing much less land under cultivation than that returned by their tenants. This is owing to the clans being willing to pay Crown rent only on such land as was originally leased to the tenants, while at the same time they receive increased rent from their tenants for their encroachments. Under these circumstances the importance of obtaining returns from both landlords and tenants, so that they may check each other, is obvious.
So far as can be judged, the areas reported have never been exact owing to Jack of surveys and any fixed standard of measurement, the deeds of sale in many cases reciting that the boundaries are clearly defined but that the area has not yet been ascertained.
Up to the 20th January last Mr. MESSER had registered at Táipó 21,736 claims and Mr. KEMP at P'ing-shán 5,613 claims.
It was thought advisable to have the question of claims settled before proceeding to collect any Crown rent. Now that such satisfactory progress has been made with the work of registration, no time will be lost in fixing the Crown rents to be paid as accurately as possible and making the necessary collections for the past and the present year.
As Mr. SHEPHERD states in his memorandum (Appendix No. VIII), arrange- ments have been made for the voluntary registration of all Chinese deeds by memorial under The Deeds Registration Ordinance of 1843.
It was thought at one time that it would be well to grant Crown Leases in exchange for existing Chinese titles, but, as Mr. SHEPHERD points out, the Govern- ment can only grant leases for a term not exceeding 99 years from the date of the Convention under which the New Territory is leased to Great Britain, so the idea of granting such Crown Leases had to be abandoned.
- |
257
When it is remembered that great confusion has existed in the matter of land in the New Territory for years and that disputes and family feuds have been general in consequence, it is not surprising that, now an endeavour is being made to adjust all difficulties and to introduce a well-ordered system, there should be many cases requiring re-adjustment by the Government.
The Government has come to the conclusion that such disputes can be most easily and readily dealt with by a Land Court, especially established for the purpose, and it is hoped that such a Court will shortly be created by law, as it cannot fail to be a great boon to the inhabitants of the New Territory.
BOTANICAL AND AFFORESTATION DEPARTMENT.
I attach a brief report (see Appendix No. XII) from Mr. FORD, Superintendent of the Botanical and Afforestation Department, which shows that steps have already been taken to protect trees in the New Territory. At the suggestion of Mr. FORD, a notice was issued in Chinese (see Appendix No. XII), urging the people not to cut down the old trees which surround most villages.
The result of the notice has proved satisfactory. With a view to encouraging the cultivation of sugar cane, the Governor obtained two Chattanooga Sugar Mills from America. Trials have been made with these mills, at which sugar cane growers were present. They expressed themselves as satisfied with the superiority of the new mills over their own mills, and it is not improbable that in time the Chattanooga Mill will supplant the native mill, when the natives realise that the former effects a saving in labour and produces more satisfactory results than the later.
Improved varieties of sugar cane are being obtained from Java, the Straits Settlements and Honolulu, and arrangements have been made for cultivating them when received.
Pine-apple is largely grown in the New Territory especially in the neighbour- hood of Ts'iin Wan, where a Cannery for canning the fruit of the pines has been started.
A superior variety of Pine-apple has been introduced from Ceylon by Mr. FORD for distribution among the growers of the plant.
PUBLIC WORKS.
I attach a memorandum (Appendix No. XIII) from the Director of Public Works, showing the work done by his Department in the New Territory during 1899.
The chief work on which the Director of Public Works has been engaged is that of the Main Road from British Kowloon to Táipó, which was cominenced immediately after the territory had been taken over. The only means of communica- tion hitherto existing between Hongkong and the newly leased area has been by sea, which in bad weather is impracticable, and by a rough footpath over a pass about 1,000 feet high from Kowloon to Shá-t'in, situated on an arm of Mirs Bay. There can be little doubt that the construction of this road, which is desirable both for strategical and administrative purposes, will bring the New Territory into closer relations with Hongkong proper, and will lead to an increase in traffic.
A reference to paragraph 8 of the memorandum of the Director of Public Works will show that good progress has been inade with this work, six miles being already open to traffic.
Communication between British Kowloon and Kowloon City has been im- proved by the extension of the Hunghom Road on the East side of the Kowloon peninsula to Kowloon City. This work has been almost completed.
Telephone lines have been laid for a distance of about thirty miles, connecting British Kowloon with Kowloon City, Shá-t'in, Táipó, Futi Au, Sheung Shui, Au-t'au, and Ping-shán. The lines will be further extended to Shat'au-kok. The thanks of Government are due to the Royal Engineers for having laid the line between Kowloon City, Táipó and Futi Au.
The Public Works Department has also been kept busy during the year in erecting permanent Police Stations and providing temporary quarters for the executive staff and the Police.
A permanent Police Station has been completed and occupied at Táipó. The permanent stations at Au-t'au and P'ing-shán are almost ready for occupation.
258
No definite decision has as yet been arrived at regarding the erection of per- manent quarters for the executive staff, as it was deemed advisable to gain experience of the healthiness of the neighbourhood where the temporary quarters of the executive staff are situated before committing the Colony to any large expenditure. on account of permanent bulidings. In view, however, of the opinion of the Principal Civil Medical Officer that much of the malaria from which Government officers have suffered so much is due to the temporary nature of the buildings occupied by them, it seems desirable that permanent buildings should be erected without unnecessary delay.
SURVEY.
In my Report on the New Territory, dated 8th October 1898, it was pointed out that to deal satisfactorily with the land question, it would be necessary to have an accurate survey.
The desirability of a survey of the whole Territory was recognised by the Colonial Office, and I was instructed on my way out from home at the end of 1898 to place myself in communication with the Surveyor General of Ceylon, Mr. GRINLINTON.
I had the advantage of an interview at Colombo with him and the Honourable F. A. COOFER, Director of Public Works in Ceylon, and both these officers were strongly in favour of a complete survey of the territory being made, being of opinion that such a survey would, in the long run, prove most economical for Government, and recommended that an application should be made to the Govern- ment of India for the officers necessary to carry out the work. After my arrival in Hongkong in February last, the matter was referred to Mr. ORMSBY, the Director of Public Works, who consulted with Colonel ELSDALE, Commanding Royal Engineer, and, acting on their advice, the Governor decided that a survey should be undertaken. Application was made to the Government of India, which kindly consented to lend the staff required for the work.
On the 19th of October Mr. TATE, who is in charge of the survey operations, arrived and was followed, on the 1st November, by Mr. NEWLAND, the second survey officer, who brought with him a small staff of Indian trained surveying coolies and surveyors. The Detail Surveyors arrived at the end of November and were able to commence their work at once on the scale of 16 inches to a mile.
Before surveying was actually commenced, a Chinese notice (see Appendix No. XIV) was issued and posted throughout the territory, explaining the objects of the survey, which, it was feared, might be misunderstood by the natives.
I attach a report on the survey operations (see Appendix No. XV) with which Mr. TATE has been good enough to furnish me and which shows that steady progress is being made in the work of survey.
Mr. TATE is struck by the fact that the Chinese take little or on notice of the operations being carried on in their fields and that no incivility or hindrance has been experienced. He thinks this is due to the employment of Chinese coolies. but there can be no doubt that the issue of the Chinese notice, to which reference has been made, has also had a good effect.
The commencement of the survey has already induced many waverers to register their claims to land. The sight of the surveyors at work has convinced them that the Government is determined to ascertain the exact amount of land under cultivation, and that any further attempts to conceal the extent of their holdings will be useless.
EDUCATION.
For the purpose of ascertaining the general state of education in the New Territory, forms have been distributed throughout the villages in the various dis- tricts and sub-districts which the school teachers have been requested to fill up. A copy of the form will be found in Appendix No. XVI.
In reply to the request, 314 forms have been filled up and handed in. Out of this total, 121 are from Hakka schools, 97 from Punti schools, 15 from mixed Hakka and Punti schools, and 1 from Lamma Island, where Hakka, Punti and Hok-lo are taught in one school. Eighty of the forms have not been properly filled up so will have to be re-written. The lowest number of pupils in any school is 3 and the highest 56, but from 15 to 20 pupils seem to be the average. Holidays are frequent but long holidays are rare, the longest being the winter or New Year
259
holidays, which last for a month or two. The spring holidays are next in length, which continue for about 20 days or a month and which are generally spent in worshipping the graves of ancestors. The schools in the New Territory are all adventure schools.
The teachers are generally natives of the sub-district in which the school is situated. Few hold any literary degree. The salary is small, from $5 (say 10s.) to $10 (£1) a month being the average pay. In many cases the salary is paid in grain. Tea and fuel are supplied gratis to the teachers by the parents of the pupils.
In a few instances teachers are hired by wealthy families, as for example in Ts'oi Hang which seems to be the only place in the New territory where girls are educated. The buildings used for schools are private houses, ancestral halls or temples. In no case has any building been specially erected as a school-house. The books used are the usual Chinese school books. The subjects taught are the Chinese classics. The school hours commence in the morning before breakfast, which is taken about 9 or 10 a.in. After breakfast lessons are continued and school does not break up till about an hour before sunset whatever the season may be.
The schools are mostly elementary and even the most pretentious are only secondary.
The Chinese Government has never paid anything towards the maintenance of these schools. The teachers are always paid by the parents of the pupils.
It is important to note that the greatest number of holidays and the shortest hours of study occur in the cold weather, whilst in the hot and trying weather the pupils have the shortest holidays and the hardest work.
Many of the inhabitants seem anxious to learn English, and it is hoped that before long arrangements may be made for encouraging the study of English. It might be well to establish a school for the teaching of English at Ün Long in the Shap Pát Héung District, which is the most central and populous of all the sub- districts. I am of opinion that the present village schools should be retained, but that steps should be taken by the Government to encourage the teachers.
MEDICAL.
I attach a Report (see Appendix No. XVII) drawn up by Dr. ATKINSON, the Principal Civil Medical Officer, showing the work done by his Department in the New Territory during the past year.
From this Report it will be seen that the officers of the executive staff and of the police suffered much from malaria. Dr. ATKINSON is of opinion that much of the fever was caused by the temporary nature of the buildings occupied by the executive and the police, and anticipates a considerable decrease in the number of cases of malarial fever when permanent buildings have been erected.
There was an outbreak of plague in the island of Cheung Chau in April. Prompt measures were taken to combat it with the result that by the middle of June the disease was stamped out.
Arrangements have been made to perform vaccination throughout the territory. and to prescribe for any villagers, who may apply for advice or medicine, free of
cost.
HARBOUR DEPARTMENT.
Up to the end of the year two Harbour Master's Stations had been established. in the New Territory: one at the Island of Ch'eung Chau and one at Tái Ó in the Island of Lantao.
The station at Ch'eung Chau was opened in September and that at Tái Ó in October.
Up to the 31st December last, 2,616 licences, clearances, permits, &e. had been issued to junks at Ch'eung Chau, and 1,353 at Tái 0.
POLICE.
Simultaneously with the taking over of the New Territory on the 16th April last, Police Stations were opened at Táipó, Shá-t'in, and Kowloon City. On the 22nd of April a station was opened at P'ing-shán, and on the 29th of that month another on the Island of Ch'eung Chau. One was opened at Futi Au, close to the Northern
260
boundary, on the 14th of May, at Tai Ó on the 18th and at Yung Shui Wan, in Lamma Island, on the 30th of the same month; at Au T'au, near Ün Long, on the 3rd, and at Tung Chung, in the Island of Lantao, on the 24th of June; at Kat 0, in Mirs Bay, on the 14th; at Starling Inlet at the 24th of October and at San T'in on the 14th of December.
Want of suitable accommodation and of European officers to take charge pre- vented the opening of a station at Sai Kung and of another at Ts'ün Wan, both of which are required to complete the policing of the territory.
Two steam launches were chartered for the purpose of patrolling the waters of the New Territory and visiting the numerous islands, and these began their work as soon as the territory was occupied. A steam pinnace, formerly used for police work in the Harbour, was also sent to Táipó to patrol from thence the waters of Mirs Bay.
To man the stations and launches mentioned 75 Indian Police, 39 Chinese Police with 4 coxswains, 4 engineers, 4 stokers, and 8 Interpreters were enlisted in excess of the Estimates for the year, while 24 men of the Royal Welch Fusiliers were, by the kind permission of His Excellency the General Officer Cominanding, enrolled as special constables and utilised partly to assist the European Police Officers in the New Territory and partly to replace those officers in Hongkong.
Fifty more Indian recruits were obtained from India at the close of the year for the further stations that will be required and to release the men of the Royal Welch Fusiliers serving with the Police.
The efforts of the Police were from the first entirely directed to the preven- tion and detection of crime, to learning the country, and to cultivating friendly relations with the inhabitants.
The first case that demanded investigation was the murder of the man Tang Cheung on the night of the 16th of April.
Two persons, one an elder of the village of Ha Ts'ün, were brought to justice and hanged for this murder. Two other men had been murdered at the same time and by the same party as murdered Tang Cheung. Au elder of the village of Ün Long, his nephew, and a third person were indicted, convicted and sentenced to death for the murder of one of the two men. The nephew of the elder mentioned was pardoned, and the sentences on the elder and the third prisoner were commuted to imprisonment for life and ten years' with hard labour respectively. These convictions had a wholesome effect upon the population, especially as two of the culprits belonged to the local gentry.
It was found that robberies by night by gangs of armed Chinese principally from Chinese territory were very frequent, and no fewer that 27 cases of this description occurred during the first five months of the administration of the territory.
Twenty-five persons were arrested in respect of these robberies, of whom 18 were convicted and sentenced to long terms of imprisonment.
The Triad Society was also found to be very active, and steps were taken to suppress it.
One leader of the Society was arrested in possession of insignia and documents of the Society and was convicted and sent to prison. Another prominent member suffered the same fate, while two more leaders were arrested, convicted of robbery and sentenced to long terms of imprisonment.
During the last quarter of the year there has been a marked decrease in robbery and other crime in the territory, the result being due partly, no doubt, to the arrests and convictions above referred to, and partly to the system of patrols especially at night which the gradual opening of the required stations has rendered possible.
The Police have also been utilised in various ways in obtaining information. on various matters.
The territory as a whole has been found exceedingly malarious, and the Police of all nationalities suffered severely from fever.
:
1
261
The total number of Police stationed in the New Territory at the end of the year after the opening of San T'in, the last station opened, was--
32 Europeans
86 Indians
27 Chinese
7 Interpreters.
There were also employed in patrolling in launches the waters of the New Territory-
9 Europeans 41 Chinese.
CRIME.
I attach a return (Appendix No. XVIII) of cases from the New Territory tried in the Police Court of Victoria during 1899, with which I have been furnished by Mr. GOMPERTZ, Acting Police Magistrate, who has also given me the figures and information on which the following remarks are based.
The first case was heard on April 24th, which gives roughly eight months or three-quarters of the year as the period during which cases from the New Territory have been brought into Hongkong.
The total number of cases, exclusive of those from the New Territory, heard in the Police Court of Victoria in 1899 was 10,003 comprising 11,175 accused persons for the twelve months. In addition there were 155 cases from the New Territory, with an aggregate of 271 accused persons.
The cases from the New Territory represent 0154 of the whole. If, however, the first quarter of the year be omitted, as the newly leased area was not then under the jurisdiction of this Colony, these cases will be 0206 of the whole.
They become more important, however, when the average of serious crime is taken into account.
If the standard be the number of cases committed for trial at the Criminal Sessions of the Supreme Court, it appears that out of 10,003 cases arising in Hongkong only 50 or 0049 of the whole were committed to the Sessions. On the other hand, out of 155 New Territory cases no fewer than 25, or 16 of the whole, were committed for trial.
This striking difference is no doubt chiefly due to the lawlessness which was rife in the New Territory when it was taken over and which continued until the Police Force had been organised.
The appointment of a Magistrate to try cases in the districts north of the Kowloon range of hills has relieved the Magistrate in Hongkong from the work of trying cases that occur in those districts, and owing to the small number of cases that the Magistrate in the New Territory has hitherto had to try, he is able to sit twice a week in Hongkong. This has sensibly lessened the strain which had to be borne by one Magistrate.
Up to the end of the year the Magistrate sitting at Táipó had to deal with 23 cases only which occurred in the districts north of the Kowloon range of hills. Two of them were serious. The remainder were trivial.
Cases from the Islands of Lamma and Lantao and from the district, south of the Kowloon range of hills are still brought to Victoria. From this portion of the New Territory have come one case of piracy and several of robbery with violence and aggravated assault.
The return of cases from the New Territory gives no particulars of Death Enquiries. The Police Magistrate in Victoria officiates as Coroner, and there have been four cases of death in the territory as to which it has been found necessary to hold a formal inquiry extending in each case over several days. In three of the -cases a jury was summoned.
The total amount paid on account of fines and forfeitures in connection with the cases tried in the New Territory in 1899. amounted to $936.32; a sum of -$783.65 has been paid in fines and a sum of $152.47 for forfeitures.
262
REVENUE AND EXPENDITURE.
I attach a statement of Revenue and Expenditure (Appendix No. XIX) on account of the New Territory up to 31st December last, which has been drawn up by the Treasurer.
The total expenditure for 1899 amounted to, approximately, $233,000. Of this amount a sum of over $47,000 was expended on account of the Police Establish- ment whilst Public Works were responsible for about $112,000, chiefly for roads and Police Stations.
Three new launches are being constructed, and a sum of $31,875 has been expended on account of them. When they are finished no outlay for the construction of launches will be necessary for some time and a large saving will be effected under "Transport" which is responsible for a sum of $12,114. Some of the other items are also non-recurring, such as, Matsheds $3,964; Furniture, &c. $1,381, while the expenses of the Survey will, no doubt, be very much larger during this and next years.
Very little revenue was collected during last year, as it was deemed advisable to push forward the work of land registration before commencing to collect Crown
rent.
The Revenue for this year from all sources has been estimated at $100,000, including arrears for 1899, while it is roughly calculated that the Expenditure, exclusive of Public Works, Extraordinary, will be about $175,000, $150,000 of which, in round figures, will be required for the Police Establishment.
The expenditure on account of Public Works will amount to about $80,000, most of which will be expended on Police Stations, the Táipó Road and the Survey.
LEGISLATION.
By the Governor's Proclamation of the 8th day of April. 1899, (See Appendix No. XX) it was directed that from the 17th day of that month all laws and Ordi- nances which should be at that time in force in the Colony of Hongkong should take effect in the New Territory also, and should remain in force there until they should be altered or repealed by legislative enactment.
Ac-
It was found expedient, however, to exempt the New Territory from the operation of certain Ordinances owing to local conditions and variations. cordingly an Ordinance (No. 10 of 1899) was passed by which the New Territory was duly exempted from the operation of a number of Ordinances, a list of which was furnished in a schedule attached to the Bill, and which will be found in Appendix No. XXI.
In addition to the framing a list of Ordinances confined in their operation to the old limits of the Colony, it was found necessary to pass certain new laws to be enforced in the New Territory only.
Three of these laws were passed during 1899. The first, No. 11 of 1899, was entitled "An Ordinance relating to Local Communities and Tribunals," and was passed on April 18th. Reference has already been made, to the Committees appointed under this Ordinance.
The second law passed for the New Territory, No. 12 of 1899, was entitled "An Ordinance to provide for the Better Regulation of the New Territories." This law entrusted the Governor-in-Council with the power of making rules for the farming out or licensing of the right to sell dutiable articles or any other commo- dity whatever; and to make rules for the levying, collection and custody of all revenue obtained from the New Territory.
The third law, No. 40 of 1899, was entitled "An Ordinance to provide for the summoning of Chinese before the Registrar General." This law was unanimously passed at the sitting of Legislative Council held on December 28th. The object of this measure is to secure the attendance of the people so that full explanations of Government measures may be given to them and so that the Government may learn from the people what their views may be regarding any proposed measure, and what objections they may have to urge when matters do not appear to be working smoothly. No enquiry under the Ordinance can be held except by direction of the Governor.
:
263
STAFF.
Until July of last year I resided permanently in the New Territory in order to start the civil administration of affairs. I was assisted by Mr. MESSER, Mr. Ts‘OI, and two Chinese Assistants.
On my returning to Hongkong Mr. MESSER remained in charge as Assistant Land Officer and was joined by Mr. HALLIFAX and Mr. KEMP. Mr. HALLIFAX was appointed to undertake the duties of Acting Magistrate which had been hitherto discharged by myself, and Mr. KEMP was sent to attend to the registration of land claims at Ping-shán in order to press forward the work of land registration.
Owing to a great increase in this work it was found necessary to strengthen the Chinese staff by the addition of a shroff, three interpreters, and three clerks.
All the members of the staff have worked most energetically and deserve great credit for the manner in which they have discharged their duties under trying and difficult circumstances.
CONCLUSION.
In view of the difficulties that had necessarily to be encountered in taking over the New Territory and of the short period during which it has enjoyed the benefits of British rule, the progress that has already been made may be regarded as satisfactory. An efficient Police Force has caused a great diminution in crime and has established confidence among the inhabitants. Improved communications have already led to an increase in traffic and steps are being taken to start new industries and to effect improvements in those already established. Progress in the New Territory may be slow, but now that confidence prevails among the people, it may be anticipated that capital will soon be attracted to it, which cannot fail to hasten its development.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant.
J. H. STEWART LOCKHART,
Colonial Secretary and Registrar General.
Appendix No. II.
Speech of His Excellency the Governor delivered to the Committee-men on 2nd and 4th of August at Táipó and P'ing-shán.
His EXCELLENCY (the Honourable J. H. STEWART LOCKHART translating) then said-Now tha this territory has been divided into districts and the sub-district committee-men have been selected from the elders and gentry I wish to meet you and to explain to you the principles upon which the government of this portion of the colony of Hongkong will be conducted. I desire that you who have been officially appointed shall co-operate with the Government in regulating the local affairs of your villages so that the people shall enjoy security and that there shall be no disorder. The Government has appointed officials who will advise you as to sanitary improvement in the villages so that the health of the people may be preserved, for the Queen of England wishes that all Her Majesty's subjects shall be healthy and prosperous. In giving you the position of Committee-men I rely upon you to discharge your duties in a faithful and upright manner and would call your attention to the fact that one of our most stringent laws is that if as much as one cash is taken from the people except the rates and taxes levied under authority the person extorting it will be rigorously punished by fine and imprisonment and be dismissed in disgrace from his position. I wish to interfere as little as possible with your good customs, but there is one principle of British law that must be observed. All punishment for injuries must be inflicted by the appointed authority under the law. Therefore in case of injury the proper authority must be appealed to and the punishment must not be undertaken by private individuals.
264
I
The time has now come when all occupiers of land must register their titles with the Land Officer. When application is made giving the exact area of land occupied, a notice will be posted in the village so that if another claims the land he can apply to the Land Officer, when the claims will be considered by the Land Court. No certificate of registration will be issued until the Crown rent has been paid. There should be no delay in registering your titles. The occupier will, in the absence of another claimant, be accepted as owner, but if the person in occupation is decided not to be the proper owner the amount paid by him will be returned, and the rent will be collected from the person decided to be the lawful owner. A few days ago some ill-advised people assembled near Ün Long and behaved in a riotous manner, assaulting a party who were examining certain lands. I warn you against such unlawful proceedings, as this was taking the law into their own hands. They should, if they objected, have applied to the Land Officer, who would have examined into the matter and decided upon their objections. Under the powers given to me by the law I could have placed a station of Police upon that land and compelled the villagers who created the disturbance to pay the entire cost of build- ing the station and paying the Police. But I have determined not to do so on this first offence but to warn the people through you that such illegal rioting will be severely punished in future. The elders of a village can always prevent such disorder by giving timely information to the Police. If they do not prevent it then they and the villagers will be held responsible. All persons of whatever nation must be free to move about without danger of molestation. You must understand from what I have said that clan fights cannot be allowed. The law is strong enough to protect the rights of every man, and must be appealed to in cases of dispute that cannot be settled by the local committees. I am sorry to find that robberies by armed gangs have been frequent, and against such violence you have hitherto not been adequately protected. I have established Police Stations in different parts of the territory for the purpose of preventing such robberies and protecting your lives and property. Since the territory was
was taken over three months ago many of those robbers have been arrested, the stolen pro- perty has been restored to the owners, and a large number of the robbers are now in gaol undergoing sentences of imprisonment for five and seven years. am dertermined that such robberies shall be put down and that law-abiding and peaceable people shall enjoy security that has hitherto been denied them. You have all heard of the cruel murders of innocent men that took place at Ün Long in April last. For the murder of one of those men two of the principals in that brutal crime after a fair and patient trial have paid the penalty with their lives. I hope that if any bad characters remain in the territory they will take warning and cease from evil ways. I have directed that the law against gambling shall be rigidly enforced. The Chinese law against gambling is very strong, but the officials have neglected it. In British territory all laws must be equally respected. You have seen by my proclamation the amount of Crown rent that has been decided upon as the land rent for the present. In considering what taxes are to be levied où you, you must remember that all the money paid by you to the Government is money that is paid for your protection and for the improvement and development of your property. The money paid for public works is paid to your own labourers for their labour and comes to the traders in the ordinary course of business. Up to the present over ten thousand dollars have been paid in wages to the working people of this district and now that gambling has been stopped this money will be spent in the purchase of land for farms or of food and clothing from the shops, while the main road from Kowloon to Táipó will enable the people to send in their produce to market in any weather. There will be a license tax on all business houses, but you have been relieved from the payment of all Customs Duties and monopolies that raised the price of everything that you consumed. Do not object to strangers coming to the district. They will all bring money and increase the wealth and comfort of the people. I know that many people from this district have travelled to other countries. They must have seen there how capital employs labour and produces wealth. With the introduction of fresh capital into this district that I hope to see one day some who are now driven to evil courses for want of occupation will find within their reach employment that will enable them to live respectable lives. I have appointed you to the responsible position of committee- men because you have been recommended to me by your villagers. Do not forget that your responsibility is very real, as I look to you to preserve the peace and good order of your villages, and to report to the authorities all bad characters and persons who endeavour to stir up, strife. With the support of the sub-district Committees and the villagers I look for the firm establishment of internal peace and prosperity, and I undertake that you shall be fully protected by the Government
1
265
from any interference from without. I wished to add a few more words on the subject of land. It has been reported to me that as soon as the Convention between the Emperor of China and the Queen of Great Britain was signed certain people were induced to sell their lands at a low value by being told that the British Gov- ernment would take possession of the land without payment when they came into the territory. I take this opportunity of telling you, the elders and gentry of all the villages, that if any man has been induced to sell his land by these false mis- representations and he is not satisfied, he can give notice to the Land Officer, who will register the title until the real question at issue has been looked into and decided. I have mentioned all this before by proclamation, but I wish to emphasize it more strongly now that I see the gentry and elders before me, as I am determined that if any man has been improperly induced to give his land away under its value I won't accept the sale as valid.
YOUR EXCELLENCY,
I.
Reply of the Committee-men at Táipó.
Your subject, on behalf of the Committee-men present and the people of the Districts and Sub-districts whom they represent, thanks Your Excellency for honouring us with a visit.
We have eagerly looked forward to Your Excellency's coming to-day which marks a new era in the history of this Territory. This visit will infuse into the country and the people a new life and spirit and will be followed by peace, prosper- ity and happiness.
We know that Your Excellency will treat us justly, considerately and im- partially.
We congratulate ourselves on our good fortune in having placed over us such a kind. Governor, and proud indeed are we to be the subjects of such a benevolent Sovereign as Her Majesty QUEEN VICTORIA.
We pray that Your Excellency will, when memorialising the Throne, tender to Her Majesty our humble submission and our profound feelings of loyalty.
YOUR EXCELLENCY,
II.
Reply of the Committee-men at Ping-shán.
Your subject, on behalf of the gentry and elders present and the people whom they represent in this part of the Territory, thank Your Excellency for your trou ble and condescension in coming here. We have been waiting for this visit with as much anxiety as those who, in time of drought, await the refreshing rain. Your kindness in visiting us has given us the privilege of seeing you in person while the speech we have just heard, so dignified and so clear, has increased our reverence for Your Excellency.
We are well aware that Your Excellency's policy in this Territory is a kind and benevolent one and your subjects are unanimous in their feelings of gratitude. Your Excellency's character will act as a transforming influence for good among us. We also predict that this barren region will become a land of wealth and progress under Your Excellency's administration. What we feel with the deepest pleasure is that all evils are being now eradicated while what is good and noble are being encouraged. Law and order, peace and prosperity, alike distinguish Your Excellency's government.
We pray that Your Excellency will, when memorialising the Throne, tender to Her Gracious Majesty the humble submission and profound feelings of loyalty of her subjects in this Western portion of the Territory.
>
266
We the people of the New Territory look up to Your Excellency's humane policy and we rejoice that you have come to visit us. We know that Your Excel- lency is doing your utmost for the good of the people and under your Government this outpost of the Empire will continue to be more and more prosperous and the people to enjoy greater peace and security.
As a slight mark of our respect and appreciation we humbly pray that Your Excellency will accept this tablet.
Appendix No. III.
MEMORANDUM ON LAND.
Chinese law regarding Land.
Land according to Chinese tenure is held as freehold by grant from the Crown and descends in the male line only. Daughters never inherit.
The land comprised in the original grant can be sold by the proprietors in sub-divisions and is most usually sold in perpetuity or for 1,000 years. The proprietors record their names in the districts registry as responsible for the tax, and their possession is legally secure so long as that is paid.
Deeds of absolute sale have been brought in from the New Territory for registration which were made in the reign of the Emperor KA TSING and of subsequent Emperors of the Ming Dynasty (A.D. 1519 to 1626) and which have been recognised by the present dynasty. Strictly, a grant issued by the present dynasty should be attached to all grants made by the previous dynasty. The present owners under such grants are all the existing male descendants of the original grantee and in one case the proprietors now number over 700.
All land under cultivation is supposed to pay a land tax and from time to time spasmodic attempts are made to survey the area under cultivation. But in spite of Government orders, all efforts to obtain correct data of the actual acreage brought under cultivation have been frustrated. The landowners, wishing to have their land exempted from the payment of taxes, seem to have succeeded in inducing the survey officers not to make correct reports. But when large and fertile tracts, yielding valuable crops, are not reported for registration, such as has been the case with extensive areas reclaimed from the sea near San T'in, the Chinese authorities generally confiscate and re-sell them to private individuals, after they discover them.
rate.
Different kinds of land that pay land tax.
Agricultural land is divided into three classes, each class paying a different
First class lands are those near villages in fertile valleys with a good depth of soil and a good water supply, producing annually two crops of rice or one crop of sugar cane.
Second class lands are those less fertile than the first class and are generally situated higher up the slopes of hills and have not such a good water supply as the first class. They produce annually one crop of rice or one crop of sugar cane.
Third class lands are those situated on still higher slopes and are far removed from a good water supply. They are generally devoted to the cultivation of pea- nuts, sweet potatoes, millet and other hardy crops which do not require much
moisture.
Fish ponds pay a special tax higher than that paid by cultivated land of the
first class.
Building land and orchards pay a very insignificant land tax, whilst burial grounds, which the people wish to be officially recognised and registered, pay once only a stamp fee for the title deed without being obliged to pay any further tax.
Hill land and Waste land.
All hills and waste lands are claimed by the nearest villages or most powerful clans in the neighbourhood or even at a distance.
267
i
:
Even portions of the sea and the bed of the sea, foreshore, sand beaches, and any land whatever which may be turned into use and profit, are claimed and in some cases registered.
Crown land is undefined, and adjacent proprietors claim almost every inch of land under cover of vague grants, though they pay no land tax for such illegal possessions.
Land Measurement.
The acreage of land is not always calculated by square measure in maus (0 1515 English acres) as it should be according to law, but generally by the amount of grain required to sow the land, a method which is very uncertain and unsatisfactory and causes much friction with the farmers, especially as the grain measures vary in different localities.
Cultivated land.
All land under cultivation must be registered or is liable to confiscation. On registration stamped title deeds are issued by the District Magistrate.
Chinese Title Deeds.
Officially registered title deeds are called "red deeds" ( Hung Kai I) because they are stamped with the official stamp in red.
✩
Private deeds of sale are called "white deeds" (Pak Kai ) because they are simply written on plain paper and do not bear the official red stamp; but the purchaser has the right to register his purchase and obtain a red deed.
There are also mortgages, operating as deeds of sale, redeemable within 30 years; perpetual leases at low rentals and leases for short terms of 5 or 10 years. Red deeds are the only deeds of which the Government takes cognisance and the Crown Rent is collected on these deeds only.
The descriptions of land in deeds are always vague, and can only be ascer- tained accurately by a survey of the actual land in occupation. The local name of the land is given and sometimes the nearest village, but these only show approx- imately where the land is situated.
Patches of fields situated in different districts are often contained in a single deed, and in one case a deed has been brought in for registration which purports to be a sale of land in 24 distinct villages. It is not rare to find two or three registered deeds produced in proof of ownership of the same lots. The Chinese Authorities kept no register of titles and, under their system of registry, fraudulent sales could' be registered with impunity until litigation ensued when, after a lapse of years, a vesting order in the rightful possessor could be issued by the District Magistrate.
The consideration money mentioned in the deeds is hardly ever accurate, being usually stated much below the actual sum paid so that the ad valorem duty payable on obtaining a red deed may be the minimum. In one case in which a sum of $4,000 was paid, the amount entered in the deed was only $475.
Deeds of sale in perpetuity generally state the amount of rent to be paid to the grantor by the grantee.
White deeds are merely unregistered transfers and give very few particulars beyond the rent to be received and sometimes the amount of grain required to sow the plot and its local name.
Forms of Red and White Deeds with translations are attached. (See Appendix No. VI A. B. C.)
Varieties of Tenure.
In most cases land is owned by clans or private families and individuals, and can be sold, mortgaged or settled upon specific trusts. In addition to these there are also the following varieties of tenure.
Ancestral land or “Sheung Tin," Temple land, or " Miu T'in," Land held by Associations, or Ui Tin."
Ancestral Land.
Ancestral land is land that has been originally set apart for ancestral worship and is increased by purchase from time to time in the name of the deceased ancestor, in whose name also the Government taxes are paid. The rent of ancestral lands is
1
7
268
devoted to the upkeep of the ancestral temple, to the education of the members of the clan, to the worship of ancestors, to the relief of poor members of the clan, to the marriage expenses of those who require assistance and to the funeral expenses of those whose relations are poor. Such land is always held in the name of the ancestor who bequeathed the property, the land being nearly always leased to members of the clan who cultivate it and pay a yearly rent. Sometimes the different branches of a clan cultivate the land in rotation, the branch in occupation of the land being held reponsible for the payment of the expenses incurred on account of the objects for which the land was originally transmitted. Clan land cannot be alienated without the consent of the representatives and elders of the whole clan. The rent roll is kept by a Committee of the clan.
Temple Land.
Temple land is land devoted to the support and upkeep of a temple dedicated to the service of some specially selected idol in the name of which the land is held. Some of those who originally subscribed towards the erection of the temple or their descendants act as trustees and keep the rent roll and an account of current expenses.
Certain land in Kam Tin and Tsiu Káng is devoted to the support of a few nuns. The rent roll is kept by a trustee, the rent in grain being handed over to the nuns, who, in order to increase their meagre income, also go from village to village begging for alms from the inhabitants.
Land held by Associations.
China is a land of associations which are as numerous and the objects of which are as varied as the needs of man. Their formation is simple and easy. Certain villages, whatever their object may be, meet in a temple, ancestral hall or private house to deliberate over some scheme. If it is approved, a fund is raised to which the members contribute equally, their contributions being devoted to the purchase of a piece of land, landed property in China being considered the safest investment. The rent derived from this land may be used for the burial of a member of the association when he dies, or may be let out on interest, or may be used to assist members to emigrate to California and Australia, or for any other enterprise or good object that may be desired.
Land Sales.
If any owner wishes to sell his land, he is supposed to offer such land in the first instance to his nearest relatives, and is not at liberty to sell to any one outside of his clan, unless the nearest relatives are unwilling to purchase. In large clans transactions in land take place, as a rule, between different members of the clan without the property ever being disposed of to outsiders. In such transactions the deed of transfer is invariably worded as if it were a mortgage and no period for redemption is fixed, the vendor or mortgagor or his descendants thus having every opportunity to redeem the property at the original price even several generations after the transaction has been made. It is customary for the mortgagor to enter into possession so that a Chinese mortgage is often equivalent to a sale.
Collection of Land Tax.
Land tax is collected by the authorities sending out deputies, clerks and run- ners to different districts, notifications being posted calling upon landowners to pay the land tax with all haste. In some cases these collectors linger for more than a month in certain localities. No pay is given by Government to the land collectors. who are left to their own ingenuity and wits to make as much as they can out of the villagers without creating trouble. The villagers, of course, are anxious to get rid of these men and are only too glad to pay the "extras" necessary to effect that object, especially as they have not infrequently placed themselves in a false position by not having reported portions of their land on which taxes should be paid. The villagers are not slow to understand that the longer these collectors remain in their neighbourhood the greater the probability of their unregistered land being discovered. On this account the "extras" demanded are paid without much demur and indeed at times with alacrity.
Land that has been once registered but the cultivation of which has been abandoned is not resumed by Government. It has to pay the she tax as when it was under cultivation. It may be that for this reason the peop on the first occu- pation of the territory were so reluctant to register their land. The District Magistrate, who is required every year to send to the Provincia Treasurer a fixed sum as land tax, is naturally unwilling to exempt such land from taxation, as he
F
269
himself would have to make up the deficiency resulting from such exemption. The land tax which has to be sent to Pekin from each Province is a fixed sum and has not varied for years. It is easy to see what an opportunity this system offers for incorrect returns, as new lands are continually being brought under cultivation.
New land brought under cultivation.
When land is brought under cultivation for the first time, the cultivator does not make a report to the Magistrate, but applies in the first instance to the clan or village which has taken the land under its protection. Generally, the arrangement with the clan or village results in a lease in perpetuity being made out, stating the situation of the land and the amount of rent in grain or local money that has to be paid by the cultivators. After the cultivator has arranged with the clan or village, he pays such rent as may be agreed upon, and not until it has been found that the land is worth cultivating is a report made to the authorities so that it may be duly registered.
It is noteworthy that the majority of those who bring out-of-the-way plots of land under cultivation are Hakkas, who can cultivate with success land which the Puntis would never think of attempting to turn into fields. This is due to the in- dustry of the Hakkas and to the fact that the Hakka women work as hard, if not harder, than their men, and also to the fact that the best and most available land had been appropriated by the Puntis before the Hakkas had settled in the district. The Hakkas have by industry and energy reclained large tracts from the sea and made many a hill-side hitherto barren yield good crops.
Landlord and Tenant.
The relation between landlord and tenant is often a complicated one, chiefly owing to the system of perpetual lease. Under such leases the landlords have practically renounced all rights to the exercise of ownership and are contented to do nothing further than to receive a yearly rent. They can sell this right of re- ceiving rent, but the land is otherwise under the absolute control of the cultivators, who often sell their perpetual leases.
The landlord is called the owner of the Ti Kwat" (H), which may be termed the right of receiving rent. The tenant is said to possess the "Ti Pi" (), or right of cultivation. Constant lawsuits result from this double owner- ship and the contending interests which it necessarily involves.
The question of perpetual lease in the case of land brought under cultivation for the first time and of the rights of landlord and cultivator will require very careful consideration.
The most common practice in the case of landowners, who do not farm their own land, is for them to let it out to tenants, who pay them a fixed rent in kind or in money, the amount of which is settled beforehand. In bad seasons the landlords grudgingly reduce their rent on being asked by their tenants, but they are not compelled to do so.
Small villages and hamlets often place themselves under the protection of large and influential clans to which they refer all their complaints and from which they expect assistance in case of attack, robbery, and lawsuits. In some instances the smaller villages pay their land tax to the Government through the influential clans.
These clans gain their local influence, not through numbers alone, but owing to the fact that certain of their members have official rank, gained through com- petitive examinations, or obtained by purchase, which keeps them in touch with the Magistrate and even higher officials.
The clans have, as before stated, claimed large tracts of land, which they have never occupied, but which they have leased in perpetuity to others, who undertake to bring the land under cultivation.
The greater part of the land claimed by clans was never registered and, as a rule, it appears that no land tax was ever paid on this land to the Government. The cultivators, who have paid rent for years to the clans, in view of the fact that the land had not been registered, were afraid to dispute the rights of ownership, as they anticipated it would result in the land being resumed by Government and they would thus be deprived of their right of cultivation.
:
270
Appendix IV.
ENGLISH VERSION
OF
CHINESE PROCLAMATION ISSUED BY HIS EXCELLENCY SIR HENRY ARTHUR BLAKE, G.C.M.G., GOVERNOR, &c.
I, Sir HENRY ARTHUR BLAKE, Knight Grand Cross of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hongkong and its Dependencies, and Vice-Admiral of the same, hereby inform you, the landowners in the New Territories, that an Officer will visit the sub-districts for the purpose of registering landowners on a date due notice of which will be given to you. All you who can show that you have had possession of landed property for some time must fill up a schedule in the following form :--
1. Name of owner.
2. Nature of title.
3. Date of lease or grant (if any).
4. Number of years in occupation.
5. Description of land.
6. Dimensions of land.
7. Situation of land.
When these schedules are distributed to a village, any person who claims land as his property must fill up a schedule and bring it in person to the Visiting Officer, when he comes to the village in which such person resides; and the Officer will make an entry in the register that such person is the owner and will add such other particulars as may be necessary. A list of those who have been registered as landowners in the village and of their holdings will be posted in the village for seven days, and afterwards an extract of the entry of each holding will be made to be handed to the owner. But before it is handed to the owner he must pay the amount of Crown Rent fixed as due by him. If no Rent is paid, the land will be forfeited to the Government without fail.
If there is any unsettled dispute about property, the name of the person in actual possession will be registered, and he must pay the Crown Rent, but an extract of an entry in the Register will not be issued until the Squatters' Board has ascertained that the person in possession is the legal owner and the Board's decision has been approved by me. In that case an extract will be issued to him, and he will be permitted to remain in possession. But should the Board decide that the property is really not his property, the Crown Rent paid by him will be refunded, and the person who is adjudged by the Board to be the person who should pay the rent and who is approved as such by me, must forthwith pay the rent due. All you owners of land must report all the land in your possession. Should it be found at any time that any land owned by any person has not been reported, it will be treated as Government land. A survey will shortly be made of the whole of the Leased Territory, so that the boundaries of the various holdings may be clearly known; and any cases of neglect to report on the part of owners of land will be easily discovered, and will involve forfeiture of the property to Government. Do not say that I have not warned you. The Crown Rent including all charges fixed for the present is given below. You must all without exception obey. Do not be disobedient. A special proclamation.
(i.) For land draining in a Southerly direction to the sea between Liümun Point on the East and the Pier in the bay West of Lai Chi Kok
on the West per half mau or portion thereof as follows:-
(a.) For First class land 25 cents, or at the rate of $3.30 per
acre per annum.
(b.) For Second class land 20 cents, or at the rate of $2.64
per acre per annum.
(c.) For Third class land 10 cents, or the rate of $1.32 per
acre per annum.
i
271
÷
(ii.) For all land (except land draining in a Southerly direction to the sea between Liümun Point on the East and the Pier in the bay West of Lai Chi Kok on the West) per half mau or portion thereof as follows
(a.) First class land 15 cents, or at the rate of $1.98 per acre
per annum.
(b.) Second class land 10 cents, or at the rate of $1.32 per
acre per annuin.
(c.) Third class land 5 cents, or at the rate of 66 cents per
acre per annum.
The above scale of Crown Rent may be altered.
When the survey has been completed permanent certificates of titles will be issued. If anyone has been forcibly deprived of his land or been fraudulently induced to sell land at a low price, he may present a petition to the District Officer if he lives North of the Kowloon range of hills, or if he lives South of it to the Registrar General or the Visiting Officer, to be forwarded to the Squatters' Board for enquiry.
Dated 12th day of July, 1899.
Appendix Nọ. V.
Form to be filled up by occupiers of land and landowners.
NEW TERRITORY.
VILLAGE OF
CLAIM OF
I. Name of Owner or Occupier.
II. Nature of Title.
III. Date of Lease (if any)
IV. Number of years in occupation
V. Description of land
VI. Area of land in Maus
VII. Situation
Claim No.
名村
一 業主姓名
二 契券歎式
三. 批約及契券内是
名四 管業若干年
五. 該業是何等田地
* 該業四至界限畝數
七 該業坐落在何處
年
A
日
272
Appendix No. VIA.
A.
1
Translation of a Red Deed.
The maker of this Deed of Absolute Sale of a plot of land, including Salt Pans now disused and Hill Land, is TANG KAI-SHEK who inherited the property from his ancestor who bought the same from UN CHEUNG-K'Ü. The land, which pays land tax, is situated near the village of Ch'an Ka Wai in the Sub-District of T'ün Mun. The tax in kind on this land is registered in the District Magistrate's Office as One Shek and Seven Shing of grain.
Since the payment of land tax is now being pressed for and the vendor is in want of money to pay this tax, he desires to sell the whole plot of land which has been bequeathed to him and which is covered by the title deed. The vendor, in the first instance, invited his nearest of kin to purchase it, but as none of them had the necessary funds wherewith to purchase the property, he asked the middle-men CHENG TSOI-CHEUNG and LEUNG YAT-UN to introduce him to CHENG IN IT'ONG, of Nam T'au City, who consented to enter into negotiations with a view to the purchase of the property.
It was agreed between the Vendor and Purchaser in the presence of the middle-men that the market price of this land shall be Fifty Dollars ($50) equiva- lent in weight was handed over in the presence of witnesses to TANG KAI-SHEK in person who paid out of it the land tax due.
TANG KAI-SHEK on the same day transferred the whole of the above property to CHENG IN I T'ONG, who is entitled to exercise all the rights of ownership and is at liberty to officially register the property in his own name whenever he may deem it convenient.
This is a genuine transaction and this sale has not been made as a set-off against any debt.
The four boundaries of this plot, including hill land, &c., are according to the limits within which the Vendor, TANG KAI SHEK, exercised his former rights of ownership, the plot being locally known as the Fuk Kin Farm at T'ün Mun Bay and is not now cultivated.
The Eastern Boundary extends to the Lò Ts'z Rock near U Kok Point at Lai Chi Kok; the Western Boundary to Hau Kok Lek; the Southern Boundary to Tang Lung Chau; the Northern Boundary to Tang Chim-yat's Farm. These limits include the bills with pines, the orchards and the buildings.
mau.
The boundaries are thus clearly defined and the registered area is twenty-six
If any difficulty hereafter arises in connection with the land, it must be ar- ranged by the Vendor and the middle-men, the Purchaser being in no way responsible.
This translation is inade with the mutual consent of both parties, and in case there may be no proof of an oral agreement, this Deed is drawn up and handed over together with another Stamped Deed to the Purchaser to be kept as evidence.
This Deed is registered in the name of Ts'or KWONG under the entry of TANG LEUNG of the 5th Tó, 4th T'ó, and 8th Káp.
It is further inserted in this deed in the presence of both parties that out of the total number of Eighty-four maus, Five fan, and Two Li, included in the various localities mentioned in the deed, only Twenty-six maus are sold to CHENG IN I TONG who may register the same in his own name. The remaining portion of the land is still under the ownership of the Tang clan, the tax for which the said clan shall continue to pay.
This is clearly stated to avoid all future disputes.
Signed by
Writer of the Deed LEUNG YAT-ÚN.
Middle-men CHENG Ts'OI-CHEUNG and LEUNG YAT-ÚN.
Maker of this Deed of absolute sale TANG KAI-SHEK.
16th Year Kwong Sii, 3rd Moon, 1st day.
273
A.
壹張 印契壹張執爲 弌拾陸畝如有來歷不明係賣主同中理不買主之事此乃二家允願恐口無憑立斷賣契 竭石西至口角瀝南至燈籠洲止北至鄧占一圍止連松山果園屋宇一概在内四至明白稅載 地所四至照鄧介石賣主界限管業土名屯門海口福建荒圍并沙灘壹幅東至荔枝角魚角鷺 榔即日推出歸鄭飛詒堂管業任由日後方便過割歸戶此乃銀實數不是債析等情其山塲 時值花紅銀伍拾圓重叁拾陸兩正當衆一色司碼兌足鄧介石親手接回應納粮務其稅業一
親人等各無銀承買托中人鄭采章梁日垣引至南鄭燕詒堂允肯入頭承買三面言明酬同
圍載縣稅民壹碩零七升今因粮務緊迫無鏐應納愿將祖遺契内稅業一樁出賣與人先招 立斷賣舊洗鹽田山塲圍地一所契人鄧介石承祖遺下先年買受袁暢衡稅業土名屯門陳家
稅在五都四圖八甲戶長鄧的名才光
歸鄧姓自納根務特此聲明以免後論 再批明契内各土名共該捌拾四畝伍分厘撥弍拾陸畝 鄭燕詒堂過割歸戶尚餘仍
代筆人梁日垣
作中人鄭采章
梁日垣
光緒拾陸 年
三 月
立賣斷數人鄧介石的筆
274
"
Appendix No. VIв.
B.
Translation of a K‘ai Mi (†♬ )
The Provincial Treasurer of Kwong-tung has received a despatch from the Viceroy and Governor regarding compliance with a memorial which, after having been considered by the Board of Revenue, has received Imperial sanction.
6.
63
66
That despatch states :-"We have received a communication from the Board "of Revenue relative to a memorial dated 15th year K'in Lung, 1st moon, 22nd day, from Fu MING, Treasurer, of Ho Nám, which was submitted through "the officer in charge of the Ho Nám division of the Board of Revenue and which was considered by the Board and reported on to the Emperor. The memorial proposes the attaching of an officially stamped document to all title deeds, referring "to the buying and selling of real estate, and the transmitting of such documents "through the Prefects and Sub-Prefects to the Treasurer for examination and record. "In the same year, 12th moon, 12th day, the Board received Imperial sanction and "having made a copy of the memorial forwarded it to us in a despatch with forms authorising us to carry out the necessary arrangements. To that despatch was "annexed an enclosure which stated that in future all officially stamped documents attached to title deeds issued by the Provincial Treasurer to the people must be "classified and numbered; that the first half should as formerly contain the follow- ing particulars :-Name and surname of owner; amount of real estate; price; amount of taxes; that the second half should be stamped with the Treasurer's "seal at the space left blank so that, when taxes are paid, the price of the land and "the amount of the taxes may be filled in where the seal of the Treasurer has "been affixed; that the owners should examine the writing made in their presence where the first and second halves join before the two halves are separated; "that the first half should be handed to the owner to be kept that the second half "should be sent with the quarterly returns to the Treasurer for his inspection : "that the written characters in the column (where the seal has been affixed) being "in the same handwriting and divided evenly in two, any alteration in the figures "will be difficult; and that the forin of stamped document attached to leases formerly used by Magistrates and Treasurers must be abolished in order to pre- "vent confusion. We (the Viceroy and Governor) having received this despatch "forward to you the necessary instructions and form."
66
66
CC
Having received the above despatch of the Viceroy and Governor, I, the Pro- vincial Treasurer, have caused it to be printed and distributed. Hereafter all owners of ordinary property or of land allotted to military settlers, when presenting their deeds at the time of paying taxes, must comply with the new regulations and for each officially stamped document attached to a deed, a charge, based on the purchase price of the land, of 3 fên for each tael (the charge of 3 fên for each tael is paid into general revenue) and 1 fên for each tael in aid of the State Examinations (ie., a total charge of 4%) will be made.
The stamped document attached to the deed must be filled up, in accordance with the form, after the fees have been paid, and when the last column has been filled up, the two parts can be separated and the first part handed to the owner and the second part to the Treasurer.
If any one fails to apply for a properly stamped document, he will be dealt with as guilty of the offence of evading the payment of taxes.
This is an important despatch concerning this "K'ai Mi" or Form attached to Red Deeds.
The Landowner is CHEUNG IN T'ONG who bought the land in the 5th Tó, 4th T'ó, 8th Káp, from TANG KAI SHEK, the said land being situated near the village. of Ch'an Ka Wai in the Sub-district of T'ün Mun. The land pays the tax of the third class, the area being twenty-six maus.
The price of the land is thirty-six taels.
The ad valorem duty is
The charge in aid of State Examination is
This grant is made to the Landowner CHENG IN I T'ONG under the registered mark "Ló", No. 72.
16th year, Kwong Sü, 8th moon,
day
尾
B.
字號
275
契
廣東等處承宣布政使司爲遵
計開
年十二月十二日奏本日奉 布政使司富明條奏賣買巴產將契尾粘連用印存儲申送府州藩司查核等因一摺於木 旨議奏事奉 兩院案驗乾隆十五年正月二十一日准 戶部咨河南司案呈本部議覆河南
司如有不請給契尾者照漏稅例治罪須至契尾者 例每契價銀壹兩收稅契銀三分科場銀壹分卽將契尾照式填寫騎字截給分別給民繳 等因到院行司並發格式一張奉此合行刊發嗣後凡有民屯業戶投契納稅卽便遵照定 筆跡平分爲工大小數目委難改換其從前州縣布政司備查各契尾應行停止以省文 業戶看明當面騎字截開前半幅給業戶收執後半幅同季册送布政司查核此係一行 稅銀若干後半幅於空白處預鈐印於投稅時將契價稅銀數目大小填寫鈐印之處令 布政司頒發給民契尾格式編列號數前半幅照常細書業戶等姓名買賣田房數目 依議欽此相應抄錄原奏同頒發格式行丈廣東督撫欽辦理可也計粘單一紙内開嗣
合銀後
業戶鄭燕詒堂買受五都四圖八甲戶丁鄧介石
房地田
百〇三十六兩〇錢〇分〇垕〇毫 下稅〇頃弍拾陸畝〇分〇厘〇毫〇〇忽微〇〇沙〇塵〇埃價銀 (1) 千
該秕契銀 百十兩錢分厘科塲銀百十兩
光緒十六 年
八
月
日給
布頌露字七十二號業戶鄭燕詒堂准此
坵坐落土名屯門陳家圍等處
Appendix No. VIc.
C.
Translation of a White Deed.
Deed.
A DEED REGARDING A STONE QUARRY.
The maker of this deed of the absolute sale of a Stone Quarry is Lai A-ts‘at, who years ago had bequeathed to him a Stone Quarry situated at a place known as Liümun. This Quarry faces the south. Its Eastern Boundary extends to the Tái Wong Temple; its Western boundary to the side of the Well; its Northern boundary to Little Kún Tong; and its Southern boundary to the edge of the sea, the four boundaries being thus clearly defined.
276
Being at present in urgent need of money, the Vendor wishes to sell this quarry and in the first instance invited his nearest of kin to take it over, but as they had not the money, the Vendor asked the middle-man, Ts'ó YAN-HOI, to take the deed to LO SIN-KO who is willing to purchase the said
quarry.
On that very day the sale of this quarry was settled orally between the Vendor and Purchaser in the presence of the middle-man, the market price fixed being Fifty Dollars ($50), the equivalent weight of which in silver is exactly Thirty-six Taels (Tls. 36 ).
After the sale of this quarry LO SIN-KO is at full liberty to carry on quarry- ing, whilst the Vendor, LAI A-TS'AT, and his descendants or relatives cannot raise any objections or cause any trouble or retract from or obstruct the sale.
In case there may be no proof of an oral agreement, this deed is drawn up as proof that both parties have made this agreement of their own free will, that no force or pressure has been used, that the sale of this quarry is absolute, and that the Vendor and his descendants henceforth renounce all rights connected therewith.
This deed of sale is drawn up to be kept in the custody of the Purchaser.
Signed by-
Middleman TsÚ YAN-HOI.
Writer of Deed Lát Kex-Mur.
Witness LÁI A-YAN, younger brother of LAI A-TS'AT.
Vendor Lar A-Ts'AT. [This is his genuine signature.]
29th
year T6 Kwong, 4th
intercalary Moon, 13th day.
C.
石塘契
兩無迫勒一賣千秋永斷葛籐立賣石塘字存照 七父子兄弟叔姪人等不得異說生端反悔阻當恐口無憑此係二家允意 價銀伍拾大圓足重兌三十六兩此石塘自于後任從羅先哥採取石塊賴 中人曹仁開送至羅先哥允意承接卽日經中三面言定賣石塘壹所時值 明兹今目下無銀應用情愿出賣與人先招親人等俱各無銀承接請得 東至大王爺爲界西至水井邊爲界北至官當仔爲界南至海爲界西至分 立賣石塘字人賴亞七先年還下有石塘壹所坐落土名鯉魚門坐北向南
代筆人賴觀妹
作中人曹仁開
在塲弟賴亞仁
道光式十九年
閏四月
十三日
立賣石塘字人賴亞七是實
Appendix No. VII.
Form of Notice posted in the Villages.
NEW TERRITORY.
新界
Claims to Provisional Certificates of Title in the.
.of...
呈報暫領在
分約
村附近之地契
CLAIMANT.
PROPERTY CLAIMED.
NUMBER RENT
所報田畝
OF
PER
YEARS ANNUM.
No. CLAIM
No.
Name of Owner
報號
or Occupier.
Class.
Description.
277
IN
REMARKS.
OCCUPA
Area in Maus.
TION.
年若雑記
賦干
業主姓名 何則 何等田地畝四 管幾
數至業年 5
JA
C.
Appendix No. VIII.
Memorandum of work done in the Land Office, Hongkong, in respect of the New Territories for the year 1899.
1. The preliminary work of the Land Office in respect of the New Territory: consisted in making arrangements for the registration of all the owners of cultivated lands there with a view to the preparation of a Crown Rent Roll; in devising methods for the classification of the lands for the fixing of proper Crown Rents; in assessing Crown Rents according to the classification of the lands, and in the drafting and superintending of the printing of the forms to be used in obtaining the requisite information of claims to land and the registers to be kept.
2. In the month of May last, soon after the New Territory had been taken possession of by the Colonial Government, questions arose in respect of the follow- ing matters, viz. :-
(1.) The registration of Chinese deeds under our Deeds Registration Or-
dinance of 1843.
(2.) The grant of Crown Leases by the Government in substitution of
the existing Chinese titles, or
(3.) The grant of Certificates of Title under which the existing titles
should be acknowledged by the Government.
3. As regards (1.) arrangements were then made for the voluntary registration of all Chinese deeds by Memorial under the Registration Ordinance; the last deed before the date of the Convention (19th June, 1898) to be taken as the root of title, the previous title to be produced in support if required, but not necessarily for re- gistration, if the circuinstances did not require it. It was also necessary to obtain a translation in English of the deed forming the root of title, and to secure the payment of the fees under the Registration Ordinance, and the stamping of the deeds with the ad valorem duty under the Stamp Ordinances.
.
4. The first deed, which was one relating to land at Kowloon Tong, was registered on the 3rd June, 1899, and from that date to the end of the
year deeds have been continuously coming into the Land Office for registration. The advantage of this registration is that the Government has no responsibility for the registered title, while the title of the registered owner is secured and if he is in possession
..78
becomes absolute in twenty years. The number of deeds translated and actually registered under the Ordinance to the end of the year was 134, leaving over for investigation and decision some 200. As there is only one translator in the Land Office the work done in registration may be considered highly satisfactory.
5. It is worthy of note that in one case the registered owner died within a few weeks after the registration of his title, and the next of kin, on understanding that such was the law of the Colony, applied to the Supreme Court in its Probate Juris- diction for letters of administration, and paid the administration duty without any demur or question, although wills, probates, and letters of administration of intestate estates are terms unknown in China outside of Hongkong.
6. With reference to (2.) as the Government under the terms of the Convention can only grant leases for a term not exceeding 99 years from the date of the Con- vention, the idea of granting such leases in exchange for the existing titles has been reluctantly abandoned, for the Chinese titles are in perpetuity, subject only to land tax, or, in cases of perpetual underleases, to a rent.
7. As regards (3.) it has been arranged to grant certificates of title in the first instance, provisionally, and if after the lapse of sufficient time there is no dispute, a certificate of the owner's title will be issued and registered.
One case in respect of land at Liümun is now being tried in order to decide upon the best method to adopt before granting certificates of title. The last Chinese deed of absolute sale before the Convention has been registered as a new root of title. The ground has been surveyed and marked out with boundary stones and advertise- ments issued by the owner claiming the land.
If, after the expiration of twelve months, he remains in undisputed possession of the land and no adverse claims are discovered within that time, the matter of granting a certificate of title will be submitted to the Government for decision.
8. The great difficulties to be got over arise from the circumstance that most valuable lands have more than one title, yet if each title is taken alone it appears to be in order. All deeds relating to land in the New Territory were registered in the San On District registry, but that registry is only a deed registry and not a registry of titles to land, and the conflicting titles could not be ascertained from the register there without some other clue than the register.
9. As a typical case of one class I may mention that the land at Cheung Sha Wán including the foreshore and the sea in front is claimed under four distinct titles vested in four different families. Two of the titles to the same land are derived direct from the Viceroy and Governor of Canton under recited Imperial Orders. The two other titles, before the Convention, conclude by Vesting Orders inade at trials before the San On Magistrates, one Magistrate deciding that the land belonged to the Tang Clan and another Magistrate deciding that the same land belonged to the Chiu Clan. Great value is placed upon this land and the matter is now waiting the formation of the proposed Land Court for decision.
10. A typical case of another class is that of some farm lands adjoining Deep Bay. About ten acres (English) had in course of time been added to the farm by the silting process of the sea and the detritus brought down by the Canton River. This natural accretion was claimed by the owners of the farm but was sold by the San On Magistrate as waste land belonging to the Government for Taels 600 ($833) to a friend, who, it is alleged, formed a syndicate consisting of himself, the Magistrate, the Major-General, and, under cover of the sale and by means of the soldiers at their command, took forcible possession of the whole farm, which was worth $60,000. This happened shortly before the Convention. The farm is now claimed by both parties and the matter is waiting the constitution of the new Land Court for decision.
11. Other cases there are of confiscation by the Magistrates and sale and relief from the forfeiture, after sale to others, upon payment of a fine. In these cases the original owners claim to retain possession of the land and the purchaser claims to be entitled to possession under the deed of sale from the Magistrate. Some land in the Kowloon district is held under a title by capture, where the clans fought, and the losing clan gave up a field as the price of the cessation of hostilities. Much time and trouble have been spent in the investigation of these claims, but without much result, as the parties prefer to wait for the information of the new Land Court to bring in their claims for decision.
!
12. The most serious matter of all, however, has been the stand taken by the faimers against the clans their former landlords. The clans and farmers agree that the farmers are absolute owners of the soil in perpetuity, but have been paying money or produce to the clans for generations which the clans claim to be rent payable to them. The case for the farmers is that the land is and always has been theirs absolutely free from rent, and that the amount paid by them to the clans was the Government land tax which they claim to pay direct to the Hongkong Govern- ment without the intervention of the clans. I have had several interviews with the representatives of some of the clans and with several of the head farmers and I have also visited the farms at Mui Wo. The farmers there now state that they will act under my advice and will cause no trouble to the Government, but they wish me to suspend any recommendation until I have visited the farms at Tung Ch'ung and Tái O, and they wish, if it be possible, that they should all be placed on the same equal footing. The system of payment in produce is one of the farmers' troubles because the measures used by the clans are larger than those intended by the deeds and are not the measures in general use in the district.
13. The consideration of these questions with other less important ones has. shewn the importance, in the interests of the Government and of the owners of the soil (the farmers), of providing for the redemption of the so-called rent of land tax payable by the owners to the clans, and also, in the meantime, of fixing the average price of produce by law so that payment may be made in money, as the farmers. desire, instead of in produce. Provisions for these objects have already been framed for legislative enactment.
14. Full particulars have been obtained from the islands of Ch'eung Chau, (which includes an important market town of 5,000 inhabitants), A Chau, a fish- ing station, and Po Tow Wan, and are now under examination. Owing to the value of the police protection now afforded by their incorporation into the Colony, the owners have voluntarily offered to pay increased Crown Rent, or such increased land tax as I may recommend to be fair.
15. Partial particulars have been obtained from the island of P'ing Chau, as well as from the islands of Lantao and Lamma, and the remaining information required is promised as soon as possible.
16. The bed of the sea surrounding Ping Chau, from which coral and shells can be dredged for the lime kilns, has been granted on lease for five years to the different owners of the lime kilns on the island, as they appeared to have the prior claims. The Crown Rents for this now amount to $1,300 per annum, and inves- tigations are being made into the coral beds of other places for the purpose of granting short leases to any persons entitled in priority, or otherwise on public tender, unt 1 the investigations into this peculiar business are completed.
17. The claims to the fisheries in the bays have been partly investigated, and where there are fixed nets worked from the shore an annual Crown Rent of $5 a net has been charged and paid.
18. The stone and granite quarries of Liümun have been examined and the titles investigated; most of the title deeds have now been lodged in the Land Office for registration, and a Crown rental of $3,725 per annum is now being obtained from them until the alternative policy of charging a royalty has been determined.
19. The number of petitions from the inhabitants of the New Territory relating to land questions and disputes amounted, at the end of the year, to upwards of 1,000, most of which have been dealt with, whil others are waiting for the institution of the Land Court, or for the compieшon or surveys.
20. At the present rate of progress it would take about two more years to com- plete the registration of the whole of the New Territory and the completion of correct rent rolls and registers; but now that the questions between the farmers and the clans are likely soon to be satisfactorily disposed of, the work will progress much more rapidly.
21. Forms shewing particulars in English and Chinese of all the cultivated lands from Lai Chi Kok to Kowloon Tong have been completed and posted up in the various villages, and as no objection has been raised the Crown Rent Roll of this district will shortly be completed. The particulars of the cultivated lands from small Kowloon to Liumun are now in preparation and are likely to be com- pleted in a month or two.
BRUCE SHEPHERD, Deputy Land Officer.
:
17th January, 1900.
=
Appendix No. IX.
Translation of the Chinese Proclamation issued by His Excellency Sir Henry A.
Blake, G.C.M.G., Governor and Commander-in-Chief of the Colony of
Hongkong and its Dependencies and Vice-Admiral of the same.
Whereas His Imperial Majesty the Emperor of China has leased to Her Majesty the Queen of Great Britain and Ireland, as an extension of the Colony of Hong- kong, certain territory situated in the District of San On, and certain islands adjacent thereto, the boundaries of which are as hereunder stated, viz.:—
The Northern boundary commences at the point of high water mark in Mirs Bay where the meridian of 114° 30′ East bisects the land, and follows that high water mark to a point immediately to the West of Sha-t'au-kok, and then follows the road along the Northern edge of this town till the middle of a stream becomes the boundary as far as the road to Kang Hau. From Kang Hau to about a quarter of a mile West of Kang Tó the Northern edge of the road is the boundary, From this point to the mouth of the Shamchun river the Northern bank of the Shamchun river forms the boundary. From the mouth of the Shamchun river the boundary follows the high water mark along the coast of Deep Bay till the point where the meridian of 113° 52′ bisects the land.
The Eastern boundary is 114° 30′ East Longitude. The Western boundary is 113° 52′ East Longitude.
The Southern boundary is 22° 9′ North Latitude.
All the islands situated within those boundaries are within the leased area as are all the waters of Mirs Bay and Deep Bay.
And whereas Her Majesty has been graciously pleased to appoint me as Governor of the said territory, and whereas it is desirable that British and Chinese territory should be clearly defined so that the friendly relations now existing between the two nations may be always maintained.
Now therefore I have fixed the 17th day of April, 1899, as the date on which the British Flag shall be hoisted and the administration of the territory be taken over by duly authorized British Officers.
To remove any cause for suspicion in your minds as to the good intentions of the British Government and to prevent you from being deceived and misled through ignorance by false reports disseminated by lawless persons who
may seek. to further their own interests by thus causing trouble, it is right for me to warn you against such persons and to assure you that all the inhabitants residing within the limits of British territory will be permitted to follow undisturbed their lawful occupations, whatever they may be.
I would also impress upon you that this territory having been leased by His Imperial Majesty the Emperor of China to Her Britannic Majesty the Queen, as subjects of Her Majesty's Empire, your commercial and landed interests will be safe-guarded, and that your usages and good customs will not in any way be interfered with.
It is the wish of Her Majesty the Queen that all her subjects in every part of the world shall be prosperous and happy, and it will be my duty to assist you to improve your position by every means in my power. The most respected of your elders will be chosen to assist in the management of your village affairs, to secure peace and good order and the punishment of evil-doers. I expect you to obey the laws that are made for your benefit, and all persons who break the law will be punished severely.
It will be necessary for you to register without delay your titles for the land occupied by you, that the true owners may be known. Should any land be required for public purposes it will be paid for at its full value.
Remember that as subjects of the Great British Empire your pefect freedom from oppression is assured. Should you have any complaint to make the Governor will always be willing to hear it and to order what is right. There will be no injustice allowed, nor any laxity in the administration of justice. All must render implicit obedience.
Dated this 9th day of April, 1899.
:
...
281
Appendix No. X.
Speech made by His Excellency Sir Henry A. Blake, Governor, &c., on the occasion of the hoisting of the Flag on the 17th of April, 1899.
*
This is the place where the British Flag is to be hoisted. The territory hasî › been ceded by the Emperor of China to the Queen of Great Britain. I, being the Governor of Hongkong, have been deputed by my Government to receive the New Territory, and I will treat you as friends and not as enemies. The day is an important epoch in your lives, for to-day you become British subjects. All the world over it is known that the ways of my country in ruling the people are excellent. We simply want to make the people happy, and our country is respected by all the nations of the world. Our dominions spread over the four quarters of the world and millions upon millions of people own our protection. From this day of hoisting the flag you and your families and your property come under British protection. This territory now becomes part of Hongkong If you, the Chinese, want to know how you will be treated you can go to Kowloon and Hongkong and there see for yourselves. There you will find that all the Chinese are well protected and all their interests cared for. You may carry on your lawful occupations and your buying and selling unobstructed. Your ances- tral temples and your temples for worshipping your gods will remain. Our Queen hopes that you will always enjoy prosperity and happiness, and I, the Governor, by command of Her Majesty's Government, hereby declare that all your customs and usages will be respected. Village courts will be established and representatives will be selected from your gentry to assist in the management of public affairs, and while acting in accordance with the law you will be allowed perfect freedom. I do not say that existing regulations may not be altered, but the alterations will only be such as will meet with the approval of the law-abid- ing people. The taxes will be equal and the revenue will be collected justly., You need now have no fear of being squeezed by the officials. If exactions are made in excess of the just charges, the Government will dismiss the officials re- sponsible. The taxes collected will be expended in maintaining order and in public improvements. I am going to make a road from this place to Shá-t'in and thence to Kowloon, so that you may easily transport your goods to Hongkong for sale.
There will be no Customs charges or likin, and you may freely bring back with you goods in exchange. You are now all British subjects and you will share in the benefits esulting from the prosperity of Hongkong. There you will find people who, starting with little capital, have built up great businesses. You will all have the same chance of becoming prosperous. In all the villages we will establish schools, and you will be protected in your rights; even the poorest people will be free from molestation. The laws that are made for your benefit must be obeyed, and all who break the law will be punished severely. All persons, the gentry, the scholars and the common people must act honestly. From this time forth you are British subjects, and should you have any complaint to make the Governor will listen to it, no injustice will be allowed nor any laxity. If you obey the law you need have no fear, and I hope that you will all form one united community bound together by ties of love and respect. I pray God to afford you His protection and give you happiness.
:
Appendix No. XI.
Translation of Chinese Notification issued by the Colonial Secretary (J. H. Stewart Lockhart, C.M.G.).
The following notice is issued for general information. As regards land owned by individuals it is a universal practice that tenants pay rent to their land- lords whilst landlords pay taxes to the Government. This is also an old custom in China which it is unnecessary to alter.
:
282
Information has lately been received that some ill-informed tenants have wrongly refused to pay rent on the land held by them on lease to their landlords under the pretext that the land in question is within the New Territory.
Again there are others who declare that since the land is within the New Territory all rents are to be paid to the Government and that landlords are not in any way concerned in the matter. Both these views are quite unreasonable.
Further, there are other lawless characters who have actually taken forcible possession of land or have tried to deceive the authorities by misrepresentations because they thought that the New Territory having been newly occupied, the authorities would not be able to differentiate between genuine and fictitious claims of ownership. Tenants have also endeavoured to usurp the rights of land- lords and landlords have also tried to deprive tenants of their rights as such. Such crafty and deceitful ways show great disregard of the law.
This notice is therefore issued for the special information of the elders and people within the New Territory.
Hereafter tenants must report the names of their landlords and landlords must report the names of their tenants, whilst both are required to report the acreage of all the land owned or cultivated by them in the New Territory.
All tenants must pay rent to their landlords and in case their.. original land- lords have sold the land to some one else they must in that case pay rent to the new landlords. Tenants must make no idle excuse for refusing to pay rent.
If tenants and landlords have any dispute they should lay the matter before the
proper authorities for decision. Resort to personal violence is strictly pro- hibited.
If any ill-behaved persons are rash enough to be guilty of any of the mal- practices alluded to above and are found out or complained against they will most certainly be severely punished according to law and no leniency will be shown to them.
Tremble and obey. A special notice. Dated this 20th day of October, 1898.
.:
Appendix No. XII.
Report by Mr. Ford, Superintendent, Botanical and Afforestation Department.
Shortly after the territory came under the control of the Government of this Colony steps were taken for rearing trees for planting in such places as needed them and subsequently an estimate was submitted for the expenditure of $2,500 during 1900 in forestry works in the territory, current expenses for 1899 being defrayed from other votes of this Department. Commencing in April and continu- ing throughout the year, I personally made tours over the greater part of the territory in order to gain as much knowledge of it as possible for application after- wards and to arrange for planting operations during 1900. Up to the end of December about 60,000 pits and sites had been prepared at Táipó, P'ing-shán, Au T'au and Fu-ti Au and along the course of the new road. The planting of trees and seed sowing will commence immediately.
His Excellency the Governor suggested that some Chattanooga Sugar Mills should be obtained from America to demonstrate to the sugar growers the advantages of using Western machinery in place of the primitive mills in use. The new mills have arrived and been fixed in the midst of the sugar districts and satisfactory trials of cane-crushing have been made. His Excellency the Governor and the Colonial Secretary were present at two of the trials. The arrangements of setting up these mills and conducting the trials were entrusted to and carried out by myself.
A considerable number of references have been made to this Department in connection with tree conservation and kindred subjects and I submitted a draft pro- clamation, which was authorized and published cautioning the people against the destruction of trees.
283
I have introduced from Ceylon a superior variety of Pine-apple plant for distri- bution amongst the growers of this plant.
By His Excellency the Governor's instructions improved varieties of sugar cane are also being obtained from Java, the Straits Settlements and Honolulu, and I have made arrangements for Mr. TANG HING-T'ONG to receive them and cultivate them during the ensuing season.
Hongkong, 17th January, 1900.
C. FORD.
(Enclosure in Mr. C. FORD's Report dated 17th January, 1900.)
Notice issued by the Colonial Secretary.
The Government has information that during some months passed certain inhabitants of the New Territory leased to the British Government have recklessly cut down a considerable number of large trees which hitherto had wisely been preserved. These deeds seem to have been committed by a few people in order to acquire temporary pecuniary gain for themselves only, thereby carelessly disregarding and sacrificing the present and future benefits derivable from such trees by all the people in general.
The Government, knowing the great benefits to the health and comfort of the inhabitants which trees confer upon them, and being convinced that there are not too many trees in the territory, desire to protect for the good of all people those large trees which have hitherto been preserved. The Government, therefore, counsels all persons concerned to discontinue cutting such trees and to exercise the greatest care in preserving them from any injury. The Government further warn people of mischievous intentions that the police have received instructions to prosecute any person detected destroying or injuring such trees without authority.
All the trees known as Hung Sam Káu (I) are included in this pro- hibition, and in future none may be cut unless a permit be obtained from the Super- intendent of the Botanical and Afforestation Department, Hongkong, the possession of which permit will protect the bearer of it, while legally employed, from interfer- ence by officers whose duty it is to protect trees.
This prohibition does not apply to the small pine trees which the people have themselves planted and which are usually used for fuel.
Dated this day of
1898.
•
Appendix No. XIII.
Memorandum on work done by the Public Works Department in
the New Territory during the year 1899.
1. Temporary accommodation in the form of matsheds was put up for the Police and Military during the months of April and May at Táipó, Au-t'au, Futi Au, Shá-t'in at a cost of $11,624.41.
2. The arrangements in connection with the hoisting of the flag on April 16th, which consisted in building a landing stage, forming an approach road, erection of sheds, providing and erecting a flagstaff, &c. cost $2,085.00.
3. Telephone lines have been constructed connecting British Kowloon with Kowloon City, Shá-t'in, Táipó, Futi Au, Sheung-shui, Au-t'au, Ping-shán, a total distance of about thirty miles, at a cost of $3,763.93.
284
4. A large permanent Police Station, containing 12 rooms and accommodation for 5 Europeans, 32 Indians and Chinese, was erected in 1899 at Táipó at a cost of $7,650.
5. A permanent two-storied Police Station (11 rooms) at Au-t'au near Un Long with accommodation for 6 Europeans, 21 Indians and Chinese, was nearly completed, the expenditure on it in 1899 being $8,330.
6. A similar station at P'ing-shán was also nearly completed, the expenditure in 1899 being $7,650.
7. A sum of $511.99 was spent in sanitation, in improving the drainage in Kowloon City in the vicinity of the old Customs Station now used as a Police Station, and in some minor works at Sheung-shui Police Station.
8. The main road into the territory starting fron! Mongkoktsui and crossing through a gap on the hills 450' high behind Ch'eungsháván and then down the Shá-t'in Valley to Táiwai was commenced in May. The earth work for a distance of seven miles from Tsim-sha-tsui ferry was completed in December. Four miles of the rockwork, bridges, culverts, &c. were practically completed in the same time and the road for six miles from the ferry open and ready for traffic. Considerable progress was made with rockwork and buildings in the Shá-t'in Valley. The trace on towards Táipó was made for three miles beyond Tái-wai. The total expenditure on this road during the year was $49,066.32. It is estimated that the second section, i.e., from Tái-wai to Táipó will be about seven miles, and the third from Táipó to the Northern boundary of the territory about nine miles more, the total distance from Tsim-sha-tsui ferry to a point near Shamchun being twenty-five miles.
9. The Hunghom Road on the East side of British Kowloon peninsula was extended to Kowloon City and nearly completed in 1899 at a cost in that year of $14,694.05.
10. A commencement was made with the renewal of the timber work of Kowloon City Pier. Estimated cost $6,316.00. Expenditure in 1899 $3,013.76.
11. Some improvement was made in the Official Quarters at Táipó to make them more fit for habitation in the winter at a cost of $355 charged to "Miscellaneous.'
"}
12. A three-roomed bungalow was built at Táipó for His Excellency's use at a cost of $2,139.75, but was afterwards given up for the use of the European members of the executive staff.
13. A survey party lent by the Indian Government arrived towards the close of the year and commenced a complete Trigonometrical and Cadastral Survey of the Territory, the expenditure on this account in the year being $1,206.44.
5th January, 1900.
(Signed)
R. D. ORMSBY,
Director of Public Works.
Appendix No. XIV.
Translation of Notification regarding the Survey.
The following notice is issued for general information. By a survey of the land the people will derive therefrom a real benefit. The Government has now decided that the land within the New Territory shall be thoroughly surveyed and when the work is properly carried out everyone's land, whether situated on hills on in valleys, will be marked on a map and the boundaries thereof will be minutely delineated. The areas will then be clearly defined and no one will be able to encroach on or appropriate the land of others. This survey ordered by the Government is intended to aid you in the protection of your own land, to prevent litigation and to enable you to long enjoy the peaceful possession of your property.
}
285
Lest you may not thoroughly understand the purpose of this survey as well as the good intentions that have actuated the Government, and thereby be filled with doubts and apprehensions leading to trouble and disturbance, this notice is issued for your information.
Landlords and others within the New Territory are hereby notified that, in accordance with the orders of His Excellency the Governor, British and Indian survey-officers have arrived in Hongkong and will shortly commence to make the survey.
When the survey officers are working in your neighbourhood, you gentry and people should, with due consideration for the good intentions of His Excellency the Governor, strive to assist the surveyors and in no way obstruct or molest them. Whenever such survey officers have any question to ask, you should answer them truthfully. All marks put up during the survey should in no case be removed. If any one dares to disobey he shall be severely punished without leniency.
Dated this 21st day of November, 1898.
Appendix No. XV.
Brief Report on Commencement of Survey Operations in the New Territory.
PRELIMINARY. ARRIVAL OF SURVEYOR.
Having been appointed to take charge of the survey operations I sailed from Calcutta on the 3rd October, and landed in Hongkong on the 19th of the same month. I was joined by Mr. NEWLAND, the second survey officer, with a small staff of Indian trained surveying coolies, and surveyors, who landed in the Colony on the 1st of November.
The Cadastral Survey was first put in hand. By the 8th Mr. NEWLAND had set the Indian surveyors at work to traverse the limits of the cultivated areas in that portion of the Hongkong District which is situated on the mainland.
TRAVERSE SYSTEM AS PRACTISED IN INDIA.
The system adopted was that practised in the Indian Cadastral Surveys. Traverses were run by means of theodolites, for the angular, and chains for the linear measurements, in order to provide suitable blocks for the Detail Surveyors who were being recruited in India through the Imperial Survey Department. As the contract system for the detail surveys had been adopted it was necessary that skeleton plots should be realy by the time the Detail Surveyors landed in the Colony. In order to insure these being in readiness the triangulation on which the Cadastral and Topographical Surveys are based was allowed to remain in abeyance for a time.
DETAIL SURVEYS.
The Detail Surveyors landed at the end of the month of November. Mr. NEWLAND had thus barely three weeks' start, but owing to the advantage that had been taken of this short period, a sufficient number of plots were completed, and ready for the Detail Surveyors who were thus enabled to commence their work (without undue delay) on the scale of 16 inches to a mile.
TRIANGULATION AND TOPOGRAPHY.
The triangulation was taken up in December. A base had been laid down and measured, and a connection was made with the Kowloon Obstory. The Spheroidal Coordinates of this point being known, those of the tion, when complete, will be referable to the value of the Kow Jongkong)
triangula-
•
་
286
Observatory as contained in the Nautical Almanac. During the mouth of Decem- ber, 1899, ten points were observed at, by means of which a sufficiency of points were fixed to enable the Survey of the Topography of the New Territory to be commenced on the scale of 1 inch to a mile. This was begun by the end of the month of December.
TRANSFER OF TRAVERSE PARTIES TO SHAP PÁT HÉUNG AND PÁT
HEUNG DISTRICTS.
It was considered advisable to begin the surveys in the immediate vicinity of the head quarters of the Colony. As soon as a sufficient area had been prepared for the detailed survey, arrangements were made to transfer the Traverse Camp to the Shap Pát Héung and Pát Héung Valleys where the principal cultivated areas on the mainland are situated.
PROGRESS OF THE SURVEYS.
Owing to the difficulties presented by the physical configuration of the country, and to want of familiarity with the surroundings, the progress of the survey has been slow. But it is hoped that as more local experience is gained a greater area will be traversed and surveyed in detail than has been the case in the short time that the survey detachment has been at work in the country. Efforts are being made to employ Chinese labour for chaining and carrying of instruments. Indian labour apparently can command higher wages, and the supply is also limited.
It is very remarkable that no incivility or hindrance of survey work has been experienced at present, the cultivators taking little notice of the operations going on among their fields. This is undoubtedly due to the employment of Chinese coolies.
GEO. P. TATE,
In charge New Territory Survey.
15th January, 1900.
Appendix No. XVI.
Translation of Form distributed throughout the villages.
1. Name of village.
2. Name of teacher and native place.
3. Degree, if any.
4. Salary.
5. How paid? i.e., by fees, in kind or in money?
6. Whether the school is endowed or not.
7. Pupils-Hakka or Punti?
8. Average number of pupils ?
9. Usual length of holidays?
10. Public or adventure school? (i.e., a private venture on part of teacher).
11. If Public, by whom teacher is appointed.
12. School-house rented by teacher or granted by community?
13. What books are used in each school?
1 What are the school hours?
How long has the school been established?
the school for primary, secondary, or higher education ?
287
Appendix No. XVII.
Report by Dr. Atkinson, Principal Civil Medical Officer.
From the enclosed returns it will be seen that malarial fever has been preva- lent in the New Territory since it was taken over in April last.
I attach the following tables :-
1. A return showing the admission to hospital of cases of malarial fever from the New Territory occurring amongst the Police during 1899.
2. A return showing admissions of Police to hospital from the several
stations in the New Territory during 1899.
It will be seen that Ün Long contributed the largest number of fever cases, viz., 19 out of 65, Táipó coming next with 14 cases. The disease was not of a particularly severe type, the only fatal case being that of the Inspector at Ch'eung Chau.
He was admitted to hospital with symptoms of remittent fever and rapidly developed hyperpyrexia.
A careful post-mortem examination was made and as this was a most excep- tional case portions of the various organs were preserved and sent to Dr. MANSON for examination. From a report which I have recently received from the Tropical School of Medicine, it is doubtful whether this was a true case of malaria and it would be more correct to consider it a case of Siriasis or Thermic fever.
In addition to the cases from the Police, three of the Cadets were admitted from Táipó suffering from attacks of remittent fever; they recovered.
Three cases of dysentery were admitted to hospital; one patient was a European and two Indians. Knowing how malarious many of the districts were, instructions were drawn up by myself for the guidance of Police and others, a copy of which I enclose, the object being to protect them as far as possible from anything that would tend to induce attacks of fever, special prominence being given to the prophylactic use of quinine in small daily doses.
Accompanied by the Director of Public Works and the Captain Superintendent of Police, I spent three days in visiting the territory and selecting the most suitable sites for the Police Stations. This was prior to the occupation of the Territory in April. Undoubtedly much of the fever has been occasioned by the temporary nature of the buildings in which the Government servants of necessity have been housed. When permanent brick buildings have taken the place of the temporary buildings, mostly matsheds, I anticipate a considerable diminution in the number of cases of malarial fever.
Dr. Ho NAI-HOP, a licentiate of the College of Medicine for Chinese in Hong- kong, was appointed Resident Medical Officer and was stationed at Táipó, his duties being to attend to the minor ailments, mild attacks of fever, &c. occurring amongst the Civil Staff and the Police. Arrangements have been made whereby he regularly visits the several Police Stations and treats free any villagers who may apply for advice and medicine. Free vaccination is also performed by him during the winter months on his periodical visits. I attach a time table showing the days and hours at which he visits the several stations.
Knowledge of the prevalence of plague at Cheung Chau was obtained in April last and Drs. THOMSON and CLARK were deputed to visit and take the necessary steps to eradicate the disease.
House to house visitation was instituted, a matshed hospital erected and free medicine distributed, so that by the middle of June the disease was practically stamped out. The Police carried out the house to house visitation, Inspector GILLIES particularly distinguishing himself. Indeed, I have very little doubt the the assiduous way in which he performed these duties undermined his health a predisposed him to the attack of fever which unfortunately proved fatal.
A few cases of plague occurred at Chinese Kowloon. No other case reported from any other portion of the New Territory although the di epidemic in Hongkong.
12th January, 1900.
J. M. ATKI
MALARIAL
FEVER.
(Enclosure No. 1 in Principal Civil Medical Officer's Report, dated 12th January, 1900.)
RETURN showing ADMISSION of CASES of MALARIAL FEVER to HOSPITAL from NEW TERRITORY, during the Year 1899, among the Police.
CH'EUNG
ÜN LONG.
CHAU.
TÁIPÓ.
FUTI AU.
TUNG CHUNG.
AUT AU.
P'ING-SHÁN.
SHA-T'IN.
KOWLOON
SHAT'AU
TAI Ó.
CITY.
Кok.
:
1
:
12
4
1
10
3
...
co
:
:
:
co
:
1
2
3
:
:
:
:
CO
2
ลง
:
:
:
2
1
:
:
:
band
. 1 1
:
:
1
:
:
:
N
:
:
:
:
1
:
:
:
1
:
:
:
1
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
European.
Indian.
Chinese.
Remittent
Fever,
1
Intermittent
Fever,
EUROPEANS.
RETURN showing ADMISSION of POLICE to HOSPITAL from NEW TERRITORY during the Year 1899.
INDIANS.
CHINESE.
TOTAL
15
50
Remittent
Fever.
Intermittent
Fever.
Other Diseases.
Total.
Remittent
Fever.
Intermittent
Fever.
Other Diseases.
Total.
Remittent
Fever.
Intermittent
Fever.
Other Diseases.
Total.
#5
+9
21
* 1 Death from Remittent Fever.
34
$49
91
3 Cases of Dysentery.
1 Case of Dysentery.
9
2
13
J. M. ATKINSON.
288
༣
(Enclosure No. 2 in Principal Civil Medical Officer's Report dated
12th Jannary, 1900.)
Instructions to the Police to guard against Malaria.
289
1. Water from bath-rooms or cook-houses should not be thrown over the ground near the Station.
2. Pools or puddles of stagnant water near the Station should be filled up and turfed.
3. Preserve trees in the neighbourhood of the Station, as shade is beneficial.
4. On returning from duty wet, either from rain or perspiration, immediately get into a dry change of clothes having a hot bath before doing so if possible; par- ticularly avoid sitting in wet clothes.
5. Bathe in hot water not cold; this does not prohibit sea-bathing.
6. Eat, drink and smoke in moderation, especially remembering that though a small quantity of alcohol is beneficial a large quantity is injurious. Stimulants should not be taken until the day's work is over.
7. The best drink during the heat of the day is lemonade (made by boiling for half-an-hour a sliced lemon or four limes in a pint and a half of water, strain- ing, filtering and sweetening).
8. Be careful always to wear a helmet or sunhat when exposed to the sun.
9. As a preventative take a five-grain quinine pill every morning before break- fast during the months May-September.
(Enclosure No. 3 in Principal Civil Medical Officer's Report dated
12th January, 1900.)
TIME TABLE.
Stations.
Day of the Week.
Hour.
Futi Au,
Monday,
Shát in,
Wednesday,
11 a.m.
-1 p.m.
8 a.m.-10 a.m.
10 a.m.-11.30 a.m.
P'ing-shán,.
Au-t'au,
Thursday, the 11th of the 11th Moon, and every
second Thursday from that date,
12
1.30 p.m.
Shat'au-kok,
Thursday, the 18th of the 11th Moon, and every
second Thursday from that date,
11 a.m.
p.m.
Táipó,
Tuesday, Friday, Saturday, ...
9 a.m.-5 p.m.
Appendix No. XVIII.
RETURN of CASES from NEW TERRITORY TRIED at POLICE COURT, VICTORIA, from 24th April to 31st December, 1899.
DEFENDANTS IN EACH CASE, AND SENTENCE, DECISION, OR ORDER MADE.
290
TO BE IMPRISONED.
Number
of Case as
Recorded.
Total Number.
.Convicted and Punished.
Dis-
charged.
Committed for Trial
at the
Supreme
Court.
Ordered
to find
Security
to be of
good
behaviour.
Fined,
IN LIEU OF FINE OR SECURITY.
PEREMP-
TORY.
To be
whipped.
With Hard Labour.
With Hard
Labour.
M.
F.
M.
F.
ณ.
Al.
M.
M.
F.
M.
F.
M.
M.
Arms-Carrying or being in possession of, Ordinance 8 of 1895,
3
Banishment-Banishment and Conditional Pardons, Ordinance 8 of 1882, Infected Area--Removing Articles, &c. from, Ordinance 17 of 1887, Infectious Disease-Neglecting to Report, Ordinance 15 of 1894,
Perjury, (Common Law),.
Piracy with violence, (Common Law),..
Riot-Tumultuously disturbing the Peace by 3 or more persons, (Common Law), Common Gambling-House keeping or Playing in, Ordinance 7 of 1891, Gambling in the Street, Ordinance 7 of 1891,..
8
CO-NAN - 65 00 1
2
2
2
...
...
...
1
1
2
...
...
...
7
59
55
...
4
...
...
43
17
17
17
14
...
Robbery with violence, Ordinance 7 of 1865,
3
...
...
5
...
...
False charge-Preferring or wilfully giving false evidence, Ordinance 10 of 1890,. Recognizance-Breach of, Ordinance 10 of 1890,
1
I
1
་་་
...
...
...
Injuries to property, Ordinance 8 of 1865,
1
...
...
...
Indecent Exposure of person by bathing or otherwise, Ordinance 14 of 1845,...
1
...
Breach of the Peace, Ordinance 14 of 1845,.
I
Unlawful Possession of property, Ordinance 14 of 1845,
...
...
1
Burglary, Ordinance 7 of 1865,
...
...
Burglary with violence, Ordinance 7 of 1865,
Felony-Attempting to commit, Ordinance 7 of 1865,
House-breaking, Ordinance 7 of 1865,
Larceny, (Common), Ordinance 7 of 1865,
15
28
10
...
Menaces-Demanding money with, Ordinance 7 of 1865,
Trees-Damaging, Ordinance 14 of 1845,.
Assault, (Common), Ordinance 4 of 1865,
13
32
28
Cutting and wounding with intent to do grievous bodily harm, Ordinance 4 of 1865,... Murder, Ordinance 4 of 1865,
3
Opium (Prepared)-Being in possession of-without having valid certificates, Ordi- | nance 21 of 1891,
20
18
16
Opium (Raw) Ordinance--Breach of, Ordinances 22 of 1887 and 22 of 1891, Police Constable-Assaulting, Ordinance 9 of 1862,
2
1
....
1
Dead Bodies-Removing without a permit, Ordinance 16 of 1896,
1
1
Rogues and Vagabonds-- Wandering abroad and Lodging in the open air, 5 oft Geo. IV c. 83, s. 4,
22
22
21
Abduction of Girls, Ordinance 9 of 1897,
I
1
Triad Society-Suppression of-Triad and Unlawful Societies, Ordinance. 8 of 1887,...
4
4
: : : 2 2~~ 2:
1
...
2
15
2
2
3
25
...
...
...
...
...
...
...
1
20
...
...
1
**
1
...
1
1
11
1
...
1
21
**
I
4
Total,..
155
269
2
176
2
45
47
94
29
1
51
2
2 Bila
10th January, 1900.
W. M. B. ARTHUR, Magistrate's Clerk.
Stak
1
Appendix No. XIX.
NEW TERRITORY.
Statement of Revenue and Expenditure up to 31st December, 1899.
HEAD OF SERVICE.
Stone quarries,
Junk licences,
Pawnbrokers' licences,
Fines and Forfeitures,
Fishing nets,
Crown Rent,
Squatters' Fees,...
REVENUE.
AMOUNT.
C.
291
TOTAL.
C.
1,800.00
3,084.00
2,100.00
14.03
24.63
221.37
29.00
7,273.03
EXPENDITURE.
Personal Emoluments, Civil,
6,465.78
Do.,
Police,
26,116.83
32,582.61
Other Charges, Civil,
8,748.94*
Do.,
Police,
21,103.52†
29,852.46
Public Works,
112,012.22
Matsheds,
3,964.20
Transport,
12,114.00
•
Furniture,
1,381.79
Compensation to owners of land.........
2,566.53
Expenses of H. M.'s Navy, ....
3,061.05
Steam-launches under construction,..
Cost of Telephone Line from Kowloon to Táipó, Survey Party,
31,875.00
2,543.81
1,079.86
233,033.53
A. M. THOMSON, Treasurer.
Treasury, 23rd January, 1900.
* Includes expenses of launches, coal, oil, &c. Usual items under "Other Charges Police."
[L.S.]
Appendix No. XX.
PROCLAMATION.
HENRY ARTHUR BLAKE,
Governor.
By His Excellency Sir HENRY ARTHUR BLAKE, Knight Grand Cross of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Governor and Com- mander-in-Chief of the Colony of Hongkong and its Dependencies, and Vice- Admiral of the same.
Whereas by an Order of the Queen's Most Excellent Majesty in Council, made on the 20th day of October, 1898, after reciting that by a Convention dated the 9th day of June, 1898, between Her Majesty and His Imperial Majesty the Emperor of China, it is provided that the limits of British territory in the regions adjacent to the Colony of Hongkong, shall be enlarged under lease to Her Majesty in the manner described in the said Convention; and after reciting that it is expedient to make provision for the Government of the territories acquired by Her Majesty under the said Convention, during the continuance of the said lease, it was ordered (inter alia) as follows:
1. The territories within the limits and for the term described in the said Convention shall be and the same are hereby declared to be part and parcel of Her Majesty's Colony of Hongkong in like manner and for all intents and purposes as if they had originally formed part of the said Colony.
!
1
1
292
2. It shall be competent for the Governor of Hongkong, by and with the advice and consent of the Legislative Council of the said Colony, to make laws for the peace, order and good government of the said territories as part of the Colony.
3. From a date to be fixed by proclamation of the Governor of Hongkong, all laws and ordinances, which shall at such date be in force in the Colony of Hongkong, shall take effect in the said territories and shall remain in force therein until the same shall have been altered or repealed by Her Majesty or by the Governor of Hongkong, by and with the advice or consent of the Legislative Council.
And whereas it is expedient that from the 17th day of April, 1899, all laws and ordinances, which shall at such date be in force in the Colony of Hongkong, shall take effect in the said territories and shall remain in force therein until the same shall have been altered or repealed by Her Majesty or by the Governor of Hongkong, by and with the advice or consent of the Legislative Council:
Now, therefore, I, Sir HENRY ARTHUR BLAKE, do hereby, in pursuance of the powers reserved to me by the said Order of Her Most Excellent Majesty in Council and of every other power (if any) enabling me, by this Proclamation proclaim and direct that from the said 17th day of April, 1899, all laws and ordinances, which shall at such date be in force in the Colony of Hongkong shall take effect in the said territories and shall remain in force therein until the same shall have been altered or repealed by Her Majesty or by the Governor of Hongkong, by and with the advice or consent of the Legislative Council.
By His Excellency's Command,
J. H. STEWART LOCKHART,
Colonial Secretary.
GOD SAVE THE QUEEN.
Given at Government House, Victoria, Hongkong, this 8th day of April, 1899.
Appendix No. XXI.
Ordinance No. 10 of 1899.
SCHEDULE.
Number of Ordinance and
year.
Title or Short Title.
Extent of non-application.
The Cattle Diseases, Slaughter-houses, and Markets Ordi- The whole. nauce, 1887.
The Licensing Consolidation Ordinance, 1887.
No. 17 of 1887.
No. 21 of 1887. No. 22 of 1887.
The Raw Opium Ordinance, 1887.
No. 24 of 1887.
No. 15 of 1889.
The Buildings Ordinance, 1889.
No. 4 of 1890.
No. 12 of 1890.
No. 23 of 1890.
No. 26 of 1890.
No. 12 of 1891.
No. 21 of 1891. No. 22 of 1891. No. 25 of 1891. No. 4 of 1894.
No. 12 of 1894.
The Public Health Ordinance, 1887.
An Ordinance to amend The Public Health Ordinance, 1887. An Ordinance to amend The Cattle Diseases, Slaughter- houses and Markets Ordinance, 1887.
An Ordinance to amend The Cattle Diseases, Slaughter- houses and Markets Ordinance, 1887.
+
An Ordinance to amend The Public Health Ordinance, 1887. An Ordinance to further amend The Public Health Ordi- nance, 1887.
The Prepared Opium Ordinance, 1891.
The whole.
The whole.
The whole.
The whole.
The whole. The whole.
The whole except Sections 4 and 5. The whole. The whole.
The whole.
The Raw Opiuni Amendment Ordinance, 1891.
The whole.
The Building Amendment Ordinance, 1891.
The whole.
An Ordinance to amend The Prepared Opium Ordinance,
The whole.
1891.
Au Ordinance to amend The Cattle Diseases, Slaughter- houses and Markets Ordinance, 1887.
The whole.
No. 15 of 1894. No. 7 of 1895.
The closed houses and insanitary dwellings Ordinance, 1894. The Building (Amendment) Ordinance, 1895.
The whole.
The whole.
No. 17 of 1895.
The whole.
The whole.
No. 25 of 1895.
No. 5 of 1896.
No. 16 of 1896.
No. 15 of 1897.
No. 1 of 1898.
No. 24 of 1898.
An Ordinance to amend Ordinance No. 17 of 1887. An Ordinance to further ameud The Cattle Diseases, Slaugh- ter-houses, and Markets Ordinance, 1887.
An Ordinance to amend The Buildings Ordinance, 1889. The Births and Deaths Registration Ordinance, 1896. The Prepared Opium (Divans) Ordinance, 1897.
An Ordinance to amend The Prepared Opium (Divans) Ordinance, 1897.
The Liquor Licenses Ordinance, 1898.
The whole.
The whole.
The whole.
The whole.
The whole.
:
151
No. 1800
4
HONGKONG.
REPORT OF THE DIRECTOR OF THE OBSERVATORY FOR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
HONGKONG OBSERVATORY,
""
9th January, 1900.
SIR, I have the honour to submit my annual report for 1899 to His Excellency the Governor. My fifteenth volume of " Observations and Researches was published last autumn, and the sixteenth volume is now being printed. It contains the usual astronomical, meteorological, and magnetic observations.
2. Mr. FIGG has analysed his weather-forecasts for the past four years on the system explained in the Annual Report for 1896 § 5, with the following results :-
Partial Partial Total
Success.
success.
failure. failure.
January February March
April May June.. July
August
72
24
4
57
40
3
69
26
....
61.
33
65
26
67
30
....
73
22
62
34
September
58
37
...
October
63
30
November
73
24
December
57
38
C++ O 2 10 4 4 DO LO
4
1
4
OOHNŹ
1
1
3
5
HOO
0
0
...
Year
65
30
4
1
The comparison of weather-forecasts with the weather subsequently experienced in 1899 was as follows:-
Success 61%, partial success 33 %, partial failure 5 %, total failure 1%.
Following the method used in meteorological offices and taking the sum of total and partial success as a measure of success, and the sum of total and partial failure as a measure of failure, we find finally that :-
94% of the weather forecasts were successful in 1899.
3. The China Coast Meteorological Register was printed every morning at the Observatory, and information regarding storms was telegraphed and exhibited on notice boards as often and as fully as such information could be justified by the weather telegrams received. This happened on 91 days in 1899. The Red Drum was hoisted 2 times, the Black Drum 3 times, the Red South Cone 3 times, the Black South Cone 2 times, the Red North Cone ( times, the Black North Cone 2 times, the Red Ball 0 times, the Black Ball 2 times. The Gun was not fired in 1899. No printed bulletins were circulated in 1899.
4. On the 8th April, 1898, the telegraphic reports from Bolinao (Luzon) ceased as the Eastern Extension Telegraph Company's station was removed from there. On the 15th September reports commenced from Malate and Capiz, and on the 22nd from Tuburan. Reports ceased from Tuburan on the 27th October, from Malate on the 15th November, and from Capiz on the 24th November. On the 22nd May, 1899, telegraphic reports from Malate, Iloilo, and Bacolod, and on the 9th June
:
152
from Cebu commenced, with instruments supplied at the cost of the Hongkong Government. The observations are made by the staff of the Eastern Extension Telegraph Company. From Japan tele- graphic reports are received from Tokio, Kochi, Nagasaki and Kagoshima, and since July, 1898, also from Oshima, Naha and Ishigakijima. In fact returns from Naha had been received for some time previous to that date. All these telegrams are almost invariably received too late. From Formosa telegraphic reports were formerly received from the Chinese Government, but irregularly and too late. The Japanese Government improved matters greatly but still the returns were too late till the begin- ning of November, 1899, when the service was accelerated. The stations are Taihoku, Taichu, Tai- nan, Koshun, and Pescadores.
5. Telegraphic connection between the Observatory and Hongkong was interrupted on the 4th May, 1899, from noon to 2 15 p.; from 6.45 a. on the 3rd June, to 12.12 p. on the 4th; on the 5th, from 7.6 p. to Midt; from 2.15 p. on the 10th to 8.40 a. on the 12th; on the 13th from 7 a. to 8.30 a.; from 7.15 p. on the 13th to 7 a. on the 14th; from 7.5 p. on the 14th to 7 a. on the 15th; on the 15th, from 7.5 p. to 7.40 p.; from 10 p. on the 16th to 7 a, on the 17th; from 7.45 p. on the 17th to 6.50 a. on the 18th; from 7.10 p. on the 20th to 6.50 a. on the 21st; from 7 p. on the 21st to 6.45 a. on the 22nd; from 8 p. on the 22nd August to 7.45 a. on the 23rd; on the 24th, from 6.15 a. to 2.5 p.; from 6.45 a. on the 15th September to 10.57 a. on the 16th; from 5 p. on the 27th December to 5 p. on the 28th. Interruptions occurred therefore on 22 days, and, of course, also during thunder- storms. There was no telephonic interruption between the Peak and the Observatory during the year except during thunderstormis.
6. During 1899 in addition to meteorological registers kept at 40 stations on shore, 2195 ship- logs have been copied on board or forwarded by the captains. The total number of vessels, whose log books have been made use of, was 261. The total number of days' observations (counting separately those made on board different ships on the same day) was 19455.
7. The following is a list of ships from which logs have been obtained in 1899.
The majority are steam ships, and the others are distinguished as follows:-bk., barque; sh., ship; bqt., barquen- tine; sch., schooner :-Airlie, Alacrity (H.M.S.), Algerine (H.M.S.), Amara, Ambria, Amerigo Vespucci, Antenor, Ariake Maru, Arizona, Arratoon Apcar, Australian, Babelsberg, Ballarat, Bamberg, Barfleur (H.M.S.), Bayern, Belgian King, Bengal, Benlarig, Benvenue, Bombay, Bormida, Boston (U.S.S.), Candia, Canton (P. & (.), Canton (J.M.), Catherine Apcar, Centurion (H.M.S.), Changsha, Charterhouse, Chelydra, Chihli, China (P.M.), China (Ger.), Chingtu, Chiyuen, Chowfa, Chow Tai, Choysang, Chunsang, Chunshan, Chusan, City of Peking, City of Rio de Janeiro, Clam, Clara, Clyde, Concord (U.S.S.), Coptic, Coromandel, Cowrie, Dagmar, Dardanus, Deucalion, Devawongsé, Diamante, Domenico Balduino, Doric, Ebani, Ekaterinoslav (R.V.F.), Empress of China, Empress of India, Empress of Japan, Esmeralda, Esmeralda (sch.), Etna (H.R.I.M.S.), Ettrickdale, Fame (H.M.S.), Fausang, Formosa, Frundsberg, Fukui Maru, Fushun, Futami Maru, G. C. Tobey (bk.), Gaelic, Germania, Glenfalloch, Glengarry, Glengyle, Glenturret, Grafton (H.M.S.), Guthrie, Haiching, Hailan, Hailoong, Haimun, Hainan, Haitan, Hakata Marn, Haknai Maru, Hangchow, Hanoi, Herines, Hermione (H.M.S.), Hikosan Maru, Hinsang, Hiroshima Maru, Hitachi Maru, Hohenzollern, Hoihao, Hongkong, Hongkong Maru, Honglecng, Humber (H.M.S.), Hunan, Hupeh, Hyson, Imperator, Independent, Indrani, Indrapura, Indus, Ingraban, Istria, Ivy (sh.), Japan, Jason, Java, Kachidate Maru, Kagoshima Maru, Kaifong, Kamakura Maru, Kanagawa Maru, Kansu, Kasuga Maru, Katsuyama Maru, Keelung Maru, Keong Wai, Kiangnan, Kingsing, Kiukiang. Kongbeng, Kosciusco (bk.), Kumsang. Kutsang, Kwanglee, Kwangping, Kweiyang, Kyoto Maru, Lennox, Linnet (H.M.S.). Lion (Fr. Man-of-War), Loksang, Loongmoon, Loongsang, Loosok, Loyal, Lyeemoon, Machew, Maidzuru Maru, Manila, Marie Jebsen, Mausang, Mazagon, McLaurin (sh.), Meefoo, Menelaus, Merionethshire, Michael Jebsen, Miike Maru, Mongkut, Monmouthshire, Moravia, Moyune, Nanaimo (sh.), Nanchang, Nankin, Nanyang, Nestro, Ningpo, Nippon Maru, Nubia, Oanfa, Oceania, Olympia, Onsang, Orestes, Oslo, Pakhoi, Parramatta, Pathan, Patroclus, Peiyang, Pekin, Petrel (U.S.S.), Phra Chom Klao, Phra Chula Chom Klao, Phra Nang, Pigmy (H.M.S.), Plover (H.M.S.), P. N. Blanchard (sh.), Powerful (H.M.S.), l'reussen, Prinz Heinrich, Progress, Propontis, Pronto, Radnorshire, Raffaele Rubattino, Rohilla, Rose (sh.), Rosetta, Sabine Rickmers, Sachsen, Sagami Maru, Saida (S.M.S.), Salazie, Sandakan, San Gothards (Am. Transport), San Salvadore, Sarnia, Sendai Maru, Shanghai, Shantung, Siam (Br.), Siam (Dan.), Sherard Osborne, Siberia, Silesia, Singapore, Sishan, Socotra, Sofala (sh.), St. Paul (Am. Transport), Suisang, Süllberg, Sultan, Sumidagawa Maru, Sung Kiang, Swatow, Tacoma, Taicheong, Taichiow, Tailee, Taisang, Taiyuan, Tamsui Maru, Tam O'Shanter (sh.), Tantalus. Tartar, Tetartos, Thales, Tientsin, Tonkin, Triumph, Tsinan, Tsurugisan Maru, Victorious (H.M.S.). Vortigern, Wakasa Maru, Waterwitch (H.M.S.), Willy Rickmers, Wongkoi, Wosang, Yamaguchi Maru, Yedo Maru, Yiksang, Yuensang, Zafiro (U.S.S.), Zweena.
་
8. The entry of observations inade at sea in degree squares for the area between 9° south and 45° north latitude, and between the longitude of Singapore and 180° East of Greenwich for the construc- tion of trustworthy pilot charts has been continued, and 218869 observations in all have now been entered.
1
-,
Square
number.
Table I.
Meteorological Observations entered in 10° Squares in 1893-1899 incl.
Jan.
Feb.
Mar.
April. May.
June.
July. August.
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.
287837
19
1
5
0
0
0
5
20
42
30
17
56
21
39
37
55
40
22
17
12
28
243
293
102
65
24 441
320
386
336
25
209
136
138
120
26
2565
2391
2900
2907
3318
27
0
0
3
55
20
29
26
20
56
19
51
30
15
57
53
71
44
75
58
70
71
105
64
59
132
156
143
51
3 7 3 2 8 9 8 * * * 9 2 8
23
10
6
1
10
102
8
ខ
35
25
29
10
0770
0
0
40
23
28
19
36
;
11
0
་
1
105
78
34
48
83
199
271
499
419
338
482
535
379
126
152
136
124
313
310
208
3354
3462
3604
3308
3307
2731
2755
4
2
3
1
0
18
46
30
30
16
10
12
40
49
52
12
32
22
20
34
57
35
12
54
26
36
71
51
56
19
33
71
61
90
101
70
20
95
142
112
60
283
311
285
176
173
222
338
256
174
202
203
213
61
2752
2392
3066
2783
3500
3760
3821
3807
3782
3749
3330
2920
62
1743
1820
2083
2015
2200
2273
2069
2056
2060
2007
1913
1883
63
14
23
22
21
33
36
17
9
13
13
11
14
91
47
70
49
64
22
26
21
31
35
48
82
92
92
62
77
57
62
20
13
12
19
35
29
82
93
54
64
39
31
1
26
1
26
28
34
60
94
67
78
79
101
70
97
73
35
33
92
145
65
95
89
119
70
96
97
63
61
58
54
96
66
145
96
1931
1717
1832
1791
2177
2167
2146
2002
1823
2020
1865
1819
97
859
815
1004
876
1012
1050
960
963
1003
1025
1076
988
98
275
243
272
293
357
408
374
363
393
349
337
324
127
146
77
96
109
77
59
94
85
$6
115
116
77
128
157
88
114
125
90
92
113
112
84
158
101
104
129
176
115
165
183
106
150
113
141
105
184
204
163
130
441
331
390
354
523
507
543
516
420
485
510
426
131
471
405
453
516
523
597
609
706
481
544
504
421
132
1333
1230
1471
1979
2392
2437
2685
2169
1992
2142
2039
1475
133
0
0
74
80
133
108
148
74
79
124
95
17
163
118
121
155
182
196
236
233
262
199
190
164
105
164
200
168
218
259
263
354
315
338
334
260
215
143
165
243
177
158
224
336
354
353
338
353
247
241
161
166
71
63
58
74
119
98
126
76
134
98
78
71
167
17
5
47
51
79
119
143
79
59
41
4
168
1
2
12
8
10
7
7
3
11
7
199
37
34
62
50
46
45
42
68
49
44
42
200
11
4
0
4
5
5
13
1
202
0
0
0
1
に
1
0
0
203
0
0
0
0
1
318
21
0
15
0
15
0
319
40
36
45
24
1
28
320
7
27
16
13.
35
9
3
321
0
1
+
11
0
1
DONOO
0
0
7
0
0
322
29
21
28
36
49
51
41
24
35
41
46
27
323
409
238
317
204
169
160
209
173
195
184
263
310
324
309
209
171
71
91
79
135
108
165
246
299
281
325 275
236
222
368
397
364
538
452
417
307
802
289
326
0
0
0
0
0
0
0
0
16506
14916
17017
17034
19341
20046 20908
19900
18593
19530 18470
16608
9. As stated in the "Instructions for making Meteorological Observations, etc.," meteorological observations forwarded by observers who regularly send their registers to the Observatory are verified here free of cost. During the past year 3 barometers were verified. In addition, several hundred barometers and aneroids on board ship were compared with our standard.
10. The mean values of the spectroscopic rainband (1-5) in 1899 were as follows :--January 1.58, February 1.93, March 1.80, April 2.40, May 2.23, June 2.77, July 2.74, August 2.36, September
Year 2.02. 2.03, October 1.32, November 1.40, December 1.68.
11. In 1899 the number of transits observed was 4890. The axis of the transit instrument was levelled 245 times, and the azimuth and collimation were determined 38 times by aid of the meridian mark erected in 1884. All these observations have been reduced by Mr. J. I. PLUMMER.
On 12. The sidereal standard clock has been practically untouched throughout the whole year. August 15 the platinum points of the contact springs were cleaned, but this was done without inter-
153
:
154
fering with the going of the clock or the adjustment of the springs themselves. Subsequently a shunt was introduced into the circuit which works the relay in order to prevent any spark occurring at these points. The standard mean time clock has likewise been going without interruption, a little additional oil being added to parts of the movement on November 16. The rate of this clock at the present time is not satisfactory. The time-ball clock was cleaned on February 25.
13. The errors of the time-ball are given in Table II. There were seven failures in 1899. The ball is not dropped on Government holidays. Upon March 14th it was under repair, and upon October 21st the Chinese assistant omitted to take the key of the time-ball tower with him. It was dropped successfully 340 times. The causes of the failures mentioned above are as under :-On February 28th a particle from the buff used in cleaning the platinum points on February 25 pre- vented actual contact and there was therefore no discharge current, on March 13th, the piston jambed between the tooth and the back of the cylinder, on June 22nd a corroded wire in the coil of the dis- charge circuit, on June 24th during the repairs attempts were made to drop the ball by means of hand apparatus but failed, on September 4th the piston would not rest on the tooth owing to the spring at the back of the lock having become slack, on September 5th the lock did not discharge owing to the fault on the previous day having been over-corrected, on December 17th no discharge current, proba- bly the clock had not been put in circuit. The probable error was in January ± 0.09, in February +0.22, in March ± 0.09, in April± 0.13, in May± 0.13, in June ± 0.27, in July ± 0.10, in August± 0.16, in September± 0.09, in October ± 0.11, in November± 0.09 and in December
± 0.10..
Table II.
Errors of Time-Ball in 1899.
means too late.
+ means too early,
Date.
Jan.
Feb. March. April.
May. June. July. August.
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.
10
1570 10 0 1 0 0 O
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
0.1
-0.3
0.1
0.1
2
-0.2
8
9
1833833332
0.1
0.1
0.1
+0.3
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
-0.2
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1 +0.3
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
-0.2
0.1
0.1
+0.3 +0.2
+0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.4
+0.3
0.1
0.1
0.1
0.1
-0.2
0.1
0.1
0.1
+0.5
+0.3
0.1
0.1
+0.4
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
+0.3
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
0.1
-0.3
0.1
0.1
11
0.1
0.1
01
0.1
+0.4
0.1
0.1
0.1
-0.3
0.1
0.1
12
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.4
0.1
+0.2
0.1
-0.2
0.1
0.1
13
0.1
0.1
0.1
-0.2
+0.5
0.1
+0.3
0.1
0.1
0.1
0.1
14 +0.2
0.1
0.1
-0.2
+0.6
0.1
+0.6
0.1
0.1
0.1
0.1
15
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
+0.7
+0.2
+0.8
0.1
0.1
0.1
+0.2
16
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.8
+0.3
+0.5
0.1
0.1
0.1
0.1
17
0.1
+0.3
0.1
- 0:2
+0.8
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
18
0.1
+0.7
0.1
0.1
0.1
+0.9
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
19
0.1 +1.1
0.1
0.1
0.1.
+0.6
+0.2
0.
0.1
0.1
0.1
0.1
20
0.1
+1.1
0.1
-0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
-21
0.1 +1.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
0.1
22
0.1
-0.4
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
23
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
24
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
01
0.1
0.1
0.1
25
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
26
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
-0.4
-0.2
0.1
0.1
0.1
છે.?
27
0.1
0.1
0.i
0.1 +0.2
0.1
.0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
28
0.1
0.1
...
0.1 +0.3 +0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
29
0.1
0.1
30
0.1
+0.2
0.1 +0.4 0.1 +0.2
+0.2
0.1.
0.1
-0.3 +0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1 +0.2
A
0.1
0.1
31
0.1
0.1
0.1
0.1
+0.2
0.1
0.1
14. Mr. J. I. PLUMMER determined the time and took charge of clocks, chronometers, chrono- graph and the time-ball. Mr. F. G. FIGG issued weather-forecasts and storm-warnings, and made magnetic observations. Miss DOBERCK, who was on leave during five months, attended to marine meteorology. The native assistant, under close supervision of Mr. FIGG and myself, attended to the meteorological instruments and the construction of meteorological tables, assisted by the native staff of computers and telegraphists.
15. The cisterns of the barograph and standard barometers are placed 109 feet above M.S.L. The bulbs of the thermometers are rotated 108 feet above M.S.L., and 4 feet above the grass. The solar radiation thermometer is placed at the same height. The rim of the rain-gauge is 105 feet above M.S.L., and 21 inches above the ground.
155
16. The monthly Weather Reports are arranged as follows :-
Table I. exhibits the hourly readings of the barometer reduced to freezing point of water, but not to sea level, as measured (at two minutes to the hour named) from the barograms.
Table II. and III. exhibit the temperature of the air and of evaporation as determined by aid of rotating thermometers. Table II. exhibits also the extreme temperatures reduced to rotating thermo- meter by comparisons of thermometers hung beside them. Table III. exhibits also the solar radiation (black bulb in vacuo) maximum temperatures reduced to Kew arbitrary standard.
Table IV. exhibits the mean relative humidity in percentage of saturation and mean tension of water vapour present in the air in inches of mercury, for every hour of the day and for every day of the month, calculated by aid of Blanford's tables from the data in Tables II. and III.
Table V. exhibits the duration of sunshine expressed in hours, from half an hour before to half an hour after the hour (true time) named.
Table VI. exhibits the amount of rain (or dew) in inches registered from half an hour before to half an hour after the hour named. It exhibits also the estimated duration of rain.
Table VII. exhibits the velocity of the wind in miles and its direction in points (1-32). The velocity is measured from half an hour before to half an hour after the hour named, but the direction is read off at the hour.
Table VIII. exhibits the amount (0-10), name (Howard's classification) and direction whence coming of the clouds. Where the names of upper and lower clouds are given, but only one direction, this refers to the lower clouds. With regard to the names of clouds ; nimbus (nim) is entered only when the rain is seen to fall; when no rain is seen to fall cumulo-nimbus (cum-nim) is entered. This name indicates clouds intermediate between cum and nim. Cumulo-stratus (cum-str) is the well-known thunder cloud, while strato-cumulus (str-cum) signifies a cloud intermediate between stratus and cum. Sm-cum means alto-cumulus.
Table IX. exhibits for every hour in the day, the mean velocity of the wind reduced to 4 as well as 2 directions, according to strictly accurate formulæ, and also the mean direction of the wind.
Below this is printed a list of the phenomena observed.
17. The following annual Weather Report for 1899 is arranged as follows :--
Table III. exhibits the mean values for the year (or hourly excess above this) obtained from the monthly reports. The total duration of rain was 606 hours. There fell at least 0.01 inch of rain on 121 days.
Table IV. exhibits the number of hours during a portion of which at least 0.005 inch of rain (or dew) was registered.
Table V. exhibits the number of days with wind from eight different points of the compass. The figures are obtained from the mean daily directions in Table VII. of the monthly reports. Days with wind from a point equidistant from two directions given. are counted half to one of these and half to the other, eg, half of the days when the wind was NNE are counted as N, and the other half as NE.
Table VI. exhibits the number of days on which certain meteorological phenomena were regis- tered, and also the total number of thunderstorms noted in the neighbourhood during the past year.
Table VII. shows the frequency of clouds of different classes.
Table VIII. is arranged as last year.
Table IX. exhibits the monthly and annual extremes.
Table X. contains five-day means.
The Honourable
THE COLONIAL SECRETARY,
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
W. DOBERCK,
Director.
&c.,
&c.,
&c.
Table III.
Mean Values and Hourly Excess above the Mean of Meteorological Elements in 1899.
11 a.
Noon.
1 p.
2 p.
3 p.
4 p.
5 p.
6 p.
7 p.
S p.
9 p.
10 p.
11 p. Midt.
Mean or
Total.
1 a.
24.
ja.
4 a.
5 a.
6 a.
7 a.
8 a.
£ à.
10 a.
156
Pressure,
+.006 —,004
Temperature,..
1.5
1.7
..012
1.9
-.014 −.009 +.004
2.1
—
2.2
2.2
+.018 +.032
1.6
+.043 +.041
P
0.5
+ 0.6 + 1.5
+.033 +.015 + 2.1 + 2.6
→.009 −.029 + 2.8 + 2.0
.042 045 + 2.6 + 2.1
042 —.032 + 1.3 + 0.4
J
-.018
0.1
-.001
0.5
+.012 +.021
0.7
0.9
+.020 +.015
1.2
29.845
1.4
72.0
Diurnal Range,.
8.7
...
...
...
Humidity,
+
6 +
Vapour Tension,
...
6 +
...
5
+.012.008 +.005 .000
6 +
+
6 +
6
+
3
0
3
P
5
8
-.004 ..003
..006 ..006
.00$ -.013
-.011 -012
...
S
014011
-
7
6
3
1
+ 2 +
3
+
Sunshine (Total),
9.8
85.1
162.0
191.5 206.4
Rainfall (Total).
3.010
2.160
4.000
4.185
3.115
3.435
2.220
3.840
2.655
Hours of Rain (Total).
40
37
31
36
23
48
39
Intensity of Rain..
0.075
0.058
0.118
0.116
0.107
0.072
0.057
33
0.116
34
2.475
32
218.4 223.8
4.305
230.9 228.0
-.011 -.005 215.5 197.5
-.001 +.00
+.010 +.013
++
+015 +.014
4
+ 5 +
75
+.013 +.012
0.624
98.9
9.6
2072.4
27
3.405
26
0.078 0.077
0.159 0.131
4.965 3.605 33 27 0.150 0.134
2.740
26
0.105 0.055
1.530
28
0.965
1.755
21
0.046
19
1.175
19
1.485
3.140
3.340
3.495
5.700
72.700
0.092
0.062
18
0.082
25
30
30
30
721
0.126
0.111
0.117
0.190
0.101
Wind-Velocity.
1.0
1.0
0.9 0.7
1.0
Wind-Direction,
62
40
3°
40
50
1.5
7°
—
1.0
-
0.2
၄၁
+ 0.6 + 1.0
+ 2.8 + 2.1
+ 2.1 + 2.0
£° + 1°
+ 6o + ́9°
Cloudiness,
Solar Radiation,
Excess of do. do..
+ 4
+ 1
+12° +13°
1
+1.6 +1.3 +14° + 13°
0.3
+ 0.7
+10° + 40
0.8
1.1
1.1
1.1
1.2
1.0.
12.7
0
20
40
69
89
100
E 1° S
65
128.8
51.9
Table IV.
Number of Hours during a portion of which it rained for each Month in the Year 1899.
10 p. 11 p. Midt Total.
2
2
2
O4OINIST1221
ONOH 2.0 10 20 ~ ~ ~ ~
1201 00 00 00 00 - 30 —
0
6
47
7
45
74
176
99
137
46
21
38
25
30
30 30
721
Month.
} a.
2 a.
a.
4 a.
5 a.
6 a.
7 a.
8 a.
9 a.
10 a.
11 a.
Noon. 1 p.
2 p.
3 p.
4 p. 5 p.
6 p.
7 p.
8 p.
9 p.
0
January,
1
February,
3
March,
1
April,
1
May,
3
June,
11
July,
4
5
August,
10
September,
1
October,
November,
December,
2-2
Total,
40
O3I2 #1-∞ 10 NONN
- CO NO HORN-Ono
1212 CON G∞ ∞ ->
}
2
2
0
37
34 36
22223
0
0
1
2
1
0
3
5
6
11
12
6
3
4
10
7
CCN 00 10 10 00 00
ONONINN2O21
2
3
5
OMON COZHO
1
0
1
3
4
6
7
6
ONON SO THEY COON-O
OMONOO-23-IO
ORINT - CO 61 CO--
OUI4 ∞ ∞ 10 #O-
ON O∞ 72 ∞ ∞ — — —
O-ON JOHON ———
ONCONTR2011
1
I
1
1
3
1
2
1
6
6
1
0
0
1
4
4
29
48
39
33
1
33
34
32
27 26
3333
1
2
2
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
1
425
27
26
888
28
21
.19
19
18
225
Table V.
Number of Days with Wind from eight different points of the Compass during each Month of the Year 1899.
Month.
157
N.
NE.
E.
SE.
S.
SW.
W.
NW.
January,
February,
March,
April,
10
3
2
2
May, June,
1101022-
12
18
20227
1
NO IA
4
2
1
1
1
1
I
1
17
3
2
2
8
4
8
9
July,
6
1
13
7
August,.
13
2
5
6
1
September,
3
1
21.
2
October,
4
4
22
1
November,..
14
3
13
December,....
1
1
24
2
1
Sums,..
40
28
198
21
17
30
20
11
January, February, March,
April,
May,
June,
July,
August,
September,
October,
November,
December,
Table VI.
Total Number of Days on which different Meteorological Phenomena were noted and Total Number of
Thunderstorms during each Month of the Year 1899.
Month.
10 10 1-3
5
2
2
1
1
1
4
4
11
11
13
13
19
17
8
2
21
20
12
16
16
3
10
1
2
124
3
5
4
1
3
es to con
Sums,..........
28
89
85
44
18
1
50
17
17
23
20
Table VII.
Total Number of Times that Clouds of different forms were observed in each Month of the Year 1899.
Month.
C.
c-str.
c-cum. sm-cum.
cum. cum-str.
str.
R-cum. cum-nim.
nim.
January,
11
February,
2
7
March,.
17
April,
May,
15
54
182835
55
73
23
7
73
25
2
6
33
39
120
27
3
6
43
127
27
1
14
35
61
138
4
35
June,
27
43
16
156
2
64
July,
20
79
36
180
1
29
August,
20
90
5
149
55
September,
12
69
42
129
6
2
21
October,
Ι
35
76
129
17
1
10
November,
10
42
38
75
22
29
December,
::
7
18
64
101
1
9
Sums,.
1
113
469
503
1450
1
181
9
64
333
158
Table VIII.
Mean
Weight
Diurnal
of Water
RAINFALL.
Baro-
Month.
metric
Variabi-Vapour in
Troy
Hourly Intensity
MEAN DIRECTION OF CLOUDS WHENCE
COMING.
NUMBER OF DAYS
CLOUDS BELOW.
WITH
Tide.
lity of
Grains in
of
Temper- each cubic
Rain.
ature.
Meau. foot of Air.
1899.
1899.
Lower.
Upper.
Cirrus. 2000 ft. 1000 ft.
January,
0.106
10.78
3.56
1.545
0.185
0.018
E-6° N W 17° S
:
February,
0.108
1..92
4.07
2.091
2.205
0.031
E 7° SW 18° S
March,
0.115
1.95
5.00
2.991
0.315
0.035
E 11° SW 9° S
April,.
0.100
2.32
6.67
5.980
3.140
0.043
E 19° S W 15° S
May,
0.084
1.30 ·
8.05
13.159
7.165
0.109
E 59° S W 3° N
June,
0.064
1.38
9.00
16.496 18.975
0.156
S 7° W W 38° N
July,
0.067
1.05
9.75
14.210 10.125
0.220
S 10° WE 45° N
August,
0.070
1 .29
9.46
13.482
19.980
0.247
E 59° S E 44° N
September,
0.083
0.99
8.31
8.833
6.305
0.252
E 13° N N 19° E
October,
0.098
1,36
6.12
5.794
0.875
0.049
E 9° NW 10° S
November,...... 0.097
2.13
4.87
1.302
1.640
0.026
E 12° N W 75° S
December,.
0.107
1.71
5.55
0.985 1.790
0.081
E 8° SW 49° S
:
:
:
:
:
:
:
:
:
12
6
17
6
13
3
9
4
3
2
Co
6
4
1
0
0
3
5
Mean,...... 0.092 1.60
6.70 86.867
72.700 0.106
E 27° S W 19° N
Table IX.
79
28
Monthly Extremes of the Principal Meteorological Elements registered during the Year 1899.
WIND
HUMI-
RADIA-
BAROMETER.
TEMPERATURE.
VAPOUR TENSION.
RAIN.
VELO-
TION.
DITY.
CITY.
MONTH.
Max. Min.
Max. Min.
Min.
Max. Min.
Daily
Hourly Max. Max.
Sun
Max.
Max.
January,
30.292 29.884 72.6
43.6
18
0.600 0.090
0.155
0.110
41
130.0
February,
.283
.758 74.5
47.6
14
0.629 0.072
0.900 0.220
46
138.9
March,
.184
.801
80.1
52.8
30
0.693 0.203
0.160 0.090
35
140.2
April,..
.101
.669
83.0
59.2
57
0.792 0.402
2.050
1.360
42
145.5
May,
.017
.436
88.5
67.6
34
0.947
0.370 1.990
0.580
31
149.6
June,
29.848
.506 88.0
68.9
61
0.985 0.605 3.425 1.170
43
149.6
July,
.758
.372 91.5
74.7
60
1.045 0.751 2.185 0.650
46
147.5
August,
.819
.163 92.9
75.0
September,
.911
.584 89.8
71.6
35
883
59
1.003 0.712 5.220 1.780
32
155.9
0.988 0.319 3.780 1.600
34
160.1
October,........
November,
30.090
.687 86.4
65.9
36
24
0.863 0.249 0.570 0.185
35
144.4
.240
.693 80.5
50.7
19
0.791 0.096 1.325 0.260
36
143.6
December,
.194
.835 78.7
54.0
29
0.673 0.138 1.200 0.290
37
137.0
Year,
30.292 29.163 92.9
43.6
14
1.045
0.072 5.220 1.780
46
160.1
Table X.
Five-Day Means of the Principal Meteorological Elements observed at Hongkong in 1899.
159
FIVE-DAY PERIODS. Barometer.
Temper-
ature.
Humidity. Tension.
Vapour
Wind Velocity.
Nebulosity. Sunshine.
Rain.
January
1- 5
30.053
56.9
52
6-10
.058
62.3
72
.11-15
29.989
62.8
76
.16-20
30.122
58.7
2203
0.246
9.6
2.5
8.1
0.000
0.407
18.9
6.9
5.8
0.005
0.440
13.0
6.5
5.1
0.032
65
0.324
9.8
4.6
5.7
0.000
""
21-25
.123
56.8
56
0.263
8.1
5.8
4.9
0.000
.26-30
.058
50.5
53
0.245
12.2
1.3
8.5
0.000
"
.31-4
.109
57.5
58
0.275
13.7
3.5
7.3
0.002
,,
February
5- 9
.139
58.1
48
0.238
12.3
1.4
7.9
0.000
10-14
29.982
61.9
79
0.440
17.5
7.8
4.3
0.001
21
.15-19
.876
58.4
83
0.410
15.0
8.3
2.1
0.252
>>
.20-24
.903
57.9
72
0.346
10.2
6.4
3.9
0.136
"
.25- 1
.913
65.2
85
0.585
17.1
7.7
4.7
0.000
"
March
2- 6
30.020
62.6
73
0.414
15.9
7.3
3.8
0.000
7-11
29.971
66.6
79
0.515
12.4
4.2
6.6
0.000
""
.12-16
30.009
64.1
70
0.424
13.9
4.6
6.9
0.000
وو
.17-21
29.991
63.6
70
0.419
19.3
5.2
6.7
0.002
""
92-26
.914
66.3
76
0.493
12.1
6.9
4.8
0.061
""
.27-31
.909
63.5
79
0.465
11.5
6.0
6.5
0.000
""
April
1- 5
.800
69.7
88
9.648
14.9
9.6
1.5
0.035
6-10
30.007
63.1
82
0.475
10.6
9.6
0.7
0.048
..11-15
29.883
70.9
80 ·
0.608
12.6
5.2
7.1
0.000
"
.16-20
.769
72.2
90
0.711
1.1.1
8.8
2.3
0.541
.21-25
.790
71.1
83
0.635
17.0
8.9
1.4
0.002
བ
.26-30
.842
72.3
78
0.620
14.4
7.2
5.3
0.002
May
1- 5
.796
763
75
0.682
7.6
8.7
8.5
0.000
6-10
.794
73.8
81
0.672
11.6
8.8
3.7
0.659
"
.11-15
.901
75.6
69
0.615
13.2
4.5
7.3
0.000
>>
16-20
.781
78.8
81
0.801
8.3
5.7
9.2
0.000
""
.21-25
.603
81.1
81
0.861
9.7
8.4
4.2
0.005
"
.26-30
.599
79.3
87
0 869
11.9
8.5
3.3
0.753
""
31- 4
.630
80.8
83
0.874
17.1
9.9
1.2
0.625
"
June
5- 9
.718
76.0
87
0.786
16.2
9.5
2.1
1.526
10-14
.704
77.2
28
0.818
6.7
9.0
2.8
0.204
"}
.15-19
.750
80.2
85
0.872
9.7
8.7
4.2
0.801
"}
.20-24
.707
82.9
76
0.857
8.6
7.2
10.9
0.082
">
.25-29
.655
81.2
82
0.875
15.7
8.3
6.4
0.446
??
.30- 4
.557
80.9
86
0.901
23.6
7.5
5.7
0.809
July
5- 9
.439
85.0
80
0.970
8.0
4.4
9.4
0.001
.10-14
514
82.8
0.926
16.6
7.4
7.8
0.276
"
.15-19
514
83.1
0.931
11.5
6.6
6.9
0.649
20-24
.523
82.2
0.909
9.0
8.0
5.8
0.296
"2
"}
25-29
.656
83.1
80
0.908
5.3
6.3
7.8
0.056
.30- 3
.641
84.1
76
0.896
5.4
4.5
10.6
0.133
August
4- 8
.414
$2.6
79
0.882
14.1
8.3
4.6
0.696
9-13
.632
78.7
91
0.891
8.3
7.6
2.6
0.511
>>
14-18
.615
80.7
87
0.907
6.8
8.8
4.8
0.349
25
19-23
.543
81.9
83
0.900
11.2
7.2
7.4
1.183
""
.24-28
.682
79.6
89
0.895
12.5
8.4
5.0
0.774
>>
.29- 2
.706
79.9
87
0.881
17.5
8.9
3.6
0.483
"
September
3- 7
.797
81.8
81
0.875
7.9
4.1
9.1
0.006
8-12
.832
804
80
0.834
9.3
6.3
7.1
0.349
">
.13-17
.790
80.4
78
0.813
19.3
6.7
5.3
0.789
"
.18-22
.688
81.0
78
0.824
10.1
5.4
7.9
0.027
>>
23-27
.764
79.8
68
0.693
6.6
2.9
7.8
0.022
""
.28- 2
.861
76.7
46
0.422
13.8
4.1
7.1
0.000
>>
October.
3- 7
.809
76.5
53
0.485
12.9
4.1
7.0
0.114
8-12
.972
74.6
63
0.543
22.9
9.5
1.5
0.009
""
13-17
.939
76.2
76
""
18-22
.993
75.1
77
23-27
30.003
73.4
"
28- 1
29.971
72.7
""
November
2- 6
30.016
70.5
7-11
29.869
73.7
.12-16
.858
69.5
ANSZNUR
0.693
16.2
5.6
7.6
0.000
0.674
17.1
6.4
7.3
0.004
67
0.555
14.0
6.0
7.8
0.000
74
0.600
16.8
7.9
7.3
0.048
77
0.575
12.6
9.5
1.5
0.017
81
0.073
19.7
8.9
2.1
0.007
73
0.532
12.5
8.6
3.5
0.304
""
.17-21
30.009
68.3
51
0.354
9.1
4.8
6.7
0.000
"
.22-26
.104
62 6
45
0.256
12.4
0.8
9.8
0.000
......27- 1
.144
59.5
40
0.208
11.8
2.4
8.3
0.000
""
December
2- 6
.017
62.4
76
0.429
4.2
6.6
4.3
0.318
7-11
.034
65.4
73
0.464
13.3
6.7
5.6
0.004
"
12-16
29.950
68.7
82
0.574
14.6
5.2
6.5
0.000
""
..17-21
.925
68.0
81
0.555
9.6
6.7
4.7
0.003
""
..22-26
.989
67.5
83
0.561
15.1
5.6
6.3
0.000
.......27-31
.973
66.3
83
0.535
18.5
5.9
5.2
0.003
"2
1
160
Appendix A.
Magnetic Obserrations made during the year 1899, and Comparison of Magnetometers.
The observations of declination and horizontal force published in Tables XI and XII were made with magnet No. 55 on Kew pattern unifilar magnetometer Elliott Brothers No. 55 and with magnets 83 and 83A on magnetometer No. 83. The dips were observed with dip-circle Dover No.
71.
The times of vibration are each derived from 12 observations of the time occupied by the magnet in making 100 vibrations, corrections having been applied for rate of chronometer and are of vibration. The value of log 3K for 25° Cent. (determinel in 1898) was for No. 55 3.44901 ±0.00009, for No. 83 3.44851±0.00009, and for No. 3A 3.46870±0.00:04. The induction-coefficient is for No. 55 5.189±0.055, for No. 83 5.151±0.084, and for No. 83A 6.160±0.084. The temperature-coefficients of the magnetic moments are as follows:-
No. 55+ 0.000260t+0.00000244t2 (Hongkong 1886)
No. 83+0.000283t+0.00000102t (Kew 1897)
No. 83a :+0.000384t+0.00000166ť2 (Kew 1897)
The mean value of the magnetic moments were for No. 55 581.51, for No. 83 762.06, and for No. 83A 676.34.
The horizontal forces in Table XIII observed with No. 83 have been corrected by the subtraction of .00064, and those with No. 83a by subtraction of .00037 in order to reduce them to No. 55. The uncorrected means of observed values of horizontal force were for No. 55 0.36676, for No. 83 0.36740, and for No. 83A 0.36713.
All forces are expressed in C.G.S. units. The vertical (Y) and total forces exhibited in Table XIII have been obtained from the observed dips. The mean values of the dip obtained with needle No. 3 was 31°29′.08, with No. 4 31°29′.55, with No. 7 31°28′.63, and with No. 8 31°30'.19. No corrections have been applied to the dips observed with the different needles.
not agree.
In September the horizontal force was determined with Collimator magnet 55 used in magneto- meters 55 and 83 alternately. The result obtained in the latter exceeded the value obtained in the former by 0.00040, which agrees with the value by which the mean of the two horizontal forces obtained by the magnets 83 and 83A in magnetometer 83 exceed that obtained with 55 (0.00052 in 1898 and 0.00051 in 1899). The values of m x obtained from vibrations agree. The values of do The cause lies with the deflection bars. The bar belonging to 55 is certified to be correct throughout. The apparent distance from centre of instrument of graduation on bar belonging to 83 marked 30 cins is 29.990, and that marked 40 cms is 39.990 according to the certificate, and those corrections have been applied here. But when the two deflection bars are placed beside each other it is seen by the naked eye that these corrections are wrong. It is presumed that the bar belonging to 55 is right. It may be suspected that all the disagreements that are found between the results obtained with different magnetometers are caused by defective determination of the constants of the instruments.
Table XI.
Observations of Magnetic Declination and Dip.
161
1899.
H.K.M.T.
Declination East.
No.
Magnet Observer.
H.K.M.T.
Dip North.
Needle
Observer.
No.
January,
16d3h 10m.p.
0°25′31′′
55
F.G.F.
16.4.23m.p.
31°30'.73
31.95
February,
13 3 13 p.
23 5
83
27
13 4 19 p.
32 .37
31.32
March,...
15 3
O p.
21 25
83A
15 4 27 p.
29.23
""
32.73
April,
14 3
6 p.
19 41
55
14 4 33 p.
27.69
"
29.68
May,
16 3 10 p.
19 51
$3
16 4 22 p.
30.57
>>
32.49
June,
19 3 19 p.
19 50
83A
19 5
3 p.
27.97
"
30.67
July,
18 3 26 p.
20 27
83A
14 4
3 p.
29.20
">
29.04
August,
14 3 35 p.
20 22
83
16 4
""
5 P.
28.81
29.33
September,
18 3 34 p.
20 20
33
55
19 4
28.18
p.
"
27.17
October,
17 3 24 p.
21 17
83A
13
8 p.
26.81
26.88
November,
16 3 20 p.
21 0
83
December,.
14 3 26 p.
19 44
88888
17 4
4 p.
28.28
"
26.44
55
13 4
5 p.
27.06
ور
30.12
Table XIII.
Results of Magnetic Observations made in 1899.
8
∞ H ∞ ~ ∞ ~ ∞ I −1 00 00 - 001 00
3
F.G.F.
KARRA
وو
""
>>
""
""
""
"}
25
^
""
">
RAAAAAA
1-30 30 30 1-30 H
Magnetic Force.
Month.
Declination East.
Dip North.
X.
Y.
Total.
January, February, March,
0° 25′ 31′′
31° 31′ 20′′
23 5
31 51
0.36659 .36651
0.22484
0.43005
.22487
.43000
21 25
30 59
.36665
.22483
.43009
April,
May,
June,
July,
August,..
19 41
28 41
.36667
.22451
.42994
19 51
31 32
.36658
.22486
.43005
19 50
29 19
.36681
.22468
.43016
20 27
29 7
.36695
.22474
.43031
20 22
29 4
.86691
.22470
.43025
September,
20 20
27 40
.36681
.22444
.43002
21 17
21 0
19 44
October,
November,
December,...
Year,.....
0 21 3
31 29 22
0.36676
0.22465
0.43009
26 51
.36661
.22420
.42972
27 22
.36703
.22453
.43026
28 35
.36695
.22466
.43026
Table XII.
Observations of Horizontal Magnetic Force, (continued from Annual Report for 1898, Appendix B).
Dist.
M.
Date.
H.K.M.T.
Time of
one
Cent.
Temp. Torsion. Log m X.
m.
Value of Magnet. No.
H.K.M.T.
in
Temp.
Cent.
Deflection.
P.
Log
X.
Value of
X.
Observer.
c.in.
Vibration.
162
1899.
March 14,
3h 47m.p.
3*4234
22°.2
1'.51
2.40228
688.00
83A
3h. 6.p.
40
4 28 p.
30
40
April 13,
4 15 p.
3.6406
27 .5
1.38
2.32910 581.86
1135
55
3 22 p.
30
40
4 58 p.
30
40
May 15,
3 42 p.
3.1620
28.2 0.86
2.45130 769.78
83
3 12 p.
30
40
4 21 p.
30
40
June 17,
4 11 p.
3.4493
28.5 0.92
2.39712 679.60
83A
3 37 P.
30
40
4 47 P.
July 17,
4 2 p.
3.4629
32.75 0.94
2.39464 675.45
83A
3 28 P:
4 38 p.
August 15,
3 51 p.
3.1861
29 .7
0.71
2.44496 757.93
83
3 17 p.
4 31 P.
September 11,
3 59 p.
3.6421
28 .7
1.40
2.32894 580.75
*55
3 25 p.
4 43 p.
12,
4 2 p.
3.6440
30.8
0.94
2.32891
581.43
55
3 24 p.
""
4 45 p.
ACADO A CONCO HOONE & ACACO ACECO HOA & ACAC 2820
30 21°.7
7° 57' 7".5
5.65
3.27290 | 0.36702 F.G.F.
3 20 13.8
21 .8
7 57 22.5
3 20 17.5
27.1
6 43 45.0
7.02
3.20054 0.36667
"}
2 49 27.5
25 .6
6
44 17.5
2
49 41 .9
27.8
8 55 21.2
7.60
3.32144 0.36722
""
3 44 17 .5
27 .8
8
55 31.2
3
44 17 .5
28 .2
7 49 15.0
4.96
3.26738 0.36718
3 17 0.0
30
28.7
7 49 6.8
40
3 16 53.8
30
32 .65
7 45 33.7
5.76
3.26454 0.36732
""
40
3 15 23.8
30
32.1
7 45 30.0
40
3 15 20.0
30
29 .6
8 46 28.7
8.06
3.31431 0.36755
40
3 40 31.3
30
28.9
8 46 46 .3
10
3 40 37.5
30
28.5
6 42 43 8
7.20
3.19904 | 0.36724
40
2 48 56.2
30
28.4
6 42 43 .7
40
2 49 1.3
30
30.7
40
30
29.3
6 42 40.0
2 48 58.7
6 43 6.2
6.92
3.20008 0.36679
40
2 49 14.4
TABLE XII., Continued.
!
Dist.
M.
Time of
Date.
H.K.M.T.
one
Temp. Torsion. Leg mX. Cent.
m.
Value of Magnet. No.
H.K.M.T.
in
Temp.
Cent.
Deflection.
P.
Log X.
Value of
X.
Observer.
c.m.
Vibration.
1899.
September 13,
9h.58m.p.
35.6429
299.6
1.03 2,32894 580.92
*55
3 24 p.
30
40
4 41 r.
30
40
14,
3 58 p.
3.6414
27 .7
0.96 2.32895 581.43
55
3 24 p.
30
40
4 44 p.
30
15,
3 59 p.
3.6408
27 .7
1.07
2.32908 580.92
*55
3 23 p.
>>
4 42 p.
· October 16,
3 54 p.
3.4931
26.65 0.97 2.38570 662.30
83A
3 21 p.
4 32 p.
ACNO BONU AUNG NUAC
29°.4
6° 42′ 42′′.5
7.06
3.19930 0.36713
F.G.F.
2 48 56.9
28 .3
6 42 57 .5
2 49
7.5
27 .6
6 43 16.2
2 49 16.2
6.92
3.20004 0.36683
27 .6
6 43 17.5
40
2 49 16.3
30
27 .55
6 42 33 .8
6.56
3.19917 0.36725
""
40
2 48 55.0
30
27 .3
40
6 42 56 .3
2 49
8.7
30
26 .75
7 37 53.8
5.31
3.25640| 0.36698
40
3 12 12.5
30
25..9
7 38 18.7
40
3 12 23.7
November 15,
3 44 p.
3.2011
25.0 0.81
2.44010 749.27
3883
3 14 p.
30
40
4 24 p.
30
40
December 15,
3 57 P.
3.6372
22.0
1.50 2.32879
581.00
55
3 21 p.
4 42 p.
889 8989
24.6
8 41 37 .5
8.45
3.30918 0.36767
>>
3 38 28.7
24 .2
8 41 36 .3
3 38 23 .8
30
21 .5
6 44 13.7
7.50
3.19958 0.36695
40
2 49 36.9
30
20.9
6 44 13.8
40
2 49 38 .1
* Collimatar Magnet 55 in unifilar 83.
163
Week.
Rainfall in
inches per week.
14
13
12
11
10.
9
8
7
6
10
5
3
2
1
n
BUBONIC FEVER A
HONGK
1900
Sth
9th 10th 11th 12th 13th 14th
15th 16th 17th 18th 19th 20th 21st 22nd
:
:
AND RAINFALL.
KONG
00
22nd 23rd 24th 25th 26th 27th 28th 29th 30th 31st 32nd 33rd
34th
35th
No. of Cases of Bubonic Plague.
125
120
115
110
105
100
95
90
85
80
88 198
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
"
Week.
Rainfall in
inches per week.
14
13
12
11
10
7
6
10
5
4
3
2
1
0
1900
8th
9th. 10th 11th 12th 13th 14th
15th
16th 17th 18th 19th
20th 21st
22nd
Rainfall, black line.
Bubonic Fever Cases, red line.
2nd
23rd 24th
25th 26th 27th 28th
29th
30th 31st
32nd 33rd
34th 35th
No. of Cases of Bubonic Plague.
125
120.
115
110
105
100
4%
FRANCIS W. CLARK,
Medical Officer of Health.
+
35
95
90
85
80
1123
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
10
5
0
BUBONIC FEVER AND G
HON
1
WEEK.
8th
9th
10th
IIth 12th 13th 14th 15th 16th 17th 18th 19th 20th 21:
No. of Dead Rats
collected.
2500
2400
2300
2200
2100
2000
1900
1800
1700
1600
1500
'
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
NERAL RAT MORTALITY.
KONG
00
22nd 23rd 24th 25th 26th 27th
28th 29th 30th 31st 32nd 33rd
34th
35th
No. of Cases of Bubonic Plague.
125
120
115
110
105
100
395
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
112
15
10
5
0
19
WEEK.
8th
9th
10th
11th
12th 13th
14th 15th
16th 17th 18th 19th 20th 21st
No. of Dead Rats
collected.
2500
2400
2300
2200
2100
2000
1900
1800
1700
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Dead Rats, black line. Plague Cases, red line.
O
id
23rd 24th 25th
26th
27th 28th 29th
30th
31st 32nd
33rd 34th
35th
#
No. of Cases of Bubonic Plague.
125
120
115
110
105
100
95
90
85
80
75
70
65
60
55
50
15
40
35
30
25
FRANCIS W. CLARK,
Medical Officer of Health.
20
15
10
10
5
0
......
f
اشه
Mean Weekly Temperature.
BUBONIC FEVER AND MEA
8th
9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 16th 17th
18th
90°F.
89°
88°
87°
86°
85°
84°
83°
82°
81°
80°
79°
780
77°
76°
75°
-
-
749:
73°
72°
71°
70°
69°
68°
67°
66°
65°
64°
63°
62°
61°
CAD
но
19th 20
ATMOSPHERIC TEMPERATURE.
GKONG
900
t 22nd 23rd 24th 25th 26th 27th 28th
29th 30th 31st 32nd 33rd
34th
35th
No. of Cases of Bubonic Plague.
125
120
115
110
105
100
05
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
10
5
Mean Weekly Temperature.
90°F.
89°
88°
87°
86°
85°
84°
83°
82°
81°
80°
79°
78°
770
76°
75°
74°
73°
72°
71°
70°
69°
68°
67°
66°
65°
64°
63°
62°
61°
60°
8th
9th 10th 11th 12tb
13th 14th 15th
16th 17th 18th
Mean Weekly Temperature, black line.
Plague Cases, red line.
19
19th 20th 21st
900
22nd
23rd
24th
25th
26th 27th
28th 29th 30th
31st
32nd 33rd
34th
35th
FRANCIS W. CLARK,
Medical Officer of Health.
No. of Cases of Bubonic Plague.
125
120
115
110
105
100
95
90
85
80
70
75
12 25
65
60
55
50
45
40
135
35
30
25
20
15
10
5
0
·
-1
:
*
A REPORT
ON THE
547
EPIDEMIC OF BUBONIC PLAGUE
IN
HONGKONG
IN THE YEAR 1900.
DIE
SOIT
ET
MON
DROIT
HONGKONG:
PRINTED BY NORONHA & Co., GOVERNMENT PRINTERS.
1900.
}
HONGKONG.
No 35
REPORT OF THE MEDICAL OFFICER OF HEALTH ON THE EPIDEMIC OF BUBONIC FEVER (PLAGUE) DURING THE YEAR 1900.
Laid before the Legislative Council by Command of
His Excellency the Governor.
1900
SANITARY BOARD OFFICES,
HONGKONG, October 31st, 1900.
To the President
OF THE SANITARY BOARD.
SIR,-I have the honour to submit, for the information of His Excellency the Governor, the following Report upon the epidemic of Bubonic Fever (Plague) which has occurred during the current year.
The total number of cases reported to date has been 1,082 of which 28 were among non-Chinese, and the total number of deaths recorded has been 1,034, 15 being non-Chinese. This gives the very high general case-mortality of 95.5 per cent., and a Chinese case-mortality of 96.6 per cent.
The following table gives the total cases, total deaths, and case-mortality for each of the five epidemic years :-
>
1894.
1896.
1898.
1899.
1900.
Cases
2,679
1,204
1,320
1,486
1,082
Deaths
.2,485
1,078
1,175
1,428
1,034
Percentage
92.7
89.5
89.0
Mortality
96.1
95.5
The non-Chinese cases comprised 6 Europeans, 5 Portuguese, 9 Indians, 7 Japanese and 1 Filipino, and of these 1 European, 4 Portuguese, 7 Indians and 3 Japanese died, giving a non- Chinese mortality of 53.6 per cent.
The European who died was a Britisher employed at the Naval Yard and he had only arrived in the Colony from England some six weeks previously. It has been observed before, in this Colony, that new arrivals from temperate climates are far more liable to contract the disease, and to succumb, than are residents of some standing. Two of the European cases were imported by the s. s. Coroman- del, a P. and O. mail steamer running between Bombay, Hongkong and Shanghai. The Coromandel lay alongside the wharf at Bombay from April 1st to the 10th loading general cargo, including a quantity of grain (Rice); she left on the latter date for China arriving in Hongkong on April 28th, and leaving for Shanghai the same day. The vessel lay at Shanghai for about three weeks, leaving there on May 21st, and on the following day two Europeans-one a steward and the other a waiter- occupying the same cabin, developed high fever and were landed in Hongkong on May 25th suffering from well marked symptoms of Bubonic Fever. On the day that these two men were first taken ill two dead rats were found in a storeroom close to the cabin occupied by them, and on the 25th two more dead rats were found in the infected cabin, both of which had been dead for some days. This cabin was close to the hold in which the grain was stored, and it is supposed that the grain was infected, that the rats contracted the disease from the grain and that the two men were infected by the rats which died in their cabin. The whole of the grain was accordingly destroyed and the ship thoroughly fumigated and disinfected, and all rats that could be found on board were killed and their .carcases burnt.
On May 27th a native fireman was landed from this steamer, also suffering from Bubonic Fever; the two European cases recovered, but the Indian died of the disease. No cases of Bubonic Fever were known to have occurred in Shanghai up to the date of the steamer leaving that port.
Of the remaining European cases one was a Greek sailor living at the Sailors' Home, one a French lad living in the Chinese quarter (No. 2 Health District) and one was an N. C. O. in the Royal Artillery.
Taking the 1,054 Chinese cases, there were 720 males and 334 females; this is equal to a per- centage of 31.7 of female cases, as compared with 35.8 per cent. in 1898. The proportion of females in the Chinese population is 29.9 per cent.
This lessened liability on the part of the women to contract the disease must be due to one or other of the following causes: either the proportion of women in the population has become lessened since the last Census was taken in 1897, or else the improvement in the sanitary condition of the homes of the poorer classes is beginning to show good results. Probably both causes have been operative, and the Census to be taken in January next will indicate how far the former cause is to be credited with this result.
The total number of cases among Chinese children, under fifteen years of age, has been 273 or 25.9 per cent. as compared with 24.1 per cent. in 1898. As the proportion of children under this age, among the Chinese population of the Colony, is only 18 per cent. it is apparent that children are more liable to contract the disease than are adults.
The number of deaths among Chinese children under this age was 264, which gives a case- mortality of 96-7 per cent., which is practically the same general case-mortality as among the Chinese of all ages.
The disease has prevailed throughout the year, the longest interval without a reported case being three weeks in the month of March, and the bulk of the cases has occurred, as in former years, during the second quarter-thus from January to March there were 20 cases with 19 deaths; from April to June 745 cases and 683 deaths; and from July to September 304 cases and 309 deaths, the excess of deaths over cases in this quarter being due to the fact that some of the 152 cases reported during the last fortnight of the second quarter did not die until the first week of the third quarter. During the month of October there have been 13 cases and 13 deaths.
No less than 412 of the cases have been dead bodies found in the streets or floating in the Harbour. This is equal to 37.1 per cent. of the total cases, as compared with 40 per cent. during 1899 and 36 per cent. during 1898. These bodies are thrown out at night by the other occu- pants of the infected houses, with a view to avoiding the disinfection of the premises, and it would appear to be impossible to put a stop to the practice without an enormous increase in the European Police force of the Colony. It is this practice by the Chinese that has necessitated such frequent. house to house visitations by the officers of the Sanitary Board, and until the better class Chinese can bring such pressure to bear upon their poorer neighbours as will result in a cessation of this method of disposing of their dead, and concealing the address of the infected premises, I fear that house to house visitation, with its attendant discomforts to the more respectable Chinese residents, must be pressed, or the alternative of a wholesale vacation of the houses in infected districts be put in force. This latter reinedy is universally admitted to be the most effective one for dealing with Bubonic Fever, but unfortunately its consequences to the property owner are most disastrous, as it naturally results in a loss of all rental for a period of some three or four months, and it is therefore as much to the interests of the property owner as to the Colony at large that all cases of this disease should be at once identified and isolated.
For convenience of reference I have appended to this Report a list of all the places in which dead bodies have been found, during the past year, and from this it will be seen that a considerable number have been persons who have found their way to the Canton Wharf with a view to taking passage to Chinese territory but have succumbed to the disease on reaching the wharf.
A very large number of bodies are found floating in the Harbour and these are not necessarily derived only from the floating population.
In the villages such as Yaumati, Mongkok tsui, etc., the facilities for putting dead bodies into the street are no doubt greater than in the City, and in consequence a considerable number of unclaimed bodies are thus thrown out.
The list will no doubt be suggestive to the Police as indicating the localities in which special vigilance is needed to stop this objectionable means of disposing of the dead, and at the same time of suppressing all information as to the actual address of the infected premises.
Should this continue, in spite of police vigilance, I see no other remedy than for the Board to decide to cremate all unclaimed dead bodies found in the streets, the Harbour, etc.
The
During the year more than 43,000 dead rats have been collected and removed from the City to the Rubbish Depôt, where they have been burnt with the City refuse, and in the appendix will be found a chart showing a comparison between the number of Bubonic Fever cases recorded and the general rat mortality from week to week. I have purposely described the chart in these terms, as on enquiry I am satisfied that comparatively few rats have been killed by the Chinese for the sake of the two cents reward, offered by the Government, and that practically the payment has been made, in all cases, to the scavenging coolies who have merely collected dead rats thrown out by the householders into the backlanes and alleys or placed in the rubbish boxes, or that have died in the streets. returns show that the average rat mortality, above ground, of the City is from 400 to 500 per week, but that during an epidemic of Bubonic Fever, as many as 2,000 or more dead rats are to be dis- covered; the removal of these from the City is undoubtedly beneficial, as removing one important source of infection, both to human beings and to healthy rats. It will be seen from the diagram that the augmented rat mortality begins earlier and lasts longer than the epidemic among human beings and the Government have, on the recommendation of the Sanitary Board, decided to continue the payment for rats, although the epidemic has now ceased, so that any increase in the number collected may give early intimation of any recrudescence of the disease. It is also interesting to record that although over 400 Chinese coolies have been employed regularly in the scavenging and cleansing of the City and in the disinfection of infected premises, and that practically the whole of the 42,000 dead rats must have been handled by these men, yet only three cases of Bubonic Fever are known to have occurred among them during the year.
:
:
A man em-
An interesting case of infection by the bite of a sick rat occurred during the year. ployed as a turn-cock and living in No. 2 Health District, was bitten on the left thumb and some two or three days later the arm became swollen and painful; the case was not reported and the man died in his home some nine or ten days after he had been bitten. On post-mortem examination two small wounds were found on the ball of the left thumb, the left hand and forearm were much swollen, and in the left axilla there was a brawny, oedematous swelling, in the midst of which was an enlarged, hæmorrhagic gland; a smear preparation from this gland showed numerous typical plague bacilli.
Another clear case of infection by inoculation was an Indian lad 3 years of age whom I was asked to see by an Army Medical Officer.. I found an abrasion of the left knee which had been caused by a fall in the street while at play some two days previously; the abrasion was covered by a dry scab and surrounded by an inflammatory areola; the femoral glands in the left groin were enlarged and painful, and there were the other characteristic symptoms of the disease.
Several instances have occurred of coolies actually engaged in loading junks, etc., and falling into the water and being drowned, who on post-mortem and bacteriological examination showed marked evidences of Bubonic Fever, and in one case a man working in a sugar refinery was struck by a beam upon the chest and fell down dead, and on post-mortem examination was found to present all the evidences of advanced plague infection. I may add, however, that no subsequent case occurred in the house in which this man slept, or among the fokis with whom he worked. These are no doubt instances of the ambulatory type of the disease, and death probably resulted from Syncope, the effect of the shock upon a heart already weakened by the Fever. It is such cases that render it so difficult to stay the progress of an epidemic, as they must be, more or less, a source of infection to the people with whom they are brought in contact.
The chart of" Bubonic Fever and mean atmospheric temperature" shows that, as in former years, the epidemic abates in this Colony as soon as the mean atmospheric temperature rises above 80°F. During this year the temperature after rising to 82.6°, fell for four weeks to below 80°, and in consequence there was a slight recrudescence of the epidemic, the nuinber of cases rising from 63 in the twenty-fifth week to 99 in the twenty-sixth week, but the number fell again to 65 in the following week, and from that time, with a mean temperature varying from 80° to 84°, the epidemic rapidly declined.
It is difficult, however, to explain why the disease does not recrudesce when the temperature again falls below 80° in the early autumn, but there are no doubt many other factors at work in the causa- tion of an epidemic, than mere atmospheric temperature.
The chart "Bubonic Fever and Rainfall" shows that the rainfall has some influence upon the pro- gress of the disease-thus in the twentieth week a heavy fall of rain is followed by a slight reduction in the number of cases, in the twenty-fourth week a very heavy rainfall is followed by another slight reduction, and in the twenty-sixth week a further big rainfall is followed by the final decline of the epidemic.
Early in the year the Government procured a considerable quantity of Haffkine's prophylactic serum, but unfortunately it has not been found possible to persuade many of the Chinese to accept protection in this form.
In the Appendix will be found a detailed account of 493 cases occurring in the City of Victoria, with known addresses, and it will be seen that, as in former years, Health Districts 2 and 9 have suffered the most severely.
;
:
:
:
HEALTH DISTRICT.
1
2
!
No. of Cases
CO
3
4
10
5
6
7
8
Co
9
10
44
131
0
67
63
30
24
19
98
17
During the progress of the epidemic a memorandum was issued by the Sanitary Board, for general information, detailing the method adopted for dealing with the outbreak; the following is a copy of this memorandum :-
METHOD OF DEALING WITH OUTBREAKS OF BUBONIC FEVER (PLAGUE).
1. Notification.-All cases of infectious disease should be reported at once to the nearest Police Station or to the Sanitary Board (Telephone No. 257), or to the Medical Officer of Health (Telephone No. 120). This is compulsory on "all persons knowing or having reason to believe that any person has been attacked by or is suffering from" Bubonic Plague, Cholera or Small-pox (Bye-law 17, Ordinance 15 of 1894); but it is universally evaded by the Chinese and even by the Chinese Doctors." The penalty for its evasion is $25.
6.
I
:
:
:
2. Detection of the Sick.-In the absence of notification this can only be effected by means of house to house visits. The Sanitary Board has power to institute such house to house visits in any district in which the disease may prevail and must define the limits of such district (Bye-law 25, Ordinance 15 of 1894).
The City of Victoria has been declared infected and European officers of the Board assisted by Chinese constables are at present engaged in house to house visiting, while a Chinese doctor trained in Western medicine is making similar visits. Their hours of duty are from 5-8 a.m. and 2-5 p.m., and a copy of the instructions which have been issued to these officers is attached. The villages on the Kowloon Peninsula have also been declared infected and European officers with Chinese constables are engaged in house to house visits in Yaumati, Mongkoktsui, Taikoktsui, and Hunghom.
3. Removal of the Sick.-Ambulances for the removal of the sick are kept at the various Police Stations, at the Canton Wharf, at the (native) Tung Wah Hospital and at the Board's matsheds at Praya East, Taipingshan, Yaumati and Hunghom, and sick persons are removed in these ambulances to the Tung Wah Hospital on application to the Sanitary Board, the Medical Officer of Health, or the Police, and are there examined by a Chinese Doctor trained in Western medicine and are either drafted at once by him to the Plague Hospital or detained under observation in case of doubt.
In making any such application care should be taken to state distinctly whether the patient is alive or dead, for in the case of dead bodies, a dead-box is forwarded for the removal. The ambulance is attended by a Chinese constable who conveys the details concerning the case to the Hospital Authorities.
Heavy wooden boxes, with rubber washers fitted to the lids are used for the removal of dead bodies to the Government Mortuary; these are kept at the various Police Stations and at the Board's matsheds and information concerning the death is forwarded on a card attached to the body.
4. Treatment of the Sick.-This is entirely in the hands of the Medical Department. The Government Hospital at Kennedy Town is supplemented by a series of Matshed Hospitals, also at Kennedy Town, which are managed by the authorities of the Tung Wah Hospital but are under the supervision of the Medical Department.
5. Disinfection of infected premises.-This is carried out by a European officer assisted by coloured foremen, a Chinese foreman and a varying number of coolies. As soon as it is known that a case of the disease has occurred at any house, a Chinese constable is sent from the nearest Police Station to detain all persons found therein (Bye-law 22, Ordinance 15 of 1894), and the officer in charge of the disinfection proceeds to the house to ascertain how many persons are detained there. He then procures, either from the matshed at Praya East or from the Disinfecting Station, as many suits of Government clothing as are needed for the persons so detained, and having thus provided these persons with clothing he removes their own clothing, bedding, curtains, and carpets, to the Steam Disinfecting Station, the clothing being tied up in sheets dipped in a solution of Jeyes' fluid and conveyed through the streets in closed baskets; persons who are able to obtain new or clean clothing from some uninfected premises are however not detained after they have discarded their infected clothing and handed it to the Inspector for disinfection. New goods, silk clothing which has not been recently worn, furs and leather goods are not removed to the Steam Disinfector, but must as a general rule remain on the premises until they have been fumigated. When the clothing, etc. is returned (in the course of some two hours) from the Disinfecting Station, the persons who have been detained are required to put on their own clothing and must then leave the premises for some 5 or 6 hours while it is disinfected and cleansed. The Government clothing is returned to the Disinfecting Station to be steamed before it is again used. The people so displaced from their homes are at liberty to make use of the Board's matshed shelters until the processes of disinfection of the premises are complete.
The disinfection of the premises consists in the spraying of the walls with a solution of perchloride of mercury (1 in 1,000) or fumigation with free chlorine obtained by the addition of diluted sulphuric acid to chlorinated lime (1 quart of a 1 in 8 solution of the acid to each tb of the chlorinated lime). Floors and furniture are then scrubbed with solution of Jeyes' fluid and the walls are then lime- washed, chlorinated lime being added to the lime-wash in the proportion of Ib. to the gallon.
6. Burial of the dead.-This is carried out under the superintendence of one of the Board's Officers, all bodies being buried at the Kennedytown Plague Cemetery, unless a special permit has been granted for burial elsewhere.
7. General sanitary precautions.-Chlorinated lime is supplied to all the public latrines for use in the buckets, and the officers of the Board are instructed to see that it is freely used.
A reward of 2 cents per head has been offered since January 16th for every rat brought to an officer of the Board.
Instructions for the Guidance of Officers of the Sanitary Board engaged in House to House Visiting under Bye-law 25 (Ordinance 15 of 1894).
I. Officers shall work in couples, so that while one of them enters a house to search for sick persons or dead bodies, the other may remain in the street to prevent the conveyance of the sick from the neighbourhood or from an unvisited house to one that has been already visited.
}
-
་
II. Visits should be, as far as possible, of the nature of surprise visits and hence a fixed route should be avoided.
III. Discretion must be exercised in entering premises occupied by women and a reasonable time allowed them to make any necessary changes of toilet.
In no case should domestic premises be entered without knoicking or asking permission to enter. IV. Any sick person suspected to be suffering from Bubonic Fever is to be removed in an ambul- ance to the Tung Wah Hospital, the ambulance being accompanied by a Chinese constable who shall convey to the Hospital authorities the particulars concerning the address of the patient, etc.
V. Dead bodies are to be sent to the Government Mortuary in dead-boxes, and particulars are to be sent on a card attached to the body.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
FRANCIS W. CLARK, M.D., D.P.H.; Medical Officer of Health.
LIST OF DEAD BODIES FOUND IN THE STREETS, THE HARBOUR, &c.
Name of Streets, etc.
Aberdeen Street
Albany Street Arbuthnot Road Battery Path
Belcher Street
No. of bodies
found.
3
Name of Streets, etc.
Brought forward
No. of bodies found.
174
1
1
1
Roman Catholic Cemetry.... Sai Ying Poon Market.... Shaukiwan Road
1
1
9
3
Bonham Road
Bonham Strand
2
2
St. Francis St.
Bowen Road
Caine Road
Canton Wharf
Causeway Bay
Central Market
2
1
12
Shing Wong Street....
Ship Street
Stanley Street
Staunton Street...
Stavely Street
3
1
1
1
1
5
1
Swatow Lane
Centre Street..
......
Square Street
Cheuk Hing Lane
1
Stone Nullah Lane
Taipingshan Street
2
1
2
3
Coffee Plantation
Third Street
Cross Street
1
Torseen Street
2
Des Voeux Road, West.........
7
Tsui Hing Lane
1
Eastern Street
3
Tsui Lung Lane
1
Elgin Street
2
Victoria Street
1
Fuk Hing Lane
1
Wanchai Road
1
Gage Street
1
Wellington Street.
1
Gutzlaff Street
Heard Street
High Street
Hillier Street............................
2
Wing Fung Street
3
I
Wing Fung Lane
2
West Street
1
2
Western Street
2
Hillside, Lapsapwan
1
Wyndham Street
1
Wanchai
2
""
Wongneichung Road...........................
3
Glenealy
1
Yat Fu Street
1
39
Lo Pan Temple
Yee Wo Street
9
Hollywood Road
6
Irving Street ..
The Peak
2
Jardine's Bazaar
Barker Road
1
Kennedy Road
5
Ladder Street
2
The Harbour
70
Leighton Hill Road
1
Li Sing Street
2
Yaumati
43
Morrison Hill......
Kowloon Point
14
Mortuary Road
2
Blackhead's Point........
2
Mt. Caroline
New Street
Pak Tsz Lane
1
Stonecutter's Foreshore
3
3
1
Mongkoktsui
Pokfulum Road................
3
Taikoktsui
47
14
Possession Street
2
Po Yan Street
5
Praya Reclamation Central
15
Praya East
7
Praya West
13
Kowloon City
Shatin Road
Cheung Chau, N. Territory
Tung Chung, N. Territory
2
1
1
Queen's Road Central
3
Queen's Road East
12
Hunghom
Queen's Road West
3
Hok Un.
Robinson Road
14
5.
Total..........
412
Carried forward......... 174
༄
No. 1 HEALTH
Width of
Depth
street
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage.
fronting House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
47,
M.
7
F.
"
45
M.
>>
30
"
27
F.
>>
33
M.
"
8
"
30
""
30
"J
28
M.
""
34
"2
Indian, Chinese,
16
24
F.
M.
18
""
34
35
15
79
13
"
30
""
12
F.
"
23
M.
""
36
""
10
F.
""
6
35
18
وو
74
ཀྵ རྨ
19
60
وو
16
"
8
Portuguese,
11
Chinese,
24
48
">
20
>>
20
ནི མ མ ནི མི ཆ བྷ 2 མ མ ནི
17
ཁྐྲ་ཊྛ མི་མ ིི ནི ཟླ ནི ནི ནི མ མཁྲི མི མཚོ མ མ ་ ཚ ནི
བར་ མ་ བ མི
12, Irving Street,
40
13
29
12,
40
13
""
24,
40
13
27,
45
13
""
40,
41
13
19
42,
40
13
22222
29
29
29
29
29
"
21, Jardine's Bazaar,
46
16
30
29,
45
16
21
""
36,
38
17
26
42,
38
9
26
و"
64,
38
17
28
""
2, Keswick Street,....
45
13
30
10,
45
13
30
19
13,
13,
23,
23,
45
13
30
"J
45
13
30
""
45
12
80
>>
45
12
30
""
23,
45
12
30
13, Morrison Hill Road,
54
15
42
102, Praya East,
56
13
41
104,
56
13
46
"J
17, Ui Lung Lane,
32
13
9
F.
M.
53, Wanchai Road,
57,
73, 79,
99,
103,
"2
48
12
36
44
25
18
,,
""
45
13
36
38
13
35
47
13
39
"
* A
23
11
39
M.
105, 111,
45
10
39
""
A
46
11
39
13, Yee Wo Street,
43
16
Open space
F.
23,
45
13
48
M.
30,
46
13
48
""
31,
46
13
48
40,
46
13
48
""
20
42,
46
13
48
""
27
45,
46
13
48
""
"
20
46,
46
13
48
""
16
47,
44
13
49
47
47,
44
13
49
T
"
""
23
28
59
22
48,
44
13
49
"
""
57,
44
13
48
""
57,
44
13
48
13
58,
44
13
48
"
:
•
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on
which case
occurred.
No. of cubicles in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
·
36 sq. ft.
Lane 8'
2
2
"
2
54
40
"
Lane 10'
2
1st Ground 1st Ground
Nil.
Fair. Good.
.
"?
"
""
""
Lane 9'
Fair.
22
36
Lane 8'
2
"7
""
30
Street 62'
2
1st
3
Good. Fair.
""
Open space.
2
4
""
""
"
165
Yes.
2
Ground
1
.
""
Nil
2
1st
Nil.
"9
Lane 18'
No.
2
Top
60 sq. ft.
Lane 10'
2
1st
2
Good.
2
Nil.
"
19
""
"
2
Ground
""
""
""
2
"J
""
>>
Lane 15'
2
1st
""
Nil,
,,
2
Top
""
""
>>
>>
2
"
""
""
64
"
Nil
>>
18 sq. ft. 48
Yes.
2
1st
4
Fair.
Lane 10'
2
1
"
""
2
4
""
Yes.
2
Ground
2
Good. Fair.
3
Top
3
"
"
·
Nil
15 sq. ft.
20
,,
12 sq. ft. Nil 20 sq. ft.
Ground floor basement.
Hillside.
Kitchen abuts on earth for
whole height of building. Yes.
"
3
1st
1
Bad.
3
1
Fair.
""
2
Ground
Nil.
""
2
3
3
418
33
40
"
70
"
"
"J
"
"
59
"
99
""
""
No. Lane 8'
"
3
"
Open space,
"
≈ 9
"
""
"
♥
""
""
"
""
o e co co N N N N N N N NNNN~~~
1st
3
وو
""
19
Top
Nil.
"
2
Good.
19
2
1st
Nil.
دو
2
Ground
3
2
1st
Nil.
"7
2
Top
2
Ground
1
"9
2
1st
Nil.
2
Fair. Good.
"
2
Ground
""
""
2
1
99
""
2
1
""
""
2
Nil.
">
"
2
3
29
"9
2
3
"
>>
2
1
Fair.
"
32
22
..
A
No. 2 HEALTH
Width of
Depth
street
Nationality.
Age.
Sex.
Address..
of House.
Frontage.
fronting
House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
English, Chinese,
རྒྱུ རྒྱུ མ བ མ
72
24
41
"
50
"
42
"
9
19
36
45
F.
31
M.
6
"2
22
29 & 31
">
52
F.
30
""
43
24
18
F.
69
M.
""
15
F.
""
56
""
22
""
12
བྷ ནི མི མི ཐ ནིཊྛ བ བྷ
M.
17 Albany Street,
38
13
30
18
68
14
29
5 Amoy Lane,
43
14
11
9
42
14
11
17
""
""
1 Blue Buildings,
4 Cross Street,
43
14
13
17
15
Praya
48
14
39
48
14
39
38 & 21
13 & 12
41
40
13
M.
5 Hau Fung Lane,
3 Hill Lane, Wanchai, 5 Holy Infant Lane,
26
48
28
*23*
43
12
20
13
15
11
7.
30
23
11
"
30
23
11
30
23
11
""
9
30
23
11
*
"}
9
30
23
11
دو
16
16
""
42
""
42
"
36
"
32
"
56
38
"
22
""
17
"J
62
11
"
12
""
29
"
21
15
"
7
29
19
""
12
"
38
""
55
"}
18
""
18
"3
10
19
21
""
50
""
32
22
46
""
30
ท
36
"
Portuguese,.
17
34
མམ། མི མི
མཚ མི་ཚོ་མིམཚོ ནི མ མ མི དི མསྐོབྷོཊྛཐོག གན མ
وو
M.
11 Kat On Lane,
46
11
25
10 Kennedy Street,
59
14
24
4 King Sing Street,
43
12
21
7
44
15
22
"
7
44
15
22
M.
9
44
15
22
>>
9
44
15
22
9
44
15
22
15
1 Man Ming Lane,..
25
12
5
16 McGregor Street,
39
13
20
18
39
13
"2
24
39
13
25
M.
24
39
13
222
20
20
20
26
26
27
""
38
13
20
""
38
13
A
20
38
16
21
33
34
38
13
20
19
2 Moon Street,
42
14
25
3
42
14
25
??
7
42
14
25
"
M.
9
42
14
25
""
12
42
14
25
>>
M.
13
42
14
25
15
42
14
25
">
M.
17
42
14
25
27
12 Nullah Lane,
32
26
19
16
36
13
20
>>
M.
16
36
13
20
"
43
41
13
20
>>
.60
26
12
30
"
9 Queen's Road East,
50
10
49
9
50
10
49
>>
56
19
48
13
50
">
Chinese,
22
M.
38
47
13
50
""
10
F.
45
45
12
49
""
21
M.
46
47
13
50
"
""
20
F.
47
45
12
49
37
"
42
M.
47
45
12
49
""
"
18
49
45
12
49
"J
19
19
19
""
25
❖ བ མ མ རྨ མ རྣ ནི རྨ
42
48
23
54
F.
68
48
21
16
F.
18
ཐ མ མ མ བ བ མཚམཟ མ ཟ
37
49
45
12
49
""
:
84
48
14
50
"
88
48
14
50
37
96
49
13
49
37
122
15
7
15
""
144
37
12
""
145
48
13
31
153a.
48
13
M.
163
30
12
""
163
30
12
ور
165
30
12
244222
50
52
50
""
M.
173
47
13
52
NOOD N
52
50
50
"9
وو
.
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on
No. of cubicles
which case
occurred.
in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
Lane 6' 70 sq. ft.
No. Yes.
2
50
55
3
""
3
وو
50
دو
">
Lane 10'
No.
50 sq. ft.
Yes.
11
Wanchai Road.
No.
40 sq. ft. Nil.
Yes.
Lane 4'
""
St. Francis Convent Garden. Nil.
No.
∞∞∞∞o co co
co co co ∞∞∞∞
Top
Nil.
Fair.
3
1st
8
"
Ground
4
""
2nd
3
1st
Ground
"
3
1st
5
3
5
4 Nil.
"9
"
European Boarding House. Fair.
"
>>
3
Top
1
Bad.
3
2nd
3
Fair.
2
1st
Nil.
""
2
2
Ground 1st
5
"
4
""
Lane 2'
2
2
""
2
""
2
""
""
2
27
"}
Yes.
2
"
Lane 8'
No.
3
24 sq. ft.
Yes.
2
36
2
""
2
""
"2
"
">
>>
32
Nil.
"
"3
24
Street 29'
*2
>>
Street 30'
"
Lane 4' Nil.
""
No.
""
29
Street 29'
Street 16'
""
"
>"
.
"
"}
"J
22
12
>>
"
"
""
"
"
8 sq. ft. 18
40
"
Nil.
220 sq. ft.
Yes.
""
Lane 5'
Yes.
""
"
"
54
~~~~~~~~~~~~∞ ∞ ∞ ∞ co co co co co co co co co co co — CO CO ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ co co
""
>>
1st
""
""
Ground 1st
co co co co ED 10
"
3.
"
3
5
༤༤༤༤་
4
Good.
3
Fair.
""
Ground
6
"
6
""
""
2
4
""
2
4
"
2
4
""
"
2
Nil.
Bad.
22
3
1st
4
Fair.
3
Ground
Nil.
""
3
3
"
"
3
3
"
"
3
4
Good.
""
3
3
1st Top
Nil.
""
4
"
3
Ground
<<
Fair.
3
1st
">
3
4
""
3
Top
Good.
3
1st
3
3
Fair.
,,
0
Ground
3
Ist
Nil.
Good.
3
Ground
Fair.
2
1st
2
Bad.
2
Ground
1
2
1st
Nil.
Fair.
3
Top
>>
2
Ground
3
""
3
1st
Nil.
3
"
3
""
""
""
35
3
Ground
"
39
Nil.
Lane 9'
4
Top
* * * *
Bad.
""
Fair.
>>
""
35
sq. ft.
Lane 8'
4
Ground
""
""
Nil.
Lane 9'
4
1st
5
""
Top
5
"
"
>>
4
Ground
Nil.
""
>>
""
"
"
48 ft. sq.
Fenwick's Yard.
42
3
""
""
30
3
""
"}
Nil.
Yes.
>>
63
"
*>
">
54
"
Swatow Lane,
56 sq. ft.
Kitchen to earth 2 floors, top floor open.
11
Kitchen abuts on earth, ground
and 1st floor.
Hillside, open space.
No.
Hillside.
co co co co ∞ ∞ N 00 00 00 12 1
4
Top
4
A
""
3
Top
2.2
?
32
"J
Ground
Nil.
""
2
""
2
1st
27
3
""
3
4
""
Ground
5
>>
3
1st Top
4
>>
>>
3
Ground
Nil.
Good.
No. 2 HEALTH
Depth
Width of street
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage. fronting
House.
Feet.
Feet.
Feet:
Filipino, Chinese,
21
M.
213 Queen's Road East,
37
50
F.
223
51
66
M.
249
36
"
52
253
35
""
"
82
F.
257
"7
21
35
7 St. Francis Street,
""
>>
17
9
""
Portuguese,
45
>
14
>>
Chinese,
23
25
>>
20
99
ནི་སྒྲ། མི་ས
23
2 St. Francis Yard,
M.
2
""
22
20 Sau Wa Fong,
10 Ship Street,
239002 ** ***
11
35
24
32
122223
=*
50
50
52
52
52
9
29
13
Lane 4
32
13
42
13
14
43
13
14
30
16
22
Japanese,
19
21
67
13
21
"
Chinese,
35
M.
22
30
13
21
Japanese,
20
F.
23
67
13
21
""
Chinese,
15
M.
39
42
13
24
33
→
32
F.
42
42
13
24
"7
"
30
M.
44
39
12
多
24
>>
"
English,
Chinese,
41
Victoria Barracks, B. Block,
20
10
Open space.
15
རྒྱུ རྨ ཀྨ ཨི ཨི ནྟ ཐ ཐ གྷ
28
40
11
F.
10 Swatow Lane,.
44
14
11
19
24
31
ནིམ་ ་མ་
15
41
14
12
2 Sun Street,
42
14
12
M.
4
42
14
12
,,
42
14
26
""
42
14
26
29
21
M.
""
42
14
26
16
"
8
42
14
26
42
14
26
3
66
2 Tai Wo Street,
23
12
31
59
12
57
13
30
">
""
18
8 Tai Wong Lane,
30
15
10
""
58
6 Tai Wong Street,
30
16
17
""
34
8
30
16
15
多
"
""
25
16
30
16
5
23
""
"}
20
5 Triangle Street,
53
12
19
"
>>
53
12
40
13
19
""
""
""
25
13
40
13
19
"
17
AA
17
1 Tsui Lung Lane,.
33
12
9
30
4
38
12
9
""
""
5
9 Ui Hing Lane,
24
14
11
""
54
15
42
14
11
"}
""
44
23
42
14
11
"
Indian,
Chinese,
3
"
❤ ❤
"
30
8 Spring Gardens, Married Quarters,....... 30 Wanchai Road,
20
19
50
24
13
24
""
56
.30
24
13
24
19
""
36
34
26
12
27
""
>>
F.
42
38
13
36
22
""
Il
M.
62
37
12
35
لو
""
""
27
F.
2 Wing Fung Lane West
42
12
20
""
22
JL.
10
42
15
20
""
"?
8
F.
4 Wing Fung Street,....
43
12
20
33
17
M.
17
43
15
19
22
>>
16
9
37
16
19
"
""
19
F.
10
11
12
27
16
M.
15
226
43
14
19
??
48
15
20
23
A
21
16
* *
13
F.
20
20
"
"
༦;སྟུ་
36
""
47
M.
26
22 229I
وو
""
^
20
42
42
""
AAAA
AADE DE C
37
14
19
42
13
19
42
13
19
42
13
42
13
45
13
45
13
30 30 30 30
19
19
14
14
:
ܐ܂
DISTRICT,-Continued.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on
No. of cubicles
which case
occurred.
in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
Nil. Lane 15'
12 ft. sq.
8
8
"
Nil.
"J
RA
>>
Yes. No.
Yes.
"}
"1
B. to Earth 2 floors; open space, 2 upper floors.
St. Francis Lane, lengthwise. Open space.
19
"
"
""
ཀྵ རྒྱུ ཀྵ ཀྵ ཀྵ རྣ ང ཁྱད
وو
49 sq. ft.
90
""
19
""
90
Nil.
Open space
104 sq. ft.
Open space
50 sq. ft.
42.
"
Nil.
>>
Yes.
Fenwick's Yard.
Yes.
Fenwick's Yard.
Open space.
Timber Yard.
Hillside, kitchen abuts full
height of ground floor.
Open space.
Yes.
Street 15'
"
"
3
Ground
Nil.
Good.
1st
5
>>
2
Ground
3
Fair.
2
Top
Nil.
"
3
2nd
3
""
4
""
>>
2
Top
Nil.
Bad.
4 including
Fair.
"
>>
2 basements.
*~~ ~~ ∞ 50 00 at so
""
""
>>
2
1st
4
2
Ground
4
>>
2
3
3
1st
4
"
2
3
Nil.
""
"
3
Ground 1st Ground
243
""
27
Good.
Nil.
19
Top
95
25
3
">
""
"
40 sq. ft.
35
42
49
>>
Lane 4'
Yes.
">
**
""
"}
20
""
32
""
Nil.
>>
22
"
3
""
2
"
17
Lane 11'.
*
Open space 24 sq. ft.
12
16
77
>>
Lane 10'
No.
""
Open space.
Nullah Lane 16'
Yes.
No.
23
9
Yes.
"
35
""
45
*1
40
""
60
"
""
Nil.
Lane 10'
sq.
12 ft.
Yes.
50
~~~∞ ☺☺ ☺☺ 05NNNNNNN N N ∞ ∞~~~~~~ NO CO LO Coco co co co co co ☺ ☺
1st
""
??
Ground
1341
Fair. Bad.
Fair.
""
Nil.
""
1st
3
?
3
""
39
Ground
Nil.
3
1st
21
"
Ground
200 -
وو
3
""
1
Nil.
Bad.
""
1st
4
Fair.
Ground
1
""
2
4
""
""
2
· 1st
Nil.
19
2
""
>"}
""
2
Ground
""
29
1st
2
Bad.
3
Nil.
""
""
2
1
Fair.
""
1
Bad.
Ground
1
"
1st
Nil.
Good. Bad.
.
"3
Ground
1
""
2
Nil.
37
""
2
1st
3
Fair.
2
Ground
2
3
Top
1
3
Ground
Nil.
3
1st
""
3
Ground
1
2
21
2
1st
5
3
3
""
""
Nil.
Lane 10'
:
21 sq. ft.
Open space.
"
Under re- construction. 3 4 including basement.
Ground
Nil.
AARAARAA*
+
-
رو
"
1st Top
AA
"
"
"}
""
Nil.
Hillside.
""
""
3
""
""
1st
""
"}
3
3
>>
..
$
Depth
Nationality.
Age.
Sex.
No. 4 HEALTH
Width of
street
Address.
of House.
Frontage. fronting
House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
28
M.
9 Chinese Street,
39
16
18
37
""
>>
33
1 Chuk Hing Lane,
""
43
སྙ མ མི ཀྵ ་ཐ ཐ བ ན
8
12
25
11
10
32
51
42
""
21 25
""
IEEE ::
19 Cochrane Street,
F.
29
19
33
,,
M.
35
252 2888
13
13
12
14
16
6
29
13
25
50
13
25
50
13
25
50
13
25
"5
F.
37
37
13
25
33
M.
46
43
12
25
""
46
43
12
25
32
F.
52
43
6
22
39
M.
5 Ezra Lane,
30
15
8
30
15
**
3 Gage Street,
39
12
20
8
26
Japanese,
48
F.
21
19
35
"
Chinese,
25
34
ཨི ནི མ མ རྣ་ཆ མ ཆ མ མ མ མ ནི ཡི པི མི
30
80
32
26
28
47
9
18
21
19
53
15
27
28
**** E * * * * * * *
~ co co co
دو
3
""
3
>>
""
""
47
23
47
47
***
26
23
26
23
26
24
12
26
M.
F.
77
24
12
26
>>
24
12
26
12
51
13
25
20 Graham Street,
44
14
25
M.
46
52
17
26
"
46
52
17
26
>>
46
52
17
26
"
F.
46
52
17
26
46
52
17
26
99
M.
6 Gutzlaff Street,
65
13
16
F.
8
64
13
16
""
10
64
13
16
""
M.
14
40
12
20
"9
18 Hing Lung Street,
28
13
15
21
29
13
14
"
15
11
F.
3 Hollywood Road,
44
13
32
12
""
Indian,
"
Chinese,
5
12
22
22
12
"
3
M.
17
2227
40
13
32
""
40
13
32
T
""
40
13
32
>>
44
13
32
""
56
F.
19a
44
13
32
35
མ མ་ུང མ མ སྤ་མ ན
23
M.
36
59
16
30
""
43
42
59
16
20
32
F.
44
59
16
20
""
20
M.
12 Jubilee Street,
53
13
35
12
F.
1 Lan Kwai Fong,..
49
16
18
77
7
32
32
24
32
23
99
15
"
13
29
:
>>
42
وو
25
11
"
22
19
33
"
52
29
2 • • * * * * * * * *
M.
6 Li Yuen Street East,.
51
14
23
7
57
13
23
11
"
21 Li Yuen Street,
35
13
24
3 Lok Hing Lane,
39
13
10
F.
7
37
13
10
""
9
37
13
10
"
M.
4 Lyndhurst Terrace,.
39
12
31
4 Pottinger Lane,
51
13
7
F.
4
51
13
7
">
M.
14 Pottinger Street,.
48
13
20
20 Praya Central,..
50
13
57
1 Shelly Street,
53
16
24
20 Staunton Street,
65
15
24
22
65
15
24
F.
2 Sun Wai Lane,
38
14
10
3
38
14
10
"
23
M.
3 Wai Tak Lane,
25
12
9
ور
48
9
31
12
9
33
""
7
F.
>>
48 Wellington Street,
48
14
30
27
M.
79
45
13
23
27
34
F.
98
39
15
28
""
མ མ མ
10
""
4 Wo On Lane,
49
13
15
11
M.
5
49
13
15
"
-
6
A.
DISTRICT.
..
No. of
Open area in rear.
If back to back or back to side.
floors in house.
Floor on which case occurred.
Nil. 65 sq. ft. Lane 3'
Lane 8' Yes. No.
25 sq.
ft.
Yes.
Nil.
""
36 sq. ft.
>>
42
Lane 6'
""
Nil.
>>
"
No. of cubicles in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
3 3
Ground
Nil.
Fair.
4 in one half
2nd
: :
""
,,
& 3 in the other.
3
4
Ground 1st
3
co co co co
Ground 1st
""
Top Ground
"
"9
ANNIN O
"7
""
""
"
6 Nil.
*
"
""
42 sq. ft.
""
Nil.
39
Yes. Lane 6'
""
Lane 7'
3
3
Bad. Fair.
""
4 including basement.
"
40 sq. ft.
Lane 3'
3
Nil.
"
3
1st
"9
"
""
Nil.
39
Lane 6'
3 4 including
Ground Top
* 200
"
""
3
""
basement.
Ground
Nil.
??
""
""
1st
2
""
41 sq. ft.
Nil. 42 sq. ft.
Yes. Street 16' Yes.
99
15
""
"
""
13
54
""
"
48
40
Nil. 25 sq. ft.
Nil.
23
Lane 3'
Yes.
NN∞∞v co co co co co co ☺0 00 HAV
25
4
"?
5
39
5
39
3
Ground
Nil.
3
25
3.
""
3
Top
3
2nd
3
1st
3
2nd
3
1st
3
Ground
* IN 142-
39
2
35
5
""
"3
"
2
Nil.
29
2
1st
""
Lane 7
Lane 10'
""
4 including basement.
3
2
"?
3
3
""
""
""
""
3
"
36 sq. ft.
Lane 7'
99
Yes.
3
"
77
""
48
40
"
63
39
"
33
54
""
Nil. 30 sq. ft.
""
橥
Douglas Lane.
Lane 3'
Yes.
88
""
""
18
""
60
Lane 5'
Yes.
3
"
"
""
42
»
77
001A 00 co co co co co co co do CO CO A CO ∞ WA CO CO CO
"
"
Top
2
52
2
ܕ,
4
Ground
2
29
1st
4
""
3
Ground
Nil.
""
Top
3
1st
4
3rd
3
1st
3
3
Top 1st
3
""
3
2nd
Co Co Co N ∞ N UN
2
19
5
""
A
3
Good.
Fair.
"
3
*
وو
3
1st
4
Ground
Nil.
""
1st
4
>>
2nd
5
**
Ground
1
Nil.
Good. Fair.
3
96
""
>>
""
1st
""
3
35
"?
Nil.
Lane 4'
3
وو
6 sq. ft.
2nd
""
36
24
""
48
وو
77
"2
28
""
60
""
Yes.
""
Lane 15' Yes.
""
Lane 5' on upper floors, and
to earth ground floor.
3244844
མ༠ པ ོ༠༠༠༠ ༩ ོ
""
Nil.
Good. Fair.
*
Ground
Top
4
1st
3
AAA
"
Nil.
""
200 - 40 H
>>
3
"9
1
"}
>>
3
4
??
-
·
WA
No. 5 HEALTH
Width of
Depth
street
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage.
fronting House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
18
M.
I Aberdeen Street,
42
13
24
44
5
32
13
24
"2
>>
13
F.
وو
34
""
23
"
26
""
20
"""
31
""
11
""
""
""
:
"2
22
39
>>
GO TO 58a
62
15
18
43
29
ENGENEZE ZE:
7
40
13
25
23
M.
47
39
12
25
35
F.
55
39
12
26
">
M.
57
39
12
26
""
F.
12 Chung Wo Lane,
38
13
12
M.
12
38
13
12
>>
F.
14
38
13
12
M.
17
35
13
12
">
19
35
13
12
""
F.
M.
6 Elgin Street,
15
47
15
79
12
F.
30 Gage Street,
43
12
32
43
12
4 222
17 2**
27
29
23
24
"
38
M.
1 George's Lane,........
39
13
9
""
40
4
38
13
10
33
61
""
☺ ☺
11
6
33
18
10
""
""
49
7
37
13
10
""
>>
""
45
"7
28
F.
48
4
F.
22
35
""
16
F.
""
15
>>
16
"
5
F.
>>
22
ནི མ མ
10
58
མི་ཚ ོ་སྐམ ནི ནི ཐ
2 Gilman's Bazaar, 26
23
13
16
27
15
18
">
M.
13 Gough Street,
60
16
22
13
60
16
22
""
M.
13
60
16
22
13
21
45
17
22
""
M.
28
36
11
22
>>
47
53
13
22
""
53 Graham Street,
49
14
25
88
63 Hollywood Road,
43
13
25
73
32
12
30
>>
82
>>
53
13
30
25
85
32
12
30
"
""
""
12
87
32
14
34
"1
""
>>
67
87
32
14
34
""
"2
""
40
""
M.
1 Hong Ning Lane,
33
14
15
-
30
1
33
14
15
"
""
"
8
6 I'On Lane,
39
13
10
>>
7
""
6
""
2
"
11
28
F.
60
"
14
M.
"2
41
19
12
24
F.
""
31
>>
16
F.
25
20
""
26
23
19
""
39
>>
12
**
33
-
ཀྵ རྨ རྨ རྨ ཀྵུ རྣ ནི
15
དེ ནི མ བ མ བཟ ཎྜ་ད
རྨ མ མ བ མ མ བ
1 Kau U Fong,
32
18
10
3
39
14
15
""
7
39
13
10
1 Kau U Fong North,
38
13
10
6
38
13
8
""
1 Mee Lun Lane,
40
11
2
39
12
""
3
40
12
""
7
33
11
""
9
33
11
29
M.
14
20
14
8
梦势
11 On Wo Lane,
30
13
10
M.
65 Praya Central,
37
20
Praya.
111 Queen's Road Central,
45
13
51
119
44
13
56
29
146
56
13
51
"
48 Staunton Street,
27
14
26
40 Tung Man Lane,
27
15
12
F.
5 Tung Wa Lane,
24
12
9
1 Wa In Fong East,
35
13
8
9
32
13
8
12
17
36
13
7
་
""
16
M.
138 Wellington Street,
41
12
29
66
F.
8 Wing Kat Lane,.......
51
13
24
11
6 Wing On Lane,
24
12
11
91
27
26
24
12
11
29
"
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in
Floor on
No. of cubicles
which case
in room where
house.
occurred.
case occurred.
Sanitary condition of premises.
Nil.
Lane 7
Lane 6'
36 sq. ft.
20
Lane 8'
Yes.
Ground 2nd 1st
Nil.
Fair.
4
""
2
""
3
""
19
49
27
>>
42
""
""
"
""
19
Nil.
92 sq. ft.
6
22
""
""
""
Top Ground
4
""
Nil.
""
"
1st
සහය
3
"
3
"
3
"
2
Top
2
""
1st
3
""
99
Peel Street.
5 including
Top
22
basement.
Nil.
Yes. Lane 9'
Earth ground floor and to Pak Tsz Lane 1st and 2nd floors.
3
1st
63
"
3
2nd
3
3 Nil.
45 sq. ft.
"
""
Lane 4'
""
29
12
Nil.
Lane 5'
66 sq. ft.
Yes.
77
97
"
96
48
66 5BANDA☀
"
40
72
66
ARA A
42
"
19
""
42
""
49
وو
Lane 3'
99
Yard.
Yes. Lane 5' Yes.
""
95
Hillside.
""
Yan Wo Lane 15'
}}
42 sq. ft. Nil.
Shin Hing Lane lengthwise. Yes.
""
No.
""
""
"
30 sq. ft.
18
30
1st
""
3
وو
2
Good.
2
29
3
Top
Fair.
3
Ground
""
Yes.
3
1st
2
""
Earth 2 floors.
4
2
55
Lane 10
3
Top
2
>>
3
1st
4
""
Lane 8' Lane 10'
Yes.
3
""
Ground
""
3
Bad.
3
Fair.
""
Nil.
""
""
Good.
2nd
>>
30
>>
36
"
16
""
Nil.
21 sq. ft.
Nil.
A
""
""
48 sq. ft.
253
Nil
14 sq. ft.
42
28
"
48
19
50
15
5888
Gilman's Bazaar lengthwise
Yes. Lane 6'
Yes. Lane 15'
Yes. Lane 9' Yes.
Lane 3' Yes.
""
""
""
""
19
1st
2nd
'Ground
""
>"
"
2 4 4 4 W 10 N 09 10 00 00 00 00 00 19.
1st
Ground
2nd
1
Top
99
2nd
1st
Top Ground
-~~Z~Z-Z~Z~-~
1
Fair.
2
"
2
"
Nil,
""
3
Nil.
""
"
Nil.
37
2
Nil.
""
1
""
1
">
2
>>
Nil.
29
""
Ist Ground 1st
""
1
""
4
"
Top
2
""
1st
3
""
co co co co co co co co
co co co co CT ID 00 co co co co co co co co co
3
1st
3
Ground
4 Nil.
""
""
**
27
Bad.
Fair.
99
"9
3
17
""
1st
2
وو
3
Ground
Nil.
37
3
1st
4
27
3
4
""
19
Top
""
4
1
""
"
Ground
Nil.
دو
3
3
1st
3
1 3 2
25
Top
5 below & 3 above
large cockloft.
Good. Fair.
""
"
:
No. 6 HEALTH
Width of
Depth
street
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage.
fronting House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
30
F.
60
""
38
29
34
F.
"
18
""
21
23
19
16
ཁབ བ མིམི ི
26 Bridges Street,
36
12
17
M.
26
36
12
17
38
39
13
26
62
39
14
29
22
M.
66
45
11
12
""
66
45
11
12
"
18
11
F.
23
23
23
23 00 03 03
13 Circular Pathway,
""
""
""
23 22
29
14
21
33
14
20
42
42
223
2220
??
""
27
M.
32
F.
58
113
26 Hillier Street,
111 Hollywood Road,
29
30
10
32
32
13
30
32
13
30
14
M.
129
32
12
29
26
F.
133
38
13
30
9"
37
M.
8 Jervois Street,
17
15
32
""
36
10 Kwong Yuen Street, East,.
31
13
15
288TONE
4
53
"
Japanese,.
23
* A
18 Lascar Row, Lower,
14
17
9
"
Upper,
54
13
Chinese,
19
31
13
5
F.
16
">
56
F.
མ མ མི་ཟ་
217 Queen's Road Central, 250
29
21
38
12
93
3 Shing Wong Street,
30
13
1* 223
25
25
50
で
14
20
13 Square Street,.
30
20
26
M.
15
28
15
26
18
57
13
36
""
52
""
""
دو
""
12732
5 Wa Hing Lane,
27
13
8
""
M.
6
5 Wing Lok Street,.
24
14
8
38
13
30
35
53
47
12
30
"
"
29
F.
""
12 Wing Shing Street,
61
12
19
{
+
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on which case occurred.
No. of cubicles in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
NNNNNNNN
1st
3
Fair.
2
3
""
2
2
2
Ground Top Ground
Nil.
""
I
97
Nil.
""
2
"
"
""
3 & basement.
??
21
19
""
""
""
35 sq.
ft.
Hillside.
>>
78
42
55
"
55
30
42
********
Lane 5. Hillside.
19
Yes.
Small Lane entrance to basement 3 not including
Nil.
6' wide.
Yes.
"
basement.
3
3
""
Top
Nil,
་
6
all remov-
ed by order of M. O. H.
39
"
""
"
"
30 sq. ft.
Nil.
39
Open space over Circular Pathway.
"
Earth.
Open space over Circular Path way.
Basement,
Yes.
CO CO CO CO
3
1st
Nil.
3
2nd
2
Bad. Fair.
3
1st
1
Basement
Nil.
3
1st
3 Nil.
22
3
Ground
1 accountant's
Bad. Fair.
room.
Lane 5' Street 27'
3
1st
1
""
1
""
Back to
Jervois Street.
3 not including
Top
1
1 in Jervois St.
Nil.
"
Nil.
""
92 sq. ft.
""
""
42 sq. ft.
Lane 6' Circular Pathway. Yes.
"
Kwong Yuen Street length wise.
Lane 15' Earth.
??
""
56 sq. ft.
Corner house.
Yes.
CO IA CU CU IN IA CO OU O qu
3
3
3
Ground 1st
Nil.
""
2
Top
3
Fair.
Nil.
Bad.
27
4
2nd Ground
6
Fair.
Nil.
99
3
1st
"
"
3
""
4
2
Nil.
Bad.
Fair.
3
Top
5
15
No. 7 HEALTH
Depth
Width of street
Nationality.
Age.
Sex.
}
Address.
of House.
Frontage. fronting
House.
Chinese,
66
""
10
M.
39
24
36
F.
13 East Street,..
26
201 Hollywood Road,
Feet.
Feet.
Feet.
39
12
28
19
""
30
15
40 Lascar Row, Lower,
32
13
2923
25 24
30
25
41
42
Upper,
59
12
24
60
10
F.
15
M.
""
5
F.
دو
9
མ ི་ཁྐྲ་མ
84 Market Street,
38
12
19
27 Possession Street,
27
17
25
46 Praya West,
36
12
Reclamation
1 Rutter St., Lower,
43
14
21
1
43
14
21
""
>>
61
1
43
14
21
"
99
""
35
1
43
14
21
""
29
21
M.
8
42
13
23
59
23
11
43
14
21
"
""
22.
32
"
""
36 Square Street,
32
12
19
3
48
26
15
20
""
39
""
35
"
26
""
13
"
****
4322 12
14
H: KE
E.
15 Station Street, Upper,
50
15
25
M.
4 Taipingshan Street,
42
13
28
7
37
13
14
5 Tung Loi Lane,
43
17
Praya
Reclamation
17
34 West Street,
38
17
""
32
M.
39
36
18
5
39
39
19
"
""
38
44
38
17
13132333
25
25
25
25
39
"
No. 8 HEALTH
Width of
Depth
street
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage.
fronting House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
18
M.
21
""
27
""
5
!
"9
14
"
19
""
43
""
+
14
"
27
""
43
27
99
43
""
19
"
24
19
14
32
"
31
52
:
38
* * * * * * * * EN
15 Connaught Road, 12 Fat Hing Street,
12
""
8 Heung Lane
224 Hollywood Road, 250
""
17 New Street,
HORRA A C
88
13
45
12
45
12
322
Praya.
12
12
42
13
11
47
14
27
39
25
30
48
13
28
F.
29
48
13
28
""
M.
2 Po Yan Street,
57
15
21
4 Possession Street,
39
15
25
F.
70 Queen's Road West,
66
13
50
M.
108
44
13
51
193
29
10
44
4 Queen's Street,
46
15
29
F.
4 Sai Woo Lane,
39
13
14
11
42
13
14
""
M.
24 Tsung Sau Lane, West,.
34
13
12
F..
24
34
13
""
M.
191 Wing Lok Street,
68
13
1280
30
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in
Floor on
No. of cubicles
which case
in room where
house.
occurred.
case occurred.
Sanitary condition of premises.
ft.
12 sq. ft.
Nil.
4
70
10
sq.
"
""
Nil.
49 sq. ft.
Nil.
29
39
"
""
>
Wing Lok Street 31'
Space 108 sq. ft.
33
**
Lane 13'
Yes.
3
1st
4
Fair.
3
5
Bad.
3
2nd
2
Fair.
>>
4 including basement.
1st
Nil.
29
4
3
""
35
108 sq. ft.
Nil.
""
4 sq. ft. Nil. 49 sq. ft. Nil.
Lane 5'
Upper Rutter Street.
Yes.
Back to Earth ground and 1st floors,
and back to back top floor.
Yes.
∞ 1000 co co co co c0 00 00 HA Holm
Bad.
"
""
4
Ground
11
""
3
3
Fair.
"
Nil.
""
""
3
3
1st
3
10 10 10
5
""
"
3
99
3
14
99
""
39
99
3
2nd
4
""
2
1st
4
""
3
Ground
Nil.
Bad.
3
2nd
6
Open space, semi detached.
4
Top
Yes.
3
1st
Lane lengthwise.
3 not including
2nd
8144
Fair.
Good.
Fair.
lane entrance.
Lane 12'
3
1st
3
19
3
Ground
Nil.
29
19
""
3
1st
5
Top
5
* * * *
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on which case occurred.
120 sq. ft.
21
39
وو
64
"
60
"
Lane 10' 48 sq. ft.
Yes.
B. to Earth 2 floors, top floor
open space.
Yes.
No.
Yes.
99
60
39
Lane 7 Lane 12'
Nil.
No.
24 sq. ft.
B. to Earth ground floor only.
Lane 7' Yes.
32
"
42
99
18
**
"
39
""
30
19
99
Nil.
""
No. of cubicles in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
co co
3
Ground
Nil.
Fair.
3
"
1 lattice
Bad.
work.
Go to TH CO TH
3
1st
3
Fair.
3
Top
One
""
3rd
Nil.
59
3
2nd
Top
Ground
*27
35
35
Bad.
Nil.
Fair.
""
""
1st
2:00 *
95
8
Bad.
3
4
Fair.
39
3
2nd
Nil.
4
4
""
Q 30 co co co
3
3
3
Top
1st
Ground Top Did not enter
house.
2 of bamboo
open ground
floor.
Bad.
2
""
4
Nil.
""
1
No. 9 HEALTH
Width of
Depth
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage.
street fronting House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
35
M.
10 Chung Ching Street,
56
40
""
46 Connaught Road,
36
14 Des Voeux Road W.
69
8889
14
20
13
Praya 62
13
78
"
53
F.
134
42
13
74
99
""
M.
153
59
14
74
99
F.
153
59
14
74
29
""
25
154
59
14
74
39
"
,,
66
159
19
25
"}
47
""
48
29
24
* * *
59
14
74
M.
314
58
14
78
"
23 Eastern Street,
50
13
36
"
F.
6 First Street,
46
14
30
18
46
10
30
19
M.
21
28
13
20
""
24
22
46
13
"
""
"
45
62
46
10
32
"1
"}
"
23
91
37
11
29
"
""
28
29
"
""
>>
** * 22 27
121
42
13
"
""
23
""
2 Fuk Luk Lane,
39
13
87
3
A
40
13
""
32
32
12
54
ཨིམ ཚེཡྻ
15
F.
4 Fuk Sau Lane, 12 High Street,
M.
21
""
""
35
25
""
""
Co Co Ha ha ha h
40
13
48
11
43
14
35
14
35
14
36
9
F.
29
35
14
34
M.
37
32
13
""
.
26
F.
37
32
13
2*** *2 2 2 2 0 c cocon
30
30
12
12
12
35
36
36
36
34
34
""
12
69
39
32
13
34
"
"
""
42
M.
41
46
12
32
""
وو
40
41
46
12
32
46
""
7
"
34
19
38
>>
28
"
15
"J
24
F.
45
39
4
56
دو
...
60
"
38
29
""
30
وو
9
F.
33
22
19
10
"1
5
"
"
58
""
27
""
21
F.
39
35
18
6
99
:
28
19
21
99
14
F.
**
22
ནི ནི ནི ནི མི ནི ནིངྒ ནི་མི་ཟ:སྐཐོ£ ཿཟ ཿཐོཙནྟཾ ཐ
""
""
""
51
87
1 Lau U Lane,
8 Leung I Fong,..
9
99
12 Pokfulam Road,
25
12
30
48
12
29
28
12
5
43
13
13
43
13
13
32
14
35
194 Praya West,
64
16
67
194
64
16
67
59
236 Queen's Road West,
60
14
37
261
59
14
44
263
59
14
50
"
M.
280
45
11
40
""
291
43
13
50
22
298
36
12
40
324
52
11
49
}}
M.
330
49
7
49
F.
332
49
12
49
""
332
49
12
49
""
M.
336
49
13
40
5 Rienacker Street,
43
13
26
5
43
13
26
M.
6
43
13
26
10
""
"
43
13
26
F.
14
43
13
26
M.
11 Sai Yuen Lane,
53
14
20
9 Second Street,.
47
13
29
9
47
13
29
""
M.
9
47
13
29
وو
""
45
16
43
13
30
"
"
22
11
20
39
13
30
"
""
""
60
28
39
13
30
19
""
""
18
65
43
12
31
"
35
23
""
14 Sheung Fung Lane,
30
13
10
30
F.
14
30
13
10
""
26
"
M.
18
20
13
10
""
Greek, Chinese,
24
16
"
Sailors Home,
35
24
Open space.
""
9 Third Street,
38
12
35
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on
No. of cubicles
which case
in room where
occurred.
case occurred.
Sanitary condition of
premises.
72 sq. ft.
Yes.
104
""
60
"1
>>
48
39
70
""
""
""
3444444
1st
4
Fair.
Top
2
Good.
2nd
Nil.
""
1
1st
5
Fair.
3
""
Good.
4
3
22
"}
2nd
4
Fair.
"
"
4
1st
5
""
""
""
72 ""
70 42
Lane 6'
Nil.
39
Good.
4
2
>>
27
Fair.
Ground
4
""
Nil.
Lane 8'
4
1st
4
""
Lane 12'
3 and basement
2
""
>>
"
40 sq. ft.
Nil.
""
Lane 8'
Yes.
Lane 11'
4 4
3rd
6
Good.
1st
4
Fair.
4 including
2nd
""
basement.
Lane 14'
4
40
39
"
32 sq. ft.
Nil. 21 sq. ft.
Nil. 45 sq. ft.
B. to Earth ground floor and open space 1st floor.
B. to Earth kitchens only, full height of ground floor.
Lane 4'
Open space.
Open space over Un Shing Lane,
201
""
1st
Nil.
2
4
>>
Bad.
22
Ground
Nil.
Fair.
2
99
"
2
1
""
39
Yes.
3 including basement.
Top
1
""
3
>>
3
""
Lane 5'
""
""
56 sq.
ft.
**
Open space.
2
2
""
""
2888 *
12
Yes.
60
30
Space. Yes.
2
2
36
2
""
""
2
15
99
Nil.
3
""
3
"
3
"
"
"
""
""
""
66 sq. ft.
Nil.
6 sq. ft.
Nil.
Lane 12' Yes.
19
Lane 10' Lane 6' Lane 5' Lane 8' Lane 12'
""
3
3
3
99
6 sq. ft. 60
༣
Lane 8'
Yes.
"
39
"
6
Nil.
""
"
""
""
""
Lane 9'
""
Lane 6'
""
**
50 sq. ft.
9
29
""
Yes.
""
39
32
"
45
""
"
24
"
""
??
Surrounded by open space.
Nil.
No.
Lane 4'
∞ ∞ ∞ NNNNNNNNov 20 co co co co co co co «Il co co co co co co co co co co co co co co o 20 NNNNN MO
Ground
1
"
1st
4
""
Ground
3
""
Nil.
""
""
"
""
3
""
"J
Nil.
17
""
1st
3
Bad.
Ground
Nil.
Fair.
Top
3
Bad.
Ground
1
Fair.
Nil.
"2
29
Top
2
""
3
3.
""
33
6
""
""
2nd
5
1st
3
4
99
3
Ground
Nil.
4
1st
.1
""
3
""
3
2nd
3
1st
434
""
"?
"
3
2nd
4
""
3
4
"
3
Ground
Nil.
Good.
3
2nd
3
Fair.
3
3
""
3
Ground
Nil.
""
3
1st
4
""
3
Top
Nil.
""
3
Ground
2
""
1st
6
25
3
2nd
Nil.
""
2
Ground
4
23
3
1st.
3
"
2
3
""
""
3
""
2
37
27
2
2
""
3
""
3
""
၁၀ ၈၀
Nil.
Good.
""
Fair.
:
:
No. 9 HEALTH
Width of
Depth
street
Nationality.
Age.
Sex.
Address.
of House.
Frontage.
fronting
House.
Feet.
Feet.
Feet.
Chinese,
38
>>
19
""
,,
*** ****
19
38
ཁྐྲ ོ༢༠
11*
M.
15 Third Street,
17
18
38
"
"
56
20
>>
28
F.
24
* * * * *
12
38
12
43
14
224
35
43
14
43
14
"J
19
37
35
14
>>
24
45
33
14
းးး းးး
35
35
.
35
31
35
35
"
"2
""
37
M.
50
47
14
31
"
""
39
99
....
F.
50
47
14
31
58
57
45
14
31
"
19
24
59
45
14
31
"J
25
M.
63
43
14
31
29
31
77
45
14
31
ور
58
4
***
""
37
79
47
14
31
""
92
42
12
31
"
30
107
38
13
31
19
28
39
24
"
11
"J
63
F.
15
43
24
མ མ མ ོན་ མད་
109
36
13
31
11 Torseen Street,.
43
13
26
11
43
13
26
"
14
43
13
26
**
18
54
13
26
1
""
M.
3 U Lok Lane,
36
12
7
8
34
12
*
70
4
36
12
"S
""
55
18 months
22
35
12
~~
NIS
95
""
35
51
2 Un Fuk Lane,
44
14
13
"
14
""
65
3)
19
39
29
མ མི མ ི
11 Un Shing Lane,
21
13
12
21
13
""
F.
14
48
13
""
M.
3 Woi On Lane,
43
13
13
19
32
3
43
13
13
887778o
39
"
"
Nationality.
Age.
Sex.
No. 10 HEALTH
Width of
Depth
street
Address.
of House.
Frontage.
fronting
House.
Chinese,
36
F.
2 Belcher's Street,...
47
15
Vacant Lot,
Hillside
28
19
"
32 Praya, Kennedy Town,
47
13
Praya, sea
front.
36
"9
44
19
30
76
22
""
18
22
38
"9
22
བློ བའི སྐོ མ མ མིཥ
M.
226 Praya West,
94
14
74
366 Queen's Road West,
50
13
37
389
39
15
34
""
M.
395
484
38
14
33
49
13
35
488
49
13
35
492
560
72
562
30
558
34
M.
26
7 Sam To Lane,. 136 Second Street,
37
155
59
28
214 Third Street,
"
15
218
INN 2*****
64
14
36
16
49
62
15
70
16
33
13
45
14
36
32
7
43
13
99 92808
40
40
12
70
43
13
28
DISTRICT,—Continued.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in
house.
Floor on which case occurred.
No. of cubicles in room where case occurred.
Sanitary condition of premises.
Nil.
9 sq. ft.
12
""
"
2200 4
16
""
36
""
""
""
45
Open space timber yard. Lane 4'
B. to Earth ground floor and Un Shing Lane top floor.
"
Lane 22'
Yes.
25
Lane 15'
""
Yes.
NNN
2
1st
2
3 Nil.
Fair.
""
""
2
5
"
Nil.
28 sq. ft.
24
99
""
Lane 4' Yes.
16
""
B. to Earth ground floor and to Lane 1st floor.
N N N N N N N NNNNN
2 2 2 2
2
2
2
2
2
* * * * * * * * *
"}
3
"
3
3
4
3
4
19
""
»
>>
99
Nil.
"}
4
>>
>>
2
Nil.
"
""
2
Ground
4
"
i
8
60
""
""
Yes.
"7
""
2
و"
2233
72
""
"
19
42
""
35
""
""
56
* 20 00
54
""
""
Lane 5'
B. to Earth ground floor and to
Lane 5' floor.
Lane 5'
B. to B. and B. to Earth ground
oiler co co co ∞ 2 2
1st
3
""
2
4
"
99
3
Ground
Nil.
3
2nd
3
3
1st
4
3
Top
4
""
1st
1
Ground
Nil.
ON
2
"
2
Top
3
Bad. Fair.
39
floor. Yes.
>>
39
"
>>
36
Kitchens to earth both floors. Yes.
19
N N N CINN
2
1st
3
"
2
Ground
Nil.
"J
2
وو
2
2 Nil.
Bad.
Fair.
""
2
1st
3
""
2
3
""
A
DISTRICT.
Open area in rear.
If back to back or back to side.
No. of floors in house.
Floor on which case occurred.
50 sq. ft.
32
Nil.
19
""
""
9 sq. ft.
Nil.
72 sq.
66
36
"
Nil.
27
ft.
64 sq. ft.
Nil.
84 sq. ft. 21
Nil.
39
Yes.
>>
Lane 13' Lane 9'
Yes,
Open space.
"
Lane 7'
Open space, Timber Yard.
Yes. Lane lengthwise.
Yes.
""
Lane 6' wide.
Space between 2 houses.
Basement.
B. to Earth ground floor and
open space top floor.
No. of cubicles in room where
case occurred.
Sanitary condition of premises.
2nd
H
Fair.
2
1st
3
"
23 N N N ∞ N N
Ground
Nil.
"
">
19
1st
3
>>
3
99
59
Ground
Nil.
Top
2
1st
"
2
Bad.
"
2, ground floor
6, all illegal.
""
lane entrance.
2
2
3
Top Ground 1st
6 Nil.
Fair.
Bad.
Fair.
19
1
"
19
3
Bail.
""
""
Fair.
"3
91
199
No.
1900
HONGKONG.
REPORT OF THE PÓ LÉUNG KUK SOCIETY FOR THE YEAR ENDING 31ST DECEMBER, 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor,
REGISTRAR GENERAL'S OFFICE,
HONGKONG, 6th February, 1900.
SIR,-I have the honour to forward for Your Excellency's information the report of the Society for the Protection of Women and Girls (Pó Léung Kuk) for the year ending 31st December last. I enclose the accounts and a statement of the assets and liabilities of the Society accompanied by a declaration made before a Justice of the Peace by two members of the Permanent Board.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
His Excellency
THE GOVERNor.
J. H. STEWART LOCKHART,
Registrar General.
Report of the Pó Léung Kuk Society for the Year ending 1899.
The following ten gentlemen were elected to act as the Managing Committee for the year :-
FUNG WA-CH'ÜN. CH'AN KAI-TS'ÜN. CH'AN TSOK-P'ING.
YUNG YIK-T'ING. YUNG CHIU-Pó. Ló KUN-TING. CH'AN KING-TING
WONG SIK-NG.
WONG PÒ-TÁI
KU IU-T'ONG.
Mr. LAU WAI-CH'ÜEN and Mr. WAI LONG-SHÁN were appointed to act as Treasurers. A state- ment of the Assets and Liabilities of the Society and a declaration by the Treasurers and two statements showing the working account and revenue and expenditure during the year are attached. The balance to the credit of the fund at the end of the year was $13,706.73.
}
Messrs. SHAM KUN-SAI and HO WING-TUN have kindly audited the accounts this year.
The number of persons admitted into the Home during 1899 was 411, being 1 less than in 1898. The Visiting Justices during the year have been Captain ANDERSON, lion. WEI A-YUK, and Mr. CH'AN FUK.
The Society is indebted, as in former years, to the various Benevolent Institutions of Macao, Canton, and other places, for their co-operation in restoring women and girls to their relatives, and for assistance in other directions.
The subscriptions for the year, including the Man Mò Temple's contribution, amount to $1,005.30 as compared with $1,836.95 in 1898, showing an increase of $2,168.35.
This increase is due to the generosity of certain guilds, who now contribute to the Society in the proportion of three-tenths of the amount of their subscriptions to the Tung Wá Hospital. These increased subscriptions are most satisfactory evidence of the appreciation by the Chinese community of the good work carried on by the Institution.
The report of Dr. Lowson, who has kindly visited the Pó Léung Kuk during 1899, is attached.
J. H. STEWART LOCKHART,
HO KAI,
President.
Vice-President.
178
We, LAU WAI-CH'ÜEN and WAI LONG-SIAN, members of the Board of Direction of the Pỏ Léung Kuk Incorporated Society, do solemnly and sincerely declare that the attached statement of the Assets and Liabilities of the above Society on the 31st December, 1899, marked A and signed with our names on the 24th day of January, 1900, is a true statement, and we make this solemn declaration conscien- tiously believing the same to be true and by virtue of the provisions of "The Statutory Declaration Act, 1835."
LAU WAI-CH'ÜEN.
WAI LONG-SHÁN.
Declared by the declarants LAU WAI-CH'ÜEN and WAI LONG-SHAN, at Victoria, Hongkong, this 24th day of January, 1900.
Before me,
BRUCE SHEPHERD, J.P.,
Victoria.
"A."
PERMANENT COMMITTEE.
Statement of Working Account from 1st January to 31st December, 1899.
Receipts.
$ C.
Expenditure.
$
C.
Fixed Deposit,
15,000.00 | Advance account with Hongkong & Shanghai
Bank,
Subscriptions,
2,663.00
Working Committee,
2,359.40
5,000.00
Man Mo Temple Donation,
...
1,342.30
Interest due to Bauk,...................
89.17
Passage Money from girls detained at the Harbour
Office,
50.00 Mr. Un Lai Chün for fixed deposit,
15,000.00
Interest,
2,100.00
Balance overdrawn,
1,293.27
Total,...............$ 22,448.57
Total,..............$
22,448.57
Statement of Assets and Liabilities of the Pó Leung Kuh Incorporated Society on the 31st December, 1899.
Assets.
$
C.
Liabilities,
$
C.
On fixed deposit in hands of Mr. Up Lai Chün,
Kung Uen Rice shop,
15,000.00
•
Advance account with Hongkong & Shanghai
Bank,
Balance,......
1,293.27.
13,706.73
Total,..............$
15,000.00
Total,...............$ 15,000.00
LAU WAI-CH'ÜEN
WAI LONG-SHán.
This is the Statement marked A referred to in the declaration of LAU WAI-CH‘ÜEN and WAI LONG-SHÁN, declared before me this 24th day of January, 1900.
Before me,
SHAM KUS-SAI, HO WING-TUN,
Auditors.
BRUCE SHEPHerd, j.p.
Statement showing particulars of Expenditure by the Working Committee, from the 1st January to the
31st December, 1899.
179
1899.
Jan.
18
Feb.
3
8.
9
Sale of kitchen refuse.
Mar.
13
RECEIPTS.
Balance from previous year,
Received from the Permanent Board of Pó
Léung Kuk,
Do.
do.
....
do.,
Received from Messrs. Anderson and Ho
Fook, and the Committee of the Pó Léung Kuk for special meals for the wards,
Received from the Permanent Bard of Pó
$ c.
EXPENDITURE.
$ c.
275.45 By Wages of Li Yik-tin, Clerk, for 12 months: 2 months
at $22; 10 months at $24,
284.00
400.00 400.00
of Wong Kuk Shang, Clerk, for 2 months,
24.00
""
of Li Chi-hing, Clerk, for 10 months,
120.00
11
"
of Pun Cheung, Detective, for 8 months,
144.00
99
48.00
of Fung Fong, Detective, for I month and 23
days.
21.20
11.61
,
92
of Wong Hoi, Detective, for 10 months and 7
days.
122.80
Léung Kuk,
400.00
"
"
of Li Shun, Detective, for 4 months,
72.00
Apr. 8
Do.
do.
do.
400.00
"
of Ch'an Sham, Porter, for 12 months,
120.00
May 11
Do.
do.
do.,
400.00
""
**
of Tam Wa. Servant, for 12 months,
48.00
June 14
Do.
do.
do.,
400.00
11
"
of Cheung Lai, Cook, for 12 months,
- 36.00
July 18
Do.
do.
do.,
400.00
of Lau Chiu, Servant, for 12 months,
24.00
"
Aug. 14
Do.
do.
do.,
600.00
Sept.
10
Sale of 78 hemp bags,
10.14
21
??
18
11-
Received from the Permanent Board of Pó
of Ng Man, Servant, for 12 months,
of Portuguese Matron, for 12 months: 3
months at $25; 9 months at $28.
18.00
327.00
Léung Kuk,
400.00
""
??
Oct.
30
Do.
Nov. 25
Do.
do. do.
do.,
400.00
19
do.,
800.00
19
Commission from China Fire Insurance for
the amount insured....
of Leung In, Female Servant, for 12 months.... of Chán Un, Female Servant, for 12 months,... of Ün Yuk, Female Servant, for 2 months
and 10 days,
72.00
36.00
5.83
5.20
11
Commission from Tsun On Insurance for the
amount insured,
5.20
>>
Commission from Tung On Insurance for the
amount insured,
of Wong Un. Female Servant, for 12 months: 3 months at $3.50; 9 months at $2.50,...... of Lau Tsu-shi, the Teacher of Needle Work,
for 12 months.
33.00
36.00
5.20
of Ip Sam, Cook. for 12 months,
42.00
Premium from exchange of Bank Notes into
of Hon Lau, Cook, for 9 months,
31.50
silver coins, ......
Do.
1.51
•
of Chán Kwan, Night-woman for 12 months,
24.00
do.
do.,
0.43
Oil from Tung Shang Wo shop.
94.94
...
??
Tobacco and Soap from Chu Wing On shop,...
16.82
Porcelain from Kung Hing shop,...
10.95
Stationery from Kwong Fuk Hing shop,
"
Tea from Shang Mau shop,
"
Bamboo Ware from Po Woo shop,
"
Gas,
91.73-3 19.58 24.98 428.54
??
99
Barbers' Wages,
13.00
""
Flowers from Tsung Lam Garden,
44.72
""
Bill of Wa Tsz Yat Po Newspaper Office.
6.50
Bill of Tsun Wan Yat Po, Newspaper Office,
$1.20
"
25
Bill of Chung Ngoi Newspaper Office,
1.20
19
Photographs from Wo Chung, Photographer,.
14.80
19
Rice from Hop Hing and Un Fat Hongs,
566.0+
"
Female Leather Shoes from Shing Li shop, Coloured Mats from Him Tai shop,...
38.20
18.00
Blankets from Shing Ki shop, .
28.00
""
??
Bill of Pok Man Newspaper Office,.
4.65
"
Repairs,
74.22%
1:
Printing Minutes of Monthly Meetings of the l'er-
manent Board,
1.00
Fruit from Kwong Wo Lung shop,
51.25
སྶ;
""
11
Firewood from Ü Tak Shing and Wing Tseung
Shing shops,
280.10%
?
Painting,
1.32
:
Cloth from Kwong Man Tseung shop,
69.30
99
Insurance with China Fire, Tung On and Tsun On
Insurance Offices,
313.26
Disinfectants,
7.80
"
Crown Rent for Lot No. 1356,
32.00
Water Rates,
10.50
Food for Clerks and Servants,
127.00
19
Extra Meals,
51.50
Food for Female Servants,
$7.60
11
}}
Passages for Destitutes,
191.98%
Food for Inmates,
Hire of Jinrickshas and Boats by Detectives,
19
Sundry Expenses,
568.28 52.28 239.02%
Total,
.$
5,306.64%
Balance in Hand,
56.12
Total,...
$
5,362.77
Total,
.$
5,362.77
Return shewing the number of persons whose cases have been dealt with by the Pó Léung Kuk during the year 1899.
Married,
Adopted--Females,
--Males,
39
Sent Home--Females,
""
--Males,
Died--Females, .........
--Male,
43
4
3
.207
.111
1
19
Still in charge of the Society, Women and Children,
35
...
180
(Report of the Inspecting Medical Officer for 1899.)
PÓ LEUNG KUK, HONGKONG, 12th February, 1900.
SIR,-I have the honour to submit for the information of the Registrar General the annual regarding the medical work in the Pó Léung Kuk for the year 1899.
report
The general health of the inmates has been good, only 46 cases of illness being recorded out of a total of 315 admissions. The sanitary condition of the buildings and drains is satisfactory. The domitories have always been kept clean and orderly.
During the year 54 inmates have been successfully vaccinated, making 4 insertions on each arm. In the months of January and February 4 cases of measles occurred and were isolated in a small domitory on the first floor. The attacks were of a mild type and all made rapid recovery.
11 cases of venereal disease have been found among the newcomers, 5 of whom were sent to the Lock Hospital for treatment, and the rest, being of a mild type, were treated in the institute.
Several cases of malarial fever occurred during the latter part of the year; all proved amenable
to treatment.
A case of pregnancy at full term was removed on the 21st August last to the Tung Wah Hospital where she gave birth to a daughter. On the ninth day after delivery, she developed signs of Acute Beri-beri for which she is still under treatment and is favourably progressing towards recovery. On account of this, the child was sent to the care of the Sisters in the Italian Convent.
Four deaths have occurred during the year, one having died suddenly in the institute; the body was removed to the Public Mortuary for post-mortem examination and the cause of death was found to be the result of Acute Pneumonia. of both lungs. Two died in the Government Civil Hospital and · one in the Tung Wah Hospital from Acute Beri-beri.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant.
JAMES A. LOWSON, Inspecting Medical Officer.
Dr. J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer,
&c.,
&c.,
fc.
+
·
HONGKONG.
195
No. 10
REPORT OF THE CAPTAIN SUPERINTENDENT OF POLICE FOR THE YEAR 1899,
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
1900
No. 33.
POLICE OFFICE, HONGKONG, 29th January, 1900.
SIR, I have the honour to forward, for the information of His Excellency the Governor, the Criminal Statistics and Report on the Police Force for the year 1899.
2. The total of all cases reported to the Police was 9,023 as against 10,596 in 1898 being a decrease of 1,573 or 17.43 per cent.
In the division of these cases into Serious and Minor Offences, there appears an increase as compared with 1898 of 457 cases or 15.57% in the former and a decrease of 2,030 cases or 36.05% in the latter.
The increase as compared with 1898 in Serious Offences of 457 is shewn as follows:-
Murder,
Robbery,
Burglary or Larceny in Dwelling,
Assault with intent to rob,.
Piracy,
•
Larceny,
Felonies not already given,
5
70
77
1
1
.308
47
509
Deduct decrease in--
Kidnapping,
Unlawful possession,..
5
47
52
457
Deducting Murder,
3
Robbery,
42
Burglary or Larceny in Dwelling, Kidnapping,.
7
1
Piracy..
1
7
Larceny,..
48
12
Unlawful possession,.
Felonies not already given,.
121 the increase directly
due to the New Territory, the increase in Serious Crime in the Old Territory as compared with 1898 was 336 cases or 11.44%.
3. Table A shows the number and character of the Serious and Minor Offences reported to the Police during the past year, and the number of persons convicted and discharged in connection with those offences.
4.
MURDER.
(1.) On the 17th April. TANG CHEUNG TSAI, 47 years, oyster dealer, Ha Tsün, was murdered at Un Long in the New Territory by TANG TSING SZ, CHEUNG TIN and seven others. The two men named were arrested and tried at a Special Criminal Sessions in June, convicted and hanged.
(2.) On the same date and at the same time and place a man named CHAN KWAI SHU TSAI was murdered by the same persons amongst who.n were NG KI CHEUNG, his nephew NG TUNG, and Lur TAK LAP, who were arrested and tried at the July Sessions, convicted and sentenced to be hanged. NG TUNG was pardoned. The sentence on his uncle was commuted to imprisonment with hard labour for life, and that on LUI TAK LAP to 10 years' imprisonment with hard labour.
196
In connection with this case two of the witnesses for the defence were subsequently convicted of subornation of perjury and perjury respectively and sentenced to 2 years' imprisonment with hard labour.
A sixth member of the party was arrested and tried in China, and has, I hear, been recently released. The seventh made good his escape, and the remaining two turned Queen's Evidence.
There was a third murder committed at the same time for which it was not possible to bring any person to justice.
The three men were murdered partly because they were believed to be spies of the British whose occupation of the New Territory was disputed by a portion of the population, and partly out of revenge for the natives whose active opposition to our troops had cost them their lives.
(3.) On the 27th May a European named ANDREW MARKS residing at No. 31 Pokfulam Road murdered his wife by shooting her with a revolver and then shot himself.
(4.) On the 22nd August PUN FUK, a sawyer, was cut and wounded at Hunghom, over a dispute amongst carpenters, by two men who were arrested. PUN FUK was sent to the Government Civil Hospital where he subsequently died. The two men were tried for inurder at the Criminal Sessions and acquitted.
(5.) On the 8th September at 9.30 p.m. six men armed entered a hut at Su Hau on Lantao Island, shot and killed the owner KUNG TIM, 45 years of age, tied up his wife, and stole a pig, paddy and clothing, &c. value $18.50. No arrest was made.
(6.) On the 24th October FUNG WAI, 41 years, coolie, 5 Sai Un Lane, was killed by a blow on the head inflicted with a carrying pole by a coolie named TANG Lor during a dispute between them about carrying cargo. TANG LOI was convicted at the Criminal Sessions and sentenced to be hanged, but his sentence was commuted to 15 years' imprisonment with hard labour.
5.
GANG ROBBeries.
There were 43 Gang Robberies reported during the year, 25 of which took place in the New Territory and 18 in the Old Territory. In connection with these cases 49 persons were arrested, 33 of whom were convicted and 16 discharged.
In 29 cases the value of property stolen exceeded, and in the remaining 14 cases was less than, 25 dollars.
ROBBERIES ON BOATS AND JUNKS.
Nine cases were reported, 5 of which occurred in the New Territorial Waters and 4 in the Old, 8 persons were arrested, 7 were convicted and one discharged.
HIGHWAY AND STREET ROBBERIES.
Thirty-three cases were reported, 12 of which occurred in the New Territory and 21 in the Old, 14 persons were arrested. 8 convicted and 6 discharged.
Of these Highway Robberies, four were upon Europeans, viz. :—
(1.) On the 14th March a Portuguese and his wife while walking in Glenealy were attacked by two men from behind, who rubbed pepper in their eyes and robbed the man of his watch and chain value $60.
(2.) On the 29th April a European girl while in Kennedy Road was robbed of a gold
bracelet value $15 by three men.
(3.) On the 12th May while two European ladies were walking on Bowen Road, they were attacked by four men from behind, who pushed them down the hillside and robbed them of a gold watch and chain and bracelets value $115.
(4.) On the 24th July while a European lady was walking on Lower Richmond Road a Chinaman caught her by the throat threw her down and stole a piece of gold chain value $25.
In none of these four cases was any arrest made.
On the 1st August, a Chinese named KwaN Po snatched a purse containing money from a European lady in Queen's Road Central, and was pursued and arrested by a European civilian, who handed him over to the Police. The thief was identified as the man who committed the robberies on Kennedy and Lower Richmond Roads and was convicted at the Criminal Sessions for the three crimes. Since this man's arrest the robberies on the Upper Roads have ceased.
• The increase in robbery in the Old Territory over the figures for the years 1898 and 1897 is not satisfactory.
I attribute it in a great measure to the disturbed condition of the neighbouring province, where robbery and piracy are rampant.
It must also be remembered, however, that the Police Force has been very short of European Police during the year, and that a very large number of the Indian and the Chinese Police doing duty in the Old Territory were recruits with little experience.
197
It is, however, satisfactory to note that only one gang robbery was reported in the City of Victoria. It was alleged to have occurred in the Western District of the City, but was a doubtful report.
I would also draw attention to the fact that whereas thirty-four cases of robbery were reported in the New Territory up to the 30th of September, only eight cases have been reported since that date.
FELONIES NOT ALREADY GIVEN.
6.
Under this heading are compared the following
House-breaking,
7.
•
Forgery,...
Drugging,
Arson,
Embezzlement,
Suicide,
Rape,
...136 7
1
2
21
19
2
Assault with intent to do grievous bodily harin,... 5
Indecent Assault,
TRIAD SOCIETY.
1
194
This Society became very active in the New Territory during the summer, the object of the leading members being apparently to enrich themselves at the expense of law-abiding people.
Subscriptions for the Society were freely demanded to support, as the victims were made to believe, a rebellion against the British, and threats were used when other means to obtain money failed. Endeavours to induce people to inform against their persecutors were unsuccessful, so great is the terror inspired by the Society. A raid, therefore, was made simultaneously at five different places in the New Territory in October, and several important arrests were made. The fishermen at Kat 0, a village on Crescent Island in Mirs Bay, had been greatly harassed by the Society, and the Police were fortunate enough to arrest two leading members of the Society there, and to get evidence of robbery and rape against one, who was convicted at the December Sessions and sentenced to 9 years' imprisonment with hard labour; and of robbery against the other, who was also convicted and sentenced to 2 years' imprisonment with hard labour.
Two other prominent members of the Society were arrested with insignia or writings of the Society in their possession, convicted of being members of the Triad Society, and sent to gaol. These arrests and convictions had a beneficial effect, but the Society requires to be closely watched.
8.
PIRACY.
The launch Fei On, running between Victoria, Tung Chung and Tai O in Lantao, was, after leaving Tung Chung for Tai O on the 11th December about 4 p.m., seized by 4 arined men who had embarked as passengers at Victoria and who were joined, as soon as they had overpowered the crew, by a number of men who were waiting for the launch in a boat. The pirates then took charge of the launch, steamed up the Canton River and committed, during the night, robberies on another launch and four junks, leaving the Fei On near the Bogue the following day after landing property out of the Fei On to the value of $100 and a quantity of goods stolen from the other craft that had been robbed. The pirates landed in Chinese territory.
9.
ASSAULTS ON POLICE.
On the 9th October at 5 a.m. an Indian Constable on duty near Kowloon City was attacked by two Chinamen who severely cut and wounded him and stole his carbine, watch and turban. He was removed to hospital where be remained till the 15th November. No arrest was made.
On the 18th December about 1.30 a.m. two Indian Constables while on patrol on Lamma Island near the village of Yung Shu Wan were attacked by about 20 Chinese who sprang on them from ambush and severely cut and wounded the Constables, cut up their leather accoutrements and threw them with the men's carbines into the bushes close by where they were subsequently found. The Constables were removed to hospital. One was discharged on the 18th instant and the other is still in hospital.
Both cases are believed to be the work of the Triad Society as revenge for the arrest and convic- tion of prominent members of it.
Four men were arrested on Lamma Island and were committed for trial on charges of robbery and piracy at the Sessions which opened a few hours after the latter of these two attacks was made. One of the four is a notorious robber and pirate who was wanted by the Police for a robbery com- mitted at Lantao in May last. He is also said to be an influential member of the Triad Society. He was convicted at the Sessions and sentenced to 5 years' imprisonment with hard labour, and two of the other three shared the same fate, while the fourth, who had shot and wounded one of the crew of the junk they robbed, was sentenced to 7 years' imprisonment with hard labour.
198
Four men were arrested in connection with the second attack on the Police, but the prosecution of them was dropped for want of sufficient evidence.
10.
GAMBLING.
There has been no recrudescence of gambling in public gambling houses during the year, but there is evidence that illegal gambling in Chinese Clubs is becoming more rife.
The Wai Seng Lottery Agencies in the Colouy have not been altogether stamped out, and will always give trouble as long as the lottery is officially recognised in the neighbouring Colony of Macao.
Gambling has been suppressed in the New Territory to the great benefit, in my opinion, of the population, and the action taken by Government seems to be supported by public opinion among all the respectable inhabitants of the Territory.
11.
DRUNKENNESS.
The number of cases for the year was 28 less than that of last year.
There are in the Colony 24 houses which are licensed for the sale of intoxicating liquor on the premises. Two licensees were convicted for selling liquor during the prohibited hours-one was fined $50 and the other bound over.
12.
PROSTITUTION.
The Protection of Women and Girls Amendment Ordinance came into operation at the end of October, and under its wholesome provisions it has already been found possible to rid the Central portion of the City of an immense number of brothels which, owing to the antipathy of the Chinese and even of numbers of Europeans to protect themselves by means of Ordinances No. 14 of 1845 and No. 6 of 1894, had monopolised whole streets in the heart of the commercial and residential quarters of the City. A number of brothels have closed entirely, the inmates having left the Colony, which, it is to be hoped, will henceforth not be that centre of attraction for prostitutes from all corners of the globe that it has been in the past.
.
Before the end of the year three prosecutions were instituted under section 3 of the Ordinance against keepers of brothels, and two convictions obtained.
13.
PROPERTY REPORTED STOLEN AND PROPERTY RECOVERED.
The value of property stolen during the year was $76,806.69, of this amount over $8,000 in value was reported stolen in the New Territory.
The value of that recovered by the Police and restored to owners was $2,907.51.
14.
LOST PROPERTY.
The following is a return showing property lost and recovered during 1899:-
Articles lost.
Value lost.
Articles recovered and Articles found which were
Value found.
not reported lost.
157
$6,719.90
134
ARMS ORDINANCE.
$1,866.24
15.
During the whole of the year a Proclamation has been in force prohibiting the export of arms. and munitions of war from the Colony.
Several important seizures of arms and ammunition about to be illicitly exported were made by the Police, including 1,029 rifles, 650 revolvers, 63,370 rounds of ammunition, 101 kegs of gunpowder, 71 bayonets and swords, 30,080 empty rifle cartridge-cases and 5,237 boxes of caps. In one of these seizures (made in Mirs Bay) a book was found shewing a systematic trade in the smuggling of arms. between the Chinese Arms Dealers in Hongkong and a shop in the Kwai Sin District in China.
16.
OPIUM ORDINANCES.
One thousand four hundred and ninety-five (1,495) search warrants for prepared opium were executed by the Police and Excise Officers of the Opium Farmer. In 413 cases opium was found. Three seizures of raw opium illegally moved were made. The quantity was 27 chests of Patna and 226 catties of Malwa.
1
17.
WEIGHTS AND MEASURES.
199
During the year, the Examiner of Weights aud Measures (an Inspector of l'olice) made the following verifications:-
Chinese balances,
European scales,
Chinese measures,. European measures,
" Correct.
Incorrect.
.2,207
50
652
100
365
8
410
4
In respect of the balances, scales and measures found incorrect, 26 prosecutions were instituted and a conviction obtained in 25 cases.
There were five prosecutions and an equal number of convictions for obstructing the Examiner. No prosecution has been instituted when weights and measures are only slightly incorrect. European measures include liquor measures which have now been procured by the publicans according to law.
18.
FOOD AND DRUGS ORDINANCE.
Twenty-five samples of intoxicating liquor were obtained from public-houses and licensed grocers and submitted to analysis. On the report of the Government Analyst one prosecution was instituted and a conviction obtained. The licence has been in this case cancelled. The cheap liquor which was formerly sold is not now met with.
19.
MENCIDANTS.
In addition to 20 beggars dealt with by the Police Magistrate, 151 were summarily deported to Canton and one to Kowloon as follows:-
HOW OFTEN SENT AWAY.
CANTON.
KOWLOON.
Once,..
Twice,
Thrice,
TOTAL,..
141
1
I
...
151
1
20.
LICENCES.
The following licences were issued by this Department during the year :-
21.
575 Hongkong Jinrickshas.
70 Kowloon
25 Quarry Bay
1,074 Private Vehicles.
570 Hongkong Chairs.
30 Hill District Chairs.
7 Gharis.
8,923 Drivers and Bearers.
Dogs Ordinance.
1,805 dogs were licensed.
12 watch dogs were licensed.
77 dogs were destroyed.
35 dogs were restored to owners.
5 dogs were ransomed.
POLICE FORCE.
Table E shows the Strength, Enlistments and Casualties in the Force during 1899.
Thirty-eight European recruits were engaged during the year. Three came from the Plymouth Police, two from Edinburgh City Police, one was an approved candidate on the roster for the Royal Irish Constabulary, twelve were volunteers from the Royal Marines, and 19 were obtained locally, viz., three from the Army, sixteen from the Mercantile Marine, and one who had purchased his discharge but re-enlisted after four months' absence. Of the men obtained locally three were dismissed for drunkenness and two for being absent from duty and station, eight resigned either during their term of three months' probation or when their probation expired, and six are still serving. The men obtained from the Mercantile Marine were enlisted for the Water Police, and proved for the most part totally unfitted for the responsible position of Police.
200
Six European Police resigned to join the Sanitary Department as Sanitary Inspectors.
In connection with the policing of the New Territory, two Non-Commissioned Officers and 22 men of the Royal Welch Fusiliers were by permission of His Excellency the General Officer Commanding enrolled as Special Constables, and one Non-Commissioned Officer and 11 men are still serving. These men have conducted themselves extremely well and have rendered very useful service to the Police, and my thanks are due to the Military Authorities for the assistance afforded my Department.
There were also enlisted 125 Indians, 13 Chinese for the Land Force, 26 Chinese for the Water Police, besides 4 coxswains, 4 engineers and 4 stokers for launch work.
More Chinese for the Land Force would have been enlisted had they been obtainable. Recruiting for the Chinese Land Force, despite the recent increase of pay, is still backward, there being 7 vacan- cies at the end of the year.
It was expected that recruits would have been obtained from amongst the peasants in the New Territory, but with 4 exceptions the few who enlisted for the Land Force resigned before their periods of probation had expired.
Drill and discipline appear to be peculiarly distasteful to Chinese in and around this Colony, and the constantly increasing rates of wages given by private employers of labour render the rates obtaining in the Police Force not sufficiently attractive.
Two large launches were chartered for patrolling the new waters of the Colony, and began work as soon as the Territory was taken over.
A steam pinnace was also detached for duty in Mirs Bay.
These vessels have undoubtedly been of service in preventing robberies and piracies in the extended waters of the Colony.
Since the New Territory was taken over the following Stations have been opened there:---
STATION.
Tải Pó,... Shatin,
Kowloon City, Ping Shán, Cheung Chau,
Fu Ti Au,
Tai O,
•
Yung Shu Wan,
Subsidiary to Aberdeen,-
Au Tau, Tung Chung,
Subsidiary to Tai 0,-
Shatin Gap,
Subsidiary to Shatin,-
Kat O,
Subsidiary to Tái Pó,
Starling Inlet,
San Tin,
22.
DATE
OF
ESTABLISHMENT.
OPENING.
European.
Indian.
Chinese.
16th Apr., 1899,
1
7
1
Interpreter.
1
16th Apr., 1899,
2
6
2
1
16th Apr., 1899,
3
6
1
22nd Apr., 1899,
3
14
1
29th Apr., 1899,
1
4
1
14th May, 1899,
7
3
2
1
18th May, 1899,
2
6
2
1
20th May, 1899,
7
...
...
: co
3
11
5
2 4
1
...
3
:
5
:
20 2
6
1
6
...
3rd June, 1899, 24th June, 1899,
12th Aug., 1899,
15th Oct., 1899,
24th Oct., 1899, 14th Dec., 1899,
CONDUCT.
The number of reports against Europeans was 75 as against 41 in 1898; of these 19 were for drunkenness as against 8 in the previous year; 2 for asleep on duty as against 7; 2 for disorderly conduct and fighting, and 2 for sitting down on duty as against 4 and 2 respectively, and 11 for neglect of duty as against 2 last year.
The 19 reports for drunkenness were incurred by 13 men, of whom 5 were responsible for 11 reports. Three of these 5 were enlisted locally for the Water Police, and have been dismissed.
One European Sergeant was convicted by the Magistrate for assault. The conduct of the Contingent as a whole has been very good.
There were 320 reports against men of the Indian Contingent as compared with 314 for last year. For drunkenness there were 11 against 14 in 1898; 9 for disorderly conduct against 15; 32 for neglect of duty against 39; 68 for absence from duty against 40; 55 for gossiping and idling on duty against 52, and 25 for asleep on duty against 12 in the previous year.
Three constables were convicted before the Magistrate one for giving false evidence, one for preferring a malicious charge and one for assault. The conduct of the Contingent has been very good.
The Chinese Contingent is reponsible for 634 reports against 572 in 1898.
There were no reports for drunkenness; asleep on duty increased from 67 to 80, disorderly conduct from 19 to 22, and absence from station, duty and parades has increased from 209 to 260.
201
One Chinese Constable was convicted at the August Sessions of the Supreme Court for larceny and sentenced to 9 months' hard labour, another Constable was sentenced in November Sessions to 12 months' hard labour for offering a bribe to another Constable.
::
Seven Constables were convicted before the Magistrate-1 for preferring a false charge, one for being found in a gambling house, three for assault, one for disorderly conduct in Court, and one for unlawful possession; and one Sergeant Interpreter for assault.
The reports in the Chinese Contingent have been increased by the unsatisfactory conduct of the Water Police, and by many men absenting themselves without leave when slightly indisposed through fear of the Plague.
23.
REWARDS.
During the year, one European Inspector and one Chinese Sergeant were granted 4th and 2nd class Good Conduct Medals respectively by authority of the Governor for activity and zeal in the dis- charge of their duties, and for the same reasons two Chinese and two Indian Constables were granted rewards. Two European and one Chinese Sergeant were rewarded for activity and intelligence in effecting the arrest of 4 robbers on Lamma Island.
One Indian Constable was rewarded for the plucky manner in which he acted in arresting five men for assault.
One Chinese Constable was rewarded for arresting a man for stealing gas lamp burners and an- other for arresting 4 robbers at Mong-kok-tsui.
24.
PLAGUE SERVICES.
Eight Chinese Police were detailed for duty at the Tung Wah Hospital in connection with the plague from the 8th April to 26th of July.
25.
HEALTH.
Admission to hospital during the last three years were as follows:-
Europeans
Indians
Chinese
1897
100
325
113
1898
1899
87
117
279
421
124
155
Return of Police treated in Government Civil Hospital for Fever from 1st January
Europeans Indians Chinese
to 31st December, 1899.
Old Territory.
17
133
25
New Territory.
14
40
11
In addition to those treated in hospital for fever from the New Territory, 22 Europeans, 34 Indians and 10 Chinese were treated in their various stations for fever without being removed to hospital.
The stations in the New Territory where the men suffered most from fever were Tái-pó, Fu Ti Au and Au Tau, where they were living in matsheds.
26.
EDUCATION.
During the year, 1 European and 8 Indians obtained certificates for knowledge of Chinese.
I append a report from Mr. W. M. B. ARTHUR, Master-in-charge, on the work of the Police School during the year.
27.
DRILL.
Steady progress has been made in drill, under the direction of the Deputy Superintendent, and recruits have had the advantage of being instructed by Colour Sergeant KELLY of the Royal Welch Fusiliers assisted by three non-commissioned Officers of the Hongkong Regiment in addition to Police Instructors.
The European and Indian Contingents went through a course of musketry, the conditions of which were different from those hitherto in force; no exact comparisons can therefore be made be- tween the shooting of this and previous years, but the Instructor considers that the Europeans shot well, while the marksmanship of the Indians, allowance being made for the unusually large number of recruits, may also be considered good.
28.
BARRACKS.
Another year has passed without it being found possible to build a new Police Station at West Point, which is much needed.
Three Police Stations were built during the year in the New Territory—at Tái-pó, Au Tau (near Ün Long) and Ping Shan-but the latter is not quite ready for occupation.
+
202
At Kowloon City and Cheung Chau the Police are quartered in the old Customs Stations there. At Shatin the former Customs Station is occupied by the European and Chinese Police while the Indian Police are housed in the flimsiest of matsheds.
At Starling Inlet the Police are under canvas, and a station is urgently needed for their accommodation. At Sheung-shui (close to Fu Ti Au where the Police were accommodated in a matshed during the summer), San-tin, Ping Shán, Tai O, Tung Chung and Yeung Shu Wan the Police are using Chinese houses.
A Police Station is urgently required at Sai Kung in the Tung-hoi District where no Police are stationed at present for want of suitable accommodation.
29.
DISTRICT WATCHMEN.
The members of this Force have done their duty satisfactorily under the supervision of the European Inspectors and Sergeants of Police.
I have the honour to be,
Sir.
Your obedient Servant,
The Honourable
THE COLONIAL SECRETARY,
&c.,
&c.,
fc.
F. H. MAY, Captain Superintendent of Police.
POLICE SCHOOL,
HONGKONG, 29th January, 1900.
SIR, I have the honour to submit, for your information, the following Report on the Police School for 1899.
On my return from leave in January last the services of Mr. DEALY were discontinued. In March Mr. DUGGAN was appointed Secretary to the Sanitary Board, and Mr. DEALY succeeded him in the Police School.
During the year, 10 European Constables have obtained Certificates exempting them from School attendance.
Two Gaol Guards who attended School passed the Board of Examiners and obtained Certificates in English.
The new Reading Book with translations of the lessons in Chinese and Urdu, compiled by the Honourable Captain Superintendent, was introduced during the year, and at once took the fancy of those men who were able to read their own language. Being confined principally to subjects in connection with Police duties, the book serves a most useful purpose and is of great assistance both to teachers and men.
The attendance during the year has been much affected by so many men having been required for service in the New Territory.
The number of Indian Warders, &c. from the Gaol has increased, and there are now 43 of these on the School Roll.
Four Chinese Apprentices from the Afforestation Department cominenced attendance on the 21st December. The conduct and attention of the men attending have been most satisfactory.
The following shows the total attendance for 1899:-
Europeans,
The Honourable
Indian Police Constables,
Chinese,
Indian Gaol Guards,
Indian Assistant Warders,
Afforestation Department, Chinese Apprentices,.
Total,....
23
62
..110
21
22
4
.242
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
W. M. B. ARTHUR,
Master-in-Charge,
Police School.
CAPTAIN SUPERINTENDENT OF POLICE,
&'c.,
&C.,
$c.
1899.
TABLE A.
RETURN OF SERIOUS and MINOR OFFENCES reported to have been committed during the Year 1899, with the Results of such Reports.
Robberies with violence
from the
person.
Burglaries.
Larcenies in
Dwelling
Houses.
Assaults
Felonies
not
with Intent
Larcenics.
already
Assaults
and
Disorderly
Gambling.
Conduct.
to Rob.
given.
Offences
against Ord. 11 of 1890,
Unlawful
Piracy.
Kidnapping. (Protection of Possession.
Women and
Children.)
Miscellaneous
Euro-
peans
and
Ameri-
Indians.
Chinese.
Total.
Offences.
cans.
4
*
:
..
12
**
208 | 100
Iyo
9 22 10
:
♡
50 54
:
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Drunkenness.
Nuisances.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
1:4
411
465
695
6
59
201
222
222
TOTAL
OF
ALL
CASES.
26
64
2
5
903
57
972
60
1,083
10
53
33333
..
1
445
..
446
49
499
49
624
250
18
34
5 3
..
458
72
495 |
77
654
:
..
10
32
253
350
11
18
210
203
22
41
1
182 259
16
25
86
3
2
2
January, ...
February, ..
3 4 1
القسم
:
9
•
..181 $4
2
5 21
3 97 113
10
16 49 15
1
March,...............
w
6
2
要看
13
189
89
..
20 24
7..
63
90
31
11 26
4
:
H
22
..
..
..
323
23
1
..
30
27
4
..
:
179
April, ......
1
·May,..
June,......
4 ..
July,...................
5
10: 12
August, ....
12
6
CI
September,.
10
5
1
1
2 22
4
October, ...
C
ቦ
November,.
10
4
8
00
December,..
6
**
2
..
:
..
:
..
85 14 19
1..
77!
84 15 14
52
3
2
-
1
•
30
33
33
3
11
3
2
19 5
2
♡
..
:
:
:
..190 101
16 17
2
124) 121
121
T
33
14 | 62 | 11
1
2
27
..
26
4..
..
:
:
200
000
78
27 13
G
..
110
10
118
32
7 29..
2
fund
3
1
39
39
5
....
18
حشر
1 |
1
•
་ ་
..
:
..
211
66 30
9
ex
5
123
23
120
:
206
24
25 41
2
2
*
2
1
:
22 21
4..
8
1
..
22
1
:
.. 217
(2 23 21
6
2135
16 26 89 2
5
1
2
4
4
2
29
33
10 ..
..
1
.. 2!5
81 17 10
2
121
27 18 49 11
..
1
29
:
2383
2
..
4
....
22
3
I 2 1
..240 109 17 12
4
1 132 137
31 12 28
1
1
Co
:
1
1
..
19
6
••
••
..
..
204 80
27 13
G
1106
186
116
16
20
16 95
41
H
:
1
3
..
..
22
1
3
215
68 15 19
.. •
5 2 121
162
25
15
55
..
8
4
34
37
5..
1
3
..
36 30 9 ..
:
:
..
1
..
36
33 11
1
..
:
:
:
:
*
:
:
..
:
..
:
..
..
TOTAL,.. 85
48
23 † 11
6
2 203
36 18
3
1
:
**
2,432 1,023 220 200 29
20
91,414 1,595 | 281 |
99 661 70 14
11
Police Department, Hongkong, 29th January, 1900.
8 21 21 10369 #81 59 1
9
13
1 413
56
460
600
58
562
18
45
234
29
4]
4
7
1
555
93
603 98
721
184
ຄ
45
220
2208
OF
31
2
3
459
106
9000
492
111
670
12
65
238 248
20
29
7
3
..
503
90
526 97
736
2
55
272
906
296
24 18
3
6 2
648
81
672 F6
803
12
40
365
17
36
1
4
2
ཐ
626.
76 666
79
775
15
42
331
33 46
7
2
I
612
90
660 98
8:2
18
86
278
10
21 3
4
..
607
60
110
794
13
74 250
32
28
01
1 1 573
9.1
602 97
779
..
133
7153,170 3,434 320
433 37 44| 12 || 6,802 9717,279 1,020
9,023
F. H. MAY,
Captain Superintendent of Police.
203
1899.
:
10
17
-
49
59
†
30 3.) 3 42 5 1
11.
114 119 11
....
1
-
46 47 1
23
་
5
∞
p
411
4155
26
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged. Cases
reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted. No. of Persons discharged. Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted. No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged. Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
No. of Persons convicted.
Cases reported.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
I No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted. No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Breach of Spirits
Ordinances.
and Opium
TABLE B.
RETURN of MISCELLANEOUS OFFENCES reported to have been committed during the Year 1899, with the Results of such Reports.
Men-
Unlicensed
dicants.
Hawking.
Street Cries.
Desertion, Refusal and Neglect of
Duty.
Rogues
and
Vagabonds, Suspicious Characters
& Vagrants.
Breach of
Breach
Merchant
of
Shipping
Breach of Public
Vehicles
Ordinance.
Consolidation
Ordinances.
Emigr.
Ord.
Breach of Police, Gaol, Deportation
and
Prevention
of Crime
Ordinances.
Breach of Pawnbrokers, Markets, and
Weights and
Measures
Ordinances.
Cutting
Trees
Intimidation, Extortion, Bribery and
Conspiracy.
Earth.
or
Trespass.
Breach of
Ordinance.
Registration
Spurious Coin.
Obtaining
Goods
or Money by Falsej
Pretences.
Damage to Property.
commit
Suicide.
Attempt to
ous Driving.
Cruelty to
Animals, & Furi-
Contempt of False Charge. Court and
Breach of
Dangerous
Goods and
Arms Ordes.
Totals.
January, ...
55 63 2 11 12
..
February, ..
23 23.. 6
7
..
6
March, . . . . . . ·|
April, ...... 2....
43 40 3
4
4
..
6
30 24 6
| 9
6
**
10 13
8
:
..
23
24
3 31 35
1 35
47
2
..
N
40
39
61 1..
2
2
15
16
6
17
14 3
..
5 5│.. 75 74
1
54
57 4
5
ex
1
13 10 5
11 12
..
36
35
1.1 57
58 3
6
5
..
27
25
3 11
13
13
25
:
N
May,....... 2 2.
27
22 5
17 14 3
8
12
13 32 2
:
..
18 18 2 21 20
2. 77 83
10
5
5
..
June,
42 38 5 4 4
1 1..
20 20 7
11 11
22 9 13
58 58 5
D
37 33
30 29
4
July,
39 36 3 10 10
9
4 5
6
7
3
15 13 3
35 48 3 11.
1 63 67 4
3
CO
28
*
228
29
..
:
:
:
August, .... 1..| 1| 28 26 3 13 14
12 15
**
23
25
2
36 41 3 24 30
62 71
36
..
September,. 1 1
19
42 43 4 32
32
:
3
כד
10 14
1
25 21 2
40
71
4 4 1 65
67
2
:
:
October,.....
36 37 1 8
8
50
:
1.1 17
2
20 | 50
4
41 42 .. 31
51
4
1..1 73 70
8
2
1 1..
23 22 2 2 2
2
1
28 201
2
November, 110 211 30| 28| 14 14
..
4 4
..
39 50
4 21 20 2❘ 20
51
December,..] 1] 30 27 › 6 6
..
7
5 2
25 21
6 27 24 3 27
64
.
w
3 12 70 70
4
4
4
..
85
28
28
1
22..
~
..
2.
2 47
44
5
C
5
ها
35
31
3
1
TOTAL,..17 713425 407 39 131 131 3 87 108
11 267 329 44 271 276 19 417 555 2915 8 780 | 803
67
48 46 2 346 338 18 8 7 2 IL
8
CA
Police Department, Hongkong, 29th January, 1900.
* One case of two Prisoners not decided.
4
1
1
:
..
8
6 75
ST
GR
-
LO
2
เส
-
ca
en
→
A
OP
w
N
ל
С
T
15
C)
2
N
N
+
w
-
wh
↓
с
ප
~
ค
2
3
3
Co
201
222
6330
10
TO
4
2
253
18
9
..
210
22
6
6
29
..
5 3
2
15 21
6
238
248
29
14 16 4
296
21
14 22
17
10
9
G 297
10
9
6
17* 29
1
3550
80 53118 142|37||27|| 229,86 923 27| 019,21
||120 137 28,8,170 3,434 320
F. H. MAY,
Captain Superintendent of Police.
291
40
སྦུ་
277 32
33
40
204
TABLE C.
COMPARATIVE RETURN of OFFENCES coming under the Notice of the POLICE, during the Years 1897, 1898, and 1899.
SERIOUS.
NUMBER OF PERSONS.
NUMBER OF CASES.
DESCRIPTION.
Convicted.
Discharged.
1897. 1898. | 1899. | 1897. | 1898. | 1899. | 1897. | 1898. | 1899.
MINOR.
NUMBER OF PERSONS.
NUMBER OF CASES.
DESCRIPTION.
Convicted.
Discharged.
1897. 1898. 1899. 1897. 1898. 1899. | 1897. | 1898. | 1899.
Murder,
1
Robbery,
22
Burglary or Larceny from Dwellings,
159
170
Assault with Intent to Rob, .
1
- S ས
15
85
15
247
32
29
3
Kidnapping and Protection of Women & Children,
59
40
35
55
63
INSEN
48
42
1 10 00
23
**
Assault,
Gambling,
20
Miscellaneous,
Drunkenness,
32
36
3
18
Nuisance,..
Piracy,
Unlawful Possession,
....
398 436
389 386
451
384
70
Larcenics,..
2,0792,121 2,432
954 1,042 1,023
189
132
Felonies not already given,
170 147 191
57
47
54
30
:22
No Pass or Light,
1,4041,765
145 265
4,122 | 4,531
132
161
1,4141,795 |2,380 1,595 199 666 1,077 661 3,170 4,538 | 5,412; 3,434 133
287
242
281
66
55
73
412
307
320
780
·939
715
No analysis of Convictions & Discharges.
150
49
59
220
Total,.
2,896 2,0353,392|1,497 | 1,654 1,589
345 204
349
Total,..
་་་་་
6,733 7,661
5,631 6,999 8,869 | 5,690
765 604
671
Total cases 9,023 being a decrease of 1,573 cases or 17.43 % under 1898.
Increase in Scrious Offences 457 cases or 15.57 %.
Deducting the increase of 121 cases directly due to the New Territory the increase in Serious 'Crimes
in the Old Territory was 336 cases or 11.44 %•
Decrease in Minor Offences 2,030 cases or 36.05 %.
Police Department, Hongkong, 29th January, 1900.
F. H. MAY,
Captain Superintendent of Police.
205
TABLE D.
1.-RETURN OF SERIOUS OFFENCES reported to the POLICE, during the 10 Years ending 1899, showing the Number of Prisoners Arrested, Convicted and Discharged.
Murder.
Robbery.
Burglary
and
Larceny in
Dwelling House.
Assault with
Intent to Rob.
Kidnapping and Protection of Women and
Children.
Piracy.
Felonies
Unlawful Possession.
Larceny.
not already given.
YEAR.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No, arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged.
Total No. arrested.
Cases reported.
No. of Persons convicted.
No. of Persons discharged,
Total No. arrested.
14
14
314
282
123
00
500
478
22
405 2,537 1,067
72
550
411 375 102
:
:
:
HU
327 299
62
278 272
45
2,300 1,109
477 2,804 1,179
361 2,156 | 964
317 2,103 878
371 1,438 42
262 1,371
12
48
298 1,477
44
188 1,152
166 1,044 67
78 27
* N N N E
28 40
29
44 73
29
2153
18
39
27 66
CO
4
8 5 2
:
1890,
3
ลง
12
9 13
23
1891,
18 10
3 13
52 6
3
00
:
221 80
26 11 37 7 2 1 3 43 13
9
1892,
3
4
49 38 10 48
83
333
21
00
8 29 3
In
:
:
1893,
1
1
19
6 3 9 66 15
10
5 20 4 7
6
co
54
67
71
52
56 108
LO
86
81
46 127
13
72
72
34 106
1894,
1
4 29
3
00
1
41
10
5
10
3
--
i
1 48 23 34 57
:
1895
1896,
1897,
· 1898,
1899,
Total,................
16
Co
en
2
7
12157 66 30
961322
73 27 | 100 | 17 15
7 22 320 | 241 | 224 465 6 3
17
2011,860
1,706
:
:
:
:
:
:
:
43 42
62
59 55
385
36 78
52
47 99
36 91
2
2 40 63
3
39
66
1
1
35 32 18
50
3 II I 2
3 81
30 12 42
3
10
Co
3
3] 120
7
11
22
22
9
**
14 159
32
2
15
15
...
3 8 85 48 23
15170
711247
29
* * 30
එ
36
7
36
40 1
2
42 20
62
3
00
:
:
:
.
:
:
:
:
...
:
4042,110 11,400 5,197 1,285 6,482 279 136 141 277
428 433
70 503 2,126 937
242 1,179
75
75
273
298
39
337 | 1,770
970
139 1,109
73
398
386
70
456 2,079
954
189 1,143 170
2
436 454
49
503 2,124 1,042
132 1,174 147
389 384
59
443 2,432 1,023
220 1,243 194
3
206
23
57
* 2 1 888
47 13 60
35 28
29 52
30 87
54
6
1
60
8 8 * * 3
63
Total...
25
26 13 16 29 141
76 30106| 777 | 163 | 53 (216
63
:
3 239 | 244 | 140 | 384
1
1,924 1,955
287 2,242 10,531 | 4,926
922 5,848 659 | 216 | 106 | 322
Average of 1st period, Average of 2nd period,
3.2 1.0 1.4 2.4 31.04 13.2 5.2 2.6 3.2 5.8 28.2 15.2
6.0 19.264.4 14.6 5.420.0 3.4 3.0 1.4 4.4 64.0 48.2 44.8 93.01.2 0.6 3.4
4.0 372.0 341.2
6.0 21.2 155.4 32.6 10.6 43.2|1,2 | 0.6
0.6 47.8 48.8 28.0 76.8 0.2
:
:
:
384.8391,0
80.8422.0 (2280.0 [1039.4 | 257.0 1296.4 55.8 27.2 28.2 55.4 57.4448.4 2106.2 985.2 184.4 1169,6 131.8 43.2 |21,2 |64.4
1895,
1896,
1897,
1898,
1899,
1890,
1891,
>
1892,
1893,
1894,
Average of 1st period,
Average of 2nd period,
YEAR.
ASSAULT.
D.
2.-RETURN of MINOR OFFENCES reported to the POLICE, during the 10 Years ending 1899, showing Number of Prisoners Arrested, Convicted and Discharged.
Cases
reported.
No. of Persons
convicted.
No. of Persons
discharged.
Total No.
arrested.
GAMBLING.
MISCELLANEOUS.
Total No.
arrested.
DRUNKEN-
NO LIGHT
NUISANCES.
NESS.
OR PASS.
Cases
reported.
1,723
1,111 1,492
1,032 1,055
1,335
500 1,555
29
62
10
72
3,952
3,890
703
4,593
150
111
50
247 1,970
523 1,623
65
1,688
5,656
5,974
361 6,335
133
140
88
255 1,747
595
1,720
141
1,861
4,341
5,033
333
5,366
221
399
80
1,057 1,315
219 1,534
319
1,031
109
1,140
4,328
4,749
333 5,082
192
510
57
1,007 1,151
250 1,401
218
843
90
933
3,806
4,161
428 4,589
302
538
191
Total,..
5,542
6,736 1,471
8,207
1,684
5,279
415
5,694 22,083
23,807
2,158 25,965
998
1,698
466
1,240
1,503
360 1,863
171
676
75
751
5,400
5,968
551 6,519
378
1,223
2,196
1,135
1,441
219 1,660
126
732
1,404
1,795
287
2,082
145
666
1,765
2,380
242
2,622
265
1,077
ပေးတ
16
718
4,342
5,147
343
5,490
336
1,245
3,477
66
732 4,122
4,538
412
4,950
132
780
150
55
1,132
4,531
5,412
307
5,719
161
939
· 1,414
1,595
281 1,876
199
661
70
731
3,170
3,434
320 3,754
133
715
Total,.
6,958
8,714 1,389 10,103
906
3,812
282
4,094
21,565
24,499
1,933 26,432
1,140
4,902
5,823
1108.4
1347.2 294.2
1641.4
236.8
1055.8
.....
1391.6
1742.8 277.8
2020.6
181.2
762.4
83.0 1138.8
56.4 818.8 4313.0
4416.6 4761.4
4899.8
431.6 5193.0
199.6
339.6
93.2
386.6 5286.4
228.0
980.4
1164.6
207
208
In 1890,
3.-CASES REPORTED TO POLICE.
SERIOUS OFFENCES.
3,100 cases.
In 1895,
1891,
2,994
1896,
""
29.
:>
1892,
2,983
1897,
وو
وو
1893, 1894,
14,377 cases.
2,725 2,575
""
>>
1898,
1899,
""
>>
MINOR OFFENCES.
In 1890,
5,324 cases.
In 1895,
1891,
7,875
1896,
""
1892,
6,747
1897,
""
""
""
,, 1893,
35
1894,
32,471 cases.
6,463 6,062
1898,
"
>>
""
1899,
In 1890,
E
8,424 cases.
1891,
10,869
"
1892,
>>)
9,730
""
1893,
""
1894,
9,188 8,637
""
""
""
46,848 cases.
Altogether.
In 1895,
وو
1896, 1897.
1898,
1899,
2,767 cases. 2,314
""
2,896
"
2,935 3,392
""
""
14,304 cases.
Decrease of 8.51 per cent, in second period.
10,608 cases.
10,661
""
6,733
29
7,661 5,631
دو
>"
41,294 cases.
Increase of 27.17 per cent. in second period.
13,375 cases.
12,975 9,629 10,596 9,023
"J
""
27
27
55,598 cases.
Increase of 18.67 per cent. in second period.
4.-DETAIL OF CASES REPORTED TO POLICE.
SERIOUS OFFENCES.
1890 to 1894.
Yearly Average.
1895 to 1899.
Yearly Average.
1. Murder,
16
3.2
26
5.2
2. Robbery,
157
31.4
141
28.2
3. Burglaries and Larcenies in Dwellings,..
322
64.4
777
155.4
4. Assault with Intent to Rob,........
17
3.4
6
1.2
5. Kidnapping,
320
64.4
239
47.8
6. Piracy,
6
1.2
1
0.2
7. Unlawful Possession,
8. Larcenies,.....
9. Felonies not already given,
.1,860
372.0
1,924
384.8
11,400
279
2,280.0 55.8
10,531
2,106.2
659
131.8
MINOR OFFENCES.
1890 to 1894.
Yearly Average.
1895 to 1899.
Yearly Average.
10. Assault,
.. 5,542
1,108.4
6,958
1,391.6
11. Gambling,
12. Miscellaneous,
13. Drunkenness,
14. Nuisances,
15. No Pass or Light,
...1,684
336.8
906
.22,083
4,416.6
21,565
181.2 4,313.0
998
199.6
1,140
228.0
.1,698
339.6
4,902
980.4
466
93.2
5,823
1,164.6
In 1890,
1891,
>>
1892, 1893,
""
22
1894,
In 1890,
1891,
1892,
""
1893,
وو
1894,
5.—NUMBER OF PERSONS ARRESTED BY POLICE.
FOR SERIOUS OFFENCES.
.2,028 persons.
In 1895,
.2,131 .2,220 .1,707 .1,498
1896,
>>
"}
""
<
1897,
**
99
1898,
1899,
77
>>
..1,871 persons.
1,641 1,842 1,858 .1,938
">
25
"2
""
4,584 persons.
FOR MINOR OFFENCES.
Excepting Nos. 13, 14 and 15 (See Table 2) of which no details are given.
...6,220 persons.
In 1895,
9,998 .8,974
""
>>
1896,
1897,
27
..7,756
>>
1898,
..6,923
1899,
""
39,866 persons.
9,150 persons.
.9,133 persons. .7,898 .7,764
""
25
.9,473 ..6,361
""
""
40,629 persons.
1
209
Altogether excepting Nos. 13, 14 and 15.
In 1890,
.8,248 persons.
1891,
.12,124
>>
19
1892,
.11,194
1893, 1894,
.9,463
8,421
29
In 1895,
1896,
>>
1897,
1898, 1899,
.11,004 persons.
9,539
22
9,606
>>
.11,331
...8,299
49,450 persons.
6.-DETAILS OF NUMBER OF PERSONS ARRESTED
FOR SERIOUS OFFENCES.
1. Murder,
2. Robbery with Violence from Person,
3. Burglaries and Larcenies from Dwellings,
4. Assault with Intent to Rob,
5. Kidnapping,
6. Piracy,....
7. Unlawful Possession,
8. Larcenies,
9. Felonies not given,....
10. Assault,
11. Gambling,
12. Miscellaneous,.
13. Drunkenness,
14. Nuisances,.
15. No Pass or Light,
49,779 persons.
1890 to 1894.
1895 to 1899.
12
29
96
106
100
216
22
3
465
384
20
2,110
2,242
6,482
5,848
277
322
9,584
9,150
FOR MINOR OFFENCES.
1890 to 1894.
1895 to 1899.
8,207
10,103
5,694
4,094
25,965
26,432
998
1,140
1,698
4,902
466
5.823
43,028
52,494
7.-NUMBER OF PERSONS CONVICTED AND DISCHARGED
FOR SERIOUS OFFENCES.
Convicted.
Discharged.
Convicted.
Discharged.
In 1890,
.1,412
616
In 1895,
.1,478
393
1891.
1,687
444
1896,
.1,378
263
1892,
.1,728
492
>>
""
1897,
.1,497
345
""
1893,
..1,391
316
77
1898,
.1,654
204
""
1894,
.1,224
274
""
1899,
.1,589
349
7,442
2,142
7,596
1,554
FOR MINOR OFFENCES.
Convicted.
Discharged.
Convicted.
Discharged.
In 1890,
.5,007
1,213
In 1895,
..8,147
986
39
1891,
.9,320
673
1896,
7,320
578
">
??
1892,
.8,245
729
1897,
...6,999
765
22
1893,
.7,095
661
59
>>
1898,
...8,869
604
1894.
6,155
768
1899.
..5,690
671
22
""
35,822
4,044
37,025
3,601
Altogether excepting Nos. 13, 14 and 15.
Convicted.
Discharged.
Convicted.
Discharged.
In 1890,
....6,419
1,829
In 1895,
9,625
1,379
22
1891,
11,007
1,117
1896,
""
8,698
841
1892,
""
..9,973
1,221
"
1897,
8,496
1,110
19
1893,
.8,486
977
**
1898,
10,523
808
19
1894,
.7,379
1,042
1899,
"
7,281
1,020
43,264
6,186
44,623
5,158
210
TABLE E.
RETURN showing the STRENGTH, ENLISTMENTS and CASUALTIES in the Police Force during 1899.
Strength
Strength
of the Force of the Force Enlist-
Resigna- tion
prior to 17th April. 17th April.
Deaths.
Resignation through Expiry of
Dismissals
or
after
ments.
through Sickness.
Terms
Total Number of Desertions. Casualties.
of Service
or otherwise.
European,
112
129*
38
4
2
19
11
36
Indian,
226
350
151
3+
6
12
24
Chinese,
292
348
208
91
14
69
44
136
Total,
630
8278
397
16
22
100
58
196
*Including 23 Soldiers sworn in as Special Constables.
+ 2 from Plague.
3 from Plague.
This Number includes the Police paid for by other Departments and Private Firms, but is exclusive of :-
1 Captain Superintendent.
1 Deputy Superintendent.
1 Accountant.
3 Clerks.
3 Telephone Clerks.
43 Coolies.
>Grand Total, 879.
F. H. MAY,
Captain Superintendent of Police.
HONGKONG.
REPORT OF THE ACTING POSTMASTER GENERAL FOR 1899.
463
No. 26
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
No. 49.
1900
GENERAL POST OFFICE, HONGKONG, 10th April, 1900.
SIR, I have the honour to submit the following report on the Hongkong Postal Service, inclusive of the British Postal Agencies in China, for the year 1899.
I regret the necessity that has caused the Postmaster General to leave Hongkong before this report was ready to be sent in, as Captain HASTINGS would have been in a better position than I am to deal with the whole year.
He was
Captain HASTINGS was appointed Acting Postmaster General on the 15th February succeeding the Honourable A. M. THOMSON who had been promoted to the post of Colonial Treasurer. confirmed in this office by the Secretary of State for the Colonies under date the 18th May. I arrived and assumed the duties of Assistant Postmaster General on the 13th April, having been appointed to that office by the Secretary of State in the February previous. This office had been unfilled since Mr. NORTHCOTE went on leave, and the duties attached to it were, I am informed, satisfactorily carried out by the Chief Clerk, in addition to those of his own assisted by a clerk temporarily employed. Consequent on the retirement of the Accountant. Mr. DA ROCHA, on a pension, after a long and valued service of 34 years, Mr. REED, who had been acting was confirmed in that appointment on the 25th May, 1899. The Department was fortunate in obtaining so very competent and careful an officer to succeed Mr. DA ROCHA. The Superintendent of the Registration Branch was transferred back to the Police Department in December, after the investigation by the Executive Council of charges made against him by the Postmaster General, of insubordination and disobedience of orders. His place was taken by Mr. P. V. REMEDIOS of the General Office-a most reliable and willing officer, and whose place it will be difficult to fill. I believe that under him the Registration Branch will cease to afford the public any of the past frequent causes of complaint. Among the Junior Clerks there were many changes, 22 clerks joined and 21 resigned or were dismissed. With the exception
With the exception of two, one with eight years' service and the other three years, all these latter were employed under a year.
Approximate statistics (Table A) of International and Local Correspondence received and despatched during the year, which is based on the statistics taken in October, give the following results :
INTERNATIONAL.
LOCAL.
Received.
Despatched.
Received.
Despatched.
1898.
1899.
Ordinary letters, ...1,456,930 1,646,200
Post cards,
44,670 65,020
44,950
Newspapers and other articles, Registered articles,
1.207,000 1,609,570
472,160
1898. 1,224,070 1,444,660 89,510 718,090
1899.
1898. 1899. 189,620 253,620
1,010
10,260 13,030 48,590 74,650
1898. 1899.
81,130 103,550 1,150 2,470 1,750
228,720 209,450
113,570
166,160
9,750 5,690 19,690 8,100
Compared with the previous year it will be seen that there was an increase under each head in both International and Local Correspondence. I may mention that included in the total under the head Local-Received-there were 199,520 letters, etc., posted and delivered in Hongkong, as against 140,690
in 1898.
A Statement (Table B) of the number of Bags, Packets, Parcel Boxes and Loose Letter Boxes received and despatched will, no doubt, be of interest. It shows the respectable totals of 64,496 Bags, 3,633 Packets, 3,066 Parcel Boxes, and 2,290 Loose Letter Boxes, handled at this office.
By direction of the Postmaster General of the United Kingdom, special statistics were taken of the weight of mails despatched by British Contract Packets from London and Hongkong during the first 28 days of May; the result is appended (Table C). The total weight being-London-Letters 725 lbs. 14 ozs., Post Cards 1 tb. 10 ozs., Other Articles 10,086 lbs. and-Hongkong-Letters 576 tbs. 6 ozs., Post Cards 1 lb. 7 ozs., Other Articles 1,015 lbs. 11 ozs.
This
The usual statement of the monthly sale of Stamps at Hongkong will be found in Table D. The total amount received was $216,791.45 which was $16,404.32 less than the previous year. falling off was due, not to any decrease in the volume of correspondence, for there was a large increase, but undoubtedly, and as was anticipated, to the adoption of the 1d. Postage rate on letters to the United Kingdom and the majority of the British Colonies. I have every reason to believe, however, that in the near future the still further increased correspondence will considerably reduce this loss if it does not entirely remove it.
464
The Parcel Post transactions compared with those of the previous year will be found in Table E. Included in the total 26,866 Parcels received there were 2,215 Parcels Insured, and in the total 22,488 Parcels Despatched, 4,002 Parcels Insured.
Table F. contains the Revenue and Expenditure for the year compared with that of 1898. There was a slight increase under certain heads of revenue, but owing to the large decreases under that of Postage Stamps and Profit on Exchange, the total revenue received was less by $19,270.63. I am glad, however, to point out that on the Expenditure side there was a decrease of $3,658.76. The net balance to the credit of the Hongkong Post Office on the year's transactions amounted to $80,006.60. In Table G. will be found the details of the Money Order business done during the year. The total amount of orders issued and paid in Hongkong and Shanghai was $633,397.72 while in 1898 it amounted to $527,413.00. The sale of Imperial and Local Postal Orders exceeded that of 1898-the former by $1.000 and the latter by $300.
On the 1st September, 1899, a Postal Agency was opened at Liu Kung Tau, a writer on the Commissioner's staff being appointed the Agent. In the four months during which it was open the receipts there amounted to-Sale of Stamps $390.39, Unpaid Postage $34.65, Profit on Exchange $26.72, sale of Imperial Postal Notes $978.73 and Local Postal Notes $326.93. The expenses incurred since opening was for salary of Agent and pay of Postmen $156.80, Incidentals $55.55.
The Interception of Correspondence, received in the mails at this office addressed to other places, was made use of by many persons during the year and was certainly a convenience to those applying. By a few, however, it was thought an imposition that a fee should be charged for the privilege, and on one occasion it afforded the opportunity to a foreigner, in a near Port, to rather overstep the bounds of good manners. I am convinced that in offices doing far less business than Hongkong, and most certainly in larger ones, such applications would not be considered whether a fee was tendered or not.
During the year another attempt was made to carry out the results of the Conference held at this office in 1897, on the subject of partial postal union of China with Hongkong. After much correspondence between the l'ostinaster General and the Postal Authorities at Peking, and it had been submitted to London with a view to the preparation of the necessary Convention, I regret to say that owing to this Administration having been unable to accede to certain concessions subsequently proposed, this matter fell through.
Beyond some changes in the style of sorting cases there has been no improvements in the Post Office nor has there been any increase in the much-needed space. Light and ventilation are much required, and, with the long hours obtaining in this office, I may remark both are essential to the health and well-being of the employees. It is much to be desired that the new Post Office will soon be taken in hand.
The hours of attendance of the clerks of the Post Office, per week, far exceed those of the clerks in any other Department, and often it means 12 to 16 hours on a stretch with the shortest time possible allowed for meals to be taken on the premises. The average daily attendance invariably exceeded 8 hours. Besides, Sundays are not infrequently days as fully occupied as week days, owing to the arrival on many Sundays in the year of Contract Mails from Europe, principally the French Mail. While on this subject I may be permitted to allude to the insufficiency of the staff which not only rendered it often nigh almost impossible to get through the work in proper time, more especially when it happened that there were two Contract Mails going out the same day and one arriving, but in the case of the illness of any of the staff the duties of the absent ones fell, of necessity, on the remaining already overworked members. It was strongly recommended by the Postmaster General in his Annual Report for 1898, written shortly after his assumption of the duties of this Department, that at least six additional clerks should be given, and after some longer experience, he was forced to urge for still further help. His first recommendations were approved by the Secretary of State, and six Armenians from the Apcar College, Calcutta, were engaged, to join on the 1st January, 1900.
During the eight months of 1899 that I have been in the Department, I think it but right to state the pleasure it gave me to work with and under the Postmaster General. His energy and never- wearying anxiety to improve the conditions then existing of the Hongkong Post Office, was, I think, known and recognised; and in the Department it served, without doubt, as a direct incentive to the subordinates to follow his example and to carry out their duties in a more earnest and careful manner.
I am compelled in all justice (but at the same time have pleasure in so doing) to express my satisfaction with the older inembers of the staff as well as with some of the juniors for their ready and willing service. Some of these latter are very promising, and I can but hope, that with the anticipated increase of the initial salary, approved as from the 1st January, they will continue to progress, and also make up their minds to remain in the Post Office, instead of, as in the past, using this office as a stepping stone to something better.
The usual number of complaints regarding the alleged loss, delay or missending of unregistered letters were frequently made, but in many cases the Office was without blame, and looking to the circumstances surrounding the Hongkong Post Office, I do not think they were exceptional. On the other hand, I regret to have to refer to the complaints regarding the loss of Registered Letters and Insured Parcels, and which, unfortunately, was in many cases only too well proved. After a very searching examination of all the books kept in the Registration Department, (nost efficiently carried through after office hours, by Mr. DIXON of the Money Order Office with the assistance of Messrs.
465
MOOSA and REMEDIOS) it was discovered that no less than 83 Registered Letters and Parcels could not be traced. In many of these cases, however, no complaints had or have been made, and in some instances it was found that letters had been twice given receipts for or that, owing to some error subsequently discovered, the letter or parcel had been returned to the senders but the receipt never cancelled. In one instance the guilt in connection with an Insured Parcel for India was brought home to a clerk who had joined the Registration Branch on the 2nd May and resigned on the 3rd June on the ground of the insufficiency of the salary. He, on conviction, was sentenced to six months' Hard Labour, and had he not died before the expiration of his sentence, there were one or two other cases that he would have been charged with. The daily check since introduced will avoid any similar occurrence in the future.
In conclusion, I would like to express the thanks of this Department to the proprietors of The Hongkong Telegraph who have been good enough to insert in their issues the published lists of Poste Restante letters, &c., remaining at this office.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
E. CORNEWALL LEWIS,
Acting Postmuster General,
The Honourable THE COLONIAL SECRETARY,
&c.,
&c.,
Sc.
Table A.
Approximate Statistics for the Year 1899.
International.
Local.
Comparison with 1898.
Description of Cerrespondence.
Total.
!
Des- patched.
Received.
Des- patched.
Received.
Total in 1898.
Increase. Decrease.
Ordinary Paid Letters,
1,424,090 1,584,670 100,460
Unpaid or Short-paid Articles,.
•
13,760
57,190
490
52,620 470
3,161,840
2,760,390
401,450
71,910
42,420
29,490
Letters on Postal Business,
6,810 4,340
2,600
1,010
14,760
8,250
6,510
Post Cards (Single),
89,150
62,290
1,750
1,120
154,310
89,280
65,030
A
Post Cards with Reply,.
360
2,730
30
3,120
3,820
700
Newspapers, Books, Circulars, &c.,..
695,210 1,564,960
66,810
12,870
2,339,850 | 1,689,690 | 650,160
Patterns,
22,880 44,610
7,840
160
Registered Articles,
165,230 203,470
7,820
5,670
75,490 382,190
48,320
27,170
365,930
16,260
Do.
with Return Receipts,
930
5,980
280
20
7,210
5,800
1,410
Local Delivery:-Letters, Circulars, &c.,
199,520
140,690
58,830
Table B.
Mails Received and Despatched during the Year 1899.
for
from
Mails Hongkong.
Mails for
H.M.
Mails for Foreign
Mails sent in [transit through this
Ships.
Men-of-War.
Office.
Ordinary.
Registered.
Bags. Packets.
Loose Letter Boxes.
Parcel
Bags. Packets.
Bags.
Bags.
Bags.
Packets.
Boxes.
Received,...... 23,309
1,471
1,168
7,750
3,034 1,289
1,845
1,226
14,453 872
Despatched,... 21,813
1,290
1,122
7.391
1,264
1,777
1,192
658
Table C.
Weight of the Correspondence contained in the Mails Despatched to and Received from London by British Contract Packets during the Special Statistical Period of May, 1899,
Description of Correspondence.
Despatched to London.
Received from London.
lbs.
OZ.
lbs.
0%.
Letters,
576
6
725
144
Post Cards,
I
71
1
103
Newspapers, Books, Samples, &c.,.
1,015
113
10,086
466
January, February,. March, April, May, June, July,
Table D.
Sale of Stamps at Hongkong, 1898-1899.
1898.
1899.
.$15,320.53
$17,311.60
19,755.25
24,032.50
18,346.84
18,321.76
21,704.08
22,604.37
18,693.56
15,972.91
22,141.35
15,316.60
19,868.18
14,091.67
August,
September,
October,
November,
19,482.68
18,734.72
17,408.45
14,940.81
17,911.85
19,426.30
23,517.39
17,661.73
December,
19,045.61
18,376.48
Total,..
.$233,195.77
$216,791.45
Table E.
Statistics of Parcels for the Year 1899.
Despatched to
Ordinary.
Insured.
Received from
Ordinary.
Insured.
United Kingdom,
9,390
3,482
United Kingdom,.
16,681
1,934
India,
931
520
India,
866
281
Germany,
235
Germany,
516
Australia,
333
Australia,
347
Ceylon,
184
Ceylon,
156
Malta and Gibraltar,
33
Malta and Gibraltar,
35
Egypt and Canada,
Other places (approximate),
204
Egypt and Canada,
642
7,176
Other places (approximate),
5,408
Total,..
18,486
4,002
Total,..
24,651
2,215
Table F.
Revenue and Expenditure, 1899,
Sale of Stamps,
308,245.98 | 292,810.58
Unpaid Postage.
Boxholders' Fees,
8,322.97
3,408.34
7,664.29
4,064.34 656.00
Receipts.
1898.
1899.
Increase. Decrease.
Expenditure.
1898.
1899. Increase.
Decrease.
$
8,612.12
3,324.64
$
$
Commission on Money
Orders,
6,660.83 6,944.71 283.88
15,435.40 Transit Payment to
United Kingdom.......... j 658.68
Transit Payment to
other Countries, ........)
Commission on Money:
Orders,
64,609.11
55,996,99
46,970,72 43.646.08
768.21 1,030.43 262.22
Profit on Exchange on Money Order Trans- actions,
10,347.84
6,117.72
4.230.12
Contribution towards} P. & O. Subsidy, ........ }
63.362.38 61,614.95
1,747.43
Interest ou Money Or-
der Fund,
97.97
207.11
109.14
Gratuities to Shipmas- ters for Conveyance of Mails..
7,020.05
8,180.81
1.160.76
Void Money Orders and į Postal Notes. ....... ....... }
96.06
100.61
4.551
Working Expenses,
58,831.05
67,433.50 8,602.45
Balance,
95,618.47 80,006.CO
15,611.87
Total,......$337,179.99 | 317,909.36 1,058.57 20,324.20)
Total,.....$337,179.99 317,909.36 10,025.43 29,296.06 A
Table G.-MONEY ORDER BUSINESS, 1899.
467
Colonial
Total
No. of Orders.
Amount.
Com- mission.
Com-
mission.
In Sterling.
£
s. d.
$
C.
Hongkong, Shanghai and Coast Ports on United Kingdom,
3,965
12,530. 2. 8
442.07
Do.
on Queensland,..
29
.94. 9.10
3.00
Do.
on New South Wales,.
114
344. 0. 1
4.68
Do.
on Victoria,
123
378. 3. 4
3.16
Do.
on South Australia,.
13
29.14. 3
0.72
Do.
on Tasmania,
348
534. 1. 3
30.41
Do.
on New Zealand,
28
68. 6. 1
1.64
Total Outward Orders in Sterling,
4,620
13,978.17. 6
485.68
485.68
United Kingdom on Hongkong, Shangbai and Coast Ports,
1,621
5,476.11. 8
280.46
Queensland
Do.,
3,023
21,052.16. 7
2,018.63
New South Wales
Do.,
908
3,853.14.11
392.18
Victoria
Do.,
691
4,114.16. 9
419.13
South Australia
Do.,
322
2,177.16. 8
221.61
Tasmania
Do.,
175
731. 6. 1
74.50
New Zealand
DO.,
243
1,390.14. 2
141.34
Total Inward Orders in Sterling,
6,983
38,797.16.10
3,547.85 3,547.85
In Gold Dollars.
$ C.
Hongkong, Shanghai and Coast Ports on United States of America,
279
2,769.53
48.59
Do. Do.
on Canada,
46
798.32
8.30
on Hawaii..
7
55.50
1.01
Total Outward Orders in Gold Dollars,...
332
3,623.35
57.90
57.90
United States of America on Hongkong, Shanghai and Coast Ports, Canada
500
8,432.69
87.08
Hawaii
Do., Do.,
72
901.77
9.35
5
32.00
0.33
Total Inward Orders in Gold Dollars,
577
9,366.46
96.76
96.76
In Gold Yen.
Yen. sen.
Hongkong, Shanghai and Coast Ports on Japan, .
3,393
215,017.06
80.40
80.40
Japan on Hongkong, Shanghai and Coast Ports,
456
10,004.95
5.98
5.98
In Silver Dollars.
$ c.
Hongkong on Shanghai,
157
3,037.28
51.00
Do. on Coast Ports,
Hongkong, Shanghai and Coast Ports on Straits Settlements,
Do. Do.
48
1,226.14
24.80
204
4,021.57
40.30
on British North Borneo,
5
107.34
1.52
on Siam,
19
669.41
2.60
Total Outward Orders in Silver Dollars,..........
433
9,061.74
120.22
120.22
Shanghai on Hongkong and Coast Ports, ....
147
3,736.25
75.40
Straits Settlements on Hongkong, Shanghai and Coast Ports, British North Borneo on Hongkong, Shanghai and Coast Ports, Siam on Hongkong, Shanghai and Coast Ports,.
1,350
35,602.62
193.34
372
11,987.92
119.88
36
712.96
7.13
Total Inward Orders in Silver Dollars,
1,905
52,039.75
395.75
395.75
In Rupees.
Rs.
as.
Hongkong, Shanghai and Coast Ports on India,.
912
62,723.11
Do.
on Ceylon,
81
2,611. 9
302.59 19.10
Total Outward Orders in Rupees,
993
65,335. 4
321.69
321.69
India on Hongkong, Shanghai and Coast Ports, Ceylon
Do.,
718
56,347.15
26
955. 0
192.19 3.27
Total Inward Orders in Rupees,....
744
57,302.15
195.46
195.46
Carried forward,.
5,307.69
!
468
MONEY ORDER BUSINESS, 1899,-Continued.
Imperial Postal Orders Payable in the United
Colonial
Total
No. of Orders.
Amount.
Com-
Com-
mission.
mission.
£
s. d.
$
C.
ར་
C.
Kingdom.
Brought forward,.
:
5,307.69
1/0 Orders,
1,413
70.13. 0
1/6
1,304
97.16. O
27
1
Sold at Hongkong, Shanghai and Coast Ports,
5/0
1,126
281.10. 0
996.56
""
10/0
1,694
847.0.0
ཧཱ
20/0
3,225
3,225. 0. 0
Total Sterling Notes,
8,762
4,521.19. 0
996.56
996.56
Local Postal Notes Payable in Hongkong, Shanghai
and Coast Ports.
$ c.
25-Cent Notes,
116
29.00
1.16
50.
166
83.00
1.66
17
>>
$ 1.00
120
120.00
2.40
>"
2.00
136
272.00
5.44
Sold at Hongkong, Shanghai and Coast Ports,
>>
3.00
149
447.00
8.94
"
4.00
164
656.00
13.12
5.00
246
1,230.00
24.60
""
10.00..
246
2,460.00
49.20
"2
Total Dollar Notes,
1,343
5,297.00
106.52
106.52
Total,......
6,410.77
E. CORNEWALL LEWIS, Acting Postmaster General.
481
CALENDAR of PROBATE and ADMINISTRATION granted by the SUPREME COURT of HONGKONG during the Year 1899.
No.
Date of
Name of Testator or Intestate.
Time and Place of Death.
Grant.
Probate, Administration with the Will annexed, or Administration.
Value
Name and Description of the Executor
or Administrator
sworn
under
1898.
e.
1 Dec. 12 Alfred Alexander Lawrence.
1899.
2 Jan.
7
}
Chu Chuen alias Chü Ki Man alias Chü Yan Cho
3
7
Walter G. Whybrow
4
14
多多
Chan Tsan Shing..
う
6
alias Chu Ki Ying
17 John Julius Johnstone
14 Lau Ping alias Lau Cheuk Hin alias Lau Hok Kwung alias Lau Kwong Yu alias Lau Mun Ping alias Lau Tim Yee
24 William Henry Moore.
8 Feb. 9 Jan. 24
6th Dec., 1898, Hongkong, Letters of Adm., Georgina Helen Burns Lawrence, the
25th Jan.. 1898, Canton,
China,
28th Nov., 1898, Hongkong, 25th May, 1894, Pak Chuen, Kwong Tung. China.
2nd June, 1898, Regent's
Park, Middlesex, Eng-
land,
natural-and lawful sister
1,500.00
Chu Lee and Chu Ping, the Executors.... 188,000.00
Probate,
Letters of Adm., Probate,
Arathoon Seth, Official Administrator Chan Sze Tam. sole Executor
Do.,
Edward; Henry Clive, the Honourable Frederick William Stopford and Au- gustus Frederick Coe, the Executors.
18th Oct., 1898, Hongkong, Letters of Adm., Lau Shiu Cheuk alias Lau Kwok Wa
30th Apr., 1897, Brixton,
200.00
900.00
1,900,00
alias Lau Shau Kiu, the natural and lawful son
77,500.00
Do.,
Arathoon Seth, Official Administrator
49,900.00
England.
2
John Alexander Drewes. Jemima Powell
9th Jan., 1899, Hongkong, 28th Dec., 1898, Hongkong,
Probate,
Lau Yung, the Executrix
3,100.00
Do.,
William Powell, sole Executor and Resi-
duary Legatee
3,100.00
10
25 James Lucien Prosser...
6th June, 1898, Hongkong,
Do..
Emma Lewis and Lilian Spink, the Exe-
::
cutrixes
2,500.00
2nd Feb., 1891, Kau Tau
Do.,
Hü Shi, sole Executrix
800.00
Village, Kwong Tung, China,
Letters of Adm.,
Fung Kwok Shi, the lawful widow and
relict
5,000.00 700.00
:
11 Feb.
6 Chiu Chuk Hin
12 Jan. 28 Fung Shong..
13 Mar. 18 UA Pat
14 Feb.
610
15
"
16
17
18
19
2
4 James Hardie
2 Pang Shu
13 Kwok Yew ling 13 Lau Kwai
3 Tai Yuk Wa.......
27 Alfred Macandrew 20 Mar. 7 Leung Sze......................
21 Feb. 27 Arthur Henry Kelly
Hugh McCallum
22
23 Apr. 12
"
2
Wong Keng Hok
Frank V. Samuel...
4
Christian Friederich Gross-
"
•
14
Chan Ngai Nam
24 Mar. 15
25
26
mann
27 Apr. 12 Lourenço Antonio Innocen-
cio l'ereira
28 Mar. 15 | Chun Yow
29
"
15 Fung Mau...
30 Apr. 12 Chan Fo
31 Mar. 23 Eliza Maria Grosvenor
32
11
16 Mak A-Ku
33
"
17 Ann Hill Wearing
31
35 Apr.
16 Terrence Curran
S George Richard Corner .
36
13 Pang Lau Shi
37
24 Kadoori Jacob Shellim
24th Nov., 1898, Canton,
China,
15th May, 1881, Wong Ma
Po, China,
7th May, 1898, Lough-
eneyeigh, Isle of Man,
22nd Apr., 1896, Canton,
30th Apr., 1898, Canton,
2nd Jan., 1899, Hongkong,
20th Apr., 1896, Po Kong,
China,
16th Jan.. 1899, Hongkong, 25th May, 1893, Canton,
9th Jan, 1899, Hongkong. 30th June, 1898, Hongkong,
13th Feb., 1890, Hongkong,
18th Feb., 1899, Hongkong, 8th Feb., 1899, Hongkong,
Probate,
Letters of Adm. with Exemplifi- eation of the Will annexed, Letters of Adm,
Probate, Do.,
U Fat Choi, sole Executor
Godfrey Cornewall Chester Master and Herbert Johnson Gedge, attorneys of John Hardie and David Hardie, two of the Executors
10,900.00
Chau Tong Shi, the lawful widow and
relict of Chau Tim Hon
Kwok Lun, sole Executor
3,500.00
Ip Lai Kam and Ho Choi Shi, two of the
Executrixes
37,000.00
Letters of Adm., Tai Wong Shi, the lawful widow and
Do., Frobate,
Letters of Adm., Letters of Adm. with the Will annexed, Probate,
relict. Letters of Administration granted to Tai A-yung on the 31st December, 1896, having been revoked. Arathoon Seth, Official Administrator Leung Shiu Ki and Leung Chung, Exe-
cutors Arathoon Seth, Official Administrator Bruce Shepherd, attorney of Simon Mc-
Callum, the Executor.
500.00
2,000.00 800.00
7,000.00
Chan King Mui alias Wong Chan Shi,
sole Executrix
400.00
Letters of Adm Probate,
Arathoon Seth, Official Administrator Alexander Heinrich Alfred Finke, sole
600.00
Executor
90,000.00
Do.,
Chan Yuk Tong, sole Executor
4,800.00
China,
2nd Feb., 1899, Hongkong,
Do.,
José María Gonzaga Pereira, one of the
Executors
2,000.00
Do..
Wan Yiu Nam, the Executor
4,800.00
Do.,
Fung Tong, sole Executor.....
4,200.00
Letters of Amd. durante minore
Chan Tit Hing, natural and lawful bro-
ther.
1,100.00
11th Dec., 1897, Sun-on,
16th Dec., 1898, Hongkong,
1st Sept., 1885, Whampoa, 17th Apr., 1898, Canton,
China,
2nd June, 1898, Brighton,
England,
21st May, 1898, Hongkong, 5th Dec.. 1894, Paignton,
Devonshire, England,
9th Mar., 1899, Hongkong,
4th Dec., 1898, Shanghai,
China,
3rd Feb., 1899, at sea, 24th Apr., 1898, Hongkong,
æstate. Probate,
Letters of Adm., Letters of Adm. with the Exem- plification of the Will annexed,
Letters of Adm.,
Letters of Adm. with the Exem- plification of the Will annexed, Probate, Letters of Adm.,
Cecil Grimsted Meade Sargent and Mary Maude Sargent, the Executor and Executrix
To A-un. the lawful widow and relict Godfrey Cornewall Chester Master and
Herbert Johnson Gedge, attorneys of Rosden Wearing, Maud Susannah McInnis and Edward Bowater Mc- Innis, the Executrixes and Executor. Miunie Curran, the lawful widow and
410,000.00 500.00
2,700.00
relict
200.00
Herbert Johnson Gedge, attorney of Charles Dowdall, one of the Executors
500.00
Pang Kang Yin, the Executor. Creasy Ewens, attorney of Zebaida Ka- doori Jacob Shellim, the lawful widow and relict
1,300.00
500.00
40
38 July 1 2 Tu Hi Leung
39 Apr. 24 Louis Charles Airey
Charles Crabb
12
16th Sept., 1888, Hongkong,
41
20 Poon Amoy
Le:ters of Adm.lu
de bonis non, 2nd Apr., 1899, Hongkong, | Letters of Adm, 24th Mar., 1899, Hongkong. 20th Feb., 1891, Hongkong,
Tseung Hing, second lawful and na-
tural son... Arathoon Seth, Official Administrator
2,900.00
250.00
Do.. Do.,
Do.
250.00
Poon Che Shi, the lawful widow and
relict
200.00
42
24 Albina Roza de Jesus.
25th Oct., 1898, Hongkong,
Do.,
Albina de Jesus and Maria de Jesus,
lawful and natural daughters
100.00
482
CALENDAR of PROBATE and ADMINISTRATION,—Continued.
No.
Date of
Name of Testator or Intestate.
Time and Place of Death.
Grant.
Probate, Administration with the Will annexed, or Administration.
Name and Description of the Executor or Administrator
Value
sworn
under
1899.
43 Apr. 24 Henry Columbus Berning... 6th Sept., 1898, Bridge-
water, New York,
44 May 8 Robert Newell St. John...... 6th Oct., 1897, Middlesex,
45
45
""
46
47
48
49
59
50
51
224
52
53
54
་
"
29
32
""
"
"
*
32
#1
55
""
56
;;
57
22
58
2 Maximiana Josepha Lopes
6 Chow Al Choy alias Chow Tsoi alias Chau A-Choy. 2 Cawasjec Byramjee Tavaria.
27 Christian Namme Tönning-
sen
8 Bomanjee Pallanjee Karan-
jeea
18 Joseph George Cameron
Beattie
8 Oliver Colston Reeves
11 Chan Fu Cho
18 | Chu Sheung
18 Pun Hoi Shan
9 Wong A-Mui
18 Joseph Luis Mayers
8 | Ho Wing Chung
27 Heinrich Carl August Kru-
ger
59 June. 7 Julius Kramer
60 May 25
· G1
>:
33
2)
62 June 19
James Featherstonchaugh
Wilkinson
Chan Yau Shun alias Chan
Yuen Mun
Richard Wildridge Jack
England,
29th Oct, 1898, Macao,
1st Jan., 1899, Penang,
Straits Settlements, 23rd Apr., 1899, Hongkong,
26th Aug., 1898, Hongkong,
3rd Dec., 1898, Bombay,
India,
26th Dec., 1898, Manchester,Į
England,
Sth Oct., 1898, Peckham,
Surrey, England,
14th May, 1898, Canton,
25th Dec., 1886, Canton,
1st Apr., 1898, Hongkong,
9th Oct., 1898, Hongkong, 7th May, 1899, Hongkong,
2nd Apr., 1899, Canton, 1st Dec.. 1898, Hamburg,
Germany,
Frederick Hutton Potts, attorney of
Letters of Adm., José da Silva, the lawful and natural
Probate,
Do.,
Letters of Adm. with the Will annexed, Letters of Adm.,
Probate,
nephew
Leong Ah-yow, sole Executrix..
Letters of Adm. | Harry Reeves, attorney of Jessie Nichols
with the Will
annexed,
Letters of Adm.. Chan Tsze Lan, the lawful and natural
Do.,
Probate,
Do., Letters of Adm.,
Probate, Letters of Adm. with the Wil annexed,
11th Nov., 1898, Heidelberg. Letters of Adm.
Germany,
with the Will and Codicil annexed, Probate,
16th Mar., 1899, Foochow,
China,
| 25th May, 1892, San Ning,
China,
On the high seas,
son
Chu Shiu Yung, the lawful and natural
Lau Leung Choi, sole Executor
Mary Catherine Mayers, the lawful widow
and relict
Ho Kam Cheung, sole Executor
C.
Letters of Adm. with the Will annexed, Do.,
Godfrey Cornewall Chester Master, at-
torney of Lysander Walter Lawrence, sole Executor
49,300.00
Thomas Charles St. Andrew St. John, one of the Executors
$,650.00
600.00 22,000.00
Hormusjee Ruttonjee, the Executor
1,700.00
Herbert Johnson Gedge, attorney of Ida Tonningsen, the lawful widow and relict, and sole Executrix Muncherjee Jamsetjce Patell, attorney of Jeevanbhai, the lawful widow and relict
7,000.00
12,900.00
Eleanor Hamilton Gruner and Albert William Gruner, the Executrix and Executor
133,700.00
Reeves, the sole Executrix...
24,100.00
500.00
son
30,000.00
Fun Tsz Pan and Tse I-San, the Exe-
cutors
700.00
2,200,00
800.00 3,500.00
| Nicolaus August Siebs, attorney of Gus- tav David Friedrick Wolfhagen and David Friedrick Ferdinand Wolfha- gen. the Executors
30,900.00
Ernst Goetz, attorney of Phillip Arnhold,
one of the Executors
22,300.00
John James Underwood and William
Thom
9,500.00
Do.,
Chan Tam Yee alias Tam Yee, sole Exe-
cutrix
28,500.00
Letters of Adm.,
Herbert Johnson Gedge, attorney of
Thomas Jack, the lawful and natural father
5,800.00
63
:
9 Elizabeth Mary Mudie
24th May, 1899, Hongkong,
64
""
14
Saturnino Jiz de Ortega y 29th May, 1899, Hongkong,
Do., Probate,
James Robert Mudie, the lawful husband.. Fermina Miranda y Jardinico de Ortega
500.00
Gular
y Gular. the Executrix
500.00
2 286 98 8
65
"
20
Samuel Wright Baker
26th Dec., 1898. Great
Yarmouth. England,
Do.,
Robert William Baker and Arthur Her-
66
75
15
Oliver Edward Bailey
10th Dec,, 1898, Chefoo,
Do.,
bert Johnson, two of the Executors... Fanny Bailey. the Executrix
38,200.00
3,100.00
67
16
Robert Cass
"
24th Jan., 1899, Brixton,
England.
Do..
Eliza Jane Taylor and William Fowler,
the Exccutors
19,400.00
30
Pang Kong
Do..
69 July 12
Amos Edward Hadaway
70 June 30
Lo Yung Pui
Do..
10th May, 1899, Canton,
14th June, 1899, Hongkong, | Letters of Adm., | Arathoon Seth, Official Administrator
14th June, 1899, Hongkong,
To Shi, the Executrix
3.300.00
150.00
10 Kam Chun, the natural and lawful
father
90.00
71 Aug. 11
Lai Lai Ting..
14th Feb., 1899. Heungshan,
Probate,
Lai Hok-fu and Lai Hok Tang, the Exe-
cutors
7,100.00
2 * ** **
72 July 12
73
75
:)
77
74 Aug.
Wong Lai Ting alius Wong
Sak Wan
21 | Dajibhai Dadabhai Ollia
Kwan Shui Chee....
Pang Mee alius Pang Hing
Wan
76 Oct. 2 Lee Fook Shan alias Li
Fook Shun
| 28th Mar., 1899, Canton,
28th June, 1896, Formosa,
26th May, 1896. Pun U,
8th June, 1899, Kwai Sin,
China,
Sth Jan., 1881, San Ning,
Aug. 26 Yan ang alias Yam Ka 22nd June, 1999, San Woi,
Letters of Adm., Dinshaw Dajibhai Oliia, the natural and
Do..
Wong Sui Cho, the Executor
4,000.00
lawful son
1,100.00
Probate,
Kwan Chi Wo. the Executor
14,000.00
Do..
Pang Chau Shi, the Executrix.
6,900.00.
Do..
Lee Kang Kwai, one of the Executors
33,000.00
Letters of Adm.
78
Hung
18 Mary Lane
China,
29th Jan., 1893, Suffolk,
with the Will
Yam Tsui Shi, the lawful widow and
relict
3,000.00
79 July 26 James Clark Edmonds
annexed, Probate,
16th Jan, 1899, Devonshire, Letters of Adm., | Henry Edmonds, the lawful cousin ger-
David Robert Fenton Crawford, one of
the Executors
man...
4,000.00
80 Aug. 81
9
Andrew Marks.....
29th May, 1899, Hongkong,
11
Too Wai Chau
30th Mar., 1899, Hongkong,
11 William A. Greenhill
"
83 Nov.
I
Leung Ngau.................
Do.,
Do.,
Arathoon Seth, Official Administrator Too Tsui Shi, the lawful widow and
relict
100.00
1,600.00
$5
28 86 Sept. 13
87
7 | Cheng Kun Hee
84 Aug. 31 Kong Chim alias Kong Sai Yuk alias Kong Yu Ting Niel Gillies Ratanjee Cursetjee Vania.
4th June, 1899, Hongkong. 12th June. 1899, Canton,
11th July, 1899, Hongkong.
14th July, 1899, Hongkong, 28th June, 1899, Hongkong,
Do.. Probate,
Arathoon Seth, Official Administrator Lau Kam Lin and Ng Ki Shin, the Exe-
cutrixes
150.00
8.000.00
Letters of Adm.,
Kong Ping Lam and Kong Kam, the
natural and lawful sons
2,400.00
Do.. Do..
Arathoon Seth, Official Administrator Rustomjee Dadabhoy Vania, attorney of Soonabhai, the lawful widow and
300.00
relict
2,300.00
30th June, 1899, Canton,
Probate,
Lok Ting, the Executor..
3.100.00
483
CALENDAR of PROBATE and ADMINISTRATION,—Continued.
No.
Date of
Name of Testator or Intestate.
Time and Place of Death.
Grant.
Probate, Administration with the Will annexed, or Administration.
Value
Name and Description of the Executor or Administrator.
sworn
under
1899.
SS Aug. 30 Wong Hee
89
31
John Leckie.
90 Sept. 8
Thomas Forrest
1.
91
"
92
93
94
95
7th Mar., 1899, Tse Long
Point, China, Died in India,
Letters of Adm., | Wong Kwok Shi, the lawful widow and
Do., 12th May, 1899, Middlesex, Letters of Adm.
England,
with the Will
13 Robert Forrester Thorburn. 17th Sept., 1898, Leith,
"
13 | Laljec Jewraj
>
13 Robert Agnew Anderson .
96 Oct.
97
98
23
Li Chan alias Li Ping Sam
alias Li Cheung Tsam
23 Leong Wai Pang alias
Leong Kun Fong alias Leong Ip Chan
2
Tsang Tai Po
2
Charles Stonham..
:)
4 William Hynes
99
6 Chow Shun Sam
100
101
102
"
103
"}
104
"
Scotland,
13th Dec., 1898, Bombay 14th Apr., 1899, Shanghai,
China,
annexed, Do.,
$ c.
relict
1,000.00
Arathoon Seth, Official Administrator Thomas Henderson Whitehead. attorney of Patrick Irvine and William Har- wood, the Executors
3,000.00
5,900.00
George Thomas Veitch, attorney of Elli- son Mactie Thorburn, Isabella Watson Thorburn and Mansfield Forrester Thorburn, the surviving Executors Arathoon Seth, Official Administrator F. S. A. Bourne, Administrator of the
Supreme Court for China
Letters of Adm., Do.,
20,800.00 150.00
1,250.00
Do.,
Li Kwing Seung otherwise Li Man Kam, and Li Man Pan, the natural and lawful children........
23rd July, 1899, Nam Hoi,
China,
Probate,
Leong 'ui Chan, the Executor..
100.000.00 3,900.00
2nd Feb., 1889, Canton,
7th May, 1894, Hongkong, Letters of Adm., Tsang Lin Shi, the lawful widow and
relict John Albert Morris and William Ramsey,
Executors
3rd May, 1899, Suez,
Egypt,
Probate,
12th Feb., 1899, Portsmouth,] Letters of Adm., | Mary Emmeline Hynes, the lawful widow
27th June, 1899, Ching
Yuen,
750.00
9.800.00
and relict
Probate,
Chow U Chuen, sole Executor.
5,425.00 3,500.00
5th Sept., 1898, Canton,
Letters of Adm., | Li Chung Shi, the lawful widow and
reliet
1,700.00
Do.,
Tong Leung Shi, the lawful widow and
relict
2,200.00
Do., Letters of Adm. de bonis non,
1,500.00
6 Li Yin Tat
6 Tong Wong alias Awang
16 | Arthur de Vere Havers 17 William Henry Green
16 Solomon David Sassoon....
24th Mar., 1895, Shanghai,
3rd Sept., 1899, Hongkong, 20th July, 1863, Streatham,
England,
18th Mar., 1894, Bombay,
India,
Arathoon Seth, Official Administrator Alexander McConachie, Gideon Bollock and Henry Adolphus Warre Slade, attorneys of Melville Green, the sole surviving Executor
Letters of Adm., | Flora Solomon Sassoon, the lawful widow
":
105
106 Nov.
20 Leung Kam Chiu
1 Francis Marke Brice
27 Cheng Tau
3 So Kwai Shan
Hans Rehwoldt
23 Tong Shi
30 Tai To Fuk
107
59
108
#
109
3
110
*9
lil
112
"
28
113
29
"
114
"
""
115
116
::
117
Yung Poc Kong
Chin Ui Cheung
30 Alexander Thurburn
29 Chow Foo On
30th Sept., 1899, on high
Seas,
18th Sept., 1898, Kudat,
British North Borneo,
15th Oct., 1899, Hongkong,
24th Aug., 1897, Shanghai, 26th July, 1899, Hongkong, 1st Oct., 1899, Kau Tong, 27th Nov., 1898, Po Kong,
China,
4th June, 1857, Heungshan,
1st Dcc.. 1898, Macao,
6th Sept., 1899, Shanghai,
23rd June, 1898, Hongkong,
29 John George Lyon Webster. 25th May, 1898, Hongkong, 29 Arthur Ilbert
118 Dec. 12 | Ma Tien Yung.
119
"}
12 Mak Cheung
120
14 The Honourable
"
Power Henry Le Poer Trench
121
14 Lui Tsit...
3rd June, 1899, Upwey,
England,
10th Nov., 1899, Hongkong, 25th Feb., 1898, Canton, 30th Apr., 1899, London,
England,
6th July, 1899, Sun Ning,
17,000.00
and relict.
Letters of Administra-
tion granted to David Reuben Sas- soon on the 6th day of May, 1896, having been revoked
233,500.00
Do.,
Leung Cheng Shi, the lawful widow and
Do.,
Do.,
relict Edward James Grist, attorney of Thomas John Christopher White and Dick Viezee, the Administrators...... Cheng Yu Shi, the lawful widow and
650.00
2,200.00
relict
1,500.00
So Fung Chan, sole Executor
2,700.00
Arathoon Seth, Official Administrator Kwan Wai. the lawful husband
1,500.00
6,300.00
Tai Tang Shi, the Executrix....
2,000.00
Yung Shu, the only natural and lawful
son
1,000.00
Chiu Toong Sau, Executor
400.00
John Thurburn, Executor
12,600.00
Probate. Letters of Adm.,
Do., Probate,
Letters of Adm.,
Probate. Letters of Adm. with the Will and two Codicils annexed, Letters of Adm.,
Do..
Letters of Adm. with the Exem-
plification of the Will and Codicil annexed, Letters of Adm., Probate, Letters of Adm. with the Exem- plification of the Will and Codicils annexed, Letters of Adm.,
Chow Lee Shi, the lawful widow and
relict
1,100.00 800.00
|
Arathoon Seth, Official Administrator Alfred Parker Stokes and Herbert John- son Gedge, attorneys of Sir Courtenay Peregrine Ilbert, K.C.S I. & C.I.E., and Charles John Dudgeon, the Executors.
Ma Lau Shi, the lawful widow and relict. Mak Pan, the Executor
John Charles Peter, attorney of The Honourable Frederick Le Poer Trench and Francis Rawdon Moira Crozier, the Exccutors
Lui Lam Shi, the lawful widow and
relict
11,500.00
1,200.00 200.00
18,700.00
100.00
Registry, Supreme Court, Hongkong, 31st December, 1899.
A. SETH, Acting Registrar.
TOTAL
NUMBER
TOTAL
NUMBER
OF
OF PRISON.
CASES.
ERS.
10,158
Convicted
and
Punished.
ABSTRACT of CASES under Cognizance of the POLICE MAGISTRATES' COURT during the Year 1899.
CASES, HOW DISPOSED OF, AND THE NUMBER OF MALE AND FEMALE PRISONERs under eacH HEAD.
Discharged.
Committed
for Trial at
the Supreme
Court.
Committed
to Prison, or
Detained pending Orders of H. E. the
Governor.
Escaped.
Ordered to find Security.*
Witnesses
punished for
preferring
False Charge or giving
wilful False
Testimony.
Undecided.
WRITS ISSUED BY THE POLICE MAGISTRATES DURING THE YEAR 1899.
Warrants.
Arrest.
Ejection
Search.
TOTAL.
TOTAL
NUMBER
OF FIRE
ENQUIRIES
HELD
DURING THE YEAR 1899.
J.
F. M.
F.
=
F.
M. F.
M. | F.
11,446 | 9,007 j
511
1,527
111 128
B
20
2
1
M. F.
86
M.
F.
M.
F.
M.
M.
F.
E
12
17
2 28 310,800 646 2,040
80
105
7 1,542
81
3,860
4
TOTAL MALES AND FEMALES,
11,446
T
Consisting of Offenders not sentenced to Imprisonment.
484
}
THE CASES. CONSISTED OF:
485
OFFENCES.
Arms Cousolidation Ordinances, 8 of 1895, and 14 of 1895,- Ammunition-Being in possession of,
Arins-
"
-Carrying or having possession of, without a li-
cence.
-Dealers neglecting to keep Register of. -Selling to unauthorised persons,
Army and Navy, Act of 1896,-
Deserter, desertion from,
Bribery and Certain other Misdemeanors Punishment
Ordinance, 3 of 1898,-
Offering or accepting a bribe by a public servant, Banishment and Conditional Pardons Ordinance,8 of 1882,-
Banishment-Returning after,
Board of Ship Liquor Sale Ordinance 18 of 1886,-
Spirituous Liquors. Selling on board Ships,
Building Ordinances. 15 of 1889, 25 of 1891, 7 of 1895, and
11 of 1838.-
Breach of Regulations made under- By allowing
matshed latrine in a dirty condition,
Blasting stones to the danger of Persons and Pro-
perty.
NO. OF
No. of CASES.
PRI-
SONERS.
1
1
93
125
OFFENCES.
Brought forward,
Forgery Ordinance, 5 of 1865,--Continued,
Forged Deed.--Uttering, with intent to defraud,.. Forged instruments-Obtaining goods or money by.... Forged documents-Ettering, with intent to defraud, Document-Forging, with intent to defraud.. Forts Protection Ordinance. 10 of 1891,—
No, OF
No. of CASES.
PRI- ISONERS.
619
665
*186170
1
Battery. Fieldwork, or Fortification—Entering with-
out a written permit,
1
I
Fugitive Offenders Act 1881,-
D
Offences under.........
2
2
Gambling Ordinance, 7 of 1891.–
41
41
Common Gaming House-Keeping, or playing in, Lotterics-Dealing in...
at
503
3
"
Street Gambling,
205
205
Watchmen to Street Gamblers-Acting as.
Good Order and Cleanliness Ordinance, 14 of 1845.
Animals-Cruelty to,
Breach of the Peace,
25
Disorderly behaviour,
549
Cutting earth, or turf, and extracting stones from
Crown Land.........
Dogs-Allowing unmuzzled ferocious, to be at large.. Domestic Servants-Misconduct as....
16
85
19
19
Drain-Connecting, with the Government Main
Sewer without obtaining a permit,
Ground Surface-Failing to concrete,
Hoardings and Scaffoldings-Neglecting to erect
during repair of Buildings,.
Matshed Overcrowding.
Privy--Not having proper ventilation of,
Cattle Diseases Ordinance, 17 of 1887.-
Breach of Neglecting to report diseased animals
at Government Depôt.......
Carcase of animals.- Digging after burial,. Infected Area-Removal of animals or articles from.. Slaughter Houses, &c.-Slaughtering animals except
in
Chinese Emigration Consolidation Ordinance, 25 of 1889,-
Decoying Men or Boys into or away from the Colony, Chinese Extradition Ordinance 26 of 1889,–
Chinese Territory-Crimes and Offences committed
in,
Closed Houses and Insanitary Dwellings Ordinance, 15 of
1894,-
Firearms Discharging, to the danger of the Public.. Furious driving,
༤ ་་
6
37
916
16
17
1
Indecent exposure of person by bathing, or other-
13
13
wise,
9
231
~ * -
Nuisances Hanging wet clothes, &c., over Public
ways,
6
6
Nuisances-Throwing rubbish, &c.. into the Streets,. Obstruction of Roads and Streets by Hawkers, and
125
125
Shopkeepers,.
646
616
Offensive weapons, &c. - Being in possession of- for
unlawful purpose.........
1
Posting bills on walls without permission.
Public Prostitutes-Keeping a house for the occupa-
tion or resort of-to the annoyance of persons residing near thereto,
Stones-Throwing to danger of the public,.
14
14
Streams--Defiling.
Unlawful possession of property,
"
of trees, shrubs, &c..
1
6
6
352
401.
33
39
2
2
Breach of Bye-laws made under (Domestic build-
ings abut)........
Backyards-Neglecting to keep, clear of obstruction,.
19
1
1
1
Wantonly or unnecessarily making noises, calculated to annoy, or alarm persons in or near or adjoin- ing any public road or thoroughfare,
Hongkong Fire Brigade Ordinance, 4 of 1868,-
Firemen Misconduct as,
19 Larceny and Other Similar Offences Ordinance, 7 of
❤
Basement floors-Inhabiting,
21
21
1865,-
Cocklofts and Mezzanine floors-Erecting, without
Burglary.
6
9
permission from the Sanitary Board,
96
96
Burglary with violence.
10
34
Cubicles—Breach of Regulations for,
19
19
Embezzlement,
14
14
Domestic buildings-Not having impermeable floors
Embezzlement by persons in the Queen's Service,
provided.
Houses-Neglecting to cleanse and limewash,
120
120
False pretences – Obtaining, or attempting to obtain,
goods or money by.
26
Premises - Neglecting to keep in clean and whole-
some condition..
=
Felony--Attempting to commit.
1992
31
27
19
19
Breaking into a house and committing a
therein.
Coinage Offences Ordinance, 10 of 1865.–
Counterfeit Coins--Uttering, or being in possession
of,
Common Law,
Conspiracy to defraud,
Perjury,
Piracy, with violence,
Riot, Tumultuously disturbing the Peace by 3 or
more persons,
Suicide Attempting to commit.
Cargo working on Sunday, Ordinance 6 of 1891,
Desertion in Her Majesty's Forces Ordinance, 2 of 1852,
Aiding and assisting in the,
Dangerous Goods Ordinances, 8 of 1873 and 8 of 1892,–
Dangerous Goods-Boat laden with. anchoring in
..
"
prohibited place,
- Boat conveying, without proper
precaution.....
-Conveying or exposing for Sale. without attaching labels to cases or vessels containing the
same.
-Ships, &c., neglecting to hoist a
Red Flag when laden with,
-Storing without a licence,
Dogs Ordinance, 9 of 1893,-
Dogs-Unlicensed keeping of.
cate,
Dogs-Importing into the Colony without a certifi-
Eating House Ordinance, 24 of 1898,--
Personating in order to obtain property by fraud,
Forgery as to the Registry of Deeds,
Forging a deed with intent to defraud,
Breach of,
Forgery Ordinance, 6 of 1865,-
222
21-21
::
13
-Found in Dwelling house, &c., hy night.
with intent to commit.
Housebreaking,.
Fraudulently converting money entrusted to.
Larceny--Accessory before the fact,
-as a bailee.
-by servants,
-Common,..
--from a dwelling house..
- from the person..........
from ships or boats in the Harbour...
of cattle or other animals,
of fruit or vegetable productions in
garden,
Larceny and enbezzlement by members of Partner-
ship, Ordinance 3 of 1886.
Menaces-Demanding money by...
Robbery from the person with violence,
Licensing Consolidation. Ordinance. 21 of 1887,-
Stolen goods-Receiving.
Hawker's Licence-Failing to produce,
Hawking within the prescribed limits of Market,
-Unlicensed,
Public Vehicles-Demanding more than legal fare.
11
3
"
28
28
السيد
1
17
17
:
-Carrying no lights between sunset
and suurise.
--not keeping Rule of the Road,
--Obstruction of Streets by,
-Negligence or
drivers,
21
བབ།
21
26
1.041 1.142
80
SU
24
.12
*288
I
182
182
£70
170
ཝིཀྑུ ངྐཱ༣
28 - **A
12
19
103
108
Misbehaviour of
10
17
58
-Refusing to accept hire when un-
employed.
-Refusing to complete journey,
Refusing to pay fare of.
Curried forward..........
619 665
Carried forward,
5.009
6,132
486
CASES, Continued.
!!
OFFENCES.
Brought forward.....
Licensing Consolidation Ordinance,21 of 1887,- ·Continued
Public Vehicles-Unlicensed, plying with,..
-Using, for conveyance of merchan- dise, or dead bodies or persons suffering from infectious diseases. Drivers of Unlicensed,
No. of CASES.
No. OF
PRI-
SONERS.
5,009 | 6,132
9
188
188
"
::
Using insulting language or behaving
rudely manner by.
-Common,
11
12: 12
- Destructive
*
OFFENCES.
Brought forward,,
Nuisances Ordinance, 10 of 1872,-
43
13
known as,
Street Cries by Hawkers.
Chai Mui-Night noises by playing at the Game
Offences against the person Ordinance, 4 of 1865,-
Assault-Causing grievous bodily harm..
Substance-Throwing with
Refusing to proceed "at a reasonable
speed,
intent to do grievous bodily harm...
1
-On boys and males under 14 years of age,.
Drunkenness,
evidence,
Magistrate's Ordinance, 10 of 1890,-
Disorderly behaviour while drunk,
False Charge-Preferring-or wilfully giving false
Falsification of Accounts, &c., with intent to defraud. Insulting expression-Using, or behaving in an in-
sulting manner before Magistrate. Recognizances-Breach of,
Malicious injuries to property Ordinance, 8 of 1865,-
Arson,..
Injuries to property,
Injuries to trecs, 14 of 1845,
Markets Ordinances, 17 of 1887 and 23 of 1890.—
-With intent to 1ob,
26
26
256
256
19
1
02 275
48
10:30
**
-Upon a person with intent to resist or pre-
vent lawful apprehension,
Child Stealing,
Cutting and wounding with intent to do grievous
bodily harm,
Murder,
Shooting with intent to de grievous bodily harm,
Stupefying drug, &c.—Administering...
Workman, &c.-Intimidating,
Opium Ordinance as amended by 4 of 1894,
Opium-Found on board of any Ship, not on the
Ship's Manifest,
Opium Ordinance (Prepared). 21 of 1891,-
Excise Officer-Assault on,
Prepared Opium-Being in possession of, without
having valid certificates,
No. of
CASES.
No. of
PRI-
SONERS.
6,684
7,815
40
40
136
136
2
$59
976
12
67
Articles of food for man- -Exposing for Sale, in a
place other than a Public Market,
163
163
Fish, &c.-Selling in Markets, not being holders of
stalls,
19
19
stalls. &c., iu),
-Nuisances in,
"
15
Market-Bye-laws, Breach of-(Neglecting to clean
-Obstructing the avenue of,
Unwholesome provisions-Exposing for Sale, or bring.
ing, into the Colony,
Merchandise Marks Ordinance, 15 of 1890,~
Breach of,.
Merchant Shipping Act, 1894,-
Seamen, &c.-Disorderly behaviour on board Ship, Seamen-Neglect or refusal of duty by, in British
Game Plucking, in a place other than that set apart
for the purpose,
Opium Ordinances, 22 of 1887 and 22 of 1891,—
Breach of Raw..
1
11
11
3
3
27
27
1
1
Ships,
3
3
Merchant Shipping Consolidation Ordinance, 26 of 1891,
Boarding Ships without permission.
11
hours,
Boats-Beating drums or gongs during prohibited
-Concealing the number of.
Failing to render assistance after collision,
Making fast to ship under way,
1979
5
5
10
2
46
Movement and Export of Chest of Opium........ Opium Divan Keeping, unlicensed (Ordinance 15 of 1897). Passenger Ship Oidinance, 22 of 1890,—
Persons found on board-with intent to obtain a passage without the consent of owners, &c., Pawnbrokers Ordinances, 3 of 1860 and 20 of 1896,
Breach of, for not giving true accounts by applicant, Pawning goods, without being duly authorised or
employed in that behalf,
Pawnbrokers-Carrying on business during pro-
hibited hours,
"
-Breach of,
Peace and Quiet Ordinance, 17 of 1844,-
Breach of,
Police Force Consolidation Ordinance, 14 of 1887,-
Police Constables-Misconduct as.
-Designation of a (Ordinance 9 of
1862),
Police Force Regulation Ordinance, 9 of 1862,—
Police Constables -Assault on, in execution of duty..
-Obstructing, or resisting, in the
discharge of their duties,
Post Office Ordinance. 1 of 1887-
-Passengers, landing after hours at prohibited
ร
-Mooring inshore between the hours of 9
o'clock at night and gun-fire in the morn- ing,
38
88
wharf,...
15
15
Regulations of transmission of Chinese correspou-
dence,-Breach of...............
5
11
=
}}
**
Post Office, Ordinance-Breach of. Delaying letters.
&c. without authority..
Letters. &c.-Stealing, forging stamps and other
felonies,
-Refusing to accept hire,
--Refusing to show Licences to Police,...
~Refusing to stop or go alongside Wharf when
called upon by Police,..
Boats, &c.-Unlicensed.
Boat Licences-Breach of conditions of,
Cargo-boat Licence-Breach of conditions of,
Fairways-Obstructing,
Goods unlawfully obtained-Throwing into water,
Quarantine Regulations-Breach of,
Nuisances in Harbour,
Foreign Ships,
Seamen-Absenting from duty, from British or
"
-Remaining behind Ships after having signed
the Articles,
-Boarding House, Chinese-Keeping, un-
licensed,
Ships, &c.-Anchorage or Harbour-Leaving without
Clearance or during prohibited hours,.
-Cargo, &c.—Furnishing untrue particu-
lars of.
-Lights-Neglecting to exhibit at night,.
-Not having certificated Master,
--Passengers-Carrying, in excess,..
Steam Launch-Exhibiting side lights not fitted with
SI
Post Office. Neglecting to deliver to-Letter bags
and correspondence, on arrival,.
Private Vehicle Ordinance. 13 of 1895,
Private Vehicles-Not keeping Rule of the Road,
1
2
2
846
846
19
25
2
1
1
1
1
2
33
77
4
5
ان
2
I
-Unlicensed,
री
35
Private Vehicle Ordinance, 6 of 1899,-
14
14
in.
Carrying no lights between sunset and sunrise.. Public Buildings, Gardens, &e.--Regulations for main- tenance of good order and preservation of property
Ordinance 8 of 1870,-
01
64
23
♡
211
211
4
4
2-1
24
Public Gardens-Breach of Regulations for,
Wong Nei Chung Recreation Ground Regula-
tions-Breach of,
Prison Ordinance, 7 of 1899,-
Breach of.
Public Health Ordinances, 24 of 1887 and 4 of 1895.--
Bakehouse Bye-laws-Breach of,
Cemetery, Corpse, neglecting to report to Overseer
of.
Common Kitchen - Using, as sleeping room,
Steam Whistles-Unuecessarily blowing,
Common Lodging Houses Regulations-Breach of, Common Lodging Houses-Unlicensed keeping of, Drain, &c.-Leaving open and unprotected. Excretal matters-Irrigating land with, near Public
-ER26
19
Wharves― Obstruction of, by boat people,
Road,
1
Medical Registration Ordinance, 6 of 1884,-
Latrine Regulations-Breach of.
1
Breach of,
Laundries-Using, as sleeping rooms,
11
11
Morphine Ordinance, 13 of 1893,-
Breach of.
3
Naval Stores Ordinance, 9 of 1875,-
Anchorage of Ships-of-War-Dredging or searching
Night Soil or noxious waters-Carrying, during pro-
hibited hours.or depositing in the Streets, Nuisances--Neglecting to abate, after notice served
by the Sanitary Board,
20
20
60
60
stores.
Offensive Trade Establishment-Breach of Bye-Laws
made under.
inboard screeus between sunset and sunrise,
Naval Yani Police Deserting Ordinance, 1 of 1875.
Carried forward,
7.813
Carried forward..
9,049 | 10,324
1
:
OFFENCES.
CASES,-Continued.
NO. OF CASES.
NO. OF
PRI-
SONERS.
9,049 10,324
Brought forward................
Public Health Ordinances, 24 of 1887 and 4 of 1895,-
Continued.
Overcrowding--In tenement house,
Overcrowding-In Opium Divan...... Pigs, &c.--Keeping, without licence,
Pigsties, &c.-Neglecting to clean.
Plague and other infectious diseases-Neglecting to
report cases ol',
Person-Not approved of by Sanitary Board to carry
out house drainage works.
Registration of Births and Deaths Ordinance, 16 of 1896,
(amended by 20 of 1899), --
com
Birth-Failing to report,
Dead Bodies-Unlawful removal of,
10
10
10
15
Regulation of Chinese Burials, and Prevention of certain
Nuisances Ordinance. 12 of 1856.-
487
NO. OF CASES.
No. of
PRI-
SONERS.
9,920|11,195
OFFENCES.
Brought forward,.
Slaughter-Houses Ordinances, 17 of 1887. and 25 of 1895.- Slaughter-house Regulations-Breach of, Passing and Stamping animals into-without inspection. Slaughter-house Regulations-Unlawful use of Marks:
of,
Spirit Licences Ordinance. 21 of 1886,—-
Chinese Restaurant-Licensee keeping a public bar
on the premises.
Chinese Spirit Shop Regulations-Breach of, Intoxicating Liquors-Selling without licence. Public House-Intoxicating Liquor, Adulteration of、.:
--Intoxicating Liquor. Selling during
prohibited hours in.................
Stowaways Ordinance. 7 of 1897,—
3
I
6
1432
-Permitting disorder in,
29 13
3
100 LL
Stowaways,
11
11
89
39
B
The Small Tenements Recovery Ordinance, 27 of 1897.... The Triad and Unlawful Societies Ordinance, 8 of 1887,-
Breach of,
$
77
77
The Uniform Ordinance, 10 of 1895,-
My
111
111
Vagrancy Ordinance, 25 of 1897,-
Military Uniform-Wearing,..........
Vagrants.
44
19
49
44
Waterworks Ordinance, 16 of 1890,-
19
Water Wasting,
Weights and Measures Ordinance, 8 of 1885,-
7
Breach of,
186
186
Duty of Examiners of Weights and Measures-Ob-
structing,
1
1
53
53
62
62
28
28
G
6
Obeying calls of nature in the streets or in im-
proper places.
Roads and Streets – Injury or obstruction to
ways, seashore, &c.,
Trespass on Crown Land,
Regulation of Chinese People, Ordinance 8 of 1858,-
Building-Occupying or erecting, on land not being
under lease from the Crown,.
Mendicancy,
Regulation of Chinese Ordinance, 13 of 1888,-
Drums and Gongs-Night noises by beating, Fireworks-Discharging, without permits,.
River Steamers Ordinance. 18 of 1895.-
Passage-Obtaining, or attempting to obtain, without
payment in River Steamer.
Rogues and Vagabonds, 5th of Geo. IV. Chapter 83. s. 4.-
Rogues and Vagabonds-As suspicious characters,
1
**
-Being in possession of house- breaking implements. -Found in dwelling house, &c. for an unlawful purpose, -Indecent exposure of person, -Receiving monies, &c. for
Charitable Contributions under false pretences, -Wandering abroad and lodg-
ing in the open air,
pictures,.
16
16
10
43
43
50 -
1
1
214
214
1;
::
--Exposing to view obscene
Q
9,920 11,195
Curried forward..............
Women and Girls Protection Ordinances, 11 of 1890, 6 of
1894, and 9 of 1897,
Abduction of girls under the age of 16 years, Decoying women or girls into, or away from the
Colony,
Defilement of girl between 12 and 16 years of
age,
Detaining, barbouring, or receiving women or
girls for the purpose of prostitution,
Indecent assault upon any female,
Contagious Disease, Permitting women suffering from-to remain in brothel. Ordinance 31 of 1899,
Women and Girls Protection Ordinance - Breachi
of,
TOTAL...
3
31
3
1
10.0
10.158 11.446
488
ABSTRACT of CASES brought under COGNIZANCE at the POLICE MAGISTRATES' COURT during a period of Ten Years, from 1st January, 1890, to 31st December, 1899, inclusive.
TOTAL NUMBER
CASES, HOW DISPOSED OF, AND THE NUMBER OF MALE AND FEMALE PRISONERS UNDER EACH HEAD.
YEARS.
OF CASES
Convicted and Punished.
Discharged.
(Commit-
ted for Trial at
Supreme!
Court.
Committed Ordered to
to Prison or detained pending Or- ders of His Excellency the Governor.
find Security
To keep the
Peace, to be of Good Beha- viour, and to answer any
Did not
and
appear
absconded
Escaped
Lefore
being brought
for trialat the Má-
Escaped.
Punished for Preferring
False Charge Undecided.
Total Number
or giving
of Defendants.
20
6 7
8
99
10
}}
gistracy. 12 18 14
15
16
17
18
19
20
21
M. F.
M.
F. 31. P.
M.
F.
M. F.
J/.
F M.
M.
F. M.
F.
M.
P.
Charge.
False
Testimony.
1890,
9.789
7.4423
817
2,4600
151 102
:
15
259
لان
1891,
13,676 13,438
53-1
1,906
131
40
12
158
19
1892,
11,920 11,771
327
1,927 151 40
191
20
1898,
1894,.
10,727 10,049 306
10,447 9,463 302
1,532 75 102
7
242
36
1,716
95 63
2
255
23
:
Total,...... 56.509 32,146 1,786 9,487
606 347
00
8
44
I 1,100 157
:
:
:
Average per11,301.8 10,429.2 357.21,897.4.121.2 69.4 1.6
Year,
8.8 10.2 220.0 31.4
35
1.3
28
17
23
10
16
ད་
A
:
10,248 529
15,698 689
13,969 502
11,972 420
11,530 123
38
1
245
1 63,407 2,563
7.6
0.2
49.0
1
0.8
12,681.4512.6
1895,
17,016 15,058 725 2,845 196
༤་
..
:
2832 77
1896,.
1897,
1898,
1899,
17,767 16,659 797
11,188 10,237 548
13.341 12,663 834
10,158
1,371 203 62 21
1,181 151 73 12
1,196
1
1 232 72
:
:
:
12
199
:
17,897 1,001
28
115
18,468 | 1,100
188
88
25
79
12,079 807
99 00 8
209
9,007 511
1,527
114 128
90 12
322
25
112
14.304 985
1
17
28
10,800 646
1:
Total,...... 69,467 63,624 |3,415 7,920
Average per 18,893.4 12,724.8 688.0 1,584.0
Year,
Grand Total:
for the 10
Years,
767 879 42
6
2
946 292
1 107
19 563 12
73,548 4,539
151.4 75.88.4
1.2 0.4
189.2 58.402 10.2
0.2 21.4
3.8
112.6 24
14,709:6907.8
125,976 | 115,770 (5,201 | 17,407 [1,863|726 | 50
50 3 12.046
p
145
20
808!
16
186,955 7,102
Average per
Year,
12,597
6 |11,577.0 | 520.1 | 1,740.7 136.3 72.615.0
5.0 0.8 204.6 44.9|0.1 │0.1
0.1 14.5 2.0
80.8
1.6
18,695.5 | 710.2
HONGKONG.
REPORT OF THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS FOR 1899.
231
No. 14
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
1900
PUBLIC WORKS OFFICE, HONGKONG, 9th April, 1900.
SIR, I have the honour to forward my Annual Report for the year 1899.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
R. D. CRMSBY, Director of Public Works.
The Honourable
THE ACTING COLONIAL SECRETARY.
ANNUAL REPORT OF THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS
FOR THE YEAR 1899.
1. The sums voted for the Expenditure of the Public Works Department in the year 1899 (ex- clusive of expenditure on the Praya Reclamation which is dealt with separately) were as follows:-
a. Public Works Department-Personal Emoluments
and Other Charges,.
Expenditure.
b. Annually Recurrent, charged to Revenue, c. Annually Recurrent, charged to Water Account, . 19,500.00 d. Public Works Extraordinary, charged to General
Revenue,
* ..$ 92,990.00 187,500.00
$ 85,365.38 166,757 17 19,037.64
220,500.00
64,324.99
e. Public Works Extraordinary, charged to Water
Account,
90,000.00
49,452.90
f. Public Works Extraordinary, charged to Loan,.... 113,700.00 g. Re-votes of Balances of Extraordinary Votes as per
49,448.97
Financial Minute No. 1....
16,058.00
9,145.01
h. Supplementary Vote for Government House Fur-
niture. Financial Minute No. 2,
5,000.00
4,944.17
i. Supplementary Vote for Chamberlain Road. Fi-
nancial Minute No. 3,...
2,438.67
2,438.67
j. Vote for Addition to "The Cliffs." Financial Mi-
nute No. 5,
3,500.00
3,500.00
k. Furniture for "The Cliffs." Financial Minute No.
6,......
1,500.00
1,493.00
7. Votes for Work in the New Territory. Financial
Minutes Nos. 7 and 17,
136,489.89
117,504.70
m. Supplementary Vote for Maintenance of Water
Works. Financial Minute No. 8.
6,000.00
5,556.41
n. Installation of Electric Light in Government
House. Financial Minute No. 11,
5,645.50
1,960.00
0. Pokfulam Conduit Road. Financial Minute No.
15,
5,000.00
1,231.26
p. Supplementary Vote for Maintenance of Sewers.
Financial Minute No. 18,
2,000.00
1,884.47
9. Supplementary Vote for Meters. Financial Mi-
nute No. 19,
2,000.00
1,877.99
7. Supplementary Vote for Maintenance of Water
Works, Kowloon. Financial Minute No. 25, s. Supplementary Vote for Maintenance of Buildings.
Financial Minute No. 26,
Total,
..$ 915.322.06 $ 591,096.37
* Exclusive of Crown Agents' accounts for Salaries paid in England of Officers on leave.
...
1,500.00
1.175.11
4,000.00
3,998.53
i
232
2. The actual expenditure under each of these heads is shewn opposite each item.
3. The comparatively small expenditure under Public Works Extraordinary is due to the that orders were given to postpone certain works for a time, and also to the great demand made the Department by the Works undertaken in the New Territory after it was taken over.
4. It is not unusual to hear the Public Works Department spoken of as the "The Great Spend- ing Department"; the following figures prove that this Department does something towards collecting revenue also:
a. Premiums realised through the Sales of Land, Extensions, Ad-
justment of Boundaries, &c., in the year 1899,...
b. Government Stores sold in 1899,
e. Fees for Allotments in the Cemetery,
d. Permits for erecting Piers,
e. Fees for Sheds in Happy Valley during Races,.
f. Loan of Government Dredger,
g. Miscellaneous items,
$ 572,991.24
6,616.92
236.50
782.50 10,390.00 557.77 4,318.27
A.
Total,......
$ 595,893.20
Annual Crown Rent secured by the Sale of Land,
$ 26,464.73
5. The following is from the Report of the Acting Superintendent of Crown Lands :---
LAND SALE AND SURVEY BRANCH.
Land Sales, Extensions and Grants.
The following table gives particulars of these :
No. of Lots.
Area in sq. ft.
Annual Crown Rent.
Premium.
C.
C. $
C.
$3
C.
SALES BY AUCTION:
Island of Hongkong,
Kowloon Peninsula,
EXTENSIONS GRANTED:-
New Territory,..
Island of Hongkong,
Kowloon Peninsula,
New Territory,
43
40
83
888
0
640,863
:
4,458.00
1,353,475 | 1,994,338 12,123.00 16,581.00 361,711.00 554,362.00
192,651.00
0
12000
10,870
105.10
2,913.24
8 23
32,353 43,223
417.00
522.10
15,716.00 18,629.24
GRANTS ON SHORT LEASES, &C.:-
Island of Hongkong,
Kowloon Peninsula,
New Territory,....
54
112 168
2
104,649
68,420 ( not stated.
489.00
173,069
236.00 2,025.00
1,300.00
19,128.10
572,991.24
B. The principal item under extensions is a grant of some streets at Hunghom to the Hongkong and Whampoa Dock
Company, who had become the owners of the adjoining houses and wished to add the whole to their establishment. C. The "short leases, &c." are mostly comprised of grauts to former holders of squatters' licences. In the New Territory
two Marine Lots near Lantao Island were leased for the purpose of coral fishing.
In addition to the above, a free grant of land has been made in Taipingshan (Inland Lot 1449) to the Directors of the Tung Wa Hospital for an extension of that Institution, and a lot has also been granted at Sandy Bay (Inland Lot 1572) to the same body for purposes of a Mortuary. A small lot (Inland Lot 1565) at Wanchai was granted to the Military Authorities for the erection of a Slaughter House for the use of Sikhs.
D. Facilities were given for the entry by the owners to lots on the Praya Reclamation amounting to 107,014 square feet,
bringing in an annual rent of $1,965.00.
E. The Sales of Crown Land were greatly in excess of the estimate ($200,000.00). The main feature was the sale of a
large amount of foreshore at Yau-Ma-Ti and Mong-Kok-Tsui for reclamation as Marine Lots. of the year's sales were :---
HONGKONG ISLAND:---
Inland Lot 1536,.
The principal items
Premium per Square Foot.
$ 5.00
18.39
Annual Rent. $118
Inland Lot 1542,.............
47
Premiumi. $ 31,990 47,200
KOWLOON PENINSULA :-
Kowloon Marine Lot 43,
933
40,000
0.44
Kowloon Inland Lots 887-897 and Kowloon
2,917
21,800
0.06
Marine Lots 44-46,
Kowloon Inland Lot 898,
368
35,600
1.13
Kowloon Marine Lot 47,
980
28,710
0.30
Kowloon Marine Lot 49,
1,894
70,000
0.42
Kowloon Marine Lot 50,
1,630
59,000
0.37
Kowloon Marine Lot 52-53,
1,300
22,600
0.10
:
233
F. One hundred and thirty-seven (137) sets of plans and particulars, in duplicate, of lots were furnished to the Land Office
for the preparation of leases.
Boundary stones were fixed to 73 lots.
G. A sum of $10,390.00 was realized by the rent of Crown Land in the vicinity of the Race Course for the erection of Booths
and Stands during the Race Meeting.
H. The number of squatters' licences on the roll of 1st January, 1899, was 1,176 and the fees recoverable $3,405.21; 8 were written off during the year, leaving 1,168 on the roll at the close of the year. The recoveries amounted to $3,393.83.
I. It should be noted that the Acting Superintendent of Crown Lands, the Land Surveyor, and the Land Bailiff have been largely engaged on work beyond that of their respective offices. If this course is to be continued in the case of the Land Surveyor and Land Bailiff, the proper work of these officers must suffer even if it has not done so already.
WORK UNDER THE BUILDING ORDINANCE.
6. Plans have been deposited to the number of 549-29 for European dwellings, 89 for Chinese houses, and 431 for miscellaneous structures-an increase over the preceding year of 122 plans; all of these require to be carefully examined in the Public Works Office.
7. Certificates have been granted under Section 53 of Ordinance 15 of 1889 for 288 houses, permits given for the erection of 98 verandahs, and for 19 piers over Crown foreshore or the bed of the harbour.
8. Notices relating to structures in a dangerous condition have been served in 29 cases.
9. One thousand and seven hundred (1,700) notices and permits of a miscellaneous nature have been issued.
10. Fifty-six (56) permits have been issued for the erection and repairs of monuments and enclosures in the Colonial Cemetery, the fees for which amounted to $236.50.
11. There was great activity in building operations throughout the Colony during the year. The new and extensive premises and workshops of the Green Island Cement Company at Hok Ün were completed, also the very large buildings of the Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dyeing Company at Causeway Bay. The Dock Company's premises at Hunghom were largely extended, a large Match Factory was also built near Hunghom, and numerous large blocks of tenement houses there, and at Yaumati.
12. The principal building completed in the City was the very handsome block of Offices, now known as Queen's Buildings, on the Reclamation near Pedder's Wharf consisting of four floors and containing sixteen suites of Offices.
The handsome Offices of the United Telegraph Companies next the Hongkong Club were com- pleted and occupied during the year, also a large block of buildings adjoining it on the East, next to Messrs. BUTTERFIELD & SWIRE'S Offices.
13. Building of godowns and of Chinese houses on the new Reclamation has proceeded rapidly. 14. A large number of handsome European houses were completed, or nearly so, in the new district lying between Kennedy Road and Bowen Road, where land was eagerly sought for this purpose. In spite of this the supply is not equal to the demand, and rents continue to rise.
One fine European residence was completed and occupied in Barker Road, and four more are in process of erection."
WATER SUPPLY.
72.70 inches of rain were
15. In 1899 the rainfall was again considerably below the average. measured, against 57 inches in 1898, the average of previous years being 92.
Mr. CROOK, Executive Engineer in charge of the Water-works, reports as follows:-
MAINTENANCE OF WATER-WORKS.
CITY OF VICTORIA AND HILL DISTRICT.
u. Particulars of the quantity of water supplied to the City and Hill Districts during the year 1899, will be found in
Appendices A, B, C.
The total quantity supplied was 1,161,805,000 gallons filtered and 44,700,000 gallons unfiltered, giving a grand total of 1,206,505,000 gallons. Monthly reports from the Government Analyst shew the water supplied to have been consistently of excellent quality.
b. In consequence of the small rainfall during 1899, it became necessary to introduce the intermittent supply to the City
from April 1st to May 10th, and again from May 26th to June 7th.
c. Twenty million seven hundred and seventy-two thousand (20,772,000) gallons of water were pumped to the High Level Districts of the City, and 22,308,000 gallons to the Hill Districts during the year, giving a graud total of 43,080,000 gallons pumped. This is equivalent to an average daily consumption of 56,910 gallons in the High Level and 61,120 gallons in the Hill Districts.
d. The number of meters in use at the end of 1899 was 328 in the City and 131 in the Hill Districts--a large increase on
1898 and previous years.
e. The quantity of water supplied by meter was:—
Filtered-Trade,.....
Unfiltered,
Domestic, Hill Districts,
yallons. 117,425,000
62,645,000
16,276,000
44,700,000
Total,.......
241,047,000
234
f. The average consumption of filtered water per day in the City and Hill Districts was 3,183,027 gallons, which with an
estimated population of 201,000 gives a daily consumption of 15.8 gallons per head for all purposes.
g. The consumption in the Hill Districts has increased considerably since mains were first laid at the Peak, and there has also been a steady increase in the consumption in the High Levels of the City (pumped supply) since 1895. This has necessitated additional pumping at all the Stations, the original pumping machinery laid down for the Peak doing practically full duty during the summer months. In order to meet the demand a new motor designed for pnping both to the Hill Districts and High Levels of the City, a new and more powerful pump for the Arbuthnot Road motor and the necessary rising mains were ordered from England during the year and will, it is hoped, be working before the summer of 1900.
Appendices D and E give details of the increased consumption in the Hill Districts and High Levels of the City, respectively.
h. During the year new services were constructed or old services extended in 619 instances and in addition 93 services were inspected and connected to the mains. The construction of private services by a public Department necessarily entails additional clerical work and a larger workshop staff; it has been continued because it ensures the construction of the services in accordance with the provisions of the Water-works Ordinance and the use of good materials. Judging by the large proportion of the total number of services which are constructed departmentally it would also appear to be a great couvenience to the public.
i. Fire services were laid or extended during the year within Naval and Military properties. A fire service was also
permitted in the new Cotton Mill at East Point.
j. The services of 1,133 houses were inspected during the year; 1,040 were found in order, and 93 were defective, the defects
were all repaired after the usual notices had been served.
KOWLOON.
a. During the year there was a total consumption of 86,576,000 gallons, particulars of which will be found in Appendix F. This gives an average daily consumption of 237,194 gallons, or with an estimated population of 27,000 an average consumption of 8.8 gallons per head.
b. In consequence of the low rainfall and consequent scarcity of water, it became necessary to introduce the intermittent supply to the peninsula from January 7th to April 20th and during the greater part of May. In June, July and August it was again introduced owing to a difficulty with the pump valves.
c. Trouble was experienced throughout the year in passing water from No. 2 Valley through the syphon main; to overcome this difficulty a centrifugal pump with engine and boilers was erected at the main collecting well in the Valley and the water was then pumped through the main. The boilers used were those originally supplied and erected for working the engines in the Yaumati Pumping Station.
d. After the removal of the above boilers, steam was supplied to the engines in the Pumping Station by a spare boiler which had been erected as a stand-bye. In June a new and more powerful locomotive boiler arrived from England and was erected and the spare boiler reverted to the purpose of a stand-bye.
e. The storage capacity for the Peninsula was increased during the year by raising the Dam of No. 1 Valley 5 feet; this work
was completed in June.
f. At the end of the year there were 101 meters in use in Kowloon.
g. During the year, 53 private services were constructed or repaired and 2 were inspected and connected to the mains.
SHAUKIWAN.
a. A full supply was maintained to the Village during the year. During September a meter was fixed on the outlet main from the service reservoir and since October 1st the whole supply to the village has passed through this meter.
b. The total supply for the three months, as registered by the meter, was 1,987,000 or an average consumption of 21,600
gallons per day.
c. During the year one private service was constructed and connected to the mains. There are now 5 metered services for
private supplies in the Village.
ABERDEEN.
a. A constant supply of water was maintained to the Village throughout the year.
was 5,209,000 gallons, particulars of which will be found in Appendix G. of 14,270 gallons.
b. There are now 4 private metered supplies in the Village.
The total quantity of water supplied This gives an average daily consumption
PUBLIC WORKS ANNUALLY RECURRENT.
16. Maintenance of Buildings.-The chief item of expenditure incurred during the year on this vote was on Government House, which, having been very little used for some years, had fallen into a serious state of disrepair.
.
The sanitary arrangements had never been satisfactory, and required a complete overhaul, includ- ing proper ventilation of the closets by carrying the soil pipes entirely outside the house and above the roof. New baths of a modern type were fitted in several of the bath rooms. An examination of the verandah roofs, which had been patched and tinkered for years, revealed the fact that, owing to the ravages of white ants and dry rot, they were not only beyond repair but becoming unsafe. The entire roof was stripped, all rotten timbers removed, an enormous mass of double tiling got rid of, and an entirely new roof of a stronger but lighter description fixed; such timber as was found to be still sound and good being utilized. In many cases the floor joists were also found to be decayed, some important timbers being entirely destroyed and of the appearance of a sponge. In some cases steel rolled joists were substituted.
235
The ceilings throughout the building were of the extremely unsuitable Chinese pattern used in Hongkong, an imitation of English lath and plaster work, but being badly executed and with inferior material, constantly giving trouble, and at times positively dangerous, when large masses give way owing to sudden changes in the state of the atmosphere or concussion.
The Dining-room,
Drawing-room and North Hall ceilings were removed and replaced by ceilings of teak wood of a handsome design, the former stained and varnished and the two latter painted white. All the ceilings in the house should be so altered as funds admit of the work being undertaken. Many minor repairs were effected throughout the building, the total expenditure on it amounting to $9,799.
17. The next work of importance was the re-roofing of No. 8 Police Station, and the recon- struction of the block of cookhouses on the East side of it at an expenditure of $3,933.
18. The Central Market was painted and colour-washed throughout at a cost of $2,209. 19. The whole of the public latrines and most of the markets were white washed and repaired. 20. The canvas ceiling of the main hall of Queen's College, which was constantly requiring repairs, was removed and replaced by a wooden ceiling.
21. The smaller schools were whitewashed and minor repairs attended to.
22. Extensive repairs were also effected to the Gunpowder Depôt at Stone Cutters' Island, the Infectious Hospital and Lunatic Asylum.
23. The Government Villas at the Peak were thoroughly overhauled and put in order.
24.- Maintenance of Telegraphs.--Telephone lines were maintained in good order during the year. and call for no special remark.
25.- Maintenance of Public Cemetery.--The Cemetery and buildings connected with it were maintained in good order during the year.
26.--Maintenance of Praya Wall and Piers.--The chief item of expenditure under this heading was in connection with the landing pier on Stone Cutters' Island.
27.---Maintenance of Light-houses.-The Light-houses in charge of the Department and quarters attached to them were lime-washed and minor repairs attended to.
28.--Dredging Foreshores.-The Dredger was largely employed during the year in removing accumulations of City refuse dropped into the harbour at the Dust Boat Stations. The Sanitary Board have been addressed on this matter, and in future it is hoped the scavenging contractor will be held responsible for this and compelled to pay the cost of dredging. When not so employed, the Dredger works in connection with the Praya Reclamation, or is occasionally lent on hire for private work, when it can be spared.
MISCELLANEOUS WORKS.
29. The following are the principal works sanctioned against this vote and carried out in 1899 :--- A public latrine of brick and stone masonry containing 20 seats near Ship Street, in lieu of
an old and dilapidated private latrine in the same locality now being removed.
An iron latrine containing 6 seats erected at Leighton Hill.
Alterations and improved fittings in the Post Office.
A new drying room added to the out buildings at the Lower Hospital.
A hot water installation at the Gaol for the use of the prisoners.
A sum of $1,300 from this vote was expended in forming a very useful ten-foot wide road con- necting the road through the Fo-pang Valley, generally known as the Yaumati Wells Road, with the New Kowloon City Road. This road has immensely improved the communication between the East and West sides of British Kowloon Peninsula, has opened up and given access to the large village of
Matau-wei, and has proved a great boon to the numerous cyclists of the Colony.
The footpath leading from Victoria Gap to High West, and thence down by an easy gradient to the Pokfulam conduit and to Upper Richmond Road, was constructed. When this is opened into a road, it will certainly lead to the sale of many most desirable building sites in the neighbourhood of the High West Saddle, and afford an easy means of access to the Peak from the West side of the town. may be considered as the upper portion of the road now being constructed from Glenealy, joining the Robinson Road with the conduit. There can be little doubt but that the sale of building sites that would shortly follow. would amply pay for the construction of the whole of this road, which would be about 3 miles in length.
It
The reconstruction of the timber portion of the Kowloon City Pier, which had become dangerous from the decay of the piles and timbers between high and low tide levels, was undertaken under this
vote.
236
MAINTENANCE OF ROADS AND BRIDGES IN VICTORIA.
30. The roads in the City were maintained in fairly good order during the year. The hard blue stone experimented with in 1898 was found to wear so well, that as much as could possibly be obtained, through the use of the stone-breaker at Kennedy Town, was utilized.
Town, was utilized. The old Praya from Ice House Lane to the Canton Wharf was entirely re-surfaced, as well as a great part of Queen's Road West. It will be some years before the full advantage of using this hard crystalline stone instead of the granite will become very noticeable. The streets were soft and choked with dirt, the detritus of the soft granite used for years, and this stuff works up through the blue stone still in wet weather and forms mud. Excellent work has been done with the 10-ton steam-roller, its use makes it possible to lay the stone clean, or with but a slight blinding of grit from the quarries, and gradually à harder and better surface is being obtained. With the light traffic in Hongkong streets, there should be no mud by the time a good layer of the blue stone has been consolidated. Roads considered settled and solid years ago went down like loose earth before the 10-ton roller, and will in consequence become better able to withstand the traffic in future. The work is done much more rapidly and with less inconvenience to the traffic, and full employment for the roller is found throughout the year. It has also been utilized in consolidating the earth filling on the Praya Reclamation, making it possible to proceed much more quickly with the construction of the New Praya Roads, and the laying of sewerage, water and gas pipes.
Much difficulty was experienced during the year in getting the contractor to supply sufficient labour for work on the roads, owing to the fact that he had contracted for a low sum, while the increase in wages for coolies was considerable.
On the whole the roads were maintained in a satisfactory condition, with a few exceptions. The roads outside Victoria, including that round the Island, are so much more used by cyclists now, that a better and smoother surface is expected by the public. A heavy rainstorm and flood on the south side, resulted in the undermining and destruction of one of the piers of the bridge at the Aberdeen Paper Mills, and from similar causes a large culvert on the Shaukiwan Road was carried away, making a considerable breach in the road.
31. It may be noted here that large additions have been made to the mileage of roads in the Colony owing to the completion of various sections of the Praya Reclamation, the opening up of new building areas in Hongkong and in Kowloon, while the vote for maintenance has reinained at almost the same figure for many years.
MAINTENANCE OF SEWERS.
32. The vote of $10,000 for this work is becoming insufficient owing to the large extension continually taking place. It was expended with as good effect as possible, and there is little to add to the remarks made last year under the head Drainage and Sewerage Works. Ninety-two (92) house connections to Government sewers were made in the year, and 73 disconnecting traps were renewed.
LIGHTING CONTRACTS.
33. The lighting of the City under the contracts with the Gas and Electric Light Co. during the year was satisfactory.
The total number of lamps in use in the City at the end of the year was 707 and in Kowloon 165, only 23 of these remained to be fitted with incandescent burners.
The number of Electric lights still remains 75.
PUBLIC RECREATION GROUND.
34. The Public Recreation Ground was kept in as good order as the funds available admitted. The completion of the proposed work of improvement by altering and diverting the nullah still stands
over.
PUBLIC WORKS EXTRAORDINARY.
35. Some delay in starting work occurred at the commencement of the year awaiting the sanction of the Secretary of State to the Estimates for the year, and as stated in para. 2, several of the proposed works were postponed.
36. Mr. CHATHAM, Assistant Director of Public Works, reports as follows regarding works carried out under his supervision:-
(i.) New Territory.-The taking over of the New Territory caused heavy demands to be made on this Depart- ment for the erection of buildings of a temporary or permanent nature, the construction of Telephone Lines and Roads, repair and alteration of existing buildings, etc. Many designs and estimates were prepared for buildings which were afterwards altered in their arrangement or method of construction, entailing the prepa- ration of new plans and estimates, or were abandoned entirely. The difficulties of carrying out works in the New Territory have been great owing to the absence of facilities for travelling, good roads being non- existent and the rough tracks which serve for roads being often flooded with water in the rainy season. The importance of constructing good trunk roads through the principal valleys to aid in the development and administration of the district cannot be too strongly urged upon the Government.
237
(i.) Public Works Department Store:--The various buildings comprised under this heading are being erected in the eastern section of Wanchai Store-yard. They consist of a large two-storey building, a series of low sheds, roofed in and open along the front, and quarters for an overseer. The whole of the works are nearing completion.
(iii.) Disinfector Station and Inspector's Quarters.-The site for these buildings, which is immediately to the East of No. 8 Police Station, required a great deal done to it in the shape of levelling, constructing retaining walls, &c. This portion of the work is nearing completion and a commencement has been made with the foundations of the Inspector's Quarters.
(iv.) Completion of Macdonnell Road. This work consisted of extending the road constructed in 1891, between Kennedy and Bowen Roads, eastward to form a junction with the former. The work has been completed and practically every available building site along the entire length of the road has been sold and building operations are in progress on all of them. In connection with this work, a convenient pathway has been constructed alongside one of the Nullahs, between Macdonnell and Kennedy Roads.
(v.) Public Latrines.—A plau and estimate was prepared and tenders were received for an extensive latrine in the Taipingshan District. In consequence, however, of the opposition raised to the site by the Pó Léung Kuk Directors the work was abandoned. A new site has since been selected, but, as this involved the pre- paration of a new plan and estimate, the building has not yet been begun.
A plan and estimate has also been prepared for a latrine to contain 40 seats, situated at the east end of Wing Lok Street, and tenders for the work have been invited.
The only work of this class which has been executed was paid from the Vote "Miscellaneous Works,” and mention of it has already been made under that heading.
(vi.) Washing Tanks at Tai Hang.-The bed of the Tai Hang Stream has for many years been used by the washermen of the Colony as the principal place for carrying out their operations. Rough tanks were formed. by removing the smaller boulders from any suitable spot in the stream bed and piling them round the sides, and as these tanks were dotted about on varying levels, it followed that the waste water from the upper ones found its way into the lower ones, which therefore never received a supply of clean water. Besides, a foul sediment accumulated in the bottom of the tanks as there was no proper provision made for drainage. This state of matters has been remedied by constructing a dam across the stream some distance below the Mint Dam and arranging a row of properly-constructed washing tanks immediately below it. All washing above the dam has been prohibited and a supply of clean water to the tanks has thus been ensured, each tank being supplied direct from the dam. The tanks, 20 in number, are built partly of stone and partly of brick, ren- dered with cement, and provision is made for the proper drainage of all of them, so that there should be no possibility of foul deposits occurring as formerly. The work, though of small extent, must be regarded as of some importance to the Colony from a sanitary point of view. The training of the stream below the tanks is a matter which should be undertaken in order to convey away the waste water and prevent the accumulation of filth which at present occurs among the boulders.
(vii.) Wells in Villages.--Wells were sunk at the following villages to enable the inhabitants to obtain a supply
of water, removed as far as possible from sources of contamination :--
2 at Aplichau.
2 at Tai Kok Tsui.
1 at Little Hongkong (old village). 1 at Little Hongkong (new village).
(viii.) Taipingshan Improvements.-The only expenditure incurred under this heading was for the payment of a balance due on a contract completed in 1898 and for a little work done in surfacing a lane where buildings had been erected.
The total cost of the operations in terracing and laying out the resumed area, including water and drain- age works, &c., after deducting a sum of $16,568 recovered from the Praya Reclamation Works for the value of material deposited there as filling, has been $107,874.58. If to this be added the cost of the resumption, amounting to $818,098.32, the total outlay becomes $925,972.90.
(ix.) Forming and Kerbing Streets.- A considerable amount of work was executed under this heading in mak-
ing or concreting the roads and streets in the newly-built areas of the City and Villages.
The principal parts dealt with were Sun, Moon and Star Streets, Macdonnell Road (including a new pathway, west of the Tramway, to Bowen Road), the district immediately west of Bowrington Canal, and sundry lanes and streets in Mongkoktsui and elsewhere.
(x.) Extensions of Gas Lighting.-Gas lamps have been provided in Sun, Moon and Star Streets and along
Macdonnell Road and the pathways communicating with it.
(xi.) Governor's Peak Residence.—It was decided at a late period of the year that this work should be proceeded with and a contract was let for forming the site and approach road. Good progress has been made with the cutting away of the hill and the construction of the necessary retaining wall.
(xii.) Training Nullahs, Kennedy Road Sites.-The third of the branch Nullahs discharging into Albany Nullah was trained between Bowen and Kennedy Roads to admit of laying out building sites, and with the same object, the fourth branch Nullah was trained between Macdonnell and Kennedy Roads and covered over. (xiii.) Laying out Farm Lot 1, &c., Yaumati.--In accordance with the terms of the agreement arrived at with the owners of this lot for its conversion into inland lots, the roads have been formed and the Nullah, which formerly crossed the property in au irregular manner, has been diverted and trained in a masonry channel. It now remains for the owners to fill in the lots according to the agreement. When this has been done, the property will cease to be the insanitary nuisance it undoubtedly has been for many years past.
(xiv.) Improvement of Gas Lighting.-The necessary modifications were made and Welsbach burners fitted to 210 lamps. Only 14 of the ordinary street lamps now remain to be so altered, besides 9 special lamps in use at the various public wharves.
(xv.) Extension of Station Street, Kowloon.-Though a comparatively small work, the extension of Station Street is an important one as it forms a means of communication to Taikoktsui, which is rapidly becoming an important village, and other large villages beyond. It has also been adopted as the line for the new main road to Tái Pó, which will be referred to later on. The work, which involved a heavy cutting, has been completed and an attempt is now being made to reduce to order the numerous hovels and enclosures forming the squatters' holdings in Mongkoktsui village.
238
(xvi.) Temporary Bungalow at “The Cliffs.”—Owing to the inadequacy of the accommodation provided by “The Cliffs," which was leased as a summer residence for His Excellency the Governor, a temporary wooden bun- galow containing 4 rooms, bath-rooms and verandahs was erected and connected by means of a covered way to the main building.
(xvii.) Lighting of Government House.-In consequence of a decision to extend to the whole of the building the electric lighting system, which had hitherto been confined to the Ball-room wing, advantage was taken of the opportunity afforded by the general repairs in progress to run the necessary wires. This portion of the work has been completed and all is in readiness for the erection of the fittings whenever they arrive from England.
(xviii.) Pokfulam Conduit Road.-Owing to several sites for residences being sold above the level of the Robinson Road sites, it became necessary to construct a road giving access to them. A commencement has been made with the approach road up Glenealy Ravine, which is a troublesome piece of work involving some heavy cutting in close proximity to dwelling houses, through ground containing numerous large boulders.
(xix.) Water Supply, Kowloon.-The inadequacy of the supply to meet the rapidly-growing wants of Kowloon caused some further works to be undertaken. The raising of the dam in No. 1 Valley, referred to in last year's Report, was completed early in 1899, and has been of service in impounding an additional quantity of water. The consumption has, however, outgrown the sources of supply rendered available under the original water-works scheme, a scheme which, it may be pointed out, involved continual pumping. Upon the acqui- sition of the New Territory, an examination was made of the hills immediately to the north of the old boundary where some streams were found near Cheung Sha Wan, capable of being intercepted at such an elevation as to admit of obtaining a gravitation supply from them: The necessary extension of the main and the construction of the dams and intake works are in progress. It is estimated that a yield of 100,000 gallons per day will be obtained from these works which is equal to an addition of 50 to the supply hitherot available.
O!
A special report on the subject of works to be undertaken for the establishment of a gravitation scheme of sufficient extent to meet the present requirements of the entire district and to admit of extension when necessary has been prepared by Mr. GIBBS, Assistant Engineer, and laid before Government.
(xx.) City of Victoria and Hill District Water-works.-The Wongneichong Reservoir was fully completed in the end of April and has formed a useful addition to the water-works of the City for the year under review, when the rainfall was considerably below the average. The capacity of the reservoir is 30,337,000 gallons or, with the insertion of the sluice boards provided for raising the overflow level, 33,994,000 gallons.
The construction of two new filter beds alongside the existing beds in the Western District of the City was undertaken and nearly completed. This will increase the number of beds to six, all of the same area.
A new motor and pumping main have been ordered from England, the former of which is to be erected at the Bowen Road filter beds to act as an anxiliary to the present motors for pumping up the water supply for the Peak District. Arrangements are also being made for certain alterations in the Arbuthnot Road motor which will have the effect of doubling its pumping capacity.
(xxi.) Gaol Extension.-The whole of the works contemplated under the scheme for Gaol Extension have been,
completed, with the exception of the erection of a new block of cells in the upper east yard and the roofing over of a portion of the unoccupied area of this yard, for both of which a contract was let before the close of the year. Numerous minor works were carried out during the year, largely by prison labour, materials being supplied by this Department. They included the provision of a hot water supply, the removal of the old drying apparatus and reconstruction of same with large additions in a new building, the erection of a new washing shed, an addition to the workshed erected in 1898, and the taking down of B wing to make room for
the new block of cells now in course of erection.
(xxii.) Sewerage of Victoria.--Four hundred and fifty-seven (457) lineal yards of storm drains were built as
extensions in the City, and 742 lineal yards in Kowloon.
Three thousand (3,000) lineal yards of sewer were constructed in the City, and 1,628 lineal yards in Kowloon.
(xxiii.) Water-works Miscellaneous.--The work executed under this heading included the construction of a meter house to enclose the meter fixed ou the new 5" Peak supply main at a point above where house services are taken from it. The only other work worthy of notice was the laying of a water main, partly and partly 3′′ diameter, from Victoria Gap along Barker Road to join the main in the old Magazine Gap Road in order to provide for the supply of honses in course of erection on Barker Road. The iron tank, of 10,000 gallons capacity, which was removed from the Peak on the construction of the service reservoir there in 1897, was erected above Plantation Road for the purpose of regulating the pressure in the main referred to.
(xxiv.) Drainage Works Miscellaneous.—The principal items carried out under this vote were an extension of the Hunghom sewerage system to provide for the new buildings erected ou sites recently sold; the laying of a main sewer to Wongneichung Village in order to intercept the sullage water and prevent the fouling of the the provision of sewers in connection with the houses in course of erection on Barker Road; an extension of the sewerage system at Tsim Tsa Tsui point; and the construction of a new storm-water drain in Gough Street. In addition to these, numerons extensions were made in various parts of Kowloon and else- where and several ventilators were constructed on the Peak system of sewers.
stream
;
(xxv.) Quarters for Gaol Staff.-A contract for the preparation of the site and construction of the buildings was Jet in April, 1899. Owing to the configuration and irregular shape of the site, the work of preparing it for building on, has been somewhat troublesome. It has however been practically completed and the foundations of some of the buildings have been put in.
(xxvi.) Swine Depót, Kennedy Town.--The erection of the shed on the southern half of the lowest terrace at Kennedy Town was begun during the year and has been nearly completed. It has been divided off into pens by means of iron fences and provided with drinking troughs similarly to the sheds built on the other terraces. With the erection of this shed the last of the possible extensions on the present site has been completed. It is worthy of note that the scheme for the construction of these depôts was only begun in 1890 and it was then considered that provision was being made for sufficient expansion to meet the Colony's requirements for many years to come. It proves however that, after the lapse of only 10 years, it has been found necessary to exhaust the capabilities of the site by carrying out the last of the extensions for which provision was made.
239
*
:
ROAD CONSTRUCTION.
37. During the year under review the Department may claim to have made satisfactory progress with new roads in Hongkong. The extension of Macdonnell Road to a junction with Kennedy Road was taken in hand on an estimate of $7,500 and completed at a cost of $6,992.03. It proved a difficult road to construct owing to the deep cuttings through rather loose material full of boulders, the heavy embankment at one point and the very hard and unworkable rock cutting at the lower end. number of building lots sold in consequence of the opening of this road and the access thereby afforded to the sites was three, the premium realized $16,617, and annual Crown Rent secured $856.00. It must therefore be classed among the paying public works.
The
38. Although a vote on account of "Black's Link" appeared in the Estimates, it was decided that the work must be postponed, and only a small expenditure was incurred in keeping the rough path, which was made when the trace was being surveyed, open. Rough as it is, it is still a favourite walk with those requiring, either for business or pleasure, to visit Wongneichong Gap or Tytam from the Peak. It is to be hoped that the construction of a road so strongly urged by General BLACK will not be much longer delayed.
+
39. In the Report for 1898 reference was made to the projected road from the Upper Tram Station to High West and thence down to Upper Richmond Road. A vote of $1,000 enabled the Department to effect great improvements in this, as a footpath, strengthening the bamboo staging, and making rough masonry stream crossings, since which the road has been largely used. This road may be considered as forming part of a road to be constructed from Glenealy Ravine along the Pokfulam Conduit to the Victoria Battery and thence up to High West, having its upper terminus at the Upper Tram Station. A commencement has been made at the lower end, and it is expected the road from the Tram Station will also be shortly in hands. No more valuable road has ever been projected in the Colony for opening up new building sites, and it is certain that in a few years the prime cost of the road would be recovered over and over again in the sale of land.
40. The purchasers of two building lots on the South side of Mt. Gough are bound under the conditions of sale to construct a road from Plunkett Gap to their houses. This may eventually be carried round the East end of the hill to join the Plantation Road, and will probably open up a few more sites.
41. The most notable progress, however, has been on the mainland.
At the commencement
of the year but a small sum of money ($3,902)-a revoted balance of former years-was available for the extension of Station Street North, Kowloon.
The taking over of the New Territory in April made it almost imperative that a road should be constructed giving access to the interior direct from British Kowloon. An examination of the ranges to the North shewed the only practicable pass to be through the hills above Cheung Sha Wan, where a gap 450′ above sea level was found. Tracing down from this at the easy gradient of 1 in 20 a junction with Station Street North, continued straight across the tidal flat East of Taikoktsui, was effected. Beyond the gap, the road still gradually rises to the summit level of 500 feet; it then falls to a second gap which forms the divide between the waters of Mirs Bay and Hongkong Harbour. Several trial traces were run from here, and eventually a very satisfactory one was adopted on easy down grades of 1 in 40 and 1 in 30 until the rice fields of Tai Wai Village are reached. Close to this village a large stream requiring 90 to 100 feet of waterway has to be crossed and the trace then skirts the sea-shore for some miles, past the villages of fla-wo-tsia, Fo-tan, Lok-lo-ha, turning again into the hills near Ma-quiu-shui where a gap only 320 feet above sea level has been found from which an easy trace to Tolo Harbour and Tái-pó-hü can be laid down.
The first mile of the road is carried on an embankment averaging about 10 feet high across a dal flat. The large stream which flowed into the top of this bay in numerous shallow branches, making the whole a brackish marsh, was diverted and carried in one channel down to the East end of the bay near Mongkoktsui and under a bridge of two 15 feet spans.
The second mile was through extremely difficult ground necessitating heavy cuttings and buildings and much rock work. From the first gap the work was easy, but little rock being met with.
There can be no doubt as to the importance and value of this road, the distance from the Kowloon Wharves to Mirs Bay is 9 miles; about 2 miles further on a Pier in deep water at low tides can be made; Táipó will be reached in 16 miles, and the northern boundary of the Territory in about 25. The inhabitants of hitherto remote inaccessible villages, lying among the hills to the north of the harbour, are already freely using this road to reach the markets in British Kowloon.
42. At the eastern side of British Kowloon Peninsula another extremely useful road has been constructed from Hok-in to Kowloon City.
The old path was very circuitous, passing close to the sea shore in places, and again winding in and out between the hills with short lengths of steep gradients, and in the paddy fields dwindling to a mere track. The new road is very direct, the earth obtained from deep cuttings through the ridges being used to form straight embankments across the fields. Two rather large water courses had to be
.
240
crossed which has been done by bridges of iron and concrete platforms on solid stone abutments and piers. The road is carried along the sea front of Kow loon City and will form a considerable protection from the sea during easterly gales. For the present it ruus about half a mile beyond the City, but should eventually be carried on to Saikung. The trace, on a good carriage road gradient, has been made for 5 miles to the Customs Gap.
43. A much needed connection, referred to also in para. 29 above, has been made at the trifling cost of $1,300 between the East and West sides of the peninsula by extending the "Wells" road from Yaumati to join the Kowloon City road near the C.M.S. Mission Church and the historical Hill of the Sung.
44. In para. 95 of the Report for 1898 the following remarks referring to the Victoria Jubilee Road were made :-
"It was hoped that the close of 1898 would have shewn good progress with the Victoria Jubilee Road. Plans and Estimates were ready in June, and by December fully six miles should have been well in hand, but delays, such as are apparently inseparable from all works projected in Hongkong, have blocked the way in this case, and the "first sod" is as yet unturned. The Public Works Department, having no end in view but the public good, feel much disappointed and disheartened at this apparently unnecessary delay."
The deadlock continues and another year has passed without a start being made.
45. The drainage of Rural Building Lots at the Peak as hitherto carried out, namely in a similar manner to houses in the City, seems a mistake. A much more sensible and sanitary arrangement would be to treat each house separately, so that no tenant should be liable to suffer for the sins of others. A house joined on to a general system of drainage may be kept in a perfect state of cleanli- ness, all rubbish regularly buried or burned, drains kept clean and flushel, &c. and yet be poisoned with sewer gas from a house half a mile away. Filthy liquid in underground sewers escapes the purifying action of air and aerobic organisms; a broken pipe, unseen and therefore unsuspected, a blockage from any cause, may lead to the putrefaction of the contents of the sewer, and the return of poisonous gas to all the houses on the system. This is rendered impossible by adopting open surface drains. There is nothing to be got rid of daily from human habitations which cannot be wholesomely made use of for the benefit of mankind, no more perfect use for bath water and other household slops could be devised than to throw them broadcast on tennis or croquet lawns, or use them in the kitchen garden, to the latter all night soil should go direct, the earth worms, fungi and bacteria with which the "Living Earth" teems, will in a very short space of time remove or change all that is hurtful by humification and oxidation. As Dr. VIVIAN POORE says:-
"The part played in the economy of nature by fungi and bacteria-the new learning of the last half century-is an addition to human knowledge which is destined to revolutionize our views on many natural phenomena.”
In towns this common-sense disposal of sewage is impossible, and the underground pipes are a necessary evil, but it is not so in houses on the hill sides where a few square yards of terraced ground could with safety receive, absorb, and purify the daily refuse of the house. The bath water should either run direct on to the land, or into open cisterns for distribution on the land, the kitchen water should run in open channels to the kitchen garden, where all rubbish including night soil should be deposited daily and slightly covered with earth. The house and chair coolies would do the gardening for the sake of the vegetables they could raise, and scavenging contractors would be no longer needed. The following sketch of how a cabbage garden at the Peak is watered and how it should be done was written some time ago:-
"The moisture raised by the action of the sun from the surface of the ocean descends in rain on the Peak whence it is permitted to run to waste, but not altogether in natural chan- nels, as it is intercepted by various traps and gullies to flush sullage drains of doubtful necessity. However, much of it eventually reaches Pokfulam. Here its course is stayed and it is stored up for use in a reservoir which cost $223,000. In due course it is let out through an elaborate system of valves and gauges into the Pokfulam conduit, a channel 3 miles in length constructed round the hill side of masonry in cement and carried across gullies and ravines in aqueducts of massive construction. The next process
it goes through is filtration and a fairly expensive process this is, and after being purified and sterilized it passes into the clear water reservoir below the filters. So far gravitation has done the work of moving the water along, but now it has to go back to the top of the Peak again, and for this purpose it is passed into the Bonham Road Station, and either by hydraulic or steam power, and at much expense, again lifted to the top of the Peak where some time back it was dropped from the clouds. Here again it has to be stored until required in a costly reser- voir, from which it is sent through mains and service pipes into the various residencies. Now the gardeners' opportunity has come, and through a patent screw-down tap, the water for the cabbages is drawn, much less suited for the purpose than it was in its original state.
241
A water barrel under the down pipes from the roofs, or a small reservoir in the nearest ravine would be a simpler and far cheaper arrangement, for use during the summer.
In the dry season, the bath water should be collected in a small reservoir for daily use in the garden instead of running to waste. It is better suited for the purpose than the filtered water."
46. The leasing by China to Great Britain of the New Territory, by which the area of the Colony was increased by about 400 square miles, and the taking over of the same in April was undoubtedly the principal event of the year in the Colonial history. Considerable expenditure became imme- diately necessary in connection with the temporary housing of Troops and Police, making prepara- tion for hoisting the Flag, landing stages and approach roads, constructing Telephone lines, and in the commencement of the main road to Tái-pó.
The actual Expenditure up to 31st July was $35,753.89.
47. The total Expenditure incurred during the whole year, under the different sub-heads, was as follows:-
Buildings,
Landing Stage and Approaches, Preparations for hoisting the Flag, Telephone Lines,
Main Roads,
Sanitation,
Survey,
Miscellaneous,
Topographical and Cadastral Survey,
$ 39,798.08
1,660.68 424.46 3,763.93 67,093.49 511.99
601.94
2,455.69
1,206.44
$ 117,516.70
48. The cost of matsheds for the Military and Police amounted to $11,624.41.
49. A large permanent Police Station was built at Tái-pó containing 12 rooms besides kitchen. and out-offices, with accommodation for 5 European and 32 Indian or Chinese Constables, the expen- diture brought to account during the year being $7,650.
50. Two other permanent stations of a different design were nearly completed, one at Autau, an important position lying between Kam-tin-hü and Un Long and in sight of both, at the junction of the Pat-Heung and Shap-Pat-Heung valleys; the other at Pingshan commanding that important village and the valley lying between Castle Peak and Deep Bay.
51. These buildings have been well built, and are not expensive compared with similar work in Hongkong, but the contractor professes to have lost money over them, and it has been found impos- sible to get any Hongkong contractors to undertake work in the New Territory at the same prices. The establishment of Police Stations in the Territory was distasteful to, and opposed by, the inhabit- ants, who at first threw every obstacle in the way of selecting suitable sites and, after this failed, rendered no help in the construction.
52. On the new roads, the inhabitants came out freely to work, and by the end of the year it was evident that a much better feeling towards the English prevailed. The Tái-pó road passes through some good rice fields and vegetable gardens, little or no difficulty was experienced in settling terms of compensation with the owners, who seemed after a time to realize that the road had to be made, and would not be stopped, or its course altered for any ordinary obstacle. This remark also applies to the rather numerous graves on the hill sides, a little gentle persuasion always ended in the removal of the grave from the line of road to some new site.
53. The inhabitants generally seem to be pretty well off and the expectation that crowds of hungry villagers would flock to the works and be glad of less wages than the Hongkong cooly usually receives, was not realized. In fact higher wages are demanded, and have been paid by the
contractors.
54. The villagers are not slow to appreciate the advantages of a well traced road on easy gradients, and the old mountain paths through gaps in the ridge 800 to 1,000 feet high, seem to be less and less used.
The old path to Kowloon City from Hunghom is abandoned in favour of the new and direct road. 55. There is no doubt that nothing will tend so much to improve and develop the New Territory as good highways, the inhabitants will come more frequently to Hongkong, bringing their surplus produce for sale, and taking back with them goods which in former times seldom if ever reached the remote villages, as well as knowledge gained from their own observation of the effects of civilization and progress.
242
56. Wheel traffic will follow in due course and cattle will be bred and trained for the purpose. 57. In the Annual Report for 1897 the following remarks were made regarding over-crowding and the extension of buildings:
"If a large proportion of the working coolie population of Hongkong can find quarters, and inducements to live at the Kowloon side, in well laid out, well drained, airy streets built as they are being built with modern ideas of sanitation and with the experience. of the errors of the past before one's eyes, instead of in the dangerously over-crowded rookeries of China Town in Victoria, the benefits to the majority of the population of the Colony will be great.'
19
58. This change has to some extent been taking place. The price of land in Yaumati and Mongkoktsui has trebled, huge blocks of tenement houses have been built, and became fully occupied immediately on completion, while the owners of steam launches plying across the harbour have been doing an enormous trade. Omitting the Star Ferry, 15 launches ply daily across the harbour, making an average of 18 trips each, or 270 trips in all in the day. The average number of
number of passengers is said to be 45 or 12,150 per diem or 4,434,750 per annum. The Secretary of the Star Ferry Co. states that his company carried 4,088,737 passengers during the year.
This may be causing some delay in the selling of Taipingshan resumed area, but is otherwise resulting in public advantage.
DEPARTMENTAL AND PERSONAL.
59. The following officers proceeded to Europe on leave during the year :-
Mr. C. C. MALSCH, for four mouths from the 1st February, followed by his retirement from the service.
Mr. J. R. MUDIE, Executive Engineer, for nine months from the 19th June.
Of the subordinate staff the following had vacation leave :--
Mr. SING QUA, Draftsman, 1 month.
Mr. A. H. NIMMO, Overseer, 3 months. Mr. J. CARROLL, Overseer, 4 months. Mr. TSE TSAN TAI, Clerk, 6 weeks. Mr. I. A. REMEDIOS, Clerk, 2 weeks. Mr. P. JULYAN, Clerk, 2 months.
60. The following officers returned from long leave:-
Mr. DAVID WOOD, on the 4th May.
Mr. I. R. CROOK, on the 31st May.
Mr. H. P. TOOKER, on the 1st December.
61. Mr. H. WHITE was appointed Overseer of the Public Cemetery from the 1st January, succeeding Mr. E. THOMPSON, who retired on pension. This office was transferred to the Sanitary Board.
·
Mr. F. STAINTON, who had been employed for a considerable time on waterworks, and paid from an open estimate, was appointed an Overseer on the establishment from the 1st January. Mr. G. MOLLISON, Overseer of the waterworks staff, resigned, after nearly 10 years' service, on the 20th November, on receiving an appointment at a much higher salary in Shanghai. This led to a step of promotion throughout the class. Mr. A. W. MILLAR'S services were dispensed with from the 7th November. Mr. J. MILLAR was promoted from the same late, and was succeeded by Mr. A. W. J. SIMMONS, as Water Inspector. Mr. G. M. GUTIERREZ, Clerk, was promoted to the Colonial Secretary's Office and was succeeded by Mr. J. B. GUTIERREZ.
Mr. B. W. GREY was appointed Temporary Land Surveyor on the 1st May, and was employed to trace the road from Hok Ün to Kowloon City, and five miles of the proposed Saikung Road, also the connection between the Wells Road and the Kowloon City Road. He was subsequently employed to supervise the construction of the latter and of the Kowloon City Road.
62. In March Mr. ORMSBY, Director of Public Works, was directed to accompany the Hon. J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G., who as Commissioner representing Great Britain proceeded with the Commissioner appointed by the Government of China to delimit the Northern boundary of the New Territory.
Mr. I. M. XAVIER, Surveyor, also accompanied the party, and took several useful observations fixing the line, as well as numerous photographs.
63. The retirement on pension of Mr. MALSCH and temporary abolition of his office, following on the retirement in the previous year of Mr. BOWDLER and the abolition of his office, threw a consider- able amount of work on a Department already insufficiently strong and with the additional work connected with the New Territory to attend to. The strengthening of the Department has become an urgent necessity.
243
PRAYA RECLAMATION.
I quote below nearly the whole of Mr. J. F. BOULTON'S interesting Report on this work. The new pier opposite the end of the extension of Pedder's Street, for which on completion a new name should be found, is now being erected and will probably be completed in August. As stated in the Report for 1898, the designs were prepared by Messrs. COODE, SON & MATTHEWS, and the con- struction in England carefully supervised by that firm, Mr. MATTHEWS taking a special personal interest in the work. It is of massive design and great strength, and worthy of the great shipping port of Hongkong. Its cost will exceed £10,000.
The following is from Mr. BOULTON'S Report :--
Section No. 1 West: -Under Contract No. 49, CHAN A TONG commenced, in April, 1898, to deposit the rubble founda- tions for the sea wall, and storm-water drains. Owing, however, to the exceptionally treacherous nature of the sea bottom at this place, and the limited plant at the command of the Department, the work has not yet been completed.
The rubble foundations had indeed been brought up to the required level by the end of 1898, but their ability to support the superstructure had not been proved by the application of a test-load. On 23rd February, 1899, a length of about 200 feet of foundations, which was in course of being loaded with concrete blocks to a maximum weight of 22 tous per foot ruu, subsided to a maximum depth of 15 feet. The blocks were afterwards lifted by the aid of Divers, and placed on another length of foundations, which in turn subsided. These operations had to be repeated again and again. Altogether five sub- sidences took place, the last happening on 12th November, 1899. On that date nearly the whole length of the sea wall foundations (733 feet) had been loaded twice, and had subsided twice. A length of about 200 feet which has been loaded since that date has stood up well, and it would appear that the rubble has at last reached a reliable bottom. The remainder of the foundations must now be again brought up to the proper level, and pass the final test, after which the work of setting the permanent blocks can be commenced.
On no other part of the reclamation have the rubble foundations subsided so extensively, and never before have they materially subsided twice in the same place.
Forty thousand six hundred and fifteen (40,615) cubic yards of earth were deposited during the year by Government Hopper Barges. The Barges were filled by YAU KUNG CHEUNG, under Contract No. 52, which was commenced on 1st December, 1898, and completed on 29th July, 1899.
Six thousand nine hundred and sixteen (6,916) cubic yards of earth from Inland Lot No. 795, were also deposited on this section, by agreement with Messrs. SHARP & Co. (C.S.O. 2,416/1899).
Sections 1 East, 2 and 3:—Already completed.
Sections 4 and 5:-The work of completion was carried ou during the year, principally by TSANG KENG, under Con- tract No. 51. 27 per cent. of his contract had been completed at the beginning of the year 1899, and 91 per cent. was com- pleted by the end of it. A length of 1,240 feet of sea wall had been commenced when the year opened; the entire length of 2,275 feet was practically completed before the year closed. The other principal items of work performed by TSANG KENG during the year were, 870 lineal feet of storm-water drain constructed, and 116,400 cubic yards of earth filling deposited. The Reclamation Staff finished levelling and test-loading the rubble foundation of the sea wall, and completed the block-setting.
Section No. 6 West:-Work on this section was commenced by TSANG KENG on 1st May, under Contract No. 53. This contract includes everything necessary for the completion of the section, except the concrete blockwork, and the water, sewerage, and lighting installations. Up to the month of November work was confined to getting in the rubble foundations for the sea wall and storm-water drains, since which time the earth filling, and the diversion of storm-water drains, have been commenced. 78,000 cubic yards of rubble, or about 78 per cent. of the contract quantity, were deposited by the 31st of December.
Sections 6 East and 7 West:-The bulk of the work on these sections, namely, the demolition of the foundations for, the Pedder Street Solid Piers, and the construction of the foundations of the abutment for the Iron Pier, was done by the Diving Staff. This tedious work was brought to a conclusion about the beginning of August.
With the exception of Pedder Street Pier, and a small portion of the sea wall and roadways adjoining it, CHAN YING CHEUNG Completed Contract No. 43 early in the year, since which time the whole of the building area on these sections has been available to the Lot-Owners. During the latter half of the year he built the greater part of the superstructure of the abutment, or solid landing, to the Iron Pier. Owing to his dilatoriness, however, it was found necessary to call in the aid of another contractor to carry the work to such a stage as to admit of the erection of the Iron Pier being proceeded with. In fact CHAN YING CHEUNG has taken full advantage of the abrogation of the time clause in his contract, due to the change in design of the Pedder Street Pier, to be as slow and troublesome as a Chinese contractor knows how.
The first shipment of ironwork for the Pedder Street Pier was landed in October, and tenders were immediately invited for its erection. The contract was awarded to Messrs KINGHORN & MACDONALD, who commenced work on 1st December, and got into full swing with it by the end of the year.
Section No. 7 East:-Already completed.
Staff and Plant :--The Diving Staff was employed 174 days in levelling and test-loading the rubble foundations of Section No. 1 West; 105 days in reconstructing the foundations of Pedder Street Pier; 62 days in levelling rubble founda- tions and setting blockwork for sea wall and Boat Slip on Sections 4 and 5; and 2 days in other services.
The Pontoon Crane and Block Barges were employed 227 days on Section No. 1 West; 25 days on Pedder Street Pier; 50 days on Sections 4 and 5; and 2 days on other services. They shifted about 38,000 tons of blocks during the year.
The Hopper Barges were employed 29 weeks in transporting 44,975 cubic yards of earth for filling in Sections 1 West and 6 West. They were laid up during the remainder of the year.
Twenty-eight thousand four hundred and eighty-four (28,484) tons of mud and filth were lifted by the Dredger, 4,370 tons of which were deposited in Section No. 1 West, and 24,114 tons sent out to sea.
The whole of the Floating Plant, including the Tug "Praya," was thoroughly overhauled and repaired during the year. The services of Mr. W. F. CANNING, Master of the Tug "Praya," being no longer required, were dispensed with on 31st July (C.S.O. 1,022/1898). Since that date the Tug has been satisfactorily run by a Chinese Coxswain.
Mr. W. E. ROSE, temporary Clerk, resigned from 19th December, on receiving a better appointment. (C.S.O. 3,139/1899).
Mr. 1. A. REMEDIOS, Clerk, had a fortnight's leave of absence in August (C.S.O. 1,915/1899).
General:--Fourteen lots of reclaimed land, having an aggregate area of 107,014 square feet, were taken possession of by the Crown Lessees during the year.
Seven temporary wharves were built out from the new sea wall, on Sections 3, 4 and 5, by Launch and Steamboat Owners principally to take the place of wharves abolished by the reclamation works. The Tai On Steam-ship Company are now erecting a permanent timber wharf at the foot of Cleverly Street, and the Hongkong, Canton and Macao Steam- boat Company are building an iron pier opposite Marine Lot No. 22.
R. D. ORMSBY, Director of Public Works.
✓
Appendix A.
CITY OF VICTORIA WATER WORKS, 1899.
Monthly Consumptions, Contents of Reservoirs, fc.
POKFULAM.
TYTAM.
WONGNEICHONG.
MONTH.
Collected
from Streams intercepted
In Reservoir
on 1st
of Month.
Discharged
into
Tunnel.
In Reservoir
on 1st
of Month.
Discharged
into
Tunnel.
In Reservoir.
on 1st
of Month.
Discharged
into
Tunnel.
by
Conduits.
Total
Consumption, (Filtered.)
Blue Pool Mint Dam,
&c.
(Unfiltered.)
Rainfall,
(Kowloon Observatory.)
244
January,
gallons.
32,880,000
gallons.
9,518,000 292,300,000
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
inches.
73,161,000
Under Construction.
13,546,000
96,225,000
3,834,000
.19
February,
15,900,000
14,825,000 226,620,000
67,332,000
Do.
3,808,000
85,965,000
3,501,000
2.20
March,
4,200,000
5,668,000 169,300,000
90,082,000
Do.
242,000
95,992,000
1,713,000
.32
April,
1,350,000
2,638,000 82,850,000
52,315,000
Do.
1,309,000
56,262,000
917,000
3.14
May,
4,760,000
14,063,000
42,160,000
65,422,000
Do.
4,724,000
84,209,000
1,090,000
7.16
June,
3,200,000
20,355,000
20,610,000
28,021,000
1,442,000
10,892,000
33,883,000
93,151,000
2,174,000
18.98
July,
66,180,000
41,625,000 257,200,000
20,772,000
22,557,000
19,722,000
32,644,000
114,763,000
2,025,000
10.13
August,
60,160,000
19,549,000
385,520,000
29,349,000
19,426,000
4,804,000
61,891,000
115,593,000
2,140,000
19.98
September,
66,180,000
23,352,000 392,680,000
25,349,000
30,459,000
****
65,645,000
114,346,000
7,708,000
6.30
October,......
67,080,000
27,290,000 407,000,000
40,087,000
30,580,000
12,523,000
27,686,000
107,586,000
7,090,000
.88
November,
54,000,000
11,230,000 395,620,000
61,872,000
13,335,000
18,611,000
4,984,000
96,697,000
5,647,000
1.64
December,.
49,350,000
11,438,000 349,700,000
79,079,000
679,000
2,611,000
7,888,000
101,016,000
6,861,000
1.79
Total,
201,551,000
632,841,000
69,163,000
258,250,000 1,161,805,000
44,700,000
72.71
Appendix B.
CITY OF VICTORIA WATER WORKS, 1899.
Water pumped to Hill District and High Levels of the City (Theoretical Displacement of Pumps).
HILL DISTRICT.
HIGH LEVELS OF THE CITY.
MONTH.
Motor.
Total to
Hill District.
Engine.
Peak Road
Reservoir.
Belilios Térrace Reservoir.
Reservoir South of West Point Filter Beds.
Total to High Levels of City.
Grand Total
pumped.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
January,...
689,000
980,000
1,669,000
578,000
1,373,000
1,951,000
3,620,000
February,
564,000
989,000
1,553,000
466,000
1,178,000
1,644,000
3,197,000
March,
186,000
1,544,000
1,730,000
595,000
1,496,000
2,091,000
3,821,000
April,
1,542,000
1,542,000
270,000
803,000
24,000
1,097,000
2,639,000
May,
415,000
1,354,000
1,769,000
287,000
1,175,000
29,000
1,491,000
3,260,000
June,
727,000
1,230,000
1,957,000
409,000
1,042,000
1,451,000
3,408,000
July,
763,000
1,209,000
1,972,000
371,000
1,119,000
1,490,000
3,462,000
August, .....
719,000
1,438,000
2,157,000
465,000
1,104,000
1,569,000
3,726,000
September,..
685,000
1,529,000
2,214,000
691,000
1,013,000
1,704,000
3,918,000
October,
619,000
1,566,000
2,185,000
707,000
357,000
1,128,000
2,192,000
4,377,000
November,
173,000
1,587,000
1,760,000
594,000
1,363,000
1,957,000
3,717,000
December,
146,000
1,654,000
1,800,000
594,000
1,541,000
2,135,000
3,935,000
TOTAL,
5,686,000
16,622,000
22,308,000
6,027,000
13,564,000
1,181,000
20,772,000
43,080,000
The motor did not pump to the Peak during April, the Pokfulam Reservoir being practically empty. During March Tytam water was pumped to the Peak by the Engine at Bonham Road Pumping Station.
245
Appendix C.
246
CITY OF VICTORIA WATER WORKS,
1899.
Particulars of Metered and Unmetered Supplies, &c.
SUPPLY TO CITY AND HILL DISTRICT (Filtered).
MONTH.
City Metered.
City Unmetered.
Hill District
Metered.
Blue Pool
Mint Dam,
&c.
(Unfiltered) Metered.
(Filtered and Unfiltered).
TOTAL SUPPLY,
GRAND TATAL.
Trade.
Domestic.
Unmetered.
Metered.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
January,......
81,366,000
9,048,000
4,642,000
1,169,000
3,834,000
81,366,000
18,693,000
100,059,000
February,
65,955,000
13,593,000
5,421,000
996,000
3,501,000
65,955,000
23,511,000
89,466,000
March,
78,716,000
11,848,000
4,222,000
1,206,000
1,713,000
78,716,000
18,989,000
97,705,000
April,
43,974,000
8,087,000
3,204,000
997,000
917,000
43,974,000
13,205,000
57,179,000
May,
70,714,000
8,582,000
3,717,000
1,196,000
1,090,000
70,714,000
14,585,000
85,299,000
June,
76,922,000
9,883,000
5,147,000
1,199,000
2,174,000
76,922,000
18,403,000
95,325,000
July,
97,869,000
10,130,000
5,132,000
1,632,000
2,025,000
97,869,000
18,919,000
116,788,000
August,
101,153,000
7,560,000
5,165,000
1,715,000
2,140,000
101,153,000
16,580,000
117,733,000
September,
94,405,000
10,853,000
7,604,000
1,484,000
7,708,000
94,405,000
27,649,000
122,054,000
October,.
91,429,000
8,344,000
6,299,000
1,514,000
7,090,000
91,429,000
23,247,000
114,676,000
November,
79,573,000
8,971,000
6,663,000
1,490,000
5,647,000
79,573,000
22,771,000
102,344,000
December,
83,382,000
10,527,000
5,429,000
1,678,000
6,861,000
83,382,000
24,495,000
107,877,000
TOTAL,
965,458,000
117,426,000
62,645,000
16,276,000
44,700,000
965,458,000
241,047,000
1,206,505,000
Appendix D.
CITY OF VICTORIA WATERWORKS.
Comparative Table shewing Water pumped to the Hill Districts (Theoretical Displacement of Pumps) since the Supply commenced.
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
January,................
February,
March,
April,
May,
June,
970,000
933,000
1,051,000
1,022,000
1,115,000
735,000
1,669,000
828,000
862,000
882,000
741,000
873,000
1,434,000
1,553,000
Not measured.
842,000
950,000
951,000
836,000
1,138,000
993,000
1,730,000
726,000
659,000
976,000
992,000
1,093,000
1,373,000
1,542,000
951,000
*
826,000
1,091,000
1,210,000
1,316,000
1,387,000
1,769,000
1,152,000
1,175,000
1,140,000
1,176,000
1,409,000
1,553,000
1,957,000
July,
1,206,000
1,324,000
1,252,000
1,397,000
1,560,000
1,618,000
1,972,000
August,
1,257,000
1,257,000
1,386,000
1,393,000
1,462,000
1,498,000
1,808,000
2,157,000
September,....
1,103,000
1,270,000
1,364,000
1,380,000
1,404,000
1,421,000
1,995,000
2,214,000
October,
1,475,000
1,082,000
1,353,000
1,172,000
1,346,000
1,297,000
1,926,000
2,185,000
November,.
1,239,000
996,000
1,210,000
953,000
1,136,000
1,134,000
1,659,000
1,760,000
December,
988,000
981,000
1,194,000
976,000
1,030,000
1,464,000
1,699,000
1,800,000
Total,.
6,062,000
12,261,000
13,236,000
13,217,000
13,752,000
15,318,000
18,180,000.
22,308,000
* Intermittent supply.
Meters fixed to all supplies,
247
Appendix E.
CITY OF VICTORIA WATER WORKS.
;
Comparative Table shewing Water pumped to the High Levels (Theoretical Displacement of Pumps) since the Supply commenced.
1892.
1893.
1894.
1895.
1896.
1897.
1898.
1899.
248
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
:
January,.
2,509,000
1,426,000
1,340,000
962,000
1,358,000
1,478,000
1,951,000
February,
1,851,000
1,257,000
1,153,000
820,000
1,100,000
1,135,000
1,644,000
Marcb,
1,084,000
1,301,000
1,372,000
1,009,000
1,352,000
1,404,000
2,091,000
April,
989,000
945,000
1,164,000
1,203,000
1,436,000
1,355,000
1,097,000
May,
1,839,000
1,526,000
979,000
1,463,000
1,646,000
1,608,000
1,491,000
June,
1,745,000
1,376,000
1,226,000
1,391,000
1,473,000
1,502,000
1,451,000
July,
1,787,000
1,476,000
1,432,000
1,478,000
1,632,000
1,613,000
1,490,000
August,
3,692,000
1,755,000
1,552,000
1,496,000
1,543,000
1,638,000
1,578,000
1,569,000
September,...
2,845,000
1,703,000
1,584,000
1,585,000
1,449,000
1,600,000
1,701,000
1,704,000
October,
2,536,000
1,758,000
1,748,000
1,136,000
1,505,000
1,653,000
1,699,000
2,192,000
November,
2,631,000
1,813,000
1,646,000
1,174,000
1,425,000
1,526,000
1,641,000
1,957,000
December,
2,804,000
1,668,000
1,619,000
1,216,000
1,394,000
1,431,000
1,722,000
2,135,000
TOTAL,..
14,008,000
20,501,000
17,456,000
15,273,000
15,642,000
17,845,000
18,436,000
20,772,000
Note.--The large quantity of water pumped to the High Levels in 1892 and 1893 is accounted for by a District of the City being then supplied with pumped water which has since been supplied by gravitation from the Filter Beds.
Appendix F.
KOWLOON WATER WORKS, 1899.
Monthly Consumption.
METERED SUPPLIES.
249
MONTH.
Unmetered Supplies.
Total Consumption.
Trade.
Domestic.
Total.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
gallons.
January,
1,090,000
846,000
1,936,000
3,374,000
5,310,000
February,
520,000
678,000
1,198,000
3,276,000
4,474,000
March,
813,000
735,000
1,548,000
4,166,000
5,714,000
April,....
612,000
606,000
1,218,000
5,395,000
6,613,000
May,
904,000
757,000
1,661,000
6,485,000
8,146,000
June,
832,000
824,000
1,656,000
5,114,000
6,770,000
July,
956,000
967,000
1,923,000
5,459,000
7,382,000
August,
932,000
713,000
1,645,000
5,042,000
6,687,000
September,
1,077,000
1,009,000
2,086,000
7,049,000
9,135,000
October,
1,263,000
1,425,000
2,688,000
6,634,000
9,322,000
November...
948,000
901,000
1,849,000
6,901,000
8,750,000
December,
1,175,000
935,000
2,110,000
6,163,000
8,273,
Total,....
11,122,000
10,396,000
21,518,000
65,058,000
86,576,00
Appendix G.
ABERDEEN WATER WORKS, 1899.
Monthly Consumption.
MONTH.
Metered Supplies.
Unmetered Supplies.
Total Consumption.
gallons.
gallons.
gallons.
January,....
February,
77,000
320,000
397,000
73,000
468,000
541,000
March,
85,000
389,000
474,000
April,
76,000
528,000
604,000
May,
88,000
348,000
436,000
June,
31,000
449,000
480,000
July,
58,000
316,000
374,000
August,
34,000
323,000
357,000
September,.
49,000
353,000
402,000
October,
35,000
442,000
477,000
November,
67,000
267,000
334,000
December,
37,000
296,000
333,000
Total,......
710,000
4,499,000
5,209,000
AP
PUBLIC WORKS DEPARTMENT.
Statement of Salaries, Expenditure, &c., for the Years 1878, 1883, 1888, 1891, 1892, 1893, 1894, 1895, 1896, and 1899.
SALARIES CHARGED IN
Pay Sheets.
Pay Lists.
LETTERS DESPATCHED.
250
TOTAL.
Expenditure on Public Works Recurrent, Extraordinary.
TOTAL.
Government Buildings Cost of repair exclusive of Gaol and
Communications from Colonial Secretary.
of Roads.
Police Stations.
Separate Papers. References.
Official, to Govt. Departments.
Exclusive of Notices, Permits, Certifi- cates, &c., issued under Building and Water Works Ordinances, and occpuation of Crown Land by Squatters.
Miscellaneous,
Cost of Repair.
$
號
ச
$
No.
$
1878,
36,113.00
5,504.00
41,617.00
142,022.00
142,022.00
39
1883,
38,216.00
5,477.00 (1)43,693.00
1888,
40,258.00
8,265.00
48,523.00
included
in Extra-
ordinary.
258,044.00 (1)258,044.00
61
11,560.00 22,660.00 approximate. 16,213.00 30,000.00
153
No register kept.
190
556
266
· 342
254
493
401,383.00 401,383.00
68
25,102.00 40,381.00
167
374
260
369
1891,
73,116.00
12,960.00
86,126.00
93,297.00 (2)358,099.00 (2)451,396.00 |
102
|(4) 24,506.00 |(4) 38,209.00
1892,
78,978.00
15,312 00
1893, ......(5)
72,329.00
Nil.
89,290.00 (3)166,718.00 (2)402,704.00569,422.00 | 72,329.00 (3)147,669.00 82}204,040.00 (3}353,709.00
106
33,981.00 40,246.00
107
24,762.00
40,355.00
573
1,122
433
922
1894,
70,616.00
Nil.
1895
(7) 73,518.00
1896
(7) 69,041.00
1,538.00
1,909.00
1899
77,982.55
4,332.03
70,616.00 177,277.00 271,553.00 448,830.00 75.056.00 213,510.00 201,536.00 (8)415,046.00 110 70,950.00 238,786.00 81,714.58 345,361.00
108
21,371.00
39,758.00
782
1,201
551
655
29,091.00
36,216.00 1,022
1,779
649
655
186,979.00 (8)422,765.00: 108 189,816.28 535,177.28 123
42,969.00
33,998.53
40,953.00 844
44,097.49
1,471
761
705
1,437
1,364
904
898
(1.) These figures are exclusive of expenditure on Taitam Water Works. All charges in connection therewith including supervision being charged direct to the vote. (2.) Exclusive of expenditure on Praya Reclamation Works.
(3.) In and since 1892 the cost of Gas and Electric Lighting for the City of Victoria and Kowloon has been charged to Annual Recurrent Works. (4) Prior to 1890 it was usual to obtain special votes for the repair of storm damages during every summer. (5.) The extension of the Water Works necessitated additional expenditure.
(6.) The falling off in the expenditure on Extraordinary Public Works in 1893 is accounted for to some extent by the Officers, time being taken up in the preparation of Plans, &c. for Government Office Extension, Slaughter House, Pig and Sheep Depôts, Government Stores, Kowloon Water Works, Water Supply Aberdeen and Shaukiwan, Sewerage of the Eastern District of the City of Victoria, Gaol Extension, Naval and Military Reclamation. The proposal to stop the Praya Reclamation Works.
In 1892, the Offices of Surveyor General and Resident Engineer Water and Drainage Department were amalgamated under the title of Director of Public Works at the salary previously attached to the Office of Surveyor General alone. The present systerms of Store Accounting and General Accounting were first introduced into the Department.
(7.) Exclusive of Exchange Compensation 1895, $19,017.41; 1896, $8,341.98.
(8.) Exclusive of Crown Agents Accounts,
No. 1.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
PUBLIC WORKS COMMITTEE
At a Meeting held on the 3rd January, 1900.
97
PRESENT:
The Honourable the Director of Public Works (ROBERT DALY ORMSBY), Chairman.
the Colonial Treasurer (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
**
""
CATCHICK PAUL Chater, C.M.G.
EMANUEL RAPhael Belilios, C.M.G.
THOMAS HENDERSON WHITEHEAD.
1. The Chairman submitted to the Committee a proposal from the Superintendent of the Botanical and Afforestation Department for laying out, turfing and planting the grounds surrounding the site of the Governor's Peak Residence at a cost of $3,000.
Proposed by the Chairman, and seconded by the Honourable Mr. BELILIOS, that the proposed work be approved and the vote of $3,000 recommended.
The following amendment was proposed by the Honourable Mr. WHITEHEAD, but not seconded:- That no further monies be expended on the proposed Peak Residence for His Excellency the Governor until the shelter for the Chinese chair coolies at the terminus of the Tramway at Victoria Gap on the Peak has been erected.
The original motion was then put and carried. The Chairman, the Honourable the Treasurer, the Honourable Mr. CHATER and the Honourable Mr. BELILIOS voting for it. The Honourable Mr. WHITEHEAD against.
2. The Committee considered a proposal for adding to the accommodation at the Post Office temporarily until the New Post Office can be built, at a cost of $5,850.
Proposed by the Chairman, and seconded by the Honourable Mr. WHITEHEAD, that the proposed work be approved and the vote of $5,850 recommended, on condition that the work be completed within six months from this date.
3. The Chairman laid before the Committee a proposal for extending the large storm-water nullah at Yaumati, North of the Pumping Station, at a cost of $8,200-a work rendered necessary by the very large sales of land as Marine Lots in Yaumati and Mongkoktsui in 1899, and explained that this work can be done now in conjunction with certain reclamation works going on by the purchasers of the above lots, at a less cost by $2,900 than if postponed to a future date.
Moved by the Chairman, and seconded by the Honourable Mr. CHATER, that the proposed work be approved and the vote of $8,200 recommended for sanction.
Carried unanimously.
4. The Committee considered a proposal for a causeway at Táipó connecting the official quarters and Police Station with the pier in deep water which is at present unapproachable in high tides, and at all times difficult of access. A vote for $5,000 appears in the Estimates of 1900 on account of this work.
Proposed by the Chairman, and seconded by the Honourable Mr. WHITEHEAD, that the sche:ne estimated to cost $5,074 be approved.
Carried unanimously.
The dis-
5. The Chairman informed the Committee that a further extension of Telephone line in the New Territory to connect the Táipó-Sheng Shui line with Starling Inlet was urgently needed. tance will be about ten miles and the estimated cost is $1,000.
Work unanimously approved and a vote of $1,000 recommended.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council this 15th day of February, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils,
R. D. ORMSBY,
Chairman.
:
No. 2.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
PUBLIC WORKS COMMITTEE
At a Meeting held on the 13th July, 1900.
99
PRESENT:
The Honourable the Director of Public Works (ROBERT DALY ORMSBY), Chairman.
""
the Colonial Treasurer (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
Dr. Ho KAI.
1. The Committee considered the plans, estimate and tender for the Governor's Peak Residence. The Chairman stated that the only tender received for this work amounted to $102,591.11. (Confidential C.S.O. (Tenders) and C.S.O. 188020.)
The Committee recommend that this tender be accepted and the work proceeded with at once. The Honourable the Treasurer dissented and was of opinion that the consideration of the matter should be postponed for a time in view of the high prices now ruling, and in the hope of a lower tender being obtained later on.
2. The Committee considered a proposal for a connecting road between Kennedy Road and the Lower Tram Station, and examined the plan and estimate for the same. (C.S.O. 14.)
The Committee unanimously recommend the expenditure of $2,200 on the construction of this road.
3. The Committee considered an estimate for completing the iron railing along all unprotected parts of Bowen Road, amounting to $6,832.00. The Committee consider this expenditure unnecessary while other more important Public Works are still in abeyance. (C.S.O. 7.)
4. The Committee considered plans and an estimate for a quarantine station for dogs at Hung Hom. Before the Committee can recommend the sanction of this work, they desire more information as to the necessity for this building. (C.S.O 983.)
3064
5. The Committee considered a plan and estimate for a small market in Taipingshan, and unanimously agreed to recommend the sanction of this work and the estimated expenditure of $12,500. (C.S.O. 1336.)
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council this 23rd day of July, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
R. D. ORMSBY,
Chairman.
No. 3.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
PUBLIC WORKS COMMITTEE
At a Meeting held on the 23rd July, 1900.
PRESENT:
-The Honourable the Director of Public Works (ROBERT DALY ORMSBY), Chairman,
2)
the Colonial Treasurer (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
>>
Dr. Họ Kar.
>>
101
1. The Committee considered a proposal to construct a perch, on a concrete base, to mark a rock inside the harbour, near the Lyemun Pass over which there is only 13 feet of water at half tide, and examined plan and estimate for the same. (C.S.O. 1448.)
The Committee agreed unanimously to recommend that a vote of $1,500 be sanctioned for this service.
2. The Committee considered a plan and estimate for renewing the timber pier at Sam-shui-po. The estimated cost of a new pier is $8,113.90. The Committee unanimously recommend the expen- diture. (C.S.O. 18 Extn.)
1900
3. Refuse Destructor.-The Committee again considered the proposal to establish a Horsfall Refuse Destructor at Kennedy Town at an estimated cost of $60,000. (C.S.O. 1394.)
The Committee had asked Dr. CLARK, Medical Officer of Health, and Mr. CROOK, Exccutive Engineer Public Works Department, to attend and give further information on this subject. They learn that the probable amount of City refuse which could be incinerated in a Destructor of four cells. such as it has been proposed to erect at a cost of $60,000, is not more than one-third of the total quantity to be dealt with from the City of Victoria, and that at least ten cells would be required to fully provide for the requirements, the cost of which would be about $110,000.
After reading the Report from Singapore and previous minutes on the subject, it was decided that the consideration of the matter be further postponed, to give time for the receipt of information as to the working of Destructors in India, and to give the New Members of the Committee an oppor- tunity to study Mr. CROOK's report and previous papers.
3064
4. Proposed building for quarantined dogs. Estimate $1,500. (C.S.O. 1994.)
The Committee consider that half of the accommodation would suffice, and recommend that a sum not exceeding $1,000 be voted for this service.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council this 8th day of August, 1900.
R. F. JOHNSton,
Acting Clerk of Councils.
R. D. ORMSBY,
Chairman.
No. 4.
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
PUBLIC WORKS COMMITTEE
At a Meeting held on the 8th August, 1900.
103
PRESENT:
The Honourable the Director of Public Works (ROBERT DALY ORMSBY), Chairman.
""
11
the Colonial Treasurer (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Dr. Ho KAI.
RODERICK MACKENZIE Gray.
The Committee considered two schemes for the erection of a New Western Market which have been submitted to His Excellency the Governor, in one of which the site for the New Harbour Office is also involved. (C.S.O. 06.)
507
It was unanimously agreed that scheme No. 2, namely, to build the New Market on the site hitherto reserved for the New Harbour Office, with a subsidiary market on the site of the existing Harbour Office, is the better one.
The Committee strongly recommend its adoption, and further that the work be provided for in the Estimates for 1901, and a vote taken on account for such a sum as could be spent in that year.
The Committee then adjourned.
Laid before the Legislative Council this 1st day of October, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
R. D. ORMSBY,
Chairman.
No. 5.
•
105
REPORT OF PROCEEDINGS
OF THE
PUBLIC WORKS COMMITTEE
At a Meeting held on the 23rd August, 1900.
PRESENT:
The Honourable the Director of Public Works (ROBERT DALY ORMSBY), Chairman.
the Colonial Treasurer (ALEXANDER MACDONALD THOMSON).
""
91
""
CATCHICK PAUL CHATER, C.M.G.
Dr. Ho KAI.
RODERICK MACKENZIE GRAY.
1. The Chairman laid before the Committee the annexed list of works proposed to be undertaken in 1901, under the vote for Public Works Extraordinary, some of which had already been considered and reported on by the Committee.
2. The Committee are unable to recommend the vote $17,572 (No. 4) for quarters for Sanitary Inspectors, involving as it does the very large question of housing Governinent Officials.
3. With regard to the proposed vote of $40,000 for additional reservoirs in the Tytam Valley, (No. 23), the Committee strongly urge that these works be pushed on with vigorously, and that additional staff be obtained, in order that there may be no delay, and that two reservoirs may be commenced simultaneously. The vote of $40,000 is recommended and any further sum that could be spent within the year.
4. The Committee are unable to recommend the vote of $60,000 for a Refuse Destructor (No. 37), pending further information on the subject.
5. The Committee unanimously agreed to recommend to the Council all the other votes contained in this list of 42 items:--
LIST OF WORKS.
1. New Law Courts,...
3. No. 7 Police Station,
.$100,000
2. The Governor's Peak Residence,
50,000
16,000
4. Quarters for three Sanitary Inspectors,
17,572
5. New Sheep and Swine Depôt,
11,000
6. Four Public Latrines,
12,000
7. Iron Fence for Cricket Ground-Government Contribution,......
1,066
8. Completion of Gaol Officers' Quarters, (re-vote),
36,726
9. Police Station at Sha-tin,.....
13,000
10. Police Station at Tsin Wan,
13,000
11. Gaol Extension, (re-vote),
3,000
12. Forming and Kerbing Streets,..
25,000
13. Extension of Gas Lighting,
1,500
14. Improvements of Gas Lighting,
1,500
15. Drainage Works Miscellaneous,
10,000
16. Praya Reclamation, Government share,
15,000
17.
Do.,
Government Piers,
15,000
18. Extension of Tai-po Road,
50,000
19. Extension of Pokfulam Conduit Road,
5,000
20. Western Market,
50,000
21. Harbour Master's Office,
30,000
22. Survey of the New Territory,
20,000
106
23. Tytam Reservoirs,
$ 40,000
24. City of Victoria and Hill District Waterworks,
40,000
25. Water Account, (Meters, &c.),
5,000
26. Waterworks Miscellaneous,
6,000
27. Extension of Storm-water Nullahs, Mongkoktsui,.
8,450
28. Market in Taipingshan,
12,500
29. District Watchmen's Quarters, Government Contribution,
1,000
30. Quarantine and Segregation Camp at Laichikok,
20,000
31. Yaumati School,
9,000
32. Additions to Nurses' Quarters,
24,000
33. Police Station at Futiau,
14,000
34. Kowloon Waterworks-New Reservoir, &c.,
100,000
35. New Lighthouse on Green Island for D'Aguilar Light,
5,600
36. Praya East Reclamation, (Surveys, &c. ),
2,000
37. Refuse Destructor,
60,000
38. Home for Quarantined Dogs,
1,000
39. Sai Kung Police Station-Balance,. 40. Perch on Rock near Lyemun,
41. School and House at Ün Long,
42. Volunteer Head Quarters-on account,
The Committee then adjourned.
2,096
1,500
1,500
30,000
Laid before the Legislative Council this 1st day of October, 1900.
R. F. JOHNSTON,
Acting Clerk of Councils.
R. D. ORMSBY,
Chairman.
HONGKONG.
REPORT OF THE REGISTRAR GENERAL FOR 1899,
389
No. 20
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
1900
REGISTRAR GENERAL'S OFFICE,
HONGKONG, 7th February, 1900..
SIR,---I have the honour to make the following Report on the work of this Department for the year 1899.
REVENUE AND EXPENDITture.
The revenue collected during the year amounted to $135,248.65 as against $127,610.73 collected in 1898. Of the total increase of $7,637.92, the sum of $6,133.30 is derived from the Markets. The latter increase comes principally from the Central, Western and Saiyingpun Markets, and is due to the increased rent obtained from stalls, which were put up to tender on being given up by their holders. $944.03 of the increase is due to the opening of a market at Taikoktsui. There are sina!! increases under most of the other headings of revenue. The item "Certificates of Identity issued to Chinese proceeding to the United States of America," accounts for the principal decrease of $1,425. This decrease was anticipated by the Acting Registrar General, Mr. Brewin, in his report for 1898.
It is difficult to estimate in advance the revenue to be derived from this uncertain source, but it is not likely that there will be any decrease next year.
The expenditure during the year was $13,090.15 as compared with $13,128 in 1898.
Pó LEUNG KUK INCORPORATION ORDINANCE.
(No. 18 of 1893.)
WOMEN AND GIRLS PROTECTION ORDINANCE.
(No. 9 of 1897.)
The
The Report of the Pó Léung Kuk Society for the Year 1899 has been forwarded to you. expenditure for the year amounted to $7,448.57, while the revenue derived from interest and sub- scriptions was $6,155.30. The large figure reached by the expenditure is accounted for by the overdraft in 1898 on the Hongkong and Shanghai Bank of $2,359.40 and which has now been reduce:l to $1,293.27. The increase in the revenue is due to the generosity of the guilds which subscribe to the Tung Wa Hospital. Their subscriptions amounted to $4,005.30 for last year as compared with $1,836.95 in 1898, showing an increase of $2,168.35.
The number of women and girls detained under Part II of Ordinance No. 9 of 1897 was 248 as compared with 225 in 1898. Table II A. shows what action was taken in each case, whilst Table II B. gives particulars as to girls who have been handed back to their guardians under security.
The number of girls reported to the Pó Léung Kuk as missing in Hongkong was 62. Of these 26 are reported to have been found.
The number of warrants issued under section 30 of Ordinance 9 of 1897 to search " thels" was 536, and 49 girls were rescued.
EMIGRATION.
sly bro
The number of female passengers and boys examined at the Emigration Office and allowed to proceed to their destination was 6,307 as compared with $,497 in 1898. The number of women detained for enquiries was 49, and of these 46 were found to have been persuaded to go abroad under false pretences. Satisfactory arrangements have been made in each case to secure their welfare. During the prevalence of plague in the summer months, Chinese emigration to the Straits was prohi- bited, which accounts for the decrease in the number of persons examined.
My attention has been drawn to the fact that a large number of the women and boys, who have been found to have been kidnapped, come from the King Chau district of Kwong Tung, and it is hoped a stricter surveillance may be exercised over emigrants from the port of Hoihow. At Pakhoi, where intending emigrants have to submit to an examination by the Customs authorities, the results are most satisfactory as regards the checking of the evil practice of kidnapping.
*
•
:
390
CERTIFICATES OF IDENTITY TO CHINESE ENTERING UNITED STATES OF AMERICA, &C.
Owing to the increased stringency of the regulations governing the admission of Chinese into the United States, fewer certificates of identity have been issued than last year.
Many frauds are still attempted but meet with less success than formerly, owing to the strictness of the examination in this Office. The bond for $500, which applicants were originally require to provide, was temporarily dispensed with from August to the end of the year, and has now been sus- pended indefinitely. As pointed out by the Acting Registrar General, in his report for 1898, the bond was of no practical use, and its abolition saves a great deal of work which experience has shown to be unnecessary.
There were some doubts as to whether the abolition of the bond would not result in a large increase in the number of undesirable applicants, but these fears have not been realised. 333 certifi- cates were issued during the year as against 506 in 1898, and 705 in 1897.
21 certificates have been issued to Chinese procceding to Manila and Honolulu. Of this number 5 were for Manila, and the remainder for Honolulu.
POPULATION.
The following is the estimate of the population of the Colony on the 30th June, 1899:-
British and Foreign Community.
15,822
Chinese.
243,490
Total.
259,312
MARRIAGES.
(Ordinance No. 14 of 1875.)
The number of Marriages solemnized during the year was 116 as compared with 86 in 1898.
BIRTHS AND DEATHS.
(Ordinance No. 16 of 1896.)
Table IV A gives the number of Births aud Deaths registered during the year.
The death-rates at various ages and the causes of death will be found in Tables IV B. and IV C. The Births among the British and Foreign Community numbered 280 as compared with 243 in 1898; of this number 149 were males and 131 females.
The Births registered as having occurred in the Chinese Community were 684 as against 963 in 1898, and 1,125 in 1897.
There were 17 prosecutions under the Ordinance in 1899, under the following healings
Unlawful removal of dead bodies,. Birth, failing to report,
15 cases.
2
The number of Deaths in the British and Foreign Community was 241 as compared with 291 in 1898. Of these 21 died from Plague. The number of deaths among the Chinese was 5,940 as com- pared with 5,383 in 1898. 1,413 died from Plague.
1,413 died from Plague. 222 of the deaths among the British and Foreign Community and 1,919 among the Chinese were certified to by a registered Medical Practitioner or were the subject of a Coroner's Enquiry. The following table shows the number of deaths and the death-rate per 1,000 during the last eight years :--
Estimated Population.
1892
1893
1894
1895*
1896
1897
1898
1899
British and Foreign,.. 10,590 10,686 10,782 10,828 12,709 13,700 15,190 15,822 .221,072 228,038 235,224 237,670 226,710 235,010 239,210 243,490 231,662 238,724 246,006 248,498 239,419 248,710 254,400 259,312
Chinese,
Total,....
4,906 5,442
Deaths.
7,407 5,400
t
5,860
4,688
5,674
6,181
Death-rate per 1,000.
British and Foreign,.. 17.37 Chinese,
17.97
23.28
17.64
19.91
14.89
19.15
15.2.
21.30
22.93
: 30.42
21.92
24.75
19.08
22.50
$24.4
Total,...
21.18
22.71
30.11
21.73
24.48
18.85 22.30 23.84
:
547 Removal Certificates were granted by the Police for the removal of dead bodies from the Colony.
EXHUMATIONS.
391
Seventy-six permits were issued to exhume human remains for removal to China or for re-burial in the Colony.
HOSPITAL Deaths.
Table IV D contains a return of the number of deaths in hospital. They amounted to 1,463 or 23.67 per cent. of the total number of deaths registered during the year.
Table IV E gives particulars regarding the Tung Wa Hospital. The number of patients under treatment during the year was 2,690 as compared with 3,019 in the year 1898. Of these, 1,684 were discharged and 852 di The percentage of deaths to admissions during the year was 33.52. In 1898 the percentage was 35.05, and in 1897, 35.24. The death-rate is thus steadily decreasing.
The number of out-patients during the year was :-
Males, Females,
....
......61,679 28,403
·
Total,............
..90,082
REGISTRATION OF BOOKS.
(Ordinance No. 10 of 1888.)
Forty-seven books were registered during the year as compared with 80 in 1898. Of these 27 were published at the Nazareth Printing Press.
i.
REGISTRATION OF HOUSEHOLDERS.
(Ordinance No. 13 of 1888 Chap. III.)
Table V gives particulars regarding the issue of householders' certificates.
PERMITS.
(Ordinance No. 3 of 1888 Chap. V.)
The nature and number of permits issued during the year were as follows :-
To fire crackers,
To hold processions,
To perform theatricals,.
To hold religious ceremonies,
.411
8
38
19
Total,...............476
SURETIES REFERRED FOR REPORT.
The number of sureties referred to this Department for report during the year amounted approx- imately to 907, and were from the following Departments :----
Botanical and Afforestation Department,.
Harbour Department,
Magistracy,
Police Department,
Post Office,
•
C
>
4
.626
30
.172
75
Total,...............907
DISTRICT WATCHMEN.
A full statement of the revenue and expenditure for the year is given in Table VI (A) and the state of the force on 31st December, and other particulars, will be found in Table VI (B).
The District Watchmen were instrumental in bringing 307 cases before the Police Magistrate, and the Committee is again indebted to the Chinese Newspapers, the Tsun Wán Yat Pó and the Wai San Yat Pó, for continuing to publish weekly lists of these cases for the information of subscribers.
:
392
The contributions to the Fund for the year were $8,909.09 as compared with $8,357.76 for the preceding year. The actual expenditure was $11,510.05 as compared with $11,033.25 in 1898. The balance to the credit of the Fund is $ 7,220.05. The allowance of $2 a month, which was made to each watchman in April, 1897, on account of the high price of rice, has been continued, in considera- tion of the increased cost of living in Hongkong.
43 applications for admission into the Force were received during the year, as compared with 69 in 1898. There are numerous applicants for each vacancy that occurs.
During the outbreak of plague in the summer months 8 District Watchmen were employed on special duty at the Tung Wa Hospital.
CHINESE RECREATION Ground.
A statement of revenue and expenditure is given in Table VII. The total expenditure for the year was $787.29, whilst the revenue obtained from the rent of the shops, letter-writers' tables, &c., was $1,209.27. There is a balance of $2,859.43 to the credit of the Fund.
CHARITABLE FUNDS.
Tables VIII and IX give statements of account of the two Funds administered by this Office.
TUNG WA HOSPITAL.
A new mortuary has been erected to the West of Mount Davis on a site granted by Government in the immediate proximity of the Plague Cemetery. Compensation has been granted to the Hospital to the amount of the value of the old mortuary. The temporary matsheds, erected in 1898 by the hospital for the treatment of plague cases, were in use during the whole of the summer months. The cost of repairing these matsheds was defrayed by the Government and they are now Government property. A proposal has been made by this year's Committee to erect a permanent hos- pital for infectious diseases to take the place of these matsheds, which are in many ways unsatis- factory, and it is hoped that the proposal will be carried out.
The number of patients admitted to the Hospital during the year was 2,542 as compared with 2,898 in 1898 (Table IV E). The number of out-patients was 90,082 as compared with 90,880 in 1898.
The present buildings having been found inadequate for the growing requirements of the Chi- nese Community, the Government was approached with a view to granting a site on the resumed Taipingshan area immediately opposite the present hospital. On the recommendation of His Excel- lency the Governor, the Secretary of State sanctioned the grant of a site, and Mr. Ho TUNG, Chairman of the Committee, and his colleagues at once commenced to raise the funds necessary to erect the buildings by inviting subscriptions from the community. Their efforts were so successful that in a period of three months a sum amounting in round figures to $80,000 was subscribed, the subscribers including all members of the community regardless of race and creed-an indication that the good work carried on by the hospital is appreciated in the Colony.
On the 25th November His Excellency the Governor laid the foundation stone of the new build- ing in the presence of a large number of residents, both European and Chinese, and congratulated the Chairman and his colleagues on having succeeded in so short a time in raising such a large subscrip- tion and having brought the scheme of extension to such a successful issue. Mr. Ho TUNG, the Chairman, made a felicitous speech on the occasion, tracing the history of the hospital and giving an interesting account of the work it has done.
CHINESE THEATRES.
During the outbreak of Plague in the summer months, the Chinese theatres were closed. This step was taken on account of the risk of infection produced by the congregation of large masses of people in such a narrow space. The lessee was indemnified by Government for the losses sustained. by him through the closing of the theatres.
BROTHELS.
For several years past attention has been called in the annual report of this Department to the unsatisfactory state of affairs in the Colony resulting from a want of proper control over houses of ill-fame. Complaints from the European and Chinese community on the subject have been many and numerous. An Ordinance has now been passed, No. 31 of 1899, "The Women and Girls Amendment Ordinance," conferring upon the Registrar General and Captain Superintendent of Police powers which, it is hoped, will enable those officers to check the evils regarding which complaints bave been so
often made.
393
LEGISLATION.
The following are the Ordinances passed in 1899 which more particularly affect the Chinese and this Office:
No. 3 of 1899.—Sung Wong T'oi Reservation. No. 11 of 1899.-The Local Committees. No. 12 of 1899.-New Territories Regulation.
No. 23 of 1899.-Liquor Licenses Amendment.
No. 31 of 1899.-Protection of Women and Girls Amendment.
Ordinance 3 of 1899 was introduced for the purpose of preserving a sacred stone in Kowloon, called the "Sung Wong Toi" This stone is a landmark of great interest, as it is reported to have been the final place of refuge of the last Emperor of the " Sung" Dynasty in his flight from his
enemies.
Ordinance 31 of 1899, among other provisions, confers upon the Registrar General and Captain Superintendent of l'olice the power of closing or removing any brothel at their discretion, even though it may not have been complained of by the neighbours.
Ten Ordinances were passed during the year naturalizing Chinese as British subjects.
STAFF.
I returned from leave in February and resumed my duties as Registrar General. Mr. BREWIN discharged the duties of Registrar General from 16th March to 18th July, during my absence in the New Territory. Mr. J. DYER BALL has been acting as Assistant Registrar General since my return.
Mr. WONG PO-NANG has been appointed Acting Second Clerk and Interpreter during the absen ce of Mr. Ts'O YEUK-SHÁN on special service in the New Territory.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
J. H. STEWART LOCKHART, Registrar General.
His Excellency
THE GOVERNOR.
Table I.
(A.)-Comparative Statement of the Revenue received in the Registrar General's Department, during the Years 1898 and 1899, respectively.
ORDINANCES UNDER WHICH RECEIVED.
DESCRIPTION.
REVENUE IN 1898.
REVENUE IN 1899.
INCREASE. DECREASE.
C.
Hawkers
*,906.50
$ C. $ C. 9,537.50
$44
1,631.00
Ordinance 21 of 1887,
Ordinance 8 of 1895,..
Ordinances 13 and 28 of 1898,.
Regulations under Ordinance No. 8
of 1879,
Chinese Undertakers,
Aims Licences,....
ing Manila and the U.S.A. Rowing Boats, Water Boats, Cinder, &e. Bo ats and Fish- drying Hulks,
170.00
140.00
30.00
420.00
381.00
39.00
{
Certificates to Chinese euter-
18,600.00
17,175.00
1,125.00
7,032.30
7,298.50
246.20
Cargo Boats, Lighters, and
14,004.50
other Boats,
14,226.00
221.50
Householders,
Re-registration,
393.00 1,077.00
438.00
1,396.00
45.00 319.00
Ordinance No. 13 of 1888,
Removals,
9.75
9.25
Extracts,
39.25
34.25
50 5.00
Forfeiture of Bonds,..
500.00
200.00
300.00
Ordinance No. 9 of 1867, Ordinance No. 21 of 1887,. Ordinance No. 7 of 1872,... Ordinance No. 14 of 1875,. Ordinance No. 17 of 1887,..
9
Money Changers,..
530.00
485.00
45.00
Births and Deaths,
385.50
330.50
55.00
Marriages,
500.00
670.00
Markets,
74,768.08
80,901.38
170.00 6,133.30
Laundries,
Chinese Gazette,
Miscellaneous,.........
Licences to sell fruit,
Various sums refunded,
862.90 28.00 297.00 66.95
1,200.00
337.10
34.00
6.00
315.00
18.00
477.27
410.32
TOTAL,.......
127,610.73
135,248.65
9,537.42 1,899.50
DEDUCT DECREASE,
...$
1,899.50
TOTAL INCREASE IN THE YEAR 1899,
$
7,637.92
394
-
Cargo boats, Lighters,
Other boats,
Rowing boats,
Water boats,
Fish drying hulks,...
(B.)-Fees from Boats.
Cinder boats, bumboats, and hawker boats,
TOTAL,...
$ 11,471.20 1,195.0)
1,559.80 6,035.30
511.50
465.00
286.70
.$ 21,524.50
(C)-Revenue from the Markets and the number of Shops and Stalls Occupied and Unoccupied
Markets.
at the end of 1899.
Revenue.
$ 40,140.43
Shops and Stalls.
Central,
Western,
Saiyingpun,
Wanchai,
Sukunpo,
Shaukiwan,
Shektongtsui,
Yaumati,
Hunghom,
Taikoktsui,
TOTAL,..
Occupied.
Unoccupied.
262
28
23,464.79
156
1
8,480.27
69
2,327.90
50
1
611.60
33
8
671.50
32
3
179.70
11
16
2,705.65
76
...
1,375.51
56
944.03
25
..$ 80,901.38
773
64
Table II. (4.)
Return showing how women and girls who came under the protection of the Registrar General were provided for during the year 1899.
Permitted to leave,....
Restored direct to parents or relatives,.
Restored to husband,
Restored to Guardians,
17
56
མཚམ
22
18
Restored to native place,
Restored to native place or otherwise disposed of through charitable institutions
in China,.......
Sent to Italian Convent,
Scut to Mrs. WM. E. HIPWELL,
61
6
10
Sent to Victoria Home,.
Sent to Miss DAVIES' school,
Sent to Mrs. E. T. SNUGGS' school,..
Adopted,...
Married,
43
Died,
Sent to Church Missionary Society's Leper Hospital, Pakhoi,
1
TOTAL.......
248
Table II.-(B.)
Return giving particulars regarding girls who are required to report
themselves to the Registrar General.
Required to report themselves quarterly,...
Required to report themselves less than 4 times a year,
Required to report themselves when required,...
Required to report themselves when married,.
Married during the year,
Exempted,
Dead,
TOTAL,..
9
3
2
2
1
29
!
L
Table II.-(C.)
Return showing the Number of Persons reported to the Pó Leung Kuk as missing and of those who have been reported as recovered, for the year 1899.
DISAPPEARED IN HONGKONG.
den, Boys,
51 51
Women, Girls,
102
RECOVERED,
Men,
II
Women,
Boys,
19
Girls,
30
DISAPPEARED IN CHINA.
395
88393
63
62
125
12
26
|
38
Women, Girls,
30
2218
62
32
Men, Boys,
90
45
135
RECOVERED.
Men,
15
Boys,
14
Women, Girls,
29
DISAPPEARED IN MACAO.
4.
45
Men,
2
Boys,
1
3
Women, Girls,
1
1
RECOVERED.
Man,
0
Girl,
0
Table III.
Return showing the number of Female Passengers and Boys examined and passed at the Emigration Office under "The Chinese Emigration Consolidation Ordinance, 1889," during the year 1899. An Officer from the Registrar General's Office was present at each examination.
Countries.
Women.
Boys.
Girls.
Total.
Honolulu,
Japan Ports,....
auritius,....
San Francisco, U.S.A.,
Straits Settlements,
59
39
14
112
1
2
I
4
2
39
132
18
189
4,474
1,064
456
5,994
Vancouver, B.C.,
6
6
Total,...
4,573
1,245
489
6,307
DISTRICTS.
Table IV. (A)
RETURNS OF BIRTHS AND DEATHS FOR THE YEAR 1899.
BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY.
BIRTHS.
DEATHS.
BIRTHS.
Sex.
Boys.
Girls. Total. Malos. Females. Unknown.
Total. Boys.
Girls.
Total.
CHINESE.
DEATHS.
Sex
Males. Females. Unknown. Total.
Victoria,
122
105
227
153
63
216
144
240
684
2,622
2,022
Kaulung,.
25
25
50
16
6
22.
25
14
39
501
251
Shaukiwán,
1
1
2
1
36
25
61
193
99
Aberdeen,
27
24
51
152
63
Stanley,
:
9
00
༤
8
17
18
8
TOTAL,
149
131
280
171
ΤΟ
DEATHS.
BRITISHI & FOREIGN COMMUNITY.
DEATHS IN PUBLIC INSTITUTIONS.
:
:
GRAND TOTAL.
BIRTHS. DEATHS.
396
4,652
911
4,868
755
89
777
292
63
295
215
52
215
26
17
26
241
541
311
852
3,489
2,413
5,940
1,132
6,181
ESTIMATED POPULATION.
Aunual Birth-Rate Annual Death-Rate per 1,000.
per 1.000.
Sex.
Europeans, exclusive of Portuguese,.......110
Of the Deaths in Victoria, there were in the-
Males. Females. Unknown.
Total.
British and Foreign Community,...... 15,822
11.38
15.23
Portuguese,
Indians, &c.,
TOTAL,
241
52
Tung Wa Hospital,..........
842
242
Italian Convent,
121
800
79
Asile de la Ste. Enfance,.
381
699
TOTAL,
1,384
1,241
1,084
421
:
:
Chinese,
.248,490
8.50
24.40
1,080
Whole Population,
.259,312
4.36
23.84
2,585
Table IV. (B.)
Returns showing Death-Rates in Different Groups of Ages for the year 1899.
Ages.
British and Foreign.
Chinese.
397
Deaths.
Per cent. of whole.
Deaths.
Per cent. of whole.
Under 1 month,
11
4.56
676
11.39
I month and under 12 months,
25
10.37
598
10.07
1
year and under 5 years,
19
7.88
701
11:80
5 years and under 15 years,
10
4.15
489
8.23
15 years and under 25 years,
46
19.09
653
10.99
25 years and under 45 years,
87
36.10
1.489
25.07
45 years and under 60 years,
26
10.79
713
12.00
60 years and over,
16
6.64
612
10.30
Age unknown,
1
0.42
9
0.15
Total,......
241
100.00
5,940
100.00
Table IV. (D.)
Hospital Deaths.*
British and Foreign.
Chinese.
Total.
Government Civil Hospitals,
Alice Memorial and Nethersole Hospitals,.
Royal Naval Hospital,......
87
219
306
1
40
41
2
Military Hospital,..
Peak Hospital,
22
23
7
: Tung Wa Hospital,
1,084
1,084
Total,.....
119
1,344
1,463
Male, Female,
Table IV. (E.)
Return of the Number of Patients under Treatment and other Statistics concerning the Tung Wa Hospital during the year ended 31st December, 1899.
Dead
Patients.
Remaining in Hospital
Total
on 31st Dec., 1898.
Admitted. under
treatment.
Dis- charged.
Deaths.
Remaining in Hospital Out-Pa-
on 31st Dec., 1899.
Bodies
tients.
Vaccina tions.
brought to Destitutes
Hospital sent home.
Mortuary
for burial.
131 17
2,122 420
2,253 437
1,436 248
690
127
162
27
61,679 28.403
1,055
326
788
1,206
131
Total,...... 148
2,542
2,690
1,684
852
154
90,082 2,261
157
788
Table V.
Returns relating to the Registration of Householders under Ordinance 13 of 1888, during the year 1899.
District Nos.
Total.
2
co
3
4
5
6
00
9
10
First Registration of Householders,
3
24
Re-registration of Householders,
29
408 222
Extract from Householders' Register,
Removal of Householders,
Duplicates of Householders' Certificates,
:::
27
222
14
4
35
47
3
10
4
146
123
341
107
151
1
14
23
40
5
1,396 123
J
10
17
11
2
4 1
:
37
14
398
Table IV. (C.)—RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
CAUSES.
I.-General Diseases.
A-Specific Febrile Diseases.
CHINESE COMMUNITY.
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT. -
Civil.
Army.
Navy.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
Peak.
Harbour.
a Zymotic.
Small-pox,
Measles,
Rötheln,
Whooping Cough,
Mumps,
2
1
1
3
1
1
1
6
01
3
1
Diphtheria,
Fever, Typhoid (Enteric),
Simple Continued,
Diarrhoea,
1
2
1
:
:
2
2
Dysentery,
3
10 104 2 1
8
11 5
8
10
13 23 9
Bubonic Fever (Plague),
20
1
48 110
24
1 2
127 153
1
2
2 2 3
73
80 100 297 98 33
Influenza,
1
:
8:
8
7
4 117.
Chicken-pox,
1
44 3
1
63 221 35 142 159
84
94 118 332 110
44
5 137
B Malarial.
Fever, Intermittent,
1
Remittent,
"
(Undefined),.
Beri-Beri,
1000 10
5
10
6 7
3
124
5
4
220
24
1936
1
7
2
5
21
19
:-
8 9
2632
19:3
16
1
CC -
34
13
6
11 151 23
27
27 10
14
23 43
11
13
...
:
2 42
Y Septic.
Pyæmia,
1
1
...
:
Septicæmia,
2
Puerperal Fever,
1
:-
:
NN
-
3
:
1 1 I
10
d Venereal.
Syphilis (Acquired),
5
1 2 4
} 3
Co
""
(Congenital),
1
::
2
1
3
1
2 3
3
:
CO
1
1
:
:
1
2 3
3
2
3
4
100
1
:
:
:
2
e Zoogenous Diseases.
Hydrophobia,
:
:
Total Group 4, 61 10 2
75 374
B.-Diseases dependent on Specific
External Agents.
a Parasites.
Worms,
B Poisons.
Vegetable, {Opium, (suicide),
""
Heart Failure due to Chloroform, Gaseous-Fire Accident,
1
2
3
x Effects of Injuries.
Burns,
Scalds,
2
Heat-apoplexy,
Multiple Injuries,
Injury from fall,
1
:: co::
:
1
:
:.
:
3
1
Carried forward,...... 3 3
Carried forward, ( General Diseases),... 67 13 2
:
1
:
:
:
:
60 171 193 98 110 147 381 126
2
:
2
1
1 1
2
...
6
:
:
:
:
:
1
:
**
4
1
7 I
1
3
1
...
1
1
1 1 3 1 1 1
77 374 63 176 197 106 112 148 381 127
1
...
57
215
7184
:
:
:
:
...
...
1
1
57 7185
>
399
GRAND
TOTAL.
Chinese.
Non-Chinese.
15 years and under 25
Chinese.
years.
Non-Chinese.
25 years and under 45
Chinese.
Non-Chinese.
years.
45 years and under 60
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
years.
60 years
and over.
Non-Chinese.
Age
Chinese.
Unknown.
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899.
CHINESE COMMUNITY.
Kow- SHAUKI- ABER-
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE Periods.
Chinese.
month.
Non-Chinese.
1 month and
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
under 12
months.
under 5
years.
1 year and
5 years and under 15
years.
Under 1
LOON
DIS-
WAN
· DIS-
TRICT.
TRICT.
DEEN DIS-
TRICT.
STANLEY Dis-
TRICT.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Non-Chinese,
17
T
:
2
passend
10
35
1
1 ♡
1
35
6
118
6
1
20
45 12
15
ลง
Q
~ 2 2~
السمر
4
Co
2
1126
60... 16
1...
1
X
15... 20
105
4... 6259
4
3304
3
48
3 16 9:495
►
...
OCH N
26
27
1
2137
1 78
1
...
...
..
...
...
1
.
...
...
...
...
:
:
...
175 31
65
54
16
ོ ོ
4
35
10
1 6
12
CO
9 6 2
15 15
10 00
...
:
:
3
...
...
135 71 45 30 26 22
...
CO
17 4149
...
47...
+
4189
1
7
...
71...
8 295
8325 20567 3187
1105
...
1,882
...
11D 1D N
150
15...
...
2 58
1 29... 47...
486 4 2 3 1
3117...
30 42... 2... 16...
201
167
...
201...
234
145
...
4..
202
་
:
52
87... 731 8130
9253 1 90
44...
748
७
1
CO
...
-
...
...
21
...
...
:
:
1
་་་
10
...
:
...
:
:
::
:
:
...
1
5
1
D
2 2 8... 12
2...
...
3...
8
16
12
31
00
11
...
...
6
1
༡
1 9 1 2...
13
...
...
...
...
•
...
...
8
-་
24
...
:.
316 102 101
42 36 28 2
3
---
...
:
...
...
...
1
:
...
...
:
18 5211 7278 8370 18467 29 840 5279 1150...
J
2,686
:
:
:.
:
:
:
:
:
:
...
:
:
:
:
2
:
121
319 102 101 42
:
...
:
:
:
36 28
:
:
:
...
:
:
...
N
1
2
...
4...
2
...
...
6
3
6
...
...
:
-
:
...
N
༡
1
...
...
3
...
...
:
CH2 O
18
...
...
:
CO
...
3
4 2
4
2
...
3
18 5212 8280 8372 21480 34850|
10
لمجمع
:
...
N
:
1150
...
18
2,725
:
کا
400
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
CAUSES.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
Civil.
Army.
Navy.
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
Nc. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No.
10.
Unknown.
Peak.
Harbour.
Brought forward, ( General Diseases),... 67
13 2 77 374
63 176 197 106 112 148 381 127 57 7 185
General Diseases,—Continued.
Effects of Injuries, Continued.
Brought forward,.
3 3
1
1
1 3
3 1
1
1
1
to Skull and Brain,
""
1
2
Injuries to Scalp and Body,
Shock due to Injuries,
""
due to Surgical Injury,
Hæmorrhage from Lungs (from fall),
Dislocation of Neck (from fall),
Wound of Thigh,....
Extensive wound of Leg,
Bullet wound of Brain (murder),
of
(suicide),
of Femoral Vein,
,
Fracture of Skull,
of Cervical Vertebræ,
of Spine,
of Ribs,
of Pelvis and Haemorrhage,
of Elbow (compound commi-
nuted),
Rupture of Urethra (accident),
of Liver,
"
of Spleen,
of Uterus,
Concussion of Brain,
Hanging,
وو
(execution),
(suicide),
Cut-throat (suicide),
Drowning,
Suffocation by Debris of fallen house,
Starvation,
Exhaustion,
by Landslip,
Gangrene of Arm (Traumatic),.
1
...
3
3 1 1
:.
1
:
4
1
1
1
3
2
2
1
1
1
3 1
1
:
: N
:
1
1.
of Leg,
""
:
15
8 1 3
2
2
7 12 4 5
10
9
78
3 3
Errors of Diet.
Alcoholism (Chronic),
1
I
19
(Acute),
1
Delirium Tremens,
:
:::
10
1
:
:
:
:
Total Group B.,...... 23
9 1 4
2
4 11
Immaturity at Birth,
Old Age,
Inauition,
C.-Developmental Diseases.
Debility,
Marasmus and Atrophy,.
(Cleft Palate),
Tabes Mesenterica,
10 100 00
:
3
1
1 1
1 5
6
19
12 4
102 73
2
----
:
Total Group C.,...... 12 5
Carried forward, ( General Disenses),... 96
24
GO
3
༠༠
11
6 9 7
4 3
:
2
2
20.
:མ:
30
30
CO 2 10
31 3
2
12
CO 21 21
4
11 3
==
14
:
2
1
2
~ ::
...
:: wi
3
9 125 91 12 1
14 10
8 13
13 31 9 3
21
88 501 155 194 220 119 124 169 419 139 63
7 235
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,——Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THe Different Age PERIODS.
Kow- SHAUKI- ABER-
LOON DIS-
WAN DIS-
DEEN
STANLEY DIS-
TRICT.
TRICT.
DIS-
TRICT.
TRICT.
Under 1-
month.
1 month and
under 12
months.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
319 102 101 42
36 28
:
-
Lampad
P
·
16
under 45
years.
Non-Chinese. 25 years and
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese. 1 year and
under 5
years.
under 15
years.
5 years and
Non-Chinese.
15 years and
under 25
Chinese.
years.
Chinese.
401
GRAND
TOTAL.
under 60
Chinese.
years.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinese.
Age
Chinese.
Unknown.
Non-Chinesc. 45 years and
Chinese.
2
10
3
....
18 5212 8280, 8372 21 480 34850
•
•
1
10
:
:
227
Hand N
1-
:
عر
:
...
...
...
:
3
:
...
:
:
16
17
:
,- 3
N
3
...
---
:
:
1
...
...
...
...
•
...
:
:
***
...
་ ་ ་
...
...
:
...
•
...
:
:
:
. . .
48
33
19
2 14
374 136 108 44
53
...
:
...
:
:
...
...
...
...
་ ་ ་
...
...
...
10
:
་ ་་
...
...
...
:
10
...
:
10
-
...
Co
...
•
...
1
+
1
5281
1150
∞ ∞
2
O
•
:
•
17
CO
51...
...
..
:
1
2
1
4 42
..
N
...
19
w
18
:
•
12 2 73
4
22
...
10
...
...
...
...
::
*
...
:
2,725
17 13 44
1
...
16
05 -
...
...
Q
...
1
1
26
:
1
1
1
6
1
27
- CO -
3 21
4
125
...
Q - 30
1
5...
6
:
8 26 21 50
3 21
41...
152
48
12
11
33
64
5168
173
179
...
30
...
1
4
...
:
...
91...
2...
12...
11
5201
9388 26 495 50902
8311
6355
499
:
...
3,337
4
6 62
5 85
... 100
:
100
4
6 81 10298) 8384
402
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
CAUSES.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
Civil.
Brought forward, (General Diseases),... 96
General Diseases,-Continued.
D.-Miscellaneous Diseases.
Articular Rheumatism,
Purpura Hæmorrhagica,
Cancer of Submaxillary Gland,
""
of Upper Jaw,
""
of Larynx,
of Stomach,
"3
of Liver,
""
of Peritoneum,
">
"
of Rectum,
of Penis and Scrotum,
of Uterus,
Scrofula,
General Tuberculosis,
Auæmia,
Leprosy,
1
Army.
26
24
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
Navy.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown..
Peak.
Harbour.
3 88 501 155 194 220 119 124 169 419 139 63 7 235
2
1
Total Group D.,...... 6
I 2
II.-Local Diseases.
A-The Nervous System.
Meningitis,
9
""
Apoplexy,
(Tubercular), (Spinal),
Paralysis (Undefined),
a. Hemiplegia,
b. Paraplegia,
Paralysis Agitans,
Infantile Convulsions,.
(Traumatic),
Hydrocephalus,
Tetanus,
Trismus,
Epilepsy,
Mania,
Dementia,.
Senile,
Melancholia,..
Cerebral Softening,
2
1
མ
1
1
4
1
1
1
pound you
3 2
4
2
2
CC
8
2
3
5 4 6
1
GO
3
3
:
5
N
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
4
2
1
1
3
2
2
1
1
Eclampsia,
Peripheral Neuritis,.
1
1
1
Total Group A...................... 19
B. The Circulatory System.
Heart Disease,
""
(Congenital),
Rupture of Heart,
Aneurism (Aortic),
Pericarditis (Septic), Thrombus,
: co
3
210 65
1
1 1
1
1
2 430 144
1
1
10
5
3 647 211
:
་
Ι
3 7
1
~ M
8 16
CO
4
1
Total Group B... 8 2
1
3
8
00
Carried forward, (General Diseases),... 129 31
כוי
5
3
:-
4
22
1
4
1
1
2
1
1
1
1
10
1
11 19 17
12
~J
7
8
8
7 10
18 3
16
2
1
10
63
5
16
78
8 264
Ι 12 8 8 9 13 19
96 1,164 369 217 249 136 150 202 462 157
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,—Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE Periods.
403
Unknown.
GRAND
TOTAL.
Chinese.
374 136 108 44
53
55
~
4
6 81 10298 8384 9388|| 26|495 50902||
8311 6355
Land-
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
i Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Kow- SHAUKI- ABER-
LOON DIS-
WAN DIS-
DEEN
STANLEY DIS-
DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
TRICT.
Under 1
month.
1 month and
under 12
months.
1 year and under 5
years.
5 years and under 15
years,
15 years and under 25
years.
25 years and under 45
years.
Non-Chinese.
45 years and
der 60
Chinese.
years.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinese.
Age
121 p
10
5
:
:
-
22
12
:
-
3
2
----
:
...
:
...
17
1
15 15
-J
1
:
:
...
:
N
:
...
•
...
-J
7
2
Q
31
:
103 138 126 59
...
...
...
...
10
...
...
...
...
...
لسر
:
13
...
3
11...
572
་ ་ ་
...
21
14
1
6
:
:
...
4107 4203
:.
:
2
:
63 57
-
...
16...
...
·
10
-
CO
:
-
...
་་
...
со
1
:
:
...
2
10
4
...
...
...
5129
7219
...
*
...
-
8
00
3,337
23H
1 13
ON
2
...
:
10
Co
6
10
...
:
...
1 20
31
...
CO
6
2
122
62
...
O
4
دن
4 41 2 38
...
...
...
15
2
27
15
انت
6
9
1
337
10
6
594
2
PON10 00
1
1,045
114
ଖ
11.
2
2
1
1
421... 23...
131
4,575
...
:
...
...
...
...
2 6 5 48
4 8664 16428 15615 10415 31516 57985 17385 10:401
404
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
CAUSES.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
Civil.
Army.
Navy.
No. 1.
Brought forward, (General Discuses),... 129 31
10
5
No. 2.
No. 3.
No. 4.
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
96 1,164 369 217 249 136 150 202 462 157
*[191
Harbour.
78
8 1264
Local Diseases.-Continued.
C.-The Respiratory System.
Bronchitis,
14
1277
28
4
22 23
14 13
10
50
10
20
Pneumonia,
7
2
11
13 4 6
8
9
3
1
6
Phthisis,
22
17
48 78
42
45
Pleurisy,
-
2:
35 51
48
53
14
10
62
4
1
Empyema,
1
1
1
1
Asthma,
1
*
Laryngeal Obstruction,
Pulmonary Homorrhage,
Gangrene of Lung,
:::
Total Group C.,...... 45 3
:
40
8883
70
82 54
70
69 114
33
15
1
89
D.--The Digestive System.
Canerum Oris,
Tonsilitis,
Gastritis.
Enteritis,
Gastro-Enteritis,
Gastric Ulcer,
Colic,
Hepatic Abscess,..
Cirrhosis of Liver,
Gallstone,
Peritonitis,
(Suppurative),
:
I
1
1
1
2
:
1
1
1
3
1
(operation),
1
""
(Traumatic),
Intussception of Bowel,
Jaundice,
.་
(Obstructive),
Hernia, Strangulated,
"
Appendicitis (operation).
Sprue,
Hæmorroids,
Total Group D.,..............| 11
E-The Urinary System.
Bright's Disease, ...
10
Calculus. (vesical),
(operation),
Uræmia,
1
Rupture of Bladder,
Total Group E.,...... 11
F.-The Generative System.
Metrorrhagia,
Epididymitis (Suppurative),
Stricture of Urethra,
Total Group F.,......
G.-Affections connected with Pregnancy.
Abortion,
Rupture of Extra-Uterine Pregnancy,
:
Total Group G.........
1
Carried forward, (General Diseases),... 198
12
:
10
5
1
10
5
1
:
:
:
:
15
O
2 1
2
2
O
:
1
::
I
1
O
-
:
1
1
1
3
2 1
:
:
:
Q
I
5
:
1
:
:
}
:
35 5138 1.257 453 294 337 194 222 279 589 192 | 95
10
5
9 360
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,--Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS.
under 45
years.
Non-Chinese. | 25 years and
Non-Chinese.
15 years and
under 25
Chinese.
years.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Non-Chinese.
Boat
Population.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Kow-
LOON DIS-
TRICT.
SHAUKI- ABER-
STANLEY
WAN DIS-
DEEN DIS-
DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
Under 1
mouth.
1 month and
under 12
months.
under 5
1 year and
years.
5 years and under 15
years.
403 138 126
59
63 57
27 17
10
44
6
77
19 46 24
16
13
1
111 36 58
:
CO
-T
12
10
18
37 31 57
:
:
2
:
2
:
:
:
19
405
under 60
Chinese.
years.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinesc.
Age
Chinese.
Unknown.
Non-Chinese. 45 years and
Chinese.
8664 16 428 15615 10415 31516 57985 17385 10401
:
အ
5 2 1
:
N
16... 64 2109 1103
16
6
10 5 21 113
36
21
26
77 14 321
2154
72
21
...
199 6
:
:
...
...
...
:
:
:
:
:
:
:
:
527 174 186)
96 94 114 14
:
:
...
:
સપ્ત
2 46... 401 9106 20414]
:
1
يجر
2
:
::
B
...
...
::
...
2
:
:
-
:
N
2 4
10
5
...
CO
3
::
217
لسم
GRAND
TOTAL.
4,575
...
12
26
1
5288
1188
1,197
10
...
كسر
1
...
...
CO
4 16 2. 8
If
4
...
:
5
:
:
16
1
•
•
2 131
2
CO
•
3
...
2 13 3
1
::
...
--- ∞ ITI ∞ ∞ IN IP pad had friend
:
::
:
...
:
::
:
...
:
...
:
9 10665 25 495 19664 10462 46629 871,427 26694 14596
---
5
2
1
I
47
43
T
1
1
1
477
3
CO
2
...
1
1 5,871
406
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
CAUSES.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
Civil.
Army.
Brought forward, ( General Diseases),... 198
Local Diseases,-Continued.
H-Affections connected with
Parturition.
Child-birth,
Retained Placenta,
Total Group H.......
I-The Skin.
Cellulitis of Leg,
Carbuncle,
Boils,
:
35
1
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
Navý.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
Peak.
Harbour.
::
:
5 138 1,257 453 294 337 194 222 279 589 192 95 9 360
::
Total Group I.,.............. 1
...
...
:
J.-Diseases of Organs of Locomotion.
"
"
Hip-joint Disease,
Knee-joint Disease,
Tubercular Disease of Vertebræ,
...
(Tubercular),
(Tubercular),
1
:
...
1
93
91
:
::
:
2
1
Co
3
...
:
...
::
4
...
1
...
::
1
1
1
...
1
1
:
1
:
:
::
1
...
...
1
1
1
1
:
...
1
I
...
...
...
...
Caries of Spine,
...
1
1
...
•
...
Total Group J.,
2
4
1
2
1
2
...
...
...
:
...
•
III.-Undefined.
Dropsy,...
1
Tumour of Abdomen,
...
...
of Brain,
Abscess, Alveolar,
of Thigh,
•
Undiagnosed,
Total Undefined & Undiagnosed,....... 1
4 14
1
1
1
...
2
...
1
1
8
4 1
1
2
4 3
3
1 6
...
60
8 12 15 1 2
3
4
3 3
7 1
61
...
5 146 1,366 468 295 346 198 227 285 594 201
96
9 422
...
GRAND TOTAL,... 200 35
SUMMARY.
CLASSIFICATION OF Causes of Death,
(In Groups).
I.-General Diseases.
Group A.,......
""
B.,..
""
C., D.,...
22
5826
61
10 2
23 9 1
12
5
1
...
75374
1492
60 171 193 98 110 147 381 126 2 4 11 13
104
125 91 12 14 10
8 2 3
10
6 9 7
8
13 31 9
6
1
3
57
∞ ∞ ∞
3
7 184 30
21
5
II.-Local Diseases.
A.-The Nervous System,.... B.-The Circulatory System, C.-The Respiratory System,
19
5
3 647 211 8 16
8 2
3 8 1 12 ४
45 3
40 88
D.-The Digestive System,
11 1
2
E. The Urinary System,
11
ગ
5
F-The Generative System,.
1
G. -Affections connected with Preg-
nancy,
1
3 ::
:
*20*2:
83 70 82 54
ة
H.-Affections connected with Partu-
rition,
1
1
1
3
184121
5
11 19 17 12
9 13 19 3
70 69 114
33 15
11181
8
5
1
16
89
4
2
4
94
2
2
4
1
5
...
:.
***
...
1
I.-The Skin,
J.-Diseases of Organs of Locomotion,.........
III.-Undefined & Undiagnosed,..
1
...
-:
TOTAL, ALL CAUSES,...... 200 | 35 5 146 1,366 468 295 346 198 227 285 594 201
:::
:
:::
:*
94
...
2
4
1
1
2
...
8
12 15
1 2 3 4 3 3
7 1
:
61
96
9 422
:
1
~::
:::
:::
407
Unknown.
GRAND TOTAL.
Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
month.
1 month and
under 12
months.
Non-Chinese. 15 years and
Chinese.
Non-Chinese. 25 years and
Chinese.
under 45
years.
45 years and under 60
years.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinese.
Age
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,-Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS.
Population.
Non-Chinese.
Under 1
Kow- SHAUKI-
ABER-
LOON DIS-
TRICT.
WAN DIS-
TRICT.
DEEN Dis-
STANLEY Dis-
TRICT.
TRICT.
Land
527 174 18696 94 114
6
14
9
10665 25 495] 19664 10 462 46629 87|1,427|| 26694 14596|
::
:
::
:
:
2
2 1 2
4
+ :
...
: a
6
6
6
4
2
1
...
:
1
:
1
...
...
...
::
1
:
...
1
Jad
1
:
...
:
...
...
2
::
:
...
...
:
1
:.
:
:
:
::
:
•
11 11
5,871
6
23...
:
...
KO
24
:
:
:
::
:
1
80
...
81...
12
12
:
:
...
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
:
...
12 5
...
...
...
...
...
:
...
1
:
:
...
...
...
...
:
1
...
:
:
:
...
...
29
1
...
1
2
30
[
2
1
:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4
...
:
:
...
: co
3
...
...
...
...
:
...
...
1
3
سا
800 10
93
98
:
:
6
}
4
1
2
1
15
2
10
:
...
...
...
:
...
3
...
:
...
:
...
:
9
...
8
...
...
...
1
...
18
22
16
1 12
12
42
1
1
4
117
co
167
1
9
6,181
N
2
1
18...
6
1
...
:
28
17.1 14
6
:
...
18
•
:
9 10676 25 599 19701 10 489 46 653 87 1,489 26 713 16612
...
:::
...
...
1
...
...
...
11
21
25
...
11
23
25
...
...
2
:
3
3
99 116
17
16 4 2
28 9 3
566 189 194
86
316 102 101 10 1 1
48
5
2-3:
33
6
42
22:
36
28
2 3
18 5211
3
1
1
14
27
5
1
6 62
5 85
100
11...
1
...
16
6
7278
8370 18,467 29840 5279 6...
1 150
2,686
8 26 21
2
14
1
61
1 15
50 3 21 12... 11 4 8
4
5 201 1
152 499
62
...
1
17
77
1
15
7
2
1
3
2
111
36
58
37
31
57 6
7
...
6
2
12:555
:
...
...
...
~::::
:.
:
:
:
::
...
...
1583
5129
5
i
2
1
6
...
66
:
...
22
:::
...
...
...
...
...
...
...
...
9162 –
::
7219
113
2 46
2
40
2
2234
16
3 120
6
5 48
9106 20414
24 3 23 2 42... 5288
1
1
1,045
23
...
3
4 16
2
1 188 8...
131 1,197
3
47
1
5
1
4 5
6
2 13
3
4
17
1
2
3
:
:
1
2
:
...
...
•
6
2
24
30
6
6
4
2
28
...
::
6
1
3
566 189 194
2 1 2
1
:
...
81
12
2 1.
98
...
...
4
10
15
...
...
3
888
98
99 116
3
17
11
23...
25
22
18... 28...
17
1 14
8
167
:
...
co
6
10676 25599 19701 10489 46653
871,489 26713 16612
1
9 6,181
408
No.
Causes.
RETURN OF DEATHS THAT OCCURRED IN THE UNDERMENTIONED INSTITUTIONS,
During the Year ended 31st December, 1899.
The Government Civil
Hospitals.
Causes.
The Tung Wa Hospital.
Tung Wa Hospital, Mortuary.
No.
Causes.
No.
Small-pox,
Small-pox, .....
1
Small-pox,.
2
Diphtheria,..
2
Enteric Fever,
5
Diphtheria,..
1
Enteric Fever,
11
Bubonic Fever (Plague),
318
Enteric Fever,
2
Bubonic Fever (Plague),
186
Diarrhoea,
48
Bubonic Fever (Plague),
180
Diarrhoea,
1
Dysentery,
25
Diarrhoea,
15
Dysentery,
1
Fever, Intermittent,
2
Dysentery,...
5
99
Fever, Remittent,
Beri-beri,
3
Remittent,
51
Fever, Remittent,
18
""
(Undefined),
1
Undefined,
5
Undefined,
1
7
Beri-beri,
119
Beri-beri,
39
Septicemia,
2
Pyæmia,..
2
Septicemia,
1
Syphilis,..
2
Septicemia,
9
Puerperal Fever,
Congenital,
Puerperal Fever,
6
Syphilis,......
Heart Failure due to Chloroform,
2
Syphilis,....
Opium Poisoning (Suicide),
1
Burns,.....
Hydrophobia,
1
Fracture of Skull,
3
Scalds,
1
Opium Poisoning,
1
Cut Throat (Suicide),
1
Fracture of Skull,
2
Burns,
1
Rupture of Uterus,
1
Cervical Vertebræ,
1
Fracture of Skull,
2
Debility,
>>
Injuries to Scalp and Body,
1
"
Spine,
1
Old Age,
Hanging (Suicide),
2
""
Elbow, Compound
Premature Birth,
Gangrene of Arm (Traumatie)........
1
Comminuted,
1
Tabes Mesenterica,
Wound of Thigh,
1
Concussion of Brain,.
1
Bullet Wound of Femoral Vein,.
1
Gangrene of Arm,
1
Purpura Hæmorrhagica, Tuberculosis,
9
Rupture of Uterus,
1
Leg,
2
Leprosy,
1
Alcoholism,
i
Debility,
16
Meningitis,
Delirium Tremens,..
3
Old Age,
2
Apoplexy,
3
Purpura Hæmorrhagica,
1
Cancer of Stomach,
1
Convulsions,
3
Cancer of Liver,
1
وو
Rectum,.
Tetanus,
1
Penis and Scrotum,
I
""
Uterus,
Trismus,
7
Anæmia,.
1
""
Upper Jaw,
Epilepsy,
1
Meningitis,
2
Tuberculosis,
Heart Disease,
21
Apoplexy,
2
Scrofula,
1
Aneurism,
1
Convulsions,
1
Anæmia,..
Bronchitis,
19
Tetanus (Traumatic),
1
Cellulitis of Leg,
Pneumonia,
11
Dementia,
2
Meningitis Cerebral,
Phthisis,...
72
Senile,
3
Tubercular,
1
Empyema,
1
"
Cerebral Softening,
1
Spinal,
1
Gastritis,
1
Mania,
2
Apoplexy,
15
Gastro-Enteritis,
1
Melancholia,
1
Paralysis (Undefined),
2
Heart Disease,
1
Hemiplegia,
Congenital,
1
Paraplegia,...
9
Peritonitis,
Strangulated Hernia,.
Bright's Disease,
1
1
3
Bronchitis,
1
Paralysis Agitaus,...
1
Hip Joint Disease,
Pneumonia,
5
Convulsions,
1
Knee Joint Disease,
Phthisis,..
17
Tetanus (Traumatic),
5
Asthma,
1
Trismus,..
1
Total.........
438
Empyema,
1
Epilepsy,
2
Cirrhosis of Liver,..
Heart Disease,
48
Peritonitis,
2
Aneurism, Thoracic,
3
Hernia, Strangulated,
1
Thrombus,
1
Jaundice, Obstructive,
1
Bronchitis,
Bright's Disease,
10
Pneumonia,
Suppurative Epididymitis,
1
Phthisis,.
236
20 18 15-
Morbus Coxæ,
1
Asthma,
Pleurisy,.
Empyema,
4 3 2
The Italian Convent.
2
Causes.
No.
Gangrene of Lung, Cauerum Oris,
1
1
Mumps,
1.
Peritonitis,
3
Diarrhoea,
3
Cirrhosis of Liver,...
3
Fever, Intermittent,
1
Jaundice,
>>
Undefined,
13
""
Obstructive,..........
Gallstone,
1
Bright's Disease,
21
Vesical Calenlus (Operation),-
1
Beri-beri,
Worms,
Old Age,
Marasmus,
1
2
12
76
Metrorrhagia,...
1
Scrofula,...
1
Hip Joint Disease,...
1
Apoplexy,
2
Knee Joint Disease,
3
Convulsions,
66
Tubercular,....
1
Trismus,...
141
Total,......... 306
""
Caries of Spine,... Alveolar Abscess, Abscess of Thigh,
2
Bronchitis,
4
1
Phthisis,.
83
2
Dropsy,
15
Total,......................... 1,084
Total,......... 421
RETURN OF DEATHS,-Continued.
409
Alice Memorial and Nethersole Hospitals.
Causes.
No.
L'Asile de la Ste. Enfance.
Causes.
No.
Dysentery,
1
Diphtheria,
1
Fever, Intermittent,
1
Diarrhoea,
90
Remittent,
3
Fever, Undefined,
123
Beri-beri,
6
Syphilis, Congenital,
1
Puerperal Fever,..
1
Debility,
1
Worms,
Old Age,
10
Burus,
Marasinus and Atrophy,
98
Fracture of Spine,
Cancer of Stomach,.
1
Acute Rheumatisın,
Tuberculosis,
2
Meningitis, Tubercular,
1
Meningitis,
1
Convulsions,
1
Paraplegia,
1
Tetanus (Traumatic),.
2
Convulsions,
209
Eclampsia,
Heart Disease,....
Peritonitis (Traumatic),
Cirrhosis of Liver,
Bronchitis,
1
Trismus,
428
Heart Disease,
1
1
Bronchitis,
1
1
Phthisis,
13
1
Boils,
98
Pneumonia,
Phthisis,
Vesical Calculus,
3
Dropsy,
3
Tumour of Brain,
2
Abdomen,.....
1
>>
Organic Stricture of Urethra,
Hip Joint Disease,
Tubercular Disease of Vertebræ,
Abscess of Thigh, .....
Total,
41
Total,...
1,080
410
Table VI. (A.)
Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen's Fund for the year 1899.
RECEIPTS.
EXPENDITURE.
To Balance of previous year,
$8,745.06
Disbursements in-
"
Contributions by different Shops,
8,909.09
Districts Nos. 1 and 2.
""
Payments of Special Services,
722.80
Wages of Head District Watchman, Wages of Watchmen.
288.00
132.00
"}
Refund of wages by D. W. Wong Hoi,.
6.71
Wages of Cook....................
48.00
Oil,
22.83
""
Fines,
2.80
Rent of Station,
54.24
-$ 845.07
"
Interest,
343.64
District No. 3.
Wages of Head District Watchman, Wages of Watchmen,
$
264.00 1,260.91
Wages of Cook,.
48.00
Oil,
50.91
Rent of Station,
B...
276.00
-$1,800.82
Total,........
Disposal of Balance,-
.$18,730.10
District No. 4.
Wages of Head District Wateliman, Wages of Watchmen.
Wages of Cook,
Oil,
Rent of Station,
264.00
1,404.12
48.00
48.15
240.00
-$2,004.27
District No. 5.
Wages of Head District Watchman,
$
261.00
Wages of Watchmen.
1.283.72
Wages of Cook,
48.00
Oil,
46.95
Rent of Station,
462.00
-$2,101.67
District No. 6.
Wages of Head District Watchman..
$
258.09
Wages of Watchmeu,
1,302.34
Wages of Cook,
48.00
Oil,
51.75
Rent of Station,
276.00
$1,936. 18
Districts Nos. 7 and 8.
Wages of Head District Watchman,
$
264.00
Wages of Watchmen,
640.98
Wages of Cook,
48.00
Oil,
29.22
Rent of Station,
109.00
-$1,091.20
Miscellaneous Expenses.
Collector's Wages,
$
204.00
Manager's Wages.
96.00
Chinese Writer's Wages,
60.00
Stationery and Printing,
80.74
Coolic and Jinricksha Hire,....
13.75
Gratuities for the Chinese New Year,
32.00
Uniforms, Equipment, &c.,
801.28
Repairing Watch-houses,
15.40
Jeye's fluid used by Watch-houses..
23.08
Premium on Fire Policies for 6 Watch-
houses,
126.16
Mats,
12.92
Loss on Exchange,
108.48
Night Coolies..
36.00
Sundries,
19.03
$1,628.84
Total Expenditure,..
$11,510.05
Balance,
7,220.05
Total,.. Total,...
$18,730.10
On Fixed Deposit,
At Current Account,
.$4,500.00
2,720.05
$ 7,220.05
Table VI. (B.)
State of District Watchmen Force on 31st December, 1899.
The Force consists at present of 67 men.
6 Head Watchmen at..................
5 Assistant Head Watchmen at
3 Watchmen at
2 Watchmen at
51 Watchmen at
1 Watchman receives
1 Watchman receives
3 Watchmen receive.....
5 Watchmen resigned.
5 were dismissed.
9 entered the Force.
$240 a year. .$120
.$96
""
.$90 ,, $84 ""
$4.00 a month extra pay. .$2.00 .$1.00
""
411
Dr.
Table VII.
Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Chinese Recreation Ground for the Year 1899.
RECEIPTS.
To Balance,
Rent,......
22
C.
EXPENDITURE.
2,437.45 By Wages to Collector, 1,209.27
$3,646.72
3 Watchmen,
Seavenger,
Uniforms for Watchmen,
Rent of Watchmen's Quarters,..
Oil,
$
Cr.
C.
24.00
258.00
72.00
9.00
"5
120.00
"
12.12
>>
33
Repairing Pavilion,
36.56
""
Water used at the cooking stalls,.
177.77
""
Extra pay to Watchmen,
72.00
Premium on Fire Insurance Policy,.
""
Balance in hands of the Colonial Treasurer,
5.84 2,859.43
$ 3,646.72
Dr.
Jan.
""
99
Table VIII.
Statement of Account of the Market Charitable Fund for 1899.
To Amount on Fixed Deposit,
$
C.
1,000.00 Jan. 1 By Amount advanced,
1
1
"
Current Account,
1
"
Interest,
Cr
C.
3.80
324.94
44.18*
6
Miss A. R. Hamper, Victoria
Home and Orphanage,
20.00
10
""
>>
Wan Mun, hawker's licence am
photograph, ..
0.72
16
""
23
Li Fat, hawker's licence and pho-
tograph,.....
0.50
Mar. 14
Apr. 27 May 3
Un Yau hawker's licence and pho-
tograph,
0.50
Cheung Chung-hop, gratuity,
0.50
,,
Cheung Chung-hop, hawker's li-
cence and photograph,
0.72
5
""
10 shipwrecked sailors at $1 each,.
10.00
17
"9
Fung Chu, photograph and licence
board,
0.22
June 10
Li Fat, hawker's licence,
0.50
21
"
Fijian Woman,
10.00
July 7
Church Missionary Society, leper
girl sent to their Asylum at Pakhoi,
22.32
Sept. 7
Ün Yau, hawker's licence,
0.50
**
Oct. 9
,, Cheung Chung-hop, hawker's li-
cence,
0.52
Nov. 11
Ts'ò P'ò, hawker's licence,
0.52
Dec. 31
P'ang Wa, allowance for 12 months.)
36.00
"
31 31
K'ong Hó,
do.,
24.00
"9
""
Ch'an Cheung,
do.,
24.00
31
"2
""
Ch'an Shap,
do.,
6.00
31
Balance in hand,
28.68
""
31
""
>>
Amount on Fixed Deposit,
900.00
31
""
23
Do. Current Account,
279.12
Total,.
1,369.12
Total,..
1,369.12
412
Dr.
1
Table IX.
Statement of the Passage Money Fund, 1899.
Cr.
1899.
Jau. 1 To Balance in Savings Bank,
in Collector's hand,....... » Passage Mouey of Ma Shi,
1
""
""
""
1
"}
""
5
10 6
6
"7
C.
1,209.08
1899. Jan. 5
ር.
478.58
9
""
8.00
21
""
27
of Cheung Shi, .......
9.00
31
""
27
of Ch'an Maŭ-tán
Feb.
1
>>
and Ch'an Ngan- yuk,
162.98
10
29
22
Wong San-hi, on being married,
10
""
"2
of Ma Yan and
Li Kam,
14
29
By Mak Kiŭ, on being married............
Leung Wong-ts'oi, on being married,! Ch'an Yau-k'am, on being married,!
Voug Yi, on being married,.... Tse Luk-mui, on leaving Pó Lé-
ung Kuk,.
""
W
Lò Yuk, on being married,
2.00
2.00
5.00
2.00
21.00
4.00
2.00
18.00
22
""
77
Li King-chan, on being married,
2.00
13
>>
13
""
29
、
"
وو
"
"J
18
25
"
21
"
33
3
25
27
Mar. 13
"
34
**22
22
ARA
RRRA
of Lam Hò and
Leung Chün,.... of Chan Ut-yaü, Ng Cheung-mui, Sham Luk, Ch'an Thái, Wong Mỹ, Laŭ San-hò, and Chai San-hò,
of Chan Lin, of Leung Yi-mui, Chaŭ Ng, Lok Yi-măi, & Ch'an Yuk,
of Tse Luk-mũi,...
of Ch'an Sin,
23
>>
""
Laŭ Tsing, on being married,
5.00
14.00
30
"
""
Leung Kwan and Ng Lũi, on be-
ing married,
16.00
Apr. 4 18
>>
Ch'an Kin, passage money,
8.00
"Cheung Pò, on being married,
3.00
20
"
23
Lò Tin & Lò Yan, passage money.
12.00
22
22
Li Ch'ui-wan, on being married,
2.00
35.00 9.00
22
27
27
Cheung Yaŭ-pak and Li Ut, pass-
age money,.
16.00
22
>>
""
Wai Shu and Fán Cheung, (males),
passage money,
12.00
27
">
Pó Léung Kuk Society,
50.00
36.00 May 5 11.00
"
Ch'au Wa, Tse Shü, Wong Kaŭ,
5.00
10
17
""
and Leung Yik, passage money,. Chiu Wa and Luk Ts'an, passage
20.00
of Tang Kam,...
9.00
money,
14.00
of Lau Cheng,
17
22
77
Cheung Kwai sin, passage money,.
11.00
(male),
5.00
26
>>
""
Leung Mui and Leung Tai-ngan,
30
of Li Ut, Ng Kam,
""
"
""
passage money,
14.00
Ch'an Kin, Aŭ
>>
Kwong, & Chung
27 June 8
Ch'an Un, on being married,..
3.00
Chan Fung, on being married,
2.00
Apr. 10
Sin,
of Wong Hò,
Li Sám,
40.00
9
22
Fung Shai-lin, on being married,...
2.00
""
6 Shipwrecked Anuamese,
1.20
14
"
27
""
39
May
25
27
2
>>
27
of Ch'an Luk and
""
59
of Ch'an Wa, Tse
29
"
""
A
co
A
3
3
35
A X
5 ලය
16
3
19
""
23
Ch'ung Hing, &
of Lò T'in, Lò Yam,
Wai Shü, and
Fán Ch'eung, (males),
of Fung Lai-yung
and Chaŭ Mui,...
Leug Tại-hòa
Shü, and Wong Kaŭ, (males), ... of Li Kam and
Yeung Ngan, .... of Chiu Wa & Luk
Ts'au, (males),...! of Wong Yai, Lam
Luk, and Leung Yik, (males),.... of Sò Fún, of Tang Mũi and Cheung Kwai- sin,
27.00 July 19
22.00 Nov. 3
30
""
رو
Chau So, photograph,
0.20
""
Leung Chin, on being married, .....
3.00
27
"
2 Indians, half of passage money
to Shanghai,
10.00
Aug. 8
""
Ch'an Sui-lin, on being married,
2.00
24.00
11
27
"J
Sò Fün, on being married,
3.00
17
27
"2
Money Order to Singapore, (re
22.00
case of girl Laŭ Sò alias Laŭ T'ai),
6.16
10.00
..pt. 9
""
Ng Tai-hi, on being married,
2.00
11
>:
"}
Ló Chün-kam, on being married,......
2.00
18
";
27
Fung Ngan, on being married,
2.00
15.
19
""
Wong Tái-ts'oi, on being married,,
3.00
22
Liu Hò, on being married,
2.00
14.00
23
Chung Hing, on being married,
3.00
27
"7
">
Li Fung, on being married,
2.00
14.00 | Oct.
3
>>
Wong Fung-kiu, on being married,
2.00
10
""
"
Tang Mũi, on being married,
3.00
13
"}
"
Mrs. (Angela) Duaning Athion
15.00 5.00
and 4 children, passage to Mau- ritius,
20.00
21
37
وو
Leung To, ou being married,
2.00
27
"Hung Fo, (male),
7.00
Wong Fung, on being married,
2.00
"
22
20
20
""
""
of Wong Mũi,
5.00
22
وو
Wong Shin, on being married,
2.00
20
""
دو
of Leung Mi Leung
""
27
Chau Yung, on being married,
3.00
and Tai-ngan, ...
14.00
15
">
""
Ch'an Fát, passage money,
7.00
27
19
""
22
of Leung Mui,......
9.00
21
*
"7
Ch'an Ngan-hò, on being married,..
2.00
29
of Lai Kam and
23
A
""
""
"}
""
""
Tang Kam,
31
of Li Sám,
"
""
Oct. 21
of Ch'an Tsun-yau,
10.00 7.00 11.00 Dec.
Pong Hi, Li Tsing, Cheng Fuk, and Cheng Hoi, (males), pass.
age money,
28.00
5
21
""
""
21
""
of Hung Fo, (male),
7.00
5
27
Tang Kam, on being married, Li Hang-hin and Wong Ut-hò, on
3.00
Nov.
"
R
of Fong Sám-mui,
Chan Mii, and
being married,
4.00
5
29
Lam Tong,
24.00
7
"
of Ch'an Kam and
Chan Hò,
18.00
ney,.
Carried forward,.......... 2,322.64
Cheung Tsun, Pun Yi, Ng Yung, Chaŭ Kaŭ, Sin Sháp-sám, and Sin Luk, (males), passage mo-
Carried forward...
42.00
398.56.
-
Dr.
TABLE IX.,-Continued.
Statement of the Passage Money Fund, 1899.
1899.
C. 1899.
Brought forward,.
2,322.64
Brought forward,..
Nov. 7 To Passage Money of Ch'an Fat,
(male),
7.00
""
22
13 20
"
of Chan Yung,
9.00
12
21
""
of P'ong Hi, Li
""
22
Ts'ing, Cheng
Fuk, and Cheug
Hoi, (males),
28.00
"
27
*
""
22
of Ch'an-yi, Wong
13
22
Ng,.
Dec.
4
"
""
4
11
""
12
""
""
""
Luk, and T'ám
of Cheung Ts'un,
Pun-yi,
Yeung, Chaŭ Kaŭ, Sin Shap- sam, and Sin
Luk, (males),.... of Lam Kam and
Laŭ Shi, (males), of Ma Thái, Keung Shang, Yeung Luk, Yeung Ts'at, Cheung Shui, Ko Kiŭ,
28
وو
Dec. 5 By Lam Kam and Laŭ Shi, (males),
passage money, Kok Ts'at, Laŭ Kaŭ, Cheung Shing, Ng Sám, Mok Ng, Ch'an Uu, Yeung On, Fu Yun, Fu Pong, & Laŭ Ch'un, (males), passage money,
Ma Kwai, on being married,............. Wong Yaŭ and Li To, passage
25.50
money,
31
Ng
* A
27
"Savings Bank,
·
31
In hand,
دو
42.00
10.00
Ch'an Shui, Liù
Lam, Ch'an Yi,
413
Cr.
C.
398.56
10.00
70.00
2.00
16.00
1,964.20 161.50
and Chung Shui,
(males),
70.00
13
9 9 9
91
of Yeung Ut-ying,
9.00
18
""
>>
of Tang Yau,
11.00
28
""
19
of Li Tò & Wong
Yau, (males)...
16.00
28
of Ch'an Yaŭ and
""
บ
Kwan Kam,
17.00
31
""
ง
"
Interest,
55.12
Total........
2,622.26
Total,....... ..$ 2,622.26
No. 299.
129
No. 2
1900
HONGKONG.
DESPATCHES RELATIVE TO THE SALARIES OF OFFICERS IN THE GOVERNMENT SERVICE.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
(Extract from the Secretary of State's Despatch No. 239 dated the 16th September, 1898.)
Before arriving at a decision in the matter, I shall be glad to be informed more definitely what is the amount of extra work to which Mr. ORMSBY and Mr. CHATHAM refer, and Mr. ORMSBY should be reminded, with reference to the conclu- ding paragraph of his letter of the 18th July, that his whole time is at the disposal of the Government, and that within reason he is expected to undertake whatever duties are assigned to him without extra remuneration.
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 21st October, 1898.
SIR,
With reference to paragraph 5 of your despatch No. 239 of the 16th Septem- ber last, I have the honour to transmit for your information copies of letters from Mr. ORMSBY and Mr. CHATHAM.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
W. BLACK, Major-General, Officer Administering the Government.
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
The Honourable
SIR,
(Enclosure No. 1 in Governor's Despatch No. 299 dated 21st October, 1898.)
PUBLIC WORKS DEPARTMENT,
HONGKONG, 20th October, 1898.
1. With reference to C.O.D. 239 and your minute of 18th October, 1898, I regret that I am unable to give any more definite information.
2. Work such as I am daily called on to do in connection with the Pra ya Works cannot be measured as the work of a clerk or of a day labourer, no more than the work of a consulting physician or a barrister could be measured in res- pect to any one of the many cases on which they might be called on to express an opinion in a day.
3. The Praya Reclamation work is the most important engineering work in progress at present in the Colony; frequently questions arise in which I am obliged to exercise such skill and judgment as years of experience in work of construction have made me capable of. All matters of importance are referred to me for decision, and my visits of inspection to the works are as frequent as the nature of my duties permit.
THE ACTING COLONIAL SECRETARY.
130.
( 2 )
4. I beg that the Secretary of State may be assured that I am not dissatisfied with my position, and I hope have given evidence, since my arrival here, that my duties are not performed in a perfunctory manner.
I admit that I was disappointed
to find that I was pecuniarly worse off here than in the position I relinquished in Kandy, taking into consideration the depreciation of the dollar as compared with the depreciation of the rupee, and the cost of living in this Colony as compared with Ceylon.
5. Work on the Praya Reclamation is now going as smoothly and satisfac- torily; in the present state of the work, I think it unnecessary and undesirable to appoint a Special Engineer, and I beg to ask that paragraph 12 of my letter No. 358 of the 18th July may be considered cancelled.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
R. D. ORMSBY.
(Enclosure No. 2 in Governor's Despatch No. 299 dated 21st October, 1898.)
PUBLIC WORKS OFFICE, HONGKONG, 19th October, 1898.
SIR,
With reference to the enquiry contained in C.O.D. No. 239 of 1898, I have the honour to submit the following statement.
4
2. The extra work performed by me in connection with the Praya Reclama- tion includes the general administration and superintendence of the work. Details of construction, the arrangement of sewers, storm-water drains, gas and water mains, levels of existing streets and properties affected by the work, preparation of contracts, procuring of materials, maintenance of plant and other matters involved in a work of this nature are all referred to me. If the matters are of sufficient importance, I consult with you before coming to a decision.
3. I may add that I am not taking up work of which I have had no expe- rience formerly. Before obtaining my present appointment, I spent 5 years on the staff of the Bristol Dock Engineers and was frequently engaged upon the construc- tion of sea walls, wharves and similar work.
4. I venture to think that the present method of conducting the operations connected with the Reclamation will be found to give satisfaction to all who are interested in the work.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
W. CHATHAM, M.I.C.E., Assistant Director of Public Works.
The Honourable
R. D. ORMSBY,
Director of Public Works.
HONGKONG.
No. 328.
;
131
SIR,
(3)
(Secretary of State to Governor.)
DOWNING STREET,
16th December, 1898.
I have the honour to acknowledge the receipt of Major-General BLACK's des- patch No. 299 of the 21st October last enclosing copies of letters from Messrs. ORMSBY and CHATHAM respecting the work which they are required to perform in connection with the Praya Reclamation Works.
2. In regard to the question whether these officers should be granted any additional remuneration for this work, I have to inform you that Mr. ORMSBY will probably be given further work and responsibility in connection with the New Territory, and it may therefore be necessary to consider the question of granting him some increase of salary in that connection, when, it becomes evident what additional work such new duties as may be assigned to him will involve.
3. I regret that I am unable to sanction the grant of any additional salary to Mr. CHATHAM at the present time, but I shall be prepared to give his case further consideration, if you think fit to recommend him for an increase of salary on the Estimates for 1900 if funds are then available.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor
Sir HENRY A. Blake, G.C.M.G.,
&c.,
&c.,
&c.
J. CHAMBERLAIN.
(Extract from Secretary of State's Despatch No. 10 dated 6th January, 1900.)
9. I would ask you to consider the question of classifying the salaries of appointments in Hongkong, and of gradually assimilating them to the rates of salary in force in the Straits Settlements as soon as the finances of the Colony are shown to be in a position to justify the increased expenditure which will be involved.
No. 65.
SIR,
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE,
HONGKONG, 17th March, 1899.
With reference to your despatch No. 328 of the 16th December last and pre- vious correspondence, I have the honour to forward for your favourable considera- tion the enclosed copy of a further application from Mr. R. D. ORMSBY, Director of Public Works, for an increase of salary.
2. The acquisition of the New Territory will entail a large amount of extra work and responsibility upon the Director of Public Works, and on that ground and in view of the increased cost of living and Mr. ORMSBY's long service and experience, I beg to recommend his application be granted.
132
(4)
3. I may add that some considerable time may elapse before it becomes evident precisely what amount of extra work will fall to the Director of Public Works in connection with the leased territory, but the development of a new country in- volving the construction of roads and buildings and the supervision of a complete survey must necessarily increase considerably the existing duties and responsibility of the office.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
HENRY A. BLAKE, Governor, &c.
HONGKONG.
No. 114.
SIR,
(Secretary of State to Governor.)
DOWNING STREET,
22nd June, 1899.
I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 65 of the 17th March last, forwarding an application from Mr. R. D. ORMSBY, Director of Public Works, for an increase in his salary.
2. As I stated in my despatch No. 328 of the 16th of December last, I shall be prepared to agree to an increase in Mr. ORMSBY's salary; but before deciding upon the amount of such increase, I request that you will furnish me with a definite statement of the increases, if any, that you consider should be granted to other officers of the Hongkong Government, in view of the addition to their duties which may be caused by the taking over of the New Territory.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor
Sir H. A. Blake, G.C.M.G.,
&c.,
&c.,
&e.
J. CHAMBERLAIN.
No. 146.
SIR,
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 14th June, 1899.
I have the honour to transmit the enclosed copy of a memorandum by the Director of Public Works relative to the re-organisation of the staff of his Depart- ment consequent upon the retirement of Mr. C.. C. MALSCH, late Superintendent of Crown Lands, and in view of additional requirements in connection with the New Territory.
133
( 5 )
The principal changes recommended by Mr. ORMSBY are:—
(a.) That Mr. GIBBS, Assistant Engineer, should take up the general
supervision of Mr. MALSCH's sub-department on a salary of $3,000 a year. He will, I understand, continue to perform the duties of Assistant Engineer in conjunction with his new duties. You will recollect that the Retrenchment Committee recom- mended that the office of Superintendent of Crown Lands should be abolished when opportunity occurred; but for the reasons stated by Mr. ORMSBY I consider that a superior officer should continue to supervise that sub-department.
In
(b.) That the salary of Mr. E. M. HAZELAND, Assistant Engineer, should
be raised from $1,440 per annum to $2,328 per annum. view of Mr. HAZELAND'S service, experience and qualifications, I concur in this recommendation.
(c.) That Mr. GALE, Chief Draughtsman, who is a qualified Engineer, should be transferred to the staff of Assistant Engineers in the Department at his present rate of salary, and that in his place a Chief Draughtsman should be appointed at a salary of $1,200 rising by annual increments of $100 to $1,500 per annum.
(d.) That provision in the Estimates be made for the salary of an addi- tional Assistant Engineer, namely, $2,328 per annum, in con- nection with works in the New Territory.
I do not propose to ask that a candidate be selected for this appointment until the necessity arises.
3. I concur with Mr. ORMSBY's recommendation as regards the promotion of Mr. DRURY to be an Executive Engineer in charge of all the drainage and sewer- age works of the Colony, at his present salary, namely, $3,000 per annum.
4. You will observe from the tabular statement attached to Mr. ORMSBY'S memorandum that including the proposed additional Assistant Engineer the in- crease involved in his recommendations amounts to $2,088.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
HENRY A. BLAKE,
Governor, &c.
Proposed Re-organization of the Public Works Department, consequent on the retirement of Mr. Malsch, Superintendent of Crown Lands, and the proposed merging of the duties of that office in those of one of the Assistant Engineers, and also to provide additional staff in connection with the recent
large extension of the Colony.
I recommend the appointment of Mr. R. F. DRURY, as Executive Engineer in charge of all drainage and sewerage works in the Colony, on the same salary as he draws at present, namely $3,000 per annum, thus giving him an independent charge and relieving Mr. CROOK, Executive Engineer, in charge of waterworks, of duties in connection with drainage, and leaving hin free to prepare plans and estimates for certain very important extensions of the waterworks both in Hong- kong and Kowloon. Mr. DRURY has twelve years' service, and his salary was increased in 1898 to $3,000 per annum, or the same salary as that drawn by Mr. CROOK.
134
i
(6)
I recommend that the important duties of Superintendent of Crown Lands and Surveys be entrusted to Mr. L. GIBBS, Assistant Engineer, and that his salary be increased from $2,328 per annum to $3,000 per annum, the latter salary being available in the Estimates owing to the retirement of Mr. MALSCH. The duties of Superintendent of Crown Lands and Surveys are of the highest importance and cannot be neglected; briefly they are as follows :--
1. To keep records of all land sales, analysis of cost per foot, Crown
Rent per acre, &c., &c.
2. To inspect, survey and value all applications for lots, with the assistance
in the field work of the Land Surveyor.
3. To prepare sale plans and conditions of sale.
4. To arrange for and conduct all land sales, see to the due advertising of the same and pass all accounts in connection therewith, sending returns of sales to the Treasury, Land Office and Local Auditor.
5. To supervise the preparation of all lease plans for the Land Office. Mr. GIBBS has nine years' service, during which time he has received no promotion. He is an extremely hardworking and energetic officer, fully deserving of promotion.
I recommend the promotion of Mr. E. M. HAZELAND to a salary of $2,328
per annum.
Mr. HAZELAND has ten years' service, and as an Assistant Engineer has received no promotion since 1893, his present substantive salary of $1,440 per annum is less than that drawn by Overseers working under his orders. He is debarred from receiving compensation for the depreciation of silver, as, though an Englishman, he was born and has his domicile in Hongkong.
He is an energetic and active officer in charge of important duties, and his thorough knowledge of colloquial Chinese makes his services peculiarly valuable.
I recommend the transfer of Mr. GALE, Chief Draughtsman, to the Engineer- ing staff as an Assistant Engineer on his present salary of $2,328 per annum. Mr. GALE is a qualified Engineer and an Associate Member of the Institute of Civil Engineers. He has been latterly entrusted with the supervision of works, in which duty he has shewn himself efficient. His transfer would place him in the line of promotion from which he is at present debarred. Mr. GALE has nine years' service, during which time he has received no promotion.
I recommend the appointment of a Chief Draughtman to succeed Mr. GALE on a salary of $1,200 per annum, rising to $1,500 per annum by annual increments of $100, for which salary it is believed a qualified man can be obtained from India or Ceylon.
I recommend that the salary of an additional Assistant Engineer on $2,328 per annum be placed on the Estimates for 1900, as such an appointment will probably become necessary in connection with the extensive works being under- taken in the New Territory.
I annex a tabular statement shewing the present staff of the Department and that proposed for 1900, shewing that the proposed changes cause less increase in the Estimates than would the appointment of one additional Assistant Engineer.
(7)
135
1899.
Proposed for 1900.
Engineering Staff.
$
Engineering Staff.
$
Assistant Director of Pub-
Assistant Director of Pub-
4,200
4,200
CHATHAM.
lic Works,
lic Works,
Executive Engineer,
4,200
Executive Engineer,.
4,200
TOOKER.
Do.
3,000
Do. (Water),
3,000
CROOK.
Assistant Engineer,
3,000
Do. (Drainage),
3,000 DRURY.
Do.,
2,328
*MUDIE.
Do.,
2,328
Assistant Engineer,
3,000
GIBBS.
Do.,
1,440
Do.,
2,328
GALE.
Do.,
1,440
Do.,
2,328
HOLLINGSWORTH.
Chief Draughtsman,.
2,328
Do.,
2,328
HAZELAND.
Assistant Draughtsman,
1,080
Do.,
2,328
New Appointment.
Chinese Draughtsman,
600
Do.,
1,440
HUGHES.
Personal,
480
Land Surveyor,.
1,800
XAVIER.
Tracer,...
300
Temporary Surveyor,
2,520
GREY (Acting).
Crown Lands and Surveys Į
Chief Draughtsman,
1,200
New Appointment.
3,000
Superintendent,.
Assistant Draughtsman,
1,080
JACOB.
Land Surveyor,
1,800
Chinese Draughtsman,
1,080
$480 Personal.
Temporary Surveyor,
2,500
Land Bailiff,
1,680
KING.
Land Bailiff,
1,680
Clerk,
480
Clerk,
480
Tracer,
360
Tracer,..
360
Do.,
300
36,561
38,652
Increase $2,088.
* Seconded to Praya Reclamation Works C.S.O. 2376.
No. 199.
SIR,
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 27th July, 1899.
I have the honour to transmit to you the enclosed memorial from certain members of the Hongkong Civil Service making a representation on the subject of the inadequacy of the salaries of Public Servants at present obtaining in this Colony to meet the increased and increasing cost of living, and praying that a Committee may be appointed to enquire into the subject.
2. I have satisfied myself of the correctness of the facts put forward in the memorial as to increase of cost of living; indeed, as regards the wages of servants and cost of clothing I think the case is under-stated, as the occupation of Manila by the United States has attracted large numbers of servants at high wages, and very materially increased the cost of clothing.
3. I strongly recommend the favourable consideration of this application.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
HENRY A. BLAKE,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
Governor, &c.
4
136
(8)
(Enclosure in Governor's Despatch No. 199 dated 27th July, 1899.)
SIR,
HONGKONG, 12th July, 1899.
We, the undersigned members of the Hongkong Civil Service, respectfully beg permission to present for your consideration the following Memorial; in which we set forth that, in view of the steady increase in house rents and the cost of living in this Colony during the last five years, notwithstanding the grant in 1894 of Exchange Compensation at 3/- to the dollar on half-pay while on active service, our present salaries prove now inadequate, and submit that some further relief in this direction appears to be urgently called for, concluding with a prayer that you, Sir, may be pleased to direct that a Committee in this Colony be appointed to enquire into the subject.
2. To justify our action in thus approaching you, Sir, and as evidence of the reality of the loss sustained by us in the last few years, we venture to cite for your information the courses recently adopted by the great Shipping and Mercantile Firms of the East to afford similar relief to their servants, of which the following examples may perhaps be permitted to serve as illustration :---
Chinese Customs, Indoor Service, salaries doubled in 1898,
Peninsular & Oriental S. N. Co. pay in gold,
Jardine, Matheson & Co., and Butterfield & Swire pay some in gold and
others 3/- to $1 on whole salary.
3. We annex a schedule showing in detail the increases in house rents, food supply, clothing, &c. during the last five years. Servants' wages too have advanced considerably, 20 to 25 %.
4. It is evident from the schedule that a very heavy drain on salaries is repre- sented by the necessary expense of a decent house in a healthy locality, and that this expense is nearly double what it was five years ago.
5. Nor should it be overlooked that the increased cost in living thus occasioned is attended with a corresponding gain to the Revenue in the items of Assessed Taxes, Market Fees, &c., the former of which has risen nearly $100,000 in the last four years, being 1894 $457,124 and 1898 $550,802, and may be expected this year to realise nearly $600,000, and $650,000 in 1900.
6. For the reasons above cited we venture to think that we are justified in addressing this Memorial to you, Sir, and would humbly pray that you may be pleased to consider the advisability of appointing a Committee in the Colony to enquire into the subject.
We have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servants,
[Here follow 50 Signatures.]
The Right Honourable
THE SECRETARY OF STATE FOR THE COLONIES,
Downing Street, London, S.W.
(9)
Enclosure.
1894.
C.
1899.
$ c.
137
House Rent, including Taxes :-
480.00
949.20
Seymour Terrace
660.00
1,356.00
360.00
813.60
Belilios Terrace...........
480.00
"Rocklands" Robinson Road (Detached
House),
1,080.00
1,356.00
Macdonnell Road,
1,220.40
New.
New Semi-detached Houses,
1,356.00
*
Food:-
cts.
cts.
ets. cts.
Beef, '.
•per in.
6 to 14
10 to 20
.
Mutton,
15 to 17
18 to 20
""
Fish,
10 to 13
14 to 16
"
Poultry,
13 to 18
18 to 24
"
Clothing.
Servants :-
Increase between 30 to 35%
Boy,
⚫per month
$5.00 to $15.00
Cook,..........
""
$8.00 to $13.00
$8.00 to $18.00
$13.00 to $18.00
Chair Coolies,........
"
$6.00 to $7.50
$7.00 to $8.50
Japan-
Return passage to
$90
$113
No. 233.
SIR,
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 18th August, 1899.
With reference to the final paragraph of your despatch No. 10 of the 6th January last and to your further despatch No. 114 of the 22nd June last, I have the honour to refer you to my despatch No. 199 of the 27th ultimo forwarding a memorial from certain Civil Servants on the subject of the inadequacy of the salaries at present obtaining in this Colony, and to suggest that, if you approve the appointment of a Committee of Enquiry as requested in that memorial, the question of classifying the salaries of appointments in Hongkong and of assimila- ting them to the rates of salary in force in the Straits Settlements, and further of deciding what increases of salary, if any, should be granted to officers of this Gov- ernment in view of the addition to their duties consequent upon the taking over of the New Territory, should be referred to such Committee.
138
( 10 )
2. In the meantime should you not be disposed to grant the application from the Civil Servants I enclose a minute on this subject which has been prepared by the Colonial Treasurer, as it makes a comparison between the salaries in Hongkong and the Straits Settlements. The cost of living here is, I am informed, sensibly greater than in the Straits Settlements.
3. In considering the area over which an increase of work follows the taking over of the New Territory, I find a considerable increase in almost every branch of the service. Up to the present the arrangements have doubled my work and that of the Colonial Secretary's Office, and the Police and Public Works Department and Land Office and Attorney General's work have increased very largely as will also the important work of the Botanic and Afforestation Department. It will be necessary that a District Magistrate, an Officer of the Land Department, a Deputy Superintendent of Police, and later on a European Medical Officer shall live at Táipó, and apart from the fact that the whole of the New Territory is found to be malarial; the expenses of living there are and will be greater than in Hongkong. These officers must be supplied with quarters; but I think that the rate of
pay ought to be at least 15% more than the pay of similar positions in Hongkong. This might be arranged by that addition to the ordinary salary being paid while serving in the New Territory.
4. I would add that the duties of Aide-de-Camp and Private Secretary are very onerous here and I would suggest an increase of $500 each which would make the amount equal to that paid in the Straits Settlements.
5. I may be permitted to add that, since the taking over of the New Territory, the great increase of work has been accentuated by weakness of the staff from absence and sickness. Those upon whom the increased pressure has fallen have kept the business up to date by working often far into the nights, and I have to express my warm commendation of the unmurmuring cheerfulness with which the calls of the service have been responded to by all the officials concerned. To fully appre- ciate it one must know the trying conditions under which pressing work has to be done in the Government offices during the exhausting summer in Hongkong.
1.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
HENRY A. BLAKE,
Governor, &c.
(Minute by the Acting Treasurer, dated 20th March, 1899.)
Honourable COLONIAL SECRETARY,
As the reciprocity of appointments between this Colony and the Straits is practically confined to Officers usually appointed by the Secretary of State from England (and particularly Cadets), I do not think there is any necessity for discus- sing the salaries of offices other than those so filled.
( 11 )
139
1
The matter, therefore, resolves itself into a consideration of the salaries of the following officers, leaving out those already the same :—
Governor,
Colonial Secretary,
Assistant Colonial Secretary,
Treasurer,
Director of Public Works,
Postmaster General,
Registrar General,
Assistant Registrar General,
Harbour Master,
Assistant Harbour Master,
Superintendent, Botanical and Afforestation Department,
Assist. Superintendent, Botanical and Afforestation Department. Registrar, Supreme Court,
Deputy Registrar, Supreme Court,
Deputy Land Officer,
Attorney General,
Inspector of Schools,
Principal Civil Medical Officer, Captain Superintendent of Police,
Deputy Superintendent of Police.
I have omitted also the Auditor, who does not occupy the same position as the Auditor in the Straits, and other offices where no comparison is possible, e.g., Secre- tary, Sanitary Board, whose salary might be considered on its own merits.
In regard to the other offices, I might make the following remarks :— Colonial Secretary.
The Colonial Secretary here has not so many Assistants as the corresponding officer in Singapore, and I should think that his position warrants as much consi- deration.
Assistant Colonial Secretary.
The work of this Officer is also increasing to my own knowledge, and as there are two Assistants in Singapore to one here, I think that a good case might be made out for equalisation.
Treasurer.
The present salary was acknowledged as far back as 1893 to be ridiculously inadequate, and I believe that had it not been for the Alves scandals a strong recommendation would have gone home at that time on the subject.
In this connection it should be noted that the Revenue and Expenditure have increased from about $2,000,000 to about $3,000,000 per annum since the year 1891 when the present salary was fixed and, besides, other responsibilities, such as custody of Suitors' Funds, have been since fixed on this Officer.
The place is the poorest paid for the position in the Colony.
It is impossible for any one on the salary to live in accordance with ordinary social conditions.
It might be thought rather much to increase the salary all at once from $4,800 to $7,800 a year, but a substantial increase should be permanently affixed to the post.
Director of Public Works.
This Officer's work is largely increased, and he ought to have $700 a month. Postmaster General.
The work to be done here is larger than in Singapore. The office is especially underpaid when it is considered that it is a most vexatious office with very irregular times of duty.
140
:
(123)
:
.
Assistant Registrar General.
The difference is small, and there is no reason why the small increase should be withheld.
The pay was not raised in 1891.
Harbour Master and Assistant Harbour Master.
These Officers draw rather nore than the Officers in Singapore.
It might be urged that this is a much larger port with many more duties to perform.
Superintendent, Botanical and Afforestation Department.
It is probable that the work in Singapore is much larger, but, on the other hand, no doubt Government will do something in the way of afforestation in Sun On.
Registrar, Supreme Court.
I should say that the salaries might be equalised on opportunity.
Deputy Registrar.
Same as above.
Attorney General.
Same as above.
Inspector of Schools.
Same as above.
Principal Civil Medical Officer.
The salary here appears rather small.
rather small. The remarks in case of Treasury might apply.
Captain Superintendent of Police.
This Officer performs more duties than the Officer in Singapore-Gaol especially.
In view of the amalgamation, I am of opinion that the office is not sufficiently paid, and that therefore it could not be reduced on opportunity.
As regards Inspectors, &c., living expenses, &c. are greater in Hongkong and therefore I should think that a small difference for the better could not be disallowed.
Deputy Superintendent of Police.
Same remarks as in case of Captain Superintendent of Police.
According to your list, the increases, if carried out in the case of the offices named herein, would amount altogether to $21,090, but if the $6,000 for Registrar
General is left out the sum comes to only $15,090.
If savings were made on the other departments (though I have pointed out objections to such course) these would come to over $5,000 without consideration of the Botanical and Afforestation Department.
The total increase would, therefore, be about $10,000.
This is such a paltry sum that no one can have the slightest hesitation in affirming that the finances of the Colony are in a position even now to justify the increased expenditure.
A. M. THOMSON,
Acting Treasurer.
20th March, 1899.
141
( 13 )
(Enclosure in Minute by the Acting Treasurer dated 20th March, 1899.)
Comparative Statement of Salaries of the Government appointments between Hongkong and the Straits Settlements.
Office.
GOVERNOR'S DEPARTMENT :—
Aide-de-Camp,......
Private Secretary,
Hongkong.
$
1,920
3,000
1,920
1,800
Straits Settlements.
COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT:—
Colonial Secretary (also discharges duties of Regis-
trar General),
9,720
10,800*
Assistant Colonial Secretary and Clerk of Councils,. 3,600 to 4,800
6,000
Cadets,
1,500
1,500
First Clerk,
1,920
2,400
Second do.,
1,612
1,500
Third do.,
1,200 to 1,800
900
Fourth do.,
720
780
AUDIT DEPARTMENT :-
Auditor,
Clerk,
4,000
7,800
. 960
1,500
TREASURY :--
Colonial Treasurer,
First Clerk and Cashier,........
Second Clerk,
Assistant do.,
Third do.,
Fourth do.,
Fifth
do.,
Sixth do.,
Seventh do.,
4,800
7,800
2,400
1,800
1,320
1,200
1,320
1,080 to 1,320
1,200
840
660
840
420
480 to 780
480 to 780
ASSESSOR OF RATES OFFICE:--
Assessor of Rates,
PUBLIC WORKS DEPARTMENT:--
Director of Public Works,
Assistant
do.,
Executive Engineer,
3,600
6,660
7,200
4,200
4,200
Assistant do.,
3,000
Do.
do.,
2,328
Do.
do.,
2,328
Do.
do.,
1,440
Do.
do.,
1,440
Chief Draftsman,..
2,328
1,440
Assistant do.,
1,080
720
Chinese do.,
1,080
CROWN LANDS AND SURVEYS :-
Superintendent of Crown Lands,
3,000
2,400
Land Surveyor,
1,800
2,400
Land Bailiff,
1,680
720
CLERICAL, ACCOUNTANT AND STORES :-
Office Assistant and Accountant,
3,000
Clerk,
1,440
1,500
Do.,
1,200
1,200
Do. and Interpreter,
720
780
OVERSEERS :-
1st Grade,
2nd do.,
1,200 to 1,500
1,200
960
* Also has a house given by Government.
142
( 14 )
Comparative Statement of Salaries of the Government appointments between Hongkong and the Straits Settlements.
Office.
Hongkong.
Straits Settlements.
$9
$
POST OFFICE :--
Postmaster General,
4,440
4,800
Assistant do.,
2,400
Accountant,
1,728
Superintendent of Money Order Office,...
1,728
2,700
Superintendent of Registration Branch,
1,200 to 1,440
Senior Clerk,
· 1 Clerk,
1,200 to 1,800
1,800
1,392
1,200
1 do.,
1
do.,
1
do.,
1
do.,
1 do.,
1 do.,
1,248
1,200
1,152
900
1,152
900
864
900
720
780
720
780
REGISTRAR GENERAL'S DEPARTMENT :~~
Registrar General (duties performed by Colonial
Secretary),
Assistant Registrar General,
First Clerk,
Chinese Clerk and Collector,....
Do.
Interpreter,
6,000
3,240
3,600
1,200 to 1,800
1,200
780
600
792
540
HARBOUR MASTER'S DEPARTMENT :----
Harbour Master,
5,400
4,800
Assistant do.,
3,000
2,400
First Clerk,
2,304
1,500
Second do.,
1,968
900
Third do.,
Fourth do.,
Boarding Officer,.
2nd
do..
Inspector of Junks,..
Assistant do.,
1,500
660
840 to 1,000
540
1,920
1,200
1,770
780
1,116
1,032
GOVERNMENT MARINE SURVEYOR'S DEPARTMENT :--
Government Surveyor,
Assistant
do.,
GUNPOWDER DEPOT :--
Officer in Charge,
SUPERINTENDENT OF IMPORTS AND EXPORTS :-
First Clerk,
Second do.,
LIGHTHOUSES :-
Lighthouse Keeper,.......
GAP ROCK LIGHTHOUSE :-
Lighthouse Keeper,....
Senior Assistant Lighthouse Keeper, Junior do.
OBSERVATORY:
do.,
Director of the Observatory,
Chief Assistant,
First do.,
Assistant Meteorologist,.......
Second Assistant,
STAMP OFFICE :---
First Clerk, Second do.,
3,600
3,600
2,400
2,400
1,692
1,614
720
1,230
660
1,620
....
1,560
1,500
3,000
2,160
1,560
1,000
840
1,800
1,800
960 to 1,080
540
*
.
143
( 15 )
Comparative Statement of Salaries of the Government appointments between Hongkong and the Straits Settlements.
Office.
Hongkong.
Straits Settlements.
$
$$$
BOTANICAL AND AFFORESTATION DEPARTMENT :--
Superintendent,
2,550
4,800
Assistant do.,
1,200
2,100
LEGAL DEPARTMENTS.-SUPREME COURT :-
Chief Justice,
12,000
12,000
Puisne Judge,
8,400
8,400
Registrar,....
5,400
4,800
Deputy Registrar and Appraiser,
4,536
3,000
Do.
do. Accountant,
3,240
First Clerk of Court,
1,458
1,369
Second
do.,
1,200
1,200
Interpreter,
2,592
1,200
Assistant Interpreter,
Clerk to Registrar,
2,000
780
1,020 to 1,140
1,500
Do. and Usher,
960
780
Second do.
First Bailiff and Assistant Usher,.....
Chinese Clerk and Interpreter,
LAND REGISTRY OFFICE :-
1,500
660
do.,
1,000
360
840 to 1,200
540
Deputy Land Officer,
Clerk,
.....
ATTORNEY GENERAL'S DEPARTMENT:--
Attorney General,
Crown Solicitor,
Attorney General's Clerk,
Crown Solicitor's
do.,
EDUCATIONAL DEPARTMENT :--
Inspector of Schools,
BELILIOS PUBLIC SCHOOL :-
Head Mistress,.
First Assistant,
QUEEN'S COLLEGE :--
* Head Master,
Second do.,
3,840 720
4,800
780
8,400 3,240
7,800
720
900
720
4,050
4,800
1,200
720
4,320
3,000
2,010 to 2,430
each,
1,800
1,080 to 1,200
5 Senior Assistant Masters, each,
3 Junior
do.,
First Chinese Assistant Master,
Second
Third
Fourth
do.,
do.,
do.,
Native Mathematical Master,
MEDICAL DEPARTMENT :--
Principal Civil Medical Officer,.
Health Officer of the Port,..
First Assistant Surgeon,
1
1
do..
do.,
GOVERNMENT CİVIL HOSPITAL :--
Apothecary and Analyst,
Assistant
do..
Steward and Storekeeper,
1 European Matron,
9 do. Sisters, each,
FEMALE VENERAL WARD
Matron,
840 to 960
630 to 720
630 to
540 to 720
720
4,800
7,200
2,400
3,840
3,600
3,600
2,400
2,400
1,920
1,200
1,140
720 to 960
480 to
720
1,020
144
( 16 )
Comparative Statement of Salaries of the Government appointments between Hongkong and the Straits Settlements.
Office.
LUNATIC ASYLUMS :--
European Wardmaster,
Assistant
do.,
KENNEDY TOWN HOSPITAL :--
Wardmaster,
NURSING INSTITUTE :-
2 Sisters, each,
MAGISTRACY :--
Police Magistrate and Coroner,..
Hongkong.
840
720
600 to
900
600 to 840
Straits Settlements.
$
6,000
6,000
First Clerk,
2,232
1,800
Second do.,
1,728
900
Third do.,
840
780
Fourth do.,
648
660
Interpreter under the Regulations in Government
Notification No. 209 of 1889,
1,200
Punti and Hakka Interpreter,
652
720
Chinese and Hindustani Interpreter,.
900
960
POLICE DEPARTMENT :--
Captain Superintendent of Police,..
5,760
5,400
Deputy
do.,
3,600
2,700
Paymaster,
1,200 to 1,800
1,500
Second Clerk,
720
120
Chief Inspector,
Chief Detective Inspector,..
1st Class Inspectors,
1,680
1,500
1,680
1,368
1,200
2nd
do.,
1,104
960
960
720
3rd do.,
FIRE BRIGADE :-
Engineer,
Assistant Engineer,
GAOL :-
*
Chief Warder,
European Clerk and Storekeeper,
3 Principal Warders, each,..
10 Warders,...
13 do.,
SANITARY DEPARTMENT :
Secretary,....
Clerk,
ال
720
1,080
1,440 to 1,680
1,200 960 to 1,240 720 to 960 720
1,488
660
1,200
720 to 1,056
720
3,000 to 3,600
Medical Officer of Health,
720 3,600
Chief Inspector of Nuisances,
1,800 to 2,400
1st Class Inspectors,
1,200 to 1,368
2nd
3rd
do., do.,
960 to 1,104
720 to 960
Assistant Sanitary Surveyor,
Colonial Veterinary Surgeon,..
2,400 3,600
2,400
Inspector of Markets,
720 to 960
Inspector in charge of Animal Depôts,.
1,200
The Straits Settlements salaries are computed from the Straits Settlements
Blue Book for 1897.
145
No. 270.
SIR,
( 17 )
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE,
HONGKONG, 22nd September, 1899.
I have the honour to transmit for your consideration a copy of a further memorial from Commander Hastings on the subject of the conditions of his appoint- ment as Postmaster General.
2. From the enclosed list of salaries* it will be observed that the Postmaster General is paid as well as other Heads of Departments in the Colony all of whom must expect to have long hours of work if such are necessary to keep up their departments to a proper standard of efficiency.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
HENRY A. BLAKE, Governor, &c.
(Enclosure in Governor's Despatch No. 270 dated 22nd September, 1899.)
(Extract from Postmaster General's letter, dated 13th September, 1899.)
25. As I have already stated, as far as emoluments go, now, that I am the substantive head of a department, I get 20% on an average less than in the past five years when I held acting appointments.
No. 166.
SIR,
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 5th July, 1899.
I have the honour to transmit for your consideration copy of a letter addressed to the Colonial Secretary by Mr. E. C. LEWIS, Assistant Postmaster General, applying for the grant of a house allowance.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&c.,
&c.,
&c.
HENRY A. BLAKE,
Governor, &c.
(Enclosure in Governor's Despatch No. 166 dated 5th July, 1899.)
(Assistant Postmaster General to Colonial Secretary.)
GENERAL POST OFFICE, HONGKONG, 13th June, 1899.
SIR,
I have the honour most respectfully to request that you would be good enough to solicit His Excellency the Governor to move the Right Honourable the Secretary of State for the Colonies to grant me a house allowance.
* Not printed.
146
(18)
I base my application on the fact that the rent of a suitable house in Hong- kong has within recent years gone up considerably and is still rising, and that my coming to this Colony at this time, the salary appointed to my office will be much reduced after paying rent. At present I pay $44.90 per month for the house I rent in a distant suburb, which entails a further monthly charge on me of $5 for a Ferry ticket.
I would take this opportunity of mentioning that the salary of Assistant Postmaster General compared with the salary that I drew in St. Vincent is, when converted into gold currency, practically the same, and that here the cost of living in every way is considerably higher.
I am grateful, indeed, to the Right Honourable the Secretary of State, for having been pleased to promote me to a more prosperous and rising Colony, but I feel sure that I shall not be allowed while receiving such promotion to suffer pecuniary loss or to be unfortunately placed in a position to become embarrassed.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
E. CORNEWALL LEWIS, Assistant Postmaster General.
The Honourable
THE COLONIAL SECRETARY,
HONGKONG.
No. 169.
SIR,
(Secretary to State to Governor.)
DOWNING STREET,
29th August, 1899.
I have the honour to acknowledge the receipt of your despatch No. 166 of the 5th ultimo, forwarding copy of a letter from Mr. E. C. LEWIS, Assistant Postmaster General, applying for the grant of a house allowance.
2. I should be glad if you would favour me with your views upon this application; but unless you consider this an exceptionally strong case, I am not disposed to entertain it at present.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor
Sir HENRY A. BLAKE, G.C.M.G.,
&c.,
&c.,
&c.
J. CHAMBERLAIN.
No. 290.
SIR,
(Governor to Secretary of State.)
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 13th October, 1899.
With reference to your despatch No. 169 of the 29th August, I have the honour to inform you that the statements contained in Mr. Lewis's letter forwarded to you under cover of my despatch No. 166 of the 5th July last are correct, but there are a great many members of the Civil Service of Hongkong who are equal sufferers from the cause of insufficient pay, as will be seen on reference to my despatch No. 199 of the 27th July, 1899, forwarding a petition from the members of the Civil Service praying that a Committee night be appointed to inquire into the question of salaries.
L
•
( 19 )
147
2. I, therefore, propose to take no steps with regard to this particular case until I have received a reply to my despatch to which I have already referred.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
The Right Honourable
JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
&C.,
&c.,
&c.
HONGKONG,
No. 280.
SIR,
HENRY A. BLAKE,
Governor, &c.
(Secretary of State to Governor.)
DOWNING STREET,
8th December, 1899.
No. 65-17 March, 1899.
No. 146-14 June, 1899.
I have had under consideration your despatches noted in the margin relative No. 199-27 July, 1899. to the salaries of various officers of the Hongkong Government Service, and I have No. 270-22 Sept., 1899. to inform you that I see no sufficient reason for the appointment of a Committee
1899. to enquire into the subject.
No. 233-18 Aug., 1899.
No. 290-13 Oct.,
2. I am, however, willing, so far as you agree and subject to the consent of the Legislative Council, to sanction the following revised scales of salaries.
3. The salary of the Governor may be raised to $35,000 of which $8,000 should be regarded as Entertainment Allowance; and the salary of the combined offices of Colonial Secretary and Registrar General may be raised to $10,800.
4. The salaries of the undermentioned offices, which are or may hereafter be held by officers of the Cadet Class, should be classified in the following manner :-
(a.) The Treasurer, the First Magistrate, and the Captain Superintendent of Police and Prisons to receive $6,000 rising to $7,200 by trien- nial increments of $600;
(b.) The Assistant Colonial Secretary, the Second Magistrate (for the New Territory), the Inspector of Schools, the Postmaster Gene ral, and the Registrar of the Supreme Court, to receive $4,800 rising to $5,400 by triennial increments of $300;
(c.) The Assistant Registrar General, the Deputy Superintendent of Police, the Deputy Land Officer, the Deputy Registrar and Ac- countant of the Supreme Court, and (on the next vacancy) the Deputy Registrar and Appraiser to receive $3,600 rising to $4,200 by triennial increments of $300 ;
(d.) The Assistant Superintendent of Police (for the New Territory), the Assistant Superintendent of the Gaol, and the Assistant Post- master General to receive $2,400 rising to $3,000 by triennial increments of $300.
5. In the Medical Department the Principal Civil Medical Officer may be given $4,800 rising to $6,000 by triennial increments of $600; the three Assistant Surgeons may be given $3,600 rising to $4,200 by triennial increments of $300, the present allowance to the Assistant Medical Officer of the Lunatic Asylum being reduced to $240. The Port Health Officer and the Apothecary and Analyst may be given $2,400 rising to $3,000 by triennial increments of $300.
6. In the Public Works Department the salary of the Director may be in- creased to $7,200 rising to $7,800 after three years. The Assistant Director of Public Works and the senior Executive Engineer may be given $4,200 rising to $4,800 by triennial increments of $300. The other Executive Engineers and the Office Assistant may receive $3,000 rising to $3,600 by triennial increments of
148
i
( 20 )
$300; two Assistant Engineers and the Draftsman may receive $2,400 rising to $3,000 by the same increments, and the two remaining Assistant Engineers $1,800 rising to $2,400 by the same increments.
7. The Harbour Master may be given $4,800 rising to $6,000 by triennial increments of $600; and the Assistant Harbour Master $3,000 rising to $3,600 by triennial increments of $300.
8. Turning to Queen's College, I approve of the Head Master being given $4,800 rising to $5,400 by triennial increments of $300. The Second Master may be given $3,600 to $4,200; the Senior Assistant Masters $2,400 to $3,000; and the Junior Assistant Masters $1,800 to $2,400, by the same increments.
9. The Director of the Observatory may be given $3,000 rising to $3,600; the Chief Assistant $2,100 to $2,700, and the First Assistant $1,800 to $2,400, with triennial increments of $300 in each case.
10. I am also willing to approve of the salaries of the Governor's Private Secretary and Aide-de-Camp being raised to $2,400 a year each.
11. These increases may begin from the 1st of January next, and, subject to any modifications which you may suggest in particular cases, Officers, whose present salary is less than their initial salary in the new incremental scale, should on that date begin at such initial salary, while other officers should be regarded as having earned the increments to which their length of service entitles them.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
Governor
Sir HENRY A. BLAKE, G.C.M.G.,
&c.,
&c.,
&c.
J. CHAMBERLAIN.
HONGKONG.
293
No 16
1900
REPORT ON THE HEALTH AND SANITARY CONDITION OF THE COLONY OF HONGKONG
FOR 1899,
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
No. 50
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL,
HONGKONG, 9th March, 1900.
SIR-I have the honour to submit, for the information of His Excellency the Governor and for transmission to the Right Honourable the Secretary of State, the Medical Report on the health and sanitary condition of the Colony of Hongkong for the year 1899, together with the returns, &c., appended thereto.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
J. M. ATKINSON, Principal Civil Medical Officer.
The Honourable
THE COLONIAL SECRETARY.
POPULATION.
The estimated population of the Colony for 1899 was 259,310. There were 1,132 births and 6,181 deaths, of the latter 1,434 were from plague.
The birth-rate was 4.3 per 1,000 as against 4.7 per 1,000 in 1898.
The death-rate was 23.8 per 1,000 as compared with 22.30 per 1,000 in 1898. Excluding the deaths from plague the death-rate would have been 18.3 per 1,000.
The following figures will show the comparison of the death-rate in the different nationalities for the last two years :--
Whites,
Coloured,
Chinese,
Death-rate.
1898.
1899.
.16.2 per 1,000
...33.6
........22.54
12.5 per 1000
28.3
24.4
"
The increased mortality amongst the Chinese was occasioned by the greater number of deaths from plague.
PREVALENCE OF SICKNESS IN THE DIFFERENT SEASONS OF THE YEAR, AND GENERAL CHARACTER AS TO THE MILDNESS OR SEVERITY OF THE DISEASES PREVAILING.
Small-pox.-This disease was much less prevalent than in 1898, only 69 cases having been notified as compared with 199 in the previous year, as usual the greater number of cases occurring in he winter months. At no time was the disease epidemic.
Plague. Information was obtained of the presence of some sporadic cases of plague in the neighbourhood of Canton at the commencement of the year.
In the month of February the Government was informed of the presence of an outbreak of plague
at Tainan in Formosa
The Sanitary Board was informed on the 16th March of the presence of sporadic cases of plague t Pakhoi.
On the 22nd March the Sanitary Board, on account of the receipt of two letters from Her Britannic Majesty's Consul at Tainan, Formosa, reporting an increase of cases of bubonic plague in the Tainan Prefecture in the week ending 13th March, advised the Government to proclaim Tai Wan Foo and its Port Anping as places at which Bubonic Plague prevails.
i
294
Rats and Plague.-In February the Captain Superintendent of Police, the Medical Officer of Health and the Government Analyst were appointed a Commission for the purpose of exterminating rats. A grant of $200 was made for traps, poison, and other requisites. Experiments were made to see if it were possible to attract rats into cellars by means of food in order that poison might afterwards be used. It was found that the animals had so much garbage in the streets and lanes, that the choice food placed in cellars had no attraction. Traps were set in every house in West Point-a district in which plague is invariably bad whenever the Colony is infected. After two months no more rats could be caught in West Point, and householders said that no more were to be seen. Simultaneously with the operations in this district, traps were set in Kowloon, and in the Central District. Altogether about 1,000 rats were caught. A large number, in addition, were caught by the Chinese, many of whom bought traps and put themselves to considerable trouble to exterminate the animals.
The Commission was dissolved in May, as the Medical Officer of Health stated that it appeared more probable that rats caught plague from man rather than that men were infected through rats. Although the West Point District had probably never before been so free from rats as it was just before plague appeared, the epidemic there was one of the worst experienced.
On account of the increase in the number of cases notified in the month of March, steps were taken by the Sanitary Board at its meeting on the 3rd March for the enforcement of the provisions of the clean-ing and lime-washing bye-laws in the central parts of the City.
Early in April, on account of the prevalence of the disease in No. 9 Health District, the Board declared it infected.
Prompt measures were immediately taken to deal with the disease.
The disease became much more prevalent in May, at the end of the month the Branch Plague Hospital was reopened for the reception of plague patients.
Early in June a report was made to the Government of the reappearance of plague at Canton. On the 17th June Health Districts Nos. 4, 5, 6, 7, 8 and 10 were declared to be infected. Information of the presence of plague at Amoy was obtained in the middle of June.
The Sanitary Board on 24th June advised that Amoy be declared infected with plague, Health Districts Nos. 11 and 12 (Kowloon Peninsula) were declared infected with the disease on 30th June.
Amoy was declared free from plague on 17th of August.
It was not until the end of September that plague ceased to be prevalent. On the 12th October the Sanitary Board reported that clean Bills of Health might then be issued as no cases had been notified for the previous ten days.
In all 1,486 cases of plague were notified during the year with 1,434 deaths.
The following table gives the number of cases reported in each month for the years 1898 and
1899:-
1898.
1899.
January,
9
1
February,
67
2
March,
...137
25
April,..
..468
101
May,
...534
421
June,
92
514
July,
7
263
August,
2
86
September,.
1
57
October,
2
4
November,
Ü
1
December,
1
11
1,320
1,486
From July, 1898, to the end of February, 1899, only sixteen cases occurred, the disease during this time was quiescent, the marked recurrence of cases, however, in houses previously infected shows that the bacilli are but dormant and in the ill-ventilated, badly lighted and overcrowded Chinese dwellings which exist in this Colony only require certain atmospheric conditions to favour their growth and spread.
During 1899 out of a total of 7,159 houses in the City of Victoria there were 709 houses in which cases of plague occurred, in 80 of these 709 houses cases of plague had occurred in 1898, so that 11 per cent. of the cases were in houses previously infected in the 1898 outbreak.
►
295
The great increase of cases which in epidemic years has always occurred in the spring proves that in these years a fresh introduction of plague bacilli occurs, information was obtained of the presence of sporadic cases in the district round Canton at the commencement of the year, an outbreak also occurred at Wuchow at the beginning of March and news was obtained of the presence of cases at Pakhoi on the 16th of March, it also appears that the great influx of Chinese at the Annual Race Meeting, which is always held towards the end of February, may be one means whereby these germs are introduced afresh into this Colony.
This year vigorous steps have been taken to prevent this influx of Chinese, a different system has also been established to exterminate the rats.
The Chinese are paid 2 cents a head for each rat, the Sanitary Inspectors of the various Health Districts collecting them on their morning rounds, by this means 300 rats a week are now being destroyed.
It will be seen that the disease did not reach its maximum until June, quite a month later than was the case in the previous year; it is worthy of note that the mean monthly temperature was considerably less in the first six months of the year than in 1898 as the following figures will show :-
Mean Monthly Temperature.
January,
February,.
March,
April,
May,.
June,
•
1898.
1899.
..60.1
59.0
.62.7
59.6
.64.3
64.9
.69.2
69.9
..78.4
77.6
..81.6
79.7
A considerable diminution of the number of cases followed the month of the maximum mean temperature, viz.. July.
This is the first time that the disease has been epidemic in two successive years. Fortunately very few Europeans were attacked this year.
One of the islands that were annexed this year, viz., Cheung Chau suffered from an outbreak in the months of April and May, an epidemic of what appears to have been swine-fever prevailed amongst the pigs on this Island prior to the attack in man.
Rinderpest this year was very prevalent amongst the cattle in the Colony.
Early in March it broke out in a dairy at Wanchai and rapidly spread to a dairy at Causeway Bay.
Kowloon was infected with this disease towards the end of April, in May it occurred in a large dairy at Wongneichung and in September there were a few cases at the Pokfulum Dairy Farm.
1898.
Enteric fever. There were 59 cases reported during the year, an increase of 7 as compared with
Cholera. For the third year in succession we were practically free from this class of disease, undoubtedly the habit of the Chinese in drinking their water boiled prevents the spread of this disease should it be introduced.
Malarial fevers and Beri-beri were much more prevalent than in the previous year.
Beri-beri is very common amongst the Chinese, it does not, however, become epidemic, it is rarely that more than one case occurs in the same house, so that the disease as it now exists is not very infectious
In order to obtain more information concerning this disease it would, I think, be advisable to include it amongst the list of notifiable diseases.
The following table gives the number of cases of infectious diseases notified during the year :-
Diseases.
January.
February.
March.
April.
May.
June.
July.
August.
Bubonic Fever,
Small-pox,
Enteric Fever,.....
1
~
25 101
421 514 263
86
10
5
14
11
17
10
10
5
1
6
10
10
5
Diphtheria,
3
N
➤
Puerperal Fever,
1
1
CA
:
:
:
:
تات
3
Scarlet Fever,
1
1
Total,
1
I
57
11/5
September.
6
October.
November.
December.
Total.
1
11 1,486
10
5
69
00
59
ล
1
9
~
12
2
1,637
296
RELATIVE MORTALITY IN THE DIFFERENT SEASONS.
From the following table it will be seen that the months of May and June were the most fatal, the cause of this mortality was the greater prevalence of plague during these months.
1899.
POPULATION :-)
-NON-CHINESE 15,820. CHINESE 243,490.
DEATHS.
Month.
Non- Chinese.
Rate per 1,000. Chinese.
Rate per 1,000.
Total Deaths.
Total Deaths excluding Plague and Small-pox.
January,
18
304
322
320
February,.
20
12.13
347
16.78
367
359
March,
10
371
381
351
April,
16
429
445
344
May,.
22
17.44
808
34.21
830
428
June,
31
846
877
402
July,
29
396
625
345
August,
16
17.44
457
24.67
473
378
September,
24
449
173
415
October,
15
432
447
445
November,
13
13.90
440
21.89
453
119
December,
27
461
488
476
Total,....
241
5.940
6,181
4,712
GENERAL SANITARY CONDITION OF THE COLONY.
The presence of plague in an epidemic form again this year shows that much more radical measures must be taken if it is intended that we are to rid the Colony of this fell disease.
The Public Health Ordinance of 1887 and The Closed Houses and Insanitary Dwellings Ordinance of 1894, have only applied to buildings erected since the passing of these Ordinances and hence were not retrospective in their action.
The Legislature realising this has introduced and passed The Insanitary Properties Ordinance, 1899. The object of this Bill is to improve the sanitation of the houses in this Colony by the com- pulsory provision of open spaces at the rear of every building in this Colony.
It contains most important regulations limiting cubicles and partitions, it forbids cubicles or partitions in houses fronting streets of a width of less than 15 feet except on the top floor, no cubicles or partitions will be permitted in any kitchen, it limits the height of cubicles, etc., etc.
There are also provisions for securing the free circulation of air under and over cubicles.
The height of buildings erected after the passing of this Ordinance is limited according to the width of the street upon which such building abuts.
The most important regulations are those which insist on the provision of open spaces in the rear of all domestic buildings, these will practically do away with back-to-back houses.
Practically this Bill will further the better sanitation of this Colony by doing away with back-to- back houses and by the provision of more light and ventilation to the Chinese dwellings.
It is unfortunate that the habits aud manner of living of the Chinese necessitate the existence of cubicles in domestic buildings, however the provisions of this Ordinance will go far to render these domestic buildings more healthy in every way in the future.
ין
297
To remedy the great evil of overcrowding it appears to me that it will be necessary to facilitate the Chinese living away from the densely populated parts of the City by encouraging the construction of tramways to the East and West, another means would be a cheap launch service to the newly acquired land on the New Territory immediately across the harbour and the erection of cheaper dwellings there.
More public latrines and urinals are urgently required.
A scheme is now under consideration with reference to the construction of underground latrines and urinals.
The Sanitary Board, realising that the present system of disposing of the garbage and refuse of the City constitutes a danger to the bealth of the Colony, have strongly recommended the erection of a Refuse Destructor.
This matter was fully investigated by the Board's Surveyor, Mr. CROOK, when on leave "at home" and this recommendation was the outcome of a very full and able report by him to the Board on the erection of a Refuse Destructor for the City of Victoria.
VACCINATION.
The following vaccinations were performed during the year :---
Government Civil Hospital,
Alice Memorial Hospital,
Tung Wah Hospital :-
608
273
Victoria,
.2,009
Aberdeen,
81
Stanley,...
57
Hung Hom,
22
Shaukiwan,
24
Yaumati,
68
Victoria Gaol,..
.3,378
6,520
Attached are the
RETURNS ACCOMPANYING THIS REPORT.
Statistics of Population.
Meteorological Return.
Monthly Return of Diseases and Deaths at the Government Civil, Tung Wah, and
Gaol Hospitals.
Appendix A.-Insanitary Properties Ordinance, 1899.
March 9th, 1900.
J. M. ATKINSON, M.B. (Londou),
Principal Civil Medical Officer.
298
RETURN OF THE STATISTICS OF POPULATION, FOR THE YEAR 1899.
Europeans and Whites,
including Por-
Africans, East Indians
Chinese.
Total.
tuguese and
Army
and Malays.
and Navy.
Number of Inhabitants in 1899,
13,060
2,760
243,490
259,310
Births
during the year 1899,......
204
76
852
1,132
Deaths
1899,....
163
78
5,940
6,181
Immigrants
""
""
1899,......
:
110,448
110,448
Emigrants
1899,......
61,075
61,075
Number of Inhabitants in 1898,
12,486
2,704
239,210
254,400
Increase,
574
56
4,280
4,910
METEOROLOGICAL RETURN, FOR THE YEAR 1899.
TEMPERATURE.
RAINFALL.
WINDS.
MONTH.
Mini-
Solar Maxi-
mum.
Shade Shade
mum
on
Maxi- Mini- Range. Mean.
mum.
mum.
Amount Degree General
in
of Direc- Inches. Humidity tion.
REMARKS..
Average Velocity.
Grass.
Mean.
Mean.
Mean. Mean.
Total. Mean.
Miles per
Hour.
January,
119°,3
64°.6
54°.1
10°.5 59°.0
0.185
63
ENE
12.3
February,
114.3
64.5
55.5
9.0 59.6
2.205
70
E by N
14.3
March,
126 .6
70.0
60..9
9.1
64.9
0.315
74 E by N
13.9
April,.......
121 .3
74.2
67 .0
7.2
69.9
3.140
84
E by N
13.4
July,
May,
June,
130.0
139.1
133 .6
August,
138 .6
:
:
:
82.4
74.2
8.2
77.6 7.165
79
E by S
10.3
83 7
76 .1
7.6
79.7 18.975
83
SE by S
13.1
87 .9
79.2
8.7
82.9 10.125
82
SE by S
11.2
85.5
77 .4
8.1
80.9
19.980
September,
141 .6
84 .9
76 .6
8.3
80.3 6.305
88135
ESE
11.0
75
E by N
11.3
October,....
134 .8
79.5
714
8.1
74.8 0:875
66
E by N
16.4
November,
123 .2
73.5
63 .1
10 .4
67.8
1.640
62
NE by E
13.2
December,
122 .9
:
71.2
62 .4
8.8
66.2
1.790
78
E
12.4
Mean,....
128 .8
76.8
68.2
8.7
72.0
72.700*
75
E
12.7
• Total.
靠
MONTHLY RETURNS
OF
DISEASES AND DEATHS
IN 1899,
AT
GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL,
TUNG WAH HOSPITAL,
AND
VICTORIA GAOL HOSPITAL,
HONGKONG.
299
300
MONTHS.
JANUARY.
FEBRUARY.
Mean Temperature Mean Humidity
DISEASES.
General Diseases.
Cases.
MONTHLY RETURN OF DISEASES AND DEATHS
MARCH.
APRIL.
MAY.
JUNE.
59.0
59.6
64.9
69.9
77.6
79.7
63.
70.
74.
84.
79.
83.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Small-pox
Measles
Typhus...
Plague
1
9
Dengue
Influenza
2
Diphtheria
2
1
Febricula
2
Enteric Fever
4
2
Cholera......
Dysentery
4
Beri-beri
co co :
:::00
•
3
2
6
2
3
1
Malarial Fever-
(a) Intermittent
5
(b) Remittent
2
1
11 1
10
20
36
4
(c) Pernicious R.
Erysipelas
Pyæmia
1
Septicemia
Tetanus
Tubercle
Leprosy-
(a) Tubercular
(b) Anæsthetic
Yaws
Syphilis-
(2) Primary.
14
(b) Secondary
20
(c) Inherited
6
Gonorrhoea
Hydrophobia
Scurvy
Alcoholism
Delirium Tremens
Rheumatism
Rheumatic Fever...
Gout....
New Growth, non-malignant.
""
Anæmia
malignant....
Diabetes mellitus...
insipidus
Debility
Local Diseases.
DISEASES OF THE NERVOUS
SYSTEM.
Diseases of the Nerves.
Sub-section 1,—
Neuritis
Meningitis
Myelitis
•
16.
2
11
9
4
1
1
:
2
...
3
>
1
1
Hydrocephalus..
Encephalitis.... Abscess of Brain Congestion of Brain
Carried forward...... 108
::
10
5
49
I
GO
3
72
co - 5 co.
3
7
10
10
1
9
10
5
5
12
28:5
10 00
4
3
888
58
92
3
90
1
1
H
:
:
5
3
1
...
Cases.
Deaths.
99
140
151
ד
120
心
3
00
108
H
FL
R
4
N
ลง
2
1,161
45
NON
:
·
~L-IN
Sed jamed ☺☺ -
ON
:
心
K.
بر
:
Ni
2
Jad
a.
نصار
•
: 288: :
10
M
29
25
6
:
لم
0.00
4
:
NO
་
Cases.
10
KOH
1883
10.00
•
N
8885
32
:
:
-
Jani
01
بسم
to
por Toddl
Deaths.
Cases.
JULY.
AUGUST.
82.9
80.9
82.
85.
75.
Deaths.
Cases.
Deaths.
ÎN 1899, AT GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL.
Cases.
Deaths.
Cases.
YEARLY
SEPTEMBER.
OCTOBER.
NOVEMBER.
DECEMBER.
TOTAL.
80.3
66.
74.8
67.8
66.2
72.0
62.
78.
75.
REMARKS.
Cases.
:
:.
Deaths.
N
:
10 00
411
4I
: 石
12
75
**
:
54
409
63
106
.883
:
2
:
:
N
4
3
:
එය
:
23
32
6
心
6
11
:
213
Deaths.
Cases.
Deaths.
301
302
MONTHS.
JANUARY.
FEBRUARY.
Mean Temperature
Mean Humidity
DISEASES.
Cases.
Brought forward...... 108
Local Diseases,-Cont
DISEASES OF THE NERVOUS
SYSTEM.
Functional Nervous Disorders.
Sub-section 2,—
Apoplexy
Paralysis
Chorea
Epilepsy
Neuralgia
Hysteria
Mental Diseases.
Sub-section 3,—
Idiocy
Mania
Melancholia
3
Dementia
3
Dolusional Insanity.
1
MONTHLY RETURN OF DISEASES AND DEATHS
MARCH.
APRIL.
MAY.
JUNE.
59.0
59.6
64.9
69.9
77.6
79.7
63.
70.
74.
84.
79.
83.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
10
5
49
3
72
Deaths.
Cases.
10
5
58
1
1
3
2
** :
1
:
:
1
1
:
:
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
92
3
90
4
I
:-23:
10
::
1
1
Diseases of the Eye
3
00
3
5
Ear.
"
Nose
1
1.
"
55
::
"
Circulatory
System...
:
:
2
""
23
Respiratory
System...
27
2016
3
16
"
"
Digestive
System...
25
1
16
:
2
27
Lymphatic
System...
9
:
:
""
27
Urinary
System...
2
1
1
:
1
:
:
12
1
14
5
15
3
3
12
2
21
26
2
23
:
10
8
1
3
1
:::
:
Generative
"
*
System-
Male Organs...
11
Female
13
==
8
5
11
10
3
02.00
3
100
4
59
33
Organs of
Locomotion... 15
Cellular Tissue
10+
6
1
4
1
99
Skin
ལུ ཀར ལ
Co
a:
6
10.00 +
"
>>
Injuries, General.
""
Local
Malformations
Poisens
Parasites....
Under Observation
43
19
21
6
co
::
35
20
5
:
4
23
I
TOTAL.
293
12 150
8 175
9
168
8
217
13
206
9
Surgical OPERATIONS,..........
Cases.
234
Deaths.
6
14
475
12:
2
13
12
4
1
8
2
Cases.
IN 1899, AT GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL,- -Continued.
303
JULY.
AUGUST.
SEPTEMBER.
OCTOBER. NOVEMBER. DECEMBER.
YEARLY TOTAL.
82.9
82.
80.9 85.
80.3
74.8
67.8
66.2
72.0
75.
66.
62.
78.
75.
REMARKS.
Deaths.
Cases.
99
7 140
1
1
2
1
1
1
...
:
:
:
1
6
11:00
...
A:
4
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
Deaths.
10
5
151
4 120
3 108
4
74
2 1,161
45
7
3
1
1 1
1
2
: ܗ:
...
:
Anni
2
2
3
...
1
: -
::
16
12
13
47
3
...
23
13
6
10
3
ن مسر
5
4
1
8
5
46
1
1
1
1
9
1
1
:
:
:
3
:
3
1
1
·
1
20
3
16
20
N
со
8
1
11
1
9
1
17
2
165
25
10
2
5
4
17
7
11
:
9
1
18
2
:
10
~
10
5
:
5
4
9
63
1
:
:
:
210
6
76
28
9
6
14
10
10 CO
10
ON
136
944
444
176
3
1.♡
10 61
72
2
67
289
59
9
10
113
3
48
1
ಇದ
1
37
1
...
:
41
1
2
35
38
47
NN:
...
2
5
100-100
16-2010
28
36
2
389
1
1
1
5
4
1
9
10
4
16
3
12
39
63
220
10 276
9 288
7 248
10
212
9
205
00
8
2,658 107
J. M. ATKINSON,
Principal Civil Medical Officer.
•
304
MONTHS.
JANUARY.
FEBRUARY.
Mean Temperature
Mean Humidity
DISEASES.
General Diseases.
Small-pox
Measles
Typhus..
Plague
Dengue
Influenza
3
Diphtheria
1
Febricula
Enteric Fever
Cholera....
Dysentery Beri-beri
Malarial Fever-
(a) Intermittent (b) Remittent (c) Pernicious R.
Erysipelas
Pyæmia
Septicemia
Tetanus
Tubercle Leprosy-
(a) Tubercular (b) Anæsthetic Yaws Syphilis-
(a) Primary. (b) Secondary (c) Inherited Gonorrhoea Hydrophobia Scurvy
Alcoholism
Delirium Tremens
Rheumatism
Rheumatic Fever...
Gout....
New Growth, non-malignant..
Anæmia
malignant......
Diabetes mellitus.....
insipidus
Debility
Local Diseases.
DISEASES OF THE NERVOUS
SYSTEM.
Diseases of the Nerves.
Sub-section 1,—
Neuritis
.....
Meningitis Myelitis
Hydrocephalus..
Encephalitis.... Abscess of Brain Congestion of Brain
Carried forward..............
com
691:12
Cases.
MONTHLY RETURN OF DISEASES AND DEATHS
MARCH.
APRIL.
MAY.
JUNE.
59.0
59.6
64.9
69.9
63.
70.
74.
84.
77.6 79.
79.7 83.
Deaths.
Cases.
1
1
I
:-
1
2
1
...
: מי:
4
Deaths.
Cases.
Deaths.
Cases.
5
4
3
ENN:
8:3
35
181
25 167
16
1
1
5
3
3
2
3
4
13
9
19
7
13
25
22
10
12:212
:~
Nimi:
7
184
5
4
23
5
18
1
....
2
2
2
4
3
1
1
1
1
1
1
2
2
I
1
1
1
1
6
2
:
1
1
4
::
•
::
!
2
2
:
61
64
21
57
25
66
28
89
22 252
46
215
32
2
:
115
-
H
-
34
دت
83
21 114
08
:
100
:
32
88
心
32
•
•
-
84
**
:
2:::
:
:
:
::
:
لير
2.
H
H
68
0
:
心:
1,827
362
CO 101
6
:
Co-
1
::.
N
29 3
•
N
H
:
Cases.
Deaths.
JULY.
AUGUST.
IN 1899, AT TUNG WAH HOSPITAL, HONGKONG.
82.9
82.
80.9 85.
75.
Deaths.
Cases.
w.
N
26
:
OC
20
1128
39
1
45
: 21
N
:
نصر
N
J
++
✪
1
6
16
EN:
-
K
:
Cases.
p
-
Deaths.
SEPTEMBER.
OCTOBER.
80.3
66.
Cases.
0
Deaths.
45
25
12
279
123
72
226
237
16
--
Cases.
Deaths.
NOVEMBER.
DECEMBER.
YEARLY TOTAL.
74.8
67.8
66.2
72.0
62.
78.
75.
REMARKS.
468
15
1
10
H
Cases.
-
Deaths.
Cases.
Deaths.
305
306
MONTHLY RETURN OF DISEASES AND DEATHS
MONTHS.
JANUARY.
FEBRUARY.
Mean Temperature Mean Humidity
DISEASES.
Cases.
MARCH.
APRIL.
ΜΑΣ.
JUNE.
59.0
59.6
·64.9
69.9
63.
70.
74.
84.
77.6 79.
79.7
83.
Brought forward......
64
21
57
Local Diseases,— Cont“.
DISEASES OF THE NERVOUS SYSTEM.
Functional Nervous Disorders.
Sub-section 2,-
Apoplexy
Paralysis
Chorea
Epilepsy
Neuralgia
Hysteria
Mental Diseases.
Sub-section 3,~
Idiocy
Mania
Melancholia
Dementia
Delusional Insanity
Diseases of the Eye
25
25
66
Deaths.
86
28
89
22
252
46 215
32
122
1
1
1
3
3
3
4
J
1
1
4
2
6
2
•
4
Ear
""
Nose
::
""
17
"S
29
Circulatory
System... 12
10
5
11
6
12
9
**
CYO
3
6
+9
29
Respiratory
System... 43
24
50
28.
54
36
45
24
34
""
Digestive
System... 23
6
18
10
5
20
10
5
15
CO
She
19
Lymphatic
System...
:
:
Urinary
System...
4
2
:
I-
1
:
3
3
3
1
1
4
-T
1
26
h
26
18
14
3
13
:
15
8
1
1
2
Generative
"
* A
وو
System-
Male Organs...
Female
Organs of
Locomotion... Cellular Tissue
Skin.
Injuries, General
""
Local
Malformations
Poisons
Parasites
Under Observation
3
4
13
༢༠༠I⪜
1
1
10 = 10
3
3
4
12
15
5
:
21-6
::
110 00
10
14
2
10
16
10
1
TOTAL....
192
62 180
73
205
88 194
51 349
Surgical Operations,
3
:
3
8
:
3
4
:
:
35
85
269
58
IN 1999, AT TUNG WAH HOSPITAL, HONGKONG,—Continued.
307
YEARLY
JULY.
AUGUST.
SEPTEMBER.
NOVEMBER. OCTOBER.
DECEMBER.
TOTAL.
82.9 82.
80.9
80.3
$5.
75.
74.8. 66.
67.8
66.2
72.0
62.
78.
75.
REMARKS.
Deaths.
Cases.
115
34
83
21
114
30
100
32
1
3
1
I
1
24
1
3
Cases.
888
Deaths.
Deaths.
32
84
39 1,327 362
2
2
3
5
2 3
2
13
11
35
22
:
6
心
1
212
22
3
1
10
ગ
5
4
6
10
5
6
10
1-
Hi
4
6
4
78
54
28
16
24
20
37
21
34
11
4
co
3
со
6
===
24
39
26
51
34
457
293
17
17
7
15
1:2
9
176
63
1
21
1
10
:
:
2
1
2
10
O
21
4
4
39
1
1
co os i
3
203
1
6
1
3
6
1
11
1
2
10
10
14
11
2
CON:
2
2
::
:སྶ
:-
1
103
33
88
73
--
:9:
10
10
1
11
178
:
18
9
16
:
1
145
1
1
58
147
54
219
71
207
76
204
81 198
92
2,542
852
:
10
1
3
:
4
:
2
42
1
JAMES A. Lowson, Visiting Surgeon.
308
MONTHLY RETURN OF DISEASES AND DEATHS
MONTHS.
JANUARY.
FEBRUARY.
Mean Temperature
Mean Humidity
DISEASES.
General Diseases.
Small-pox
+
Mensles Typhus....
Plague Dengue
Infinenza
Diphtheria
Febricula
Enteric Fever Cholera...... Dysentery Beri-beri
Malarial Fever-
(a) Intermittent (b) Remittent (c) Pernicious R.
Erysipelas Pyæmia
Septicemia
Tetanus
Cases.
59.0
63.
...
Tubercle
Leprosy-
(a) Tubercular (b) Anæsthetic
Yaws
Syphilis-
(a) Primary. (b) Secondary
(e) Tertiary..
Gonorrhoea
Hydrophobia
Scurvy
Alcoholism
Delirium Treniens
Rheumatism
Rheumatic Fever... Gout....
New Growth, non-malignant
""
Anæmia
malignant......
Diabetes mellitus.
insipidus
Debility
...
...
:.
1
-- 10
...
Deaths.
1
...
...
...
:
...
10
Local Diseases.
DISEASES OF THE NERVOUS SYSTEM.
Diseases of the Nerves.
Sub-section 1,-
Neuritis
Meningitis
Myelitis
Hydrocephalus... Encephalitis...... Abscess of Brain.
Congestion of Brain
Carried forward......
Cases.
...
MARCH.
APRIL.
•
MAY.
JUNE.
59.6
64.9
69.9
70.
74.
84.
77.6 79.
79.7 83.
:
1
Deatlis.
1
::
4+
...
>
...
19
...
::
...
:
...
...
...
...
Cases.
...
...
...
12
6
...
Deaths,
:
...
14
:
Cases.
...
:
...
-:
:.
2
1
21
1
:
...
-:
1
12
1
...
:..
co:
3
...
•
1
...
...
1
1
:
1
...
:
...
3
1
4
:
:
8
00
:
...
:
5
10
:
14
...
•
3
...
...
:
...
1
6
: ܗ:
i ai
6
...
20
20.
...
Cases.
...
:
...
IN 1899, AT VICTORIA GAOL HOSPITAL.
JULY.
AUGUST. SEPTEMBER.
•
:
82.9
80.9
82.
85.
2
~::
Deaths.
:
Cases.
Deaths.
2
3
OCTOBER.
NOVEMBER.
DECEMBER.
YEARLY TOTAL.
309
80.3
74.8
67.8
66.2
72.0
75.
66.
62.
78.
75.
REMARKS.
Cases.
Deaths.
2
10
11
10
23
:::
*
22323
:
:
1
14
Cases.
:
Deaths.
*
Cases.
18
Deaths.
10 20
Cases.
81
:
21
202
1
Deaths.
:: co
2
18
200
63
Cases.
Deaths.
310
MONTHS.
Mean Temperature ....... Mean Humidity
DISEASES.
MONTHLY RETURN OF DISEASES AND DEATHS
JANUARY.
FEBRUARY.
MARCH.
APRIL.
MAY.
JUNE.
59.0
59.6
64.9
69.9
77.6
79.7
63.
70.
74.
84.
79.
83.
Cases.
Deaths.
Brought forward.......
19
Local Diseases,- Cont
DISEASES OF THE NERVOUS SYSTEM.
Functional Nervous Disorders.
Sub-section 2,-
Apoplexy
Paralysis
Chorea
Epilepsy
Neuralgia
Hysteria
Mental Diseases.
Sub-section 3,-
Idiocy
Mania
Melancholia
Dementia
Delusional Insanity.
Diseases of the Eye
:
...
Cases.
Deaths.
Cases.
Deaths.
12
:
...
...
事
...
21
1
...
...
1
Cases.
...
...
8
00
Deaths.
1
•
Cases.
10.
Deaths.
:
:::
Cases.
Deaths.
:
Ear.
Nose
::
1
:::
...
:::
""
""
Circulatory
99
System...
2
1
Co
3
1
""
29
Respiratory
System...
1
:
4
1
1
1
""
Digestive
System...
9.
11
1
4
ต
99
Lymphatic
System...
1
3
:
1
""
Urinary
System...
1
...
99
">
Generative
System......
Male Organs... Female Organs of
"
Locomotion...
1
...
...
Cellular Tissue
""
"
Skin.
""
"9
...
3
:** :
...
:::
::
:* :
:
:::
7
:~:
10:
Injuries, General
Local
Malformations
Poisons
Parasites
Under Observation
...
TOTAL.....
40
..i
1
8
3
47
3
44
...
...
Other Deaths-Suicide by hanging,....
Executions,
I
14
:
2
་་་
3
3
...
:
:
:
:
9
:62
:
6
1
2
...
8
4
3833
1
2
Total,..
3
:
31
2
11
1
:::
:
...
...
...
:
:
:
3
...
43
...
***
...
00
:
4
1
IN 1999, AT VICTORIA GAOL HOSPITAL,—Continued.
Cases.
20
311
JULY.
AUGUST. SEPTEMBER. OCTOBER.
NOVEMBER, DECEMBER.
YEARLY TOTAL.
82.9
82.
80.9 85.
80.3
74.8
67.8
66.2
72.0
75.
66.
62.
78.
75.
REMARKS.
:
:
مصر
Deaths.
:
**
:~
Cases.
20
Deaths.
:
Cases.
23
Deaths.
:
1
2
2
:
I
6
CO
:
N
4
I
3
11
:
:
00
1
Cases.
Deaths.
Cases.
22
14
:
:
:
:
:
:
سم من فيلم
3
4
1
1
1
3
:
:
:
Deaths.
:
1
со
Cases.
24
TE
Ι
:
Deaths.
::
Cases.
Deaths.
202
1
1
1
2-
2 20
3
13
10
17
1
78
18
8
:
4
1
: 10
5
51
20
20
I
TH
4
5
6
4
5
5
59
...
38
46
56
44
31
50
503
5
JAMES A. Lowson,
Acting Medical Officer.
312
Appendix A.
No. 34 OF 1899.
An Ordinance to make further provision for the sanitation of the Colony and to repeal certain enactments of the closed houses and insanitary dwellings Ordinance, 1894.
LS
HENRY A. BLAKE,
Short title, and application.
Interpretation.
Limit of fittings for sleeping accommodation in a room.
Requirements as to cubicles.
Governor.
[30th November, 1899.]
BE it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:-
1. This Ordinance may be cited as the Insanitary Properties Ordinance, 1899: it shall not apply to the Hill District or to any portion of the New Territories except to such portion thereof as it shall hereafter be expressly extended to by Ordinance.
2. In this Ordinance unless the contrary intention appears,―
The expression "Hill District" means any part of the island of Hongkong
above the 600 feet contour, except Chinese villages:
The expression "New Territories" means the additional territories acquired by this Colony under the provisions of a Convention, dated the 9th day of June, 1898, between Hes Majesty Queen Victoria and His Imperial Majesty the Emperor of China for the enlargement of the limits of this Colony : The expression "Street" includes any square, court or alley highway, lane,
road, or passage whether a thoroughfare or not:
The expression “Domestic Building" means any human habitation or building where persons pass the night, but shall not include any human habitation or building where caretakers not exceeding two in number pass the night: The expression "Owner" includes any person, company, or corporation which holds any premises direct from the Crown, whether under lease, licence or otherwise, and also includes any person, company, or corporation for the time being receiving the rent of any premises, solely or as joint-tenant, or tenant in common with others, or receiving the rent of any premises whether on his own behalf or that of any other person, or, where no such owner as above defined can be found or ascertained, the occupier; and for the purposes of this Ordinance every mortgagee in possession shall be deemed an owner. 3. No room fitted with bunks or beds shall be so fitted as thereby to provide sleeping accommodation for a greater number of persons than are by law permitted to occupy the room.
4. The following requirements shall be observed with regard to cubicles and partitions:-
(a.) In domestic buildings fronting streets of a width of less than 15 feet, no cubicles or partitions shall be erected, or if already existing shall be allowed to remain, except on the top floor.
(b.) In domestic buildings fronting streets of a width of 15 feet or over, no cubicles or partitions other than [] "ping fung" (i.e., shop divisions) shall be erected, or if already existing shall be allowed to remain, on the ground floor, and in the case of every such "ping fung" there must be a space between the top thereof and the ceiling or under side of the joists of the room of not less than four feet, which may be closed in only by wire netting, lattice work or carved woodwork, arranged in such a way as to leave at least two-thirds open and as far as practicable evenly distributed.
(c) No cubicles or partitions shall be erected, or if already existing shall be
allowed to remain, in any kitchen.
(d.) Where one cubicle only is hereafter erected or already exists in any room of a domestic building, no portion of the structure of such cubicle shall exceed eight feet in height; where two cubicles only are so erected or exist, no portion of the structure of either of such cubicles shall exceed seven feet in height; where more than two cubicles are so erected or exist, no portion of the structure of any such cubicles shall exceed six feet in height. In all cases, however, there must be a space between the top of every portion of the structure of such cubicles and the ceiling or under sides of the joists of the room of not less than four feet, which may be closed only by wire netting, latice work or carved woodwork, arranged in such a way as to leave at least two-thirds open, and as far as practicable evenly distributed.
313
-
(e.) No cubicles whatever shall be erected in any room of a domestic building, or if already existing shall be allowed to remain, unless such room is provided with a window or windows opening directly into the external air and having a total area clear of the window frames of at least one-tenth of the floor area.
(f) No portion of the structure of any cubicle except the necessary corner posts shall be nearer than two inches to the floor of such cubicle, and no structure shall be erected, or if already existing shall be allowed to remain, within any cubicle, which is of a greater height than the maximum height allowed by this section for any portion of the structure of such cubicle or which provides a cover or roof of the cubicle.
(9.) No partition shall be erected, or if already existing shall be allowed to remain, nearer than four feet to any window the area of which is included in calculating the window area specified in sub-section (e.).
(1.) No cubicle used for sleeping purposes shall have a less floor area than
sixty-four square feet, and a less length or width than seven feet.
For the purposes of this section every sub-division of a domestic building, unless such sub-division has a window or windows opening directly into the external air and having a total area clear of the window frames equal to one-tenth of the floor area of such sub-division, shall be deemed to be a cubicle.
and cocklofts.
5.-(a.) It shall not be lawful to erect, or if already existing to allow to remain, Mezzanine floo in any room of any domestic building, any mezzanine floor or cockloft whatsoever, except under such regulations as may be made by the Sanitary Board with the consent of the Governor-in-Council and published in the Government Gazette, and the Sanitary Board wtih the consent of the Governor-in-Council shall have full power to vary, alter and repeal any such regulations, and to substitute new regulations therefor.
(b.) Every intermediate floor, platform, or landing of a greater length than six feet and of a greater breadth than two feet, which has not a clear space of at least nine feet, measured vertically, both above and below it, and which is not separately provided with a window or windows opening directly into the external air and having a total area clear of the window frames of at least one-tenth of the floor area, shall be deemed to be a mezzanine floor or cockloft.
6.—No building erected on land acquired from the Crown after the passing of Height of buildings. this Ordinance shall exceed in height one and a half times the width of the street upon which such building fronts.
The width of any street shall be measured from the building lines, as defined by the Director of Public Works, on either side of the street and at right angles to such line or lines.
No such building shall exceed seventy-six feet in height without the permission of the Sanitary Board: Provided that in any special case in which, in the opinion of such Board, a departure froin this rule will not be detrimental to the public health, the 'Board may in writing authorize such departure.
·
The height of any such building shall be determined by measuring on the line of of the main walls (both back and front) from the level of the street on which the procipal front of such building abuts the full vertical height allowed by the provisions of this section and by drawing from the points thus ascertained lines at an angle of thirty degrees with the horizontal, and any part of such building (except any chimney or party-wall) falling outside such lines shall be deemed illegal.
In the event of the street on which the principal front of any such building abuts not being level throughout the extent of such building, or in the event of any such building having two or more principal fronts respectively abutting on streets which are dissimilar in width or level, the Sanitary Board shall determine from what point or points the full vertical height, as specified in the foregoing clause, shall be measured.
7.- (a.) Every existing domestic building must be provided with an open space Open spaces. in the rear, by opening out on each floor one-half of the entire space intervening between the principal room or rooms and the main wall at the back of such building as well as the corresponding portion of roof, unless such building is already provided with an open and unobstructed backyard of at least fifty square feet in area, and must be provided on every floor with a window of at least ten square feet superficial area open- ing into such open space. The area of such window shall not be included in calculating the window area required by sub-section (a) of section 8 of Ordinance 15 of 1894.
(b.) For the purposes of this section any domestic buildings (other than corner houses) having two main frontages in different streets shall be regarded as two domestic buildings if the entire depth from frontage to frontage exceeds fifty feet.
314
Maintenance and
back streets.
(c.) The Sanitary Board with the consent of the Governor-in-Council shall have power, in special cases, to modify the foregoing requirements of this section where such modification may appear necessary.
(d.) In no case may any obstructions whatever be placed or erected in these open spaces, with the exception of a bridge or covered way on each storey not exceeding three feet six inches in width when such bridges are necessary as a means of access to any part of the domestic building.
8.-(a.) Every domestic building hereafter erected in this Colony, (except in cases provided for by section 66 of the Public Health Ordinance, 1887, or coming within the terms of Articles of Agreement under the Praya Reclamation Ordinance, 1889) shall be provided with an open space in the rear in accordance with the following scale :-
An open space not less than
Houses not exceeding 40 feet in depth, for each foot of width.. Houses exceeding 40 feet but not exceeding 50 feet in depth, for each
foot of width Houses exceeding 50 feet but not exceeding 60 feet in depth, for each
foot of width
Houses exceeding 60 feet in depth, for each foot of width
8 square feet.
10 square feet.
12
square feet. ..14 square feet.
In no case may any obstructions whatever be placed or erected in these open spaces, with the exception of a bridge or covered way on each storey not exceeding three feet six inches in width when such bridges are necessary as a means of access to any part of the domestic building and must be provided on every floor with a window of at least ten square feet superficial area opening into such open space. The area of such window shall not be included in calculating the window area required by sub- section (a.) of section 8 of Ordinance 15 of 1894:
Provided always that when the owners of a block of buildings agree to make and do make a lane opening at both ends upon a public thoroughfare and free from obstruction throughout both vertically and horizontally, the foregoing requirements shall be modified as follows:-
Houses not exceeding 40 feet in depth: a lane not less than
Houses exceeding 40 feet but not exceeding 50 feet in depth: a lane not
less than
Houses exceeding 50 feet but not exceeding 60 feet in depth: a lane not
less than
Houses exceeding 60 feet in depth: a lane not less than
6 feet wide.
S feet wide.
.....11 feet wide. .......13 feet wide.
And must be provided on every floor with a window of at least ten square feet superficial area opening into such open space. The area of such window shall not be included in calculating the window area required by sub-section (a) of section 8 of Ordinance 15 of 1894.
(b.) In computing the depth of a domestic building for the purposes of this section the depth of the kitchen shall be included in the computation of such depth in every case except when such kitchen is separated from the principal room or rooms of such building by an open backyard of at least six feet in depth extending the entire width. of the back of such building and unobstructed except by a bridge on each floor not more than three feet six inches wide,
9. Every street on private land, in the rear of domestic buildings, shall be and lighting of private shall be kept concreted, channelled, drained, and may if the Director of Public Works
thinks fit be provided with lighting apparatus by the Government, at the expense of the owners of the land abutting on such street, and the several owners of such land shall bear the cost of such concreting, channelling, draining and providing of such apparatus in proportion to the width of their respective land at the place where it abuts on such street, and the Government may recover such proportionate cost, together with interest thereon at the rate of eight per cent. per annum from the date of demand for payment of such proportionate cost inade by the Director of Public Works from any such owner, by a suit in the name of the Director of Public Works in the Summary Jurisdiction of the Supreme Court. The cost of the illumination of such street shall, however, be borne by the Government.
Private streets and lanes.
All household, refuse shall be regularly removed by the Governinent from every such street.
10. Every street on private land, upon which domestic buildings front shall, if it 'does not fall within the provisions of the immediately preceding section of this Ordinance, be and be kept surfaced, channelled, drained, and may if the Director of Public Works thinks fit be provided with lighting apparatus by the Government, at the expense of the owners of the land abutting on such street, and the several owners of such land shall bear the cost of such surfacing, channelling, draining, and providing of lighting
apparatus, in proportion to the width of their respective land at the place where it abuts on such street, and the Government may recover such proportionate cost, together with interest thereon at the rate of eight per cent. per annum from the date of demand for payment of such proportionate cost made by the Director of Public Works, from any such owner by a suit in the name of the Director of Public Works in the Summary Jurisdiction of the Supreme Court. The cost of the illumination of such street shall, however, be borne by the Government.
to be made.
315
11.-(a.) In the case of any alterations to existing buildings being required for the Time within which purpose of complying with the provisions of section 7 of this Ordinance, a period of six alteration, &c. are months from the date of the coming into force of this Ordinance shall be allowed to the owner or owners of such buildings within which to make such alterations, and, in the event of any such alterations not being made and completed within the said period of six months, such owner, or if there be more than one such owner, every such owner shall be liable upon summary conviction before a Magistrate to a fine of not exceeding ten dollars for each and every term of twenty-four hours beyond the said period of six months, during which any of the provisions of the said section 7 shall remain uncomplied with either wholly or in part.
(b.) In the case of any alterations to or removal of any cubicles or partitions being required for the purpose of complying with any of the provisions of this Ordinance, a period of three months from the date of the coming into force of this Ordinance shall be allowed to the owner or owners of the building in which such cubicles or partitions are situated to make such alterations or removal as aforesaid, and in the event of any such alterations or of any such removal not being made and completed within the said period of three months, such owner, or, if there be more than one such owner, every such owner, shall be liable upon summary conviction before a Magistrate to a fine of not exceeding five dollars for each and every term of twenty-four hours beyond the said period of three months during which any of the provisions of this Ordinance with regard to any alteration to or removal of any cubicles or partitions shall remain uncomplied with either wholly or in part.
(c.) If upon the expiration of the respective periods of six or three months allowed Power to close under sub-sections (a.) and (b.) of this section, the alterations or removal referred to premises. in such sub-sections have or has not been made and completed as directed in such sub-sections, then, in addition to the penalties that may be incurred by the owners under such sub-sections, it shall be lawful for a Magistrate in his absolute discretion to order the whole or any portion of any building or of any room containing a cubicle or partitions to be forthwith closed by or under the direction of the Captain Superintendent of Police and to remain closed until the alterations or removal required by this Ordinance have or has been certified in writing by the Sanitary Board to have been made and completed to the satisfaction of the said Board. Any person found living in any building or room or portion thereof so closed as aforesaid, shall be deemed to have committed an offence against this Ordinance and shall be punishable accordingly.
structures.
12. It shall be lawful for a Magistrate in any case in which it is proved to his Power to order satisfaction that any mezzanine floor, cockloft, cubicle, partition or "ping fung" is not removal of illegal in accordance with the provisions of this Ordinance to order, either in addition to or in substitution for any penalty specified in this Ordinance, the immediate demolition, removal, and destruction by any officer of the Sanitary Board of any such mezzanine floor, cockloft, cubicle, partitions or "ping fung", or any portion thereof, and no compensation whatever shall be payable to any person in respect of any damage done to such mezzanine floor, cockloft, cubicle, partition or "ping fung" by such demolition, removal, and destruction.
13. Every act, failure, neglect, or omission whereby any requirement or provision Offences. of this Ordinance is contravened, and every refusal to comply with any of the require- ments or provisions of this Ordinance, shall be deemed an offence, against this Ordinance, and any owner of any premises, in conection with which any such act, failure, neglect, omission, or refusal as aforesaid has occurred, shall be deemed to have committed an offence against this Ordinance and shall be punishable accordingly.
The secretary or manager for the time being of any company or corporation may be suminoned and shall be held liable for any offence committed by such company or cor- poration against this Ordinance.
Liability of
secretary or
manager of company.
14. Every person and the secretary or inanager for the time being of any company Penalties. or corporation committing an offence against this Ordinance in respect of which no penalty is otherwise provided by this Ordinance shall be liable, upon summary con- viction, to pay a fine not exceeding fifty dollars and in default of payment thereof to imprisonment with or without hard labour for a term not exceeding one month, and in any case where in the opinion of the Magistrate the offence is likely to be continued,
316
Repeal.
the Magistrate may require such person, secretary, or manager to comply with this Ordinance within such time as he may direct and may inflict a further penalty not exceeding five dollars for every day after such date, during which such person, secretary, or manager shall fail so to comply.
Every fine or penalty imposed under this Ordinance shall be recoverable summarily under the provisions of The Magistrates Ordinance, 1890.
15. The enactments specified in the schedule to this Ordinance are hereby repealed. Passed the Legislative Council of Hongkong, this 23rd day of November, 1899.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
Assented to by His Excellency the Governor, the 30th day of November, 1899.
J. H. STEWART LOCKHART, Colonial Secretary.
SCHEDULE.
Table of Enactments Repealed.
Number and Year of Ordinance.
Title or Short Title and Date of Ordinance.
Ordinance 15 of 1894.
The closed houses and insanitary dwellings Ordinance, 1894.
}
Extent of Repeal.
Section 7, and sub-section (b.) of section 8.
HONGKONG.
333
19
No. 1900
REPORTS OF THE MEDICAL OFFICER OF HEALTH, THE SANITARY SURVEYOR, AND THE COLONIAL VETERINARY SURGEON FOR THE YEAR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
SANITARY BOARD.
Members:
J. M. ATKINSON, M.B., D.P.H., Principal Civil Medical Officer (President). Hon. F. H. MAY, C.M.G., Captain Superintendent of Police, (Vice-President). Hon. J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G., Registrar General.
FRANCIS W. CLARK, M.B., D.P.H., Mearcal Officer of Health.
EDWARD OSBORNE.
FUNG WA CHUN.
CHÁN A-FOOK.
WILLIAM HARTIGAN, M.D., D.P.H.
JAMES MCKIE.
Lieut.-Colonel MICHAEL R. RYAN, R.A.M.C.
To the President of the Sanitary Board.
SANITARY BOARD OFFICES, March 24th, 1900.
i
SIR,-I have the honour to submit for the information of the Board the following Report upon the health of the Colony of Hongkong for the year 1899.
AREA.
During the past year the area of the Colony has been extended by the inclusion of about 400 square miles of the adjacent mainland, but no part of this territory has, however, as yet been placed under the jurisdiction of the Sanitary Board. The island of Hongkong has an area of rather more than 29 square miles, and the City of Victoria is situated upon its northern shore, extending along the sea-front for a distance of four and a half miles and up the hillside to the city limit of 800 feet above high-water mark. The total area of the city covered by buildings is approximately 675 acres. The opposite peninsula of Kowloon to the old frontier has an area of some 22 square miles, but it is proposed to bring all that territory between the shore and the first range of hills, and extending from Lyemoon Pass on the east to Laichikok on the west, (having a sea-frontage of some ten miles) within the provisions of the Public Health Ordinances, thus making the total area of the Kowloon Health Districts about 18 square miles.
The domestic buildings of the City of Victoria number 7,921 (exclusive of Barracks and Police Stations) of which 752 are European dwellings while there are also soine 120 European dwellings in the Hill District. The various villages on the island of Hongkong contain 40 European dwellings. and 1,650 Chinese dwellings, while in British Kowloon there are 135 European dwellings and 2,150 Chinese dwellings exclusive of the Barracks for the Hongkong Regiment and 72 small terrace houses used by this Regiment as married quarters.
This shows an increase upon last year of 26-4 non-Chinese dwellings and 620 Chinese dwellings; the plans of 634 new buildings and of 772 alterations to existing buildings have passed through my hands during the past year, with a view to seeing that they complied strictly with the Public Health Ordinances of the Colony. I am thus enabled also to keep the Inspectors of Nuisances well informed as to any proposed alterations to buildings in their respective districts.
334
CLIMATE.
The average monthly temperature throughout the year has been 71.9° F as compared with 72.2° F during 1898; the maximum monthly temperature was attained in July, as in former years when it reached 82.9° F and the minimum monthly temperature was recorded in the month of January, being 59.0° F.
The highest recorded temperature during the year was 92.9° F on August 4th and the lowest was 43.6° F on January 3rd.
The total rainfall for the year was 72.7 inches as compared with 57.025 inches in 1898 and 100.03 inches in 1897; the wettest months were August with 19.98 inches and June with 18.975 inches, and the driest was January with 0.185 inch.
The greatest amount of rain which fell on any one day was 5.22 inches on August 23rd while no rain fell on 237 days of the year; the relative humidity of the atmosphere throughout the year was 75 per cent, being lowest in November when it was 62 per cent and highest in August when it was 85 per cent. The average daily amount of sunshine throughout the year was 5.67 hours and 34 days only was no sunshine recorded.
1
These figures have been calculated from the monthly Reports issued by the Director of the Hongkong Observatory; the temperatures are taken at 108 feet above mean sea-level and at 4 feet above the grass.
GENERAL SANITARY CONDITION,
Some progress has been made during the past year towards the improvement of the general sanitary condition of the Colony, but the greatest event of the year has been the passing, on November 28th, of the Insanitary Properties Ordinance, 1899, some sections of which came into force on March 1st, 1900, others on June 1st, 1900, while others again became operative on the passing of the Ordi- nance. By the provisions of this Ordinance every domestic building hereafter erected must have an open space in the rear proportionate to the depth of the house. and varying from about 110 square feet to about 200 square feet in area, while every existing domestic building must be provided with an open space of not less than 50 square feet, in the rear, and thus for the first time in the history of sanitary legislation in this Colony, the erection of that most unhealthy type of dwellings-the back-to-back houses-is definitely prohibited. This Ordinance also deals with such matters as the construction of cubicles and mezzanine floors and the making up of private streets and lanes and also enacts that "no building erected on land acquired from the Crown after the passing of this Ordinance shall exceed in height one and a half times the width of the street upon which such building fronts," but as almost all the land in the City of Victoria (except that in the resumed area of Taiping- shan) has already passed out of the hands of the Crown, I am afraid that this will have very little effect in abating the mischief which is caused by the excessive height of buildings, and by the various defects in the existing scale, which permit the owners of private streets, and of the land abutting on Crown streets, the width of which may exceed 15 feet by an inch or two to erect buildings of a height of 40 feet fronting thereon, and which permit the owners of land abutting on a street which barely exceeds 20 feet in width to erect thereon buildings of a height of 45 feet and then further to obstruct more than half the width of such street with verandahs and balconies. The result of this is that, except in the widest main streets such as Queen's Road and the Praya the ground-floor rooms of almost all Chinese houses are so dark as to be barely habitable, and although the new Ordinance prohibits the erection of cubicles in all ground-floor rooms, yet I fear that this will not effect the desired remedy and there is little doubt that further legislation will be necessary at no distant date to curtail the present excessive height of buildings especially in the crowded districts of the City of Victoria.
The need for additional public latrines and urinals is becoming more and more urgent every year, and yet no addition has been made during 1899 to the number of such conveniences, either in the city or elsewhere in the Colony. One small public latrine has, it is true, been erected at the south end of Ship Street, Wanchai, but merely to replace a private latrine a few yards distant and which was to have been demolished at the end of the year. The old wooden latrine with two seats on Leighton's Hill Road has also been replaced by an iron structure with six seats but there are still only 29 latrines throughout the entire city, with but 689 seats for a Chinese male population of almost 120,000. Moreover, only 12 of these latrines have been erected by the Government, the remainder being privately owned, and therefore not free. Again there are only three public urinals throughout the entire city, so that it is little wonder that every back lane and every storm-water gully is more or less used as a urinal by coolies, with the result that complaints are constant from householders and merchants as to the offensive smells arising from these places.
The water-supply of the Colony again proved deficient during the year, and a service varying from one to four hours only was allowed to the city for a period of eight weeks during the months of April to June, while in Kowloon peninsula an intermittent supply only could be maintained from January 7th until May 8th (four months).
1
་
335
It is clear therefore that the water-supply generally is inadequate for the needs of the population, and in view of the steady increase in the population, I am more than ever convinced that there should be no further delay in setting up the necessary pumping plant and in providing reservoirs and service pipes for the supply of sea-water for all municipal purposes, unless a greatly increased fresh-water supply can be obtained at a less cost than that which would be incurred by the installation of such plant. There can surely be no reason in depriving the community of an ample supply of good potable water (and the purity of our water-supply is above question) in order to use it for the flushing of sewers, urinals, etc., for the watering of the streets and for the extinction of fires, for all of which purposes sea-water is generally admitted to be far more effective than fresh.
The following table shows how uncertain has been the rainfall during the past twenty years:-
Inches.
4
Inches.
1880,
109.08.
1890,
70.93
1881,
98.95
1891,..
.117.12
1882,
73.36
1892,..
90.97
い
1883,
.120.66
1893,
99.95
1884,
75.42
1894.
......104.25
1885,
.108.92
1895,
45.83
1886,
69.17
1896
71.78
1887,
66.29
1897
100.03
1888,
...104.58
1898,
57.02
1889,
119.72
1899,
72.70
Average,
94.61
Average,
$3.06
It will also be seen that the average annual rainfall for the past decade has fallen eleven and a half inches below the average for the preceding decade.
POPULATION.
The population of the Colony at the Census taken in 1891 was found to be 221,441 and at the census taken in 1897 it was 248,880.
The following is the estimated population to the middle of 1899 :-
Non-Chinese Population,..
8,915
City of Victoria including Peak and Stonecutters' Island,... Chinese Population, Villages of Hongkong and Kowloon,
168,260
40,530
Floating Population,
34,700
Total Chinese Population,...
243,490
Army,
Navy,
3,520
3,385
Total Population of the Colony,
259,310
The total strength of troops in Garrison on June 30th, 1899, was 82 British officers and 1,651 British Warrant Officers, N. C. O.'s and men, with 21 Indian Officers and 1,344 Indian Warrant Officers, N. C. O.'s and men, making a total of 3,098 as compared with 2,781 in 1898, and 2,577 in 1897. There were in addition 89 British women and 148 British children and also 82 Asiatic women and 103 Asiatic children on the strength.
The total strength of the British Fleet on the China Station, on June 30th, 1899, was 7,373 British Officers and inen, 364 Chinese servants and 1. Japanese servant. In 1898 there were 7,497 British Officers and men on the Station. At the census taken in January, 1897, the actual number of Officers and men of Her Majesty's Navy present in the Colony was 2,268, and in view of the considerable increase in the numerical strength of the Fleet since that date, the estimated number resident here (ashore and afloat) in 1899 is put at 3,385.
336
The Chinese boat population of the Colony has been estimated to the middle of the year to have been 34,700; this figure cannot, however, be relied upon as necessarily accurate, for owing to an error in the census returns for 1891 pointed out in my Annual Report for last year, a correct basis for calculating this population is wanting. It would appear, however, that there has been a steady increase in the floating population and at the census taken in 1897 it was found to number 33,275.
The number of registered boats belonging to the Port in 1899 was as follows
Fishing and Trading Junks,
Cargo-boats, Lighters, Sampans, etc.,
Total,
The number of boats licensed in 1898 was 10,150, and in 1897 was 9,954.
6,405
4,480
10,885
The population of the Colony is classified primarily into Chinese and Non-Chinese, the form being greatly in the majority. The Non-Chinese comprise a white population of 13,060 of whor... 6,155 are civilians and the remainder belong to the Army or the Navy. The coloured races number 2,760 and comprise East Indians, Malays, Filipinos and a few Africans.
The white civilian population was shown at the 1897 census to consist of 2,374 British, 2,276 Portuguese, and a sprinkling of Americans, Germans, French, and other Europeans.
The population is essentially a male adult one, as no less than 70.9 per cent. of the Chinese population and 58.6 per cent. of the Non-Chinese population are males, while more than half the population (55.9 per cent. of the Chinese and 52.6 per cent. of the Non-Chinese) are between the ages of 20 and 45. The proportion of the population of Great Britain between these ages is only 33.8
per cent.
The City of Victoria is divided into ten Health Districts with an Inspector of Nuisances in charge of each district; there are also five First Class Inspectors of Nuisances, each of whom has the general supervision of two districts and has in addition certain special duties such as the disinfection of infected premises, the prosecution of offenders, the upkeep of the dust-boats, dust-carts, etc., and the control of the Chinese cemeteries.
The following table gives the number of Chinese houses and floors (i.e., separate Chinese dwellings in most cases), and the number of inmates per house and per floor :—
HEALTHI DISTRICT.
CHINESE HOUSES. ·
One- Two-Three-Four- Five- story story story story story Dwell Dwell- Dwell- Dwell- Dwell- ings. ings. ings.ings. ings.
Total Chinese Total
Dwell- ings.
Floors.
Number Average
of Number of
Empty Floors per Dwell- Dwelling.
Number of
Empty Floors.
ings.
Number of Number of Chinese Chinese Persons per Persons per
Occupied Occupied
House.
Floor.
L
1
182 422
55
659
1,191
1.8
1
29
12.6
7.1
2
7 408 406
6
3
8
23
:
:
827 2,065
2.5
1
3
26.9
10.7
Most of the Chinese in this
31
85
2.7
District occupy quarters.
in European Offices.
4
1
69 486 336
19
911 3,036
3.3
5
5
19 156 629 147
10
953
2,816
2.9
15
28
22
26.3
7.9
53
23.7
8.0
6
47
110 507 156
7
Co
79 520 133
8
༤
106 510 116
9
45 500 412
78
10
72 216 163
4
++
:
:
824 2,432
2.9
13
107
21.5
7.5
740 2,258
3.0
10
22.3
7.3
734 2,208
3.0
:
26.2
8.7
1,035 2,593
2.5
10
48
24.1
9.7
455 1,009
2.2
64
16.7
7.9
Totals and Averages,
383 2,074 3,711 976
25
7,169 19,695
2.7
51
339
23.4
8.6
1
10
337
The following table gives the acreage and total population of each Health District of the City and the number of persons per acre:→→
Built-over
Non-Chinese
Health Total
Chinese Non-Chinese area District. Acreage. (including Houses. Houses.*
Chinese
Population
Persons per
Population.
(including
acre on built-
over areas.
streets).
troops).
1
531
119
659
65
8,340
430
73.8
2
243
125
$27
37
22,260
1,607 troops
200.4
1,185
C
164
124
31
349
4.300
1,930
50.2
56
49
911
173
23,870
1,960
527.1
5
29
27
953
46*
22.270
380
838.8
6
30
23
824
5
17,440
420
776.5
7
36
28
740
5
16,490
170
595.0
8
49
38
734
5
19,240
150
510.2
9
44
43
1.035
20...
24,800.
170
580.7
10
252
99
455
47
7,550.
300
79.3
1,434
675
7,169
752.
166,560
8,682
259.6
* Exclusive of Barracks.
There are also some 1,700 Chinese servants, etc. resident at the Peak.
*
From this table it will be seen that Nos. 5 and 6 Health Districts which are situated in the centre of the city show acute surface crowding while Districts 7, 9, 4, and 8 are almost as densely crowded. Owing to the conformation of the island the only possible remedy for this acute congestion is the provision of more ready means of access to the outlying districts of the city, and it is to be hoped that the Government will see their way, at no distant date, to provide tramways to East Point and the Shaukiwan Road with nominal fares for workmen, thus offering an inducement to the Chinese to reside in these suburbs.
The density of population of the City of Victoria as a whole, that is to say, including all the outlying vacant lands and the villages in No. 1, Health District, the Public Gardens in No. 3 Health District, and all the unoccupied hill-side below the city limit of about 450 feet above high-water mark, is 122 persons per acre. In 1889 the average, density of population in the administrative County of London was 49 persons per acre.
BIRTHS.
The births registered during the year were as follows:
Chinese,
Non-Chinese,
·
J White,
Coloured,
Males.
Females.
Total.
541
311
852
107
97
204
42
34
76
690
442
1,132
This is equal to a general birth-rate of 4.3 per 1,000 as compared with 4.7 per 1,000 during 1898 and 5.5 per 1,000 during 1897. The birth-rate among the Non-Chinese community alone was 17.7 per 1,000 as compared with 15.9 per 1,000 during 1898 and 17.7 per 1,000 during 1897, so that the deficiency in the birth-rate has been among the Chinese community only. The nationalities of the Non-Chinese parents were as follows:-British 113, Portuguese 81, Indian 64, German 10, Japanese 7, Malays and Filipinos 5. The remarkable preponderance of male births over female births among the Non-Chinese population has not been so pronounced during the past year as in 1898, but it still stands at 113 to 100, as compared with 136 to 100 during 1898 (128 to 100 among the white population only) and 104 only to 100 in Great Britain.
.
The number of Chinese births registered does not, however, give an accurate record of the num- ber of births which have occurred in the Colony, for many of the infants that die during the first month or so of life remain unregistered, although their deaths must be registered to obtain the neces- sary burial orders. It has been customary therefore to add to the registered births the number of infants of one month old and under that die in the various Convents or are found by the Police in the streets or in the Harbour. This number during 1899 was 251 males and 398 females, making a total
\"
338
of 649, and the addition of these figures to the registered Chinese births gives a total of 1,501 births for the year.
This is equal to a birth-rate of 6.2 per 1,000 among the Chinese population only, while the general birth-rate thus becomes 6.8
per 1,000.
The proportion of male births to female births among the Chinese population was as 111 to 100, as compared with 117 to 100 during the previous year.
DEATHS.
The total number of deaths registered during the year was 6,181, as compared with 5,674 during 1898 and 4,688 during 1897. The death-rate for 1899 was therefore 23.8 per 1,000 as compared with 22.3 per 1,000 during the preceding year, and an average of 23.6 per 1,000 during the previous five years. These deaths include no less than 1,434 from Bubonic Fever (Plague).
The following table gives the death-rates during the past twenty years, inclusive and ex of deaths from Bubonic Plague, and exclusive also of the Military and Navy populations and deab. until the last five years these latter populations were not ascertained :-
1880,
1881,
1882,
1883,
1884,
1885,
1886,
1887,
1888,
1889,
1890,
1891, 1892,
....
1893,
1894,
1895,
1896,
1897,
...
1898, 1899,
ך28.71.
24.07
..26.11
30.04
.26.91
.32.36
.31.79
28.59
Average 26.74
.31.72
...23.64
..23.19.
.23.80
.20 70
...22.70 J
Including Plague.
.30.37
..21.89
.24.25
..19.13
.22.71
..24.33.
Excluding Plague.
19.85
21.74
19.79
19.05
17.98
18.65.
All the above death-rates exclude the Military and Naval populations and deaths.
The total number of deaths among the Chinese was 5,941 which is equal to a death-rate of 24.4 per 1,000.
The deaths registered among the Non-Chinese community numbered 240 of which 200 were from the Civil population (including 21 deaths from Bubonic Fever), 35 from the Army and 5 from the Navy.
The nationalities of these deaths was as follows:-British and American 88, German 8, French 7, Norwegian 4, Austrian 1, Italian 1; Portuguese 53; Indian 53; Japanese 16; Malays and Filipinos 9. The total death-rate among the white races was therefore 12.4 per 1,000 as compared with 16.2 per 1,000 in 1898, and among the coloured races it was 28.3 per 1,000 as compared with 33.6 per 1,000 in the previous year.
The following table gives the causes of the 35 deaths occurring in the Army
Soldiers.
Wives and Children.
Bubonic Fever (Plague),
1
Whooping Cough,..
2
Remittent Fever,
.5
Inanition,.
Intermittent Fever,
.1-
Premature Birth,
.1
Heat Apoplexy,................
.3
Convulsions,
4
Meningitis,
1
Congenital Malformation of Heart,
..........
.1
Fracture of Skull,
3
Congenital Syphilis,
.......
..1
Gunshot wounds,
.1
Drowning,
Alcoholism,
1
Rupture of Heart (over-strain),
1.
Phthisis,
2
Pneumonia,
.1
==
Enteritis,
1
:
The average age at death of these British soldiers was 25 years.
339
There is a considerable reduction in the death-rate from Malarial diseases as compared with the previous year, but this rate is still high, especially when it is noted that only one death occurred among the European-born civilian population from Malarial Fever, while five deaths occurred among the British soldiers (the other man bring a private of the Hongkong Regiment and hence an Asiatic), and yet the European-born civilians number more than twice as many as the British-born troops.
The death from Bubonic Fever was not incurred in the execution of Plague duty, but infection > must have been contracted by the man (a Fusilier) in some Chinese house of entertainment.
The five deaths occurring in the China Squadron which were registered in this Colony during the year were as follows:--
Small-pox (H.M.S. Undaunted),
1
Heart disease (H.M.S. Centurion),
.....1
Articular Rheumatism (H.M.S. "Bonaventure), .................1 Septicemia (H.M.S. Orlando),
.1
•
Fracture of Skull (H.M.S. Barfleur)
.1
The average age at death was 24 years.
Seven deaths occurred in persons, other than Chinese, employed by Foreign Navies, as
lows:
Enteric Fever (H.I.G.M.S. Gefion), (U.S.S. Bennington),
Heart Disease (U.S.S. Charleston),
(H.I.M.S. Carlo Alberto),
Injuries (H.I.G.M.S. Kaiser),
(U.S.S. Iris),
....
Fracture of Skull (U.S.S. Concord),
.1
.1
1
.I
..1
.......1
The deaths occurring in the Mercantile Marine numbered 34 and were composed as
follows:-
Enteric Fever
.3 Asthma
.1-
Small-pox
.1
Peritonitis
.1
Bubonic Fever (Plague)
Malig. Disease of Liver......
.1
Septicemia
1
Dysentery
1
Beri-Beri
3
Sprue
Factured Skull
3
Bright's Disease
..3
Drowning
2
Glycosuria.
1
Scalds
1
Pernicious Anemia
1
Apoplexy
1
་རྩྭ
Exhaustion
1
Phthisis
Pneumonia
4 2
Debility
.1
The death from Bubonic Fever occurred in a Portuguese watchman employed on board the Canton steamer Powan. Two of the deaths from Beri-Beri were in Indians and the third was a Japanese.
The total number of deaths therefore which occurred among the Non-Chinese resident civil community was 159 during the preceding year, allowing 455 for the Non-Chinese floating popu- lation, this is equal to a death-rate of 18.8 per 1,000.
The principal causes of death among the Non-Chinese civil community were as follows:-
Bubonic Fever (Plague)
Small-pox
Typhoid Fever
Whooping Cough
Remittent Fever
Beri-Beri....
Phthisis
Pneumonia.
.....19 1
Bronchitis
Heart Disease
6
Bright's Disease
2
Apoplexy
5
Convulsions......
2
Delerium Tremens
.18
Drowning
4
...14
5
8
4
7
3
1
The nationalities of the 19 persons who died from Bubonic Fever were as follows:-Indian 8, Portuguese 6, Japanese 2, Austrian 1, German 1, British 1.
UNCERTIFIED DEATHS.
During the year there were 463 deaths of Chinese who were not attended by a medical man, as compared with 641 during the previous year, and in every case the relatives of the deceased have been interviewed and the dead bodies inspected, with the result that no less than 78 deaths from Bubonic Fever (Plague) were thus discovered and the premises disinfected and cleansed, in the usual
course.
i
340
5.
This work of inspection of dead bodies could well be done by a Chinese doctor trained in Western medicine, as I have suggested in previous Annual Reports, while there are many other functions, especially in the direction of the intelligent propagation of our sanitary laws among the Chinese, which such an officer could perform with great advantage to the sanitary welfare of the Colony.
AGE DISTRIBUTION OF DEATHS.
The death-rate among the infant population is still most alarmingly high, for no less than 21.2 per cent. of the total deaths occurred in infants under one year of age. The infant death-rate among the Non-Chinese community during the year has been 128 per 1,000 as compared with 139.9 during 1898 and 120 during 1897. Among the Chinese population the rate was 848 per 1,000 while the rate in recent years has been as follows:-
1898.
1897..
..630 per 1,000.
..593
1896......
1895.....
..745 "1
.759
""
The infant death-rate among the Chinese during the past year has therefore been higher than fc several years past a fact which is far from gratifying.
The following is a table of the age-periods at which the several deaths occurred :-
Under
1 month.
1--12 months.
1-5 years.
5-15 years.
15-25 years.
25-45 years.
45-60 years.
Chinese, Non-Chinese,..
676
599
701
10
25
19
489 10
653
1,489
713
612
46
87
26
16
95,941 1
240
Totals,
686 624 720
499
699 1,576
739 €28
10 6,181
Percentages,...
11.1 10.0 11.7
8.1 11.3 25.5 11.9 10.2
0.2
09
years
over.
and
Ages
unknown.
Totals.
The year appears to have been a particularly unhealthy one for children, as there is an increase of almost 14 per cent. upon the previous year, in the proportion of deaths under the age
DEATHS AMONG THE CHINESE.
CHEST DISEASES.
of 5 years.
The total number of deaths among the Chinese from respiratory diseases was 1,149 or 19.3 per cent. of the total deaths as compared with 1,221 deaths or 22.6 per cent. during the previous year. This represents a death-rate from these diseases of 4.7 per 1,000 as compared with 5.1 during 1898.
As in former years, the death-rate from these causes was far heavier among the boat population than among
the land population, being 6.4 per 1,000 among the former and 4.4 per 1,000 among the latter. No less than 61.5 per cent. of these deaths are from Phthisis, which disease is intimately associated with overcrowded and insanitary dwellings.
NERVOUS DISEASES.
The deaths recorded under this heading number 1,021, and no less than 709 of these or 69.4 per cent. occurred in infants under one year of age, the causes of death being Tetanus. Trismus, and allied disorders of a convulsive type. In respect of these diseases, which are induced inter alia by insanitary surroundings, the past year shows some retrograde movement, as the number of deaths from these diseases during the past five years has been as follows:-
1895, 1896,
1897.
"
1898. 1899,.
•
•
.1,107
711
655
572
709
341
I am inclined to think, however, that the epidemic of Bubonic Fever may be responsible for not a few of these deaths which were recorded as due to convulsions, for it is no doubt quite possible to overlook the evidences of Bubonic Fever in infants of such tender age. That the disease may occur in infants is shown by the fact that during the past year 15 infants of less than one month old, and 20 infants between the ages of 1 and 12 months proved on post-mortem examination to have died of Bubonic Fever. Almost the whole of the infants whose deaths are recorded as due to these convulsive diseases are left at one or other of the various Convents, in a moribund condition, and are interred without post-mortem examination.
MALARIAL DISEASES.
The total number of deaths among the Chinese from Malarial Diseases was 532 as compared with 506 during the previous year; this is equal to a death-rate from this cause alone of 2.19 per 1,000. The death-rate among the boat population alone from this cause was 1.8 per 1,000, being less than the mortality among the land population, which is contrary to what has obtained in former years.
f
There were 197 deaths from Beri-Beri during the year, which number is somewhat in excess the average for former years.
The increase occurred during the latter end of the year, and although not amounting to an epidemic gave cause for grave anxiety for a time. The following table shows the numbers of deaths. that occurred among the Chinese during each month of the year :-
January,
February,
March,
April,
May,
June,
12
.10
..11
.11
.11
.15
July, August, September, October, November, December,
.....
...15
.....18
.....16
.24
.29
.25
The poorest quarters of the city were most affected with the disease and deaths occurred in new as well as in old houses, and in houses fronting wide streets as well as in those in narrow lanes, while several deaths occurred in matsheds put up for the temporary accommodation of workmen engaged in building operations."
In the Appendix will be found the addresses of all those Chinese who died from this disease during the year (other than imported cases or those occurring on boats in the Harbour) and from this table it will be seen that in no case did a second death occur in any house, although no disinfection of the premises was attempted.
A small outbreak of a disease which was considered to be Beri-Beri occurred, at the latter end of the
year, in the Berlin Foundling Home. The following is a brief account of the outbreak.
It was stated that the Blind Home, a one-story building, which contained about sixteen blind Chinese children, had had cases of Beri-Beri since July, and that the children from the Blind Home attended divine worship at the Berlin Foundling House. This latter house contained 102 children. and girls up to the age of 16 or 17 years; and at the latter end of November, two of the young children, both of whom were being surgically dressed-one for an affection of the eyes and the other for some skin affection-developed symptoms of Beri-Beri. Within a couple of days fifty to sixty other children were attacked with similar symptoms On December 7th 69 school-children, all of whom were suffering from this disease, with six big girls (who were in good health) to assist in look- ing after them, were sent to Macao, leaving 27 healthy children in the house. Two of the children died in Macao shortly after their arrival there, but the remainder rapidly improved in health.
The main symptoms in these cases were dropsy and marked heart weakness, with in some cases; a staggering gait and loss of reflex, but no marked evidences of paralysis, and it was suggested that the disease might be Epidemic Dropsy, but as many of the characteristic symptoms of this latter disease, notably the rash, the continued fever and the evidences of intestinal irritation were also absent, it seemed more reasonable to suppose that the outbreak was one of Beri-Beri, especially as two or three of the patients who were seen by various medical men in the Colony were undoubtedly suffering from Beri-Beri.
The children who were attacked were all between the ages of 4 and 7 years and all of them slept. n a series of adjacent ground floor rooms. These rooms are thoroughly well lit and ventilated and have close-boarded floors which are painted. Some children who slept on ground floor rooms in nother part of the building were not attacked nor were any of the girls who slept upstairs. No Europeau cases of the disease occurred.
The children's dietary was a most generous one. comprising rice, eggs, fish (fresh and salt on alternate days), meat (beef or pork) at every evening meal and thrice a week with the morning meal.
342
The special points about the outbreak seem to be the unusually early age of the patients (all between four and seven years), the absence of overcrowding, the abundant lighting and ventilation of the premises and the liberal dietary.
The 27 healthy children left in the House continued in good health after the removal of the sick children to Macao.
INFECTIOUS DISEASES.
The total number of cases of infectious disease reported by registered medical practitioners during the year was 1,637 and comprised the following:-
January.
February.
March.
April.
Bubonic Fever,.
1
2 25 101 421 514 263
Small-pox,
Enteric Fever,
2
༥༤
5 14 11 17
10
5
1
1
6 7
4 5
1
4
5
7
6
Diphtheria,
3
2
Puerperal Fever,
1
1
يون
1
3
3
-1
1
86 57 4 1 11 1,48'
...
8
∞ 2 2
541
69 59
9
Scarlet Fever,
1
1
...
12
2
May.
June.
July.
August.
September.
October.
November.
December.
Totals.
Total Cases,..
1,637
Of the 151 cases, other than Bubonic Fever, no less than 55 are known to have been imported while, in not a few cases, it was impossible to discover whence they had come, as the disease was not discovered until the patients had died and the bodies been deserted by the other occupants of the house. Twenty-six of the imported cases were Small-pox, twenty-eight were Enteric Fever, and one was Diphtheria.
There is still no systematic medical inspection of vessels immediately on arrival in the Port and persons suffering from infectious disease may land in the Colony with impunity, provided that they are unaware (or refuse to admit that they are aware) of the infectious nature of the disease from which they are suffering.
BUBONIC FEVER.
The total number of cases of Bubonic Fever reported during the year was 1,486 and the total number of deaths was 1,428; this is equal to a case mortality of 96.1 per cent, as compared with a mortality of 88.2 per cent in 1898, and 89.5 per cent in 1896. I am inclined to think, however, that this increased mortality is more apparent than real, and that it was occasioned by the fact that a larger number of cases were able to escape from the Colony than in former years, owing to the temporary depletion of the Police service to meet the needs of the New Territory. The result of this was that only the moribund cases and the dead bodies were detected, while most of those who had any chance of recovery managed to make good their escape to Chinese territory. This view is borne out by the fact that while during 1898 thirty-six per cent. of the cases reported were bodies found in the streets, etc., during 1899 forty per cent. were bodies so found.
The nationalities of the patients were as follows:-
Chinese,.
European (not including Portuguese),
Other Non-Chinese,
.1,455
7
24
Of the deaths from this disease, two were British, one German, one Austrian, eight Indian, seven Portuguese, two Japanese and the remainder, 1,407, Chinese. The mortality therefore amongst the non-Chinese alone was 67.7 per cent. as compared with 65.3 per cent. in 1898.
The same measures were adopted in dealing with the outbreak as had been used in former years, namely:-(1) the removal of the sick to Hospital and of the dead to the Public Mortuary, (2) the detention of persons who had been in contact with the sick, pending the disinfection of the bedding and clothing, (3) the cleansing and disinfection of the infected premises, including a special house to
343
house cleansing and disinfection throughout No. 9 Health District in which the outbreak was most severe, and (4) the disinfection of all the public latrines by means of Chloride of Lime. The work was, however, greatly hampered by the inability of the Police to render any assistance this year, as they had done in former epidemics, and the impossibility of obtaining reliable assistance from other quarters. In addition to the above measures an attempt was made to reduce the number of rats in the city by employing Chinese and furnishing them with traps and bait, but only some 1,000 rats were destroyed in this manner.
In Appendix B will be found the addresses of all cases found in domestic buildings; the total number of such buildings was as follows:--
In the City of Victoria,....
In British Kowloon,
...709
66
775
Eighty of the above named 709 houses in the city had cases of Bubonic Fever in 1898 and 2 of e Kowloon houses had also been infected the previous year. The total number of houses in which more than one case occurred was 117, and a list of these houses is given in the same appendix.
The following table gives the number of cases and deaths which have occurred each year since the outbreak of the disease:-
1894. 1895.
1896. -1897. 1898.
1899.
Chinese,
{
cases, deaths,
2,619
43
1,157
21
1,244
1,455
2,447
36
1,047
19
1,126
1,407
European,
{deaths,
11
16
26
7
...
2
8
11
4
...
Other Non-Chinese, {Cleaths,
49
2
31
50
24
cases,.
36
23
38
17
...
Totals, { deaths,
2,679
45
1.204
1,320
2,485
36
1,078
21 19 1,175 1,428
1,486
The figures for 1894 do not include a large number of dead Chinese bodies found in the streets and taken direct to the Cemetery. It is unknown how many of these had died of Bubonic Fever.
SMALL-POX.
This disease was more or less in evidence throughout the year, although only 69 cases were reported, as compared with 199 cases during the previous year. The number of deaths from Small- pox was 35, three of which were among the Non-Chinese community-one in the British Navy, one in the Mercantile Marine, and one in the Civil Community. The nationalities of the patients were as follows:-Chinese 43, European (including Portuguese) 17, Filipino 6, Indian 3. Three cases oc- curred on board H.M.S. Undaunted, the infection having been contracted at Wei-hai-wei. No cases occurred among the troops stationed here, and it would appear, from the statistics of recent years, that they are better protected by vaccination than are the blue-jackets.
In 1897 I recommended that a small bonus should be offered to the Chinese House Surgeons at the Native Hospitals (Tung-Wah, Alice Memorial and Nethersole) for all successful vaccinations, the vaccine to be supplied free by the Government, with a view to increasing the number of vaccinated persons in the Colony and thereby reducing the mortality from this disease. The scheme was specially recommended by the Sanitary Board, by résolution in August, 1898, but has, I regret to say, not yet been given effect to.
The total number of vaccinations recorded last year was 6,529 as compared with 7,051 during 1898, being a decrease of 522. This can hardly be regarded as satisfactory, in view of the fact that there has been an increase of nearly 5,000 to the population.
344
ENTERIC FEVER.
Fifty-nine cases of Enteric Fever were reported during the year, as compared with 52 in 1898, but 28 of these cases were imported, as compared with fourteen imported cases in the former year, so that there has been a slight reduction in the number of local cases of this disease.
The following table gives the number of cases reported annually since the introduction of com- pulsory notification:-
1896
1897
1898
1899
Total.
.37
Imported. 7
.65
23
.52
14
...59
28
Contracted Locally.
30
42
38
31
The nationalities of the cases were as follows:-European 36, of which 22 were imported, Chinese 17, of which two were imported, Japanese 4 (all imported), and Indian 2. The average age of the European cases was 25 years, while seven of the Chinese cases were under ten years of age, 5 of them being under five years old.
Ten cases occurred on board the various British and foreign men-of-war in the Harbour as follows:-H.M.S. Rattler 1, H.M.S. Daphne 1, H.I.G.M.S. Gefion 2, H.I.G.M.S. Herta 1, H.I.G.M.S.. Moeue 1, H.I.I.M.S. Carlo Alberto 2, U.S.S. Bennington 2. No cases occurred among the troops.
The total number of deaths from this disease was 27, 11 being non-Chinese. This is equal to a case-mortality of 45.7 per cent. There were seven deaths among Europeans, which is equal to a case- mortality of 19.4 per cent, which is much the same as the mortality of this disease in England.
•
DIPHTHERIA.
Nine cases of Diphtheria were reported during the year, as compared with 5 cases during the year 1898; 6 of the cases occurred in Chinese, and 3 in Europeans, 1 of the latter being Sister at the Government Civil Hospital. One of the Chinese cases was imported from Canton but the remaining 8 cases developed locally. The European cases all recovered, but 4 deaths occurred among the Chinese.
PUERPERAL FEVER.
Twelve cases of Puerperal Fever were reported during the year, but it is to be presumed that more. than twelve cases actually occurred as 12 deaths were also registered as due to this disease. Ten of the cases were Chinese, I a Portuguese and 1 an Indian, while 11 of the deaths were among Chinese, the remaining death being in an Indian. In addition to the above 12 deaths, there were no less than 29 deaths registered as due to child-birth among the Chinese, and no doubt many of these were cases of Puerperal infection, and in view of the low birth-rate among the Chinese in this Colony, it is apparent that there is a very heavy mortality among Chinese parturient women, due, there can be little doubt, to the insanitary conditions under which they live. In my Annual Report for 1898 I pointed out the great need for some Maternity Charity among the Chinese in this Colony, and I am glad to be able to state that the Tung Wah Hospital has taken up the suggestion, and proposes to provide some maternity wards in its new extension, and if these are made available for the poorest. classes, we may hope to see a considerable reduction in the mortality of Chinese women from child- birth.
SCARLET FEVER.
Two European cases of Scarlet Fever occurred on board H.M.S. Powerful early in the year, the infection having apparently been brought out from home by some midshipmen who had recently reco- vered from this disease. The disease is comparatively unknown in this Colony, as it does not appear to occur among the Chinese.
CHICKEN-POX.
This is not a notifiable disease, but a somewhat extensive outbreak of Chicken-pox occurred in the spring of the year and one death, in a European child, was registered as due to Broncho-pneumonia following this disease.
INTERMENTS.
The following number of interments in the various Cemeteries of the Colony have been recorded during the year 1899:-
.....
Non-Chinese.-Colonial Cemetery
Roman Catholic Cemetery
Mohammedan
Jewish
Parsee
;;
**
107
76
46
3
2
234
Chinese.-Mount Caroline Cemetery
Mount Davis
Tung Wa Hospital Infectious Diseases
191
352
"
1,289
19
Protestant
1,395 31
??
Eurasian
3
:3
Roman Catholic
1,494
>>
Shaukiwan
203
??
Aberdeen
179
""
Stanley
26
""
Shek-Ko
1
Ma-tau-wai
370
""
5,534
345
Two bodies of Hindoos were cremated during the year.
PROSECUTIONS.
The following is a return of the prosecutions that were instituted during the year by myself or by the Prosecuting Inspector acting under my instructions :—
Sum-
Offences.
monses.
Con- victions.
Penalties.
Remarks.
Occupation of Basements, .
22
21
$142.00 I absconded.
Illegal Cocklofts and Cubicles,.
90
82
Illegal Cubicles,.
26
24
235.00
Unlicensed Common Lodging-Houses,
61
36
461.00
Overcrowding Common Lodging-Houses,
21
20
Nuisances on private premises,...
72
61
"
in Public Streets,
33
32
in Harbour
4
3
Failure to cleanse and limewash,
111
107
1,122.00
Sleeping in Common Kitchens,......
19
18
Overcrowding Tenements,.
3
3
Opium Divans,
7
6
2.00 175.00
Failure to Concrete Yards, etc.,
13
11
1,388.007 withdrawn, 1 dismissed.
2 withdrawu.
5 withdrawn, 20 absconded.
363.001 absconded.
576.00 4 dismissed, 6 withdrawn, 1 absconded, 17
Magistrate's Orders.
184.101 withdrawn.
12.00 1 dismissed.
151.00
2 withdrawn, 1 dismissed, 1 absconded.
1 absconded.
Magistrate's Orders in 2 cases.
1 absconded.
95.00 2 withdrawn.
Breaches of Bye-laws :--
Cattle and Swine,
16
16
60.00
Bakehouse,
7
7
52.00
Offensive Trade,
4
2
30.00
2 dismissed.
Verandah,
Matshed,
Latrine,
Cemetery,
Public Laundry,
Infectious Diseases Notification,
Obstructing Backyards,
Windows,
Occupying uncertified premises,
Occupying premises after Magistrate's pro-
hibition order,....
26
25
173.00 | 1 dismissed.
4
4
95.00
1
1
10.00
1
1
5.00
11
11
135.00
16
wood a
6
5
100.00 I withdrawn.
105.00 5 withdrawn.
5
31.00
50.00
1
5.00 1 withdrawn.
Total,.....
583
515
5,757.10
DISINFECTING STATION.
The following is a return of the number of articles which have passed through the steam disinfecting apparatus during the year :-
Articles removed from private houses,..
>>
י
Tung Wah Hospital,
12
*
་.
**
Government Civil Hospital, Victoria Gaol,
Government clothing used in connection with the disinfection of infected
premises,
Total,
.118,891
3,013
1,134
87
4,127
.127,252
346
Inspector REIDIE, who has been in charge of the machinery since the retirement of Inspector GRIMBLE, reports that the boiler and jacket are in fair working order, but that the boiler will need to be thoroughly overhauled and surveyed when it is removed to the new building which is now being erected below the Caine Road.
The apparatus was in use on 259 days of the
year.
STAFF.
Early in the year the staff was re-organized by the classification of the Inspectors of Nuisances into three grades, namely :--First, Second and Third Class, and by the addition of five Inspectors, while the retirement of the Senior Inspector, Mr. J. R. GERMAIN, who had been on leave for more than two years, enabled the Government to obtain the services of a well qualified Chief Inspector from England.
One of the First Class Inspectors (Inspector REIDIE) whose special duty it was to disinfect and cleanse all plague-infected houses, unfortunately contracted this disease, but I am glad to state that he made a good recovery, and will shortly proceed to England on leave; otherwise the health of the staff has been good during the year, and a large amount of good work has been done, outside the specially onerous duties which an extensive outbreak of Bubonic Fever necessarily throws upon all the officers of the Board.
During the year Inspectors CLERIHEW, GRIMBLE, MCDONALD, and PHILLIPS have left the service, the two former retiring on pension by reason of age and ill-health.
The following is a list of the Iuspectors of Nuisances in the employ of the Board at the end of the year:
Chief Inspector of Nuisances.
Mr. J. H. DANDY.
First Class Inspectors.
Inspector J. REidie,
F. FISHER,
""
L. BRETT, (acting).
G. C. BURNETT, (acting).
Second and Third Class Inspectors.
Inspector H. KNIGHT.
No. 1 Health District, ....Insp. W. FINCHER.
""
""
""
""
22
1 2 3 4 10 6 7∞
No. 9 Health District,
....Insp. G. Hoggarth.
"
>>
......
D. MCKENZIE.
10
H. WILMER.
19
22
""
""
3
...
W. H. WOOLLEY.
11
""
""
21
29
35
J. MCMICHAEL.
E. ROGERS.
12
C. W. BRETT.
""
19
"
"
>>
5
J. MILLS.
13
W. ROBERTSON.
""
J. HOOD.
14
A. C. LANGLEY.
""
**
>>
......
59
F. ALLEN.
15
R. FENTON.
">
8
""
* A
""
""
""
29
""
A. MCVICAR.
have the honour to be, Sir,
Your most obedient Servant,
FRANCIS W. CLARK,
Medical Officer of Health.
Appendix A.
LIST OF LICENSED OPIUM DIVANS.
No. 1 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor. No.
Street, &c.
Second Class.
Mok Fat
Fat Chan
2
Lau Lin......
Ping Chan
3
Leung Yeung
Kwong Shing
Do.
Kwong Shing Lung
347
3
Grd.
75
Wanchai Road...
17
59
Do.
44
:
17
11
Irving Street
10
Former licensee: Yeong Shin.
44 Jardine's Bazaar
No. 2 District.
No.
Licensee.
Divan.
Floor.
No.
ADDRESS.
:
(Former licensee and address :
56, Jardine's Bazaar.
Original Licence No.
Remarks.
Street, &c.
First Class.
1
Lau Wing..
Hop Wing..
Chan Fat
Tak Lung
Grd. 27
10
Cross Street
1
Do.
11
་་
Second Class.
1
Mok Fat
Fat Hing
Grd.
177
Queen's Road East
2
Wong Chun
I' Hop
223
21
Do.
3
Cheong Fuk
4
Nip Cheung
Nam Shing
Hing Li............
1st
50
Nullah Lane.....................
Grd. 25
Do.
6
5
Ng Man Cheong
Kwan On
42
39
Wanchai Road..............
22
22
6
Chan Wa
Shing Lan
167
Queen's Road East
24
7
Tang Fat
Sing Ki...
9
,,
Albany Street
28
Former licensce: Lai Ning.
8
Lau Lin.....
Tại Loi
108
19
Queen's Road East
41
9
Tsun Leung
Yung Lok..........
1st. 124
Do.
50
10
Wong Hoi.
Kam Lung
Grd.
2
McGregor Street
51
11
Lai Fuk
Shun Ki
21
Nullah Lane........
53
**
12
Wan Tak
Ki Heung.
29
"
Ui Hing Lane
56
13
Mok Kit
Kit Hing
23
Nullah Lane.....
136
14
Au Yeung Yau......................
Kwong Hing
3
Cross Street
141
15
Li Yun
16
Tsang Ping Fan
17
Lau Liu...........
Hop Hing.....
Kwong On
Wing Hop
6
"
Albany Street
144
1st
4
Wing Fung Street
1
Former licensee: Tsang Fan.
116
29
Queen's Road East
Do.
Tse Po.
18
Wong Shui
19
Mok Fat
20
Ü Lok
I Lok.
Yun Wong
Hop Sing
Grd.
175
Do.
235
26
Do.
Nip Ún.
43 Nullah Lane...
27
Do.
Tse In Nam.
*
12
Tai Wo Street
29
Do.
3
Wong Chai.
21
Wong Hoi....
22
Mo Siu
Kiu Fong
Tai Ki
35 Nullah Lane....................
52
Do.
""
Wong Ping.
1st
10
Cross Street
54
Do.
Lai Wing.
23
Ng Luk.
Hing Li Chan
Grd.
22
Do.
95
Do.
Nip Cheong.
348
ม
LIST OF LICENSED OPIUM DIVANS,—Continued.
No. 4 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor.
No.
Street, &c.
First Class.
1
Sam Yat-sang
Fuk On
Grd.
72
Stanley Street
N
2
Li Sing
Sing Ki
55
24
Graham Street.....
Sung Ki........
I' I'
1
Tung Tak Lane
12
+
Wong Shui
Shui Chan.......
22
Graham Street.
B3
21
5
Liu Chi ...
Kan Ki
1st
76
Stanley Street
15
Lam Lai
Lai Heung
Grd.
20
Graham Strect
Former licensee and address:
1st floor, 5, Peel Street.
Second Class.
I
Leung Hoi Chai
Li Ki.
1st
97
Wellington Street
15
2
Wong Ho
I' Li
Grd.
5
China Street.....
30
Tai Tak
Hop Lung..
95
""
Wellington Street
32
Chung Wang Tsan
Kam Ki.........
1st
84
Stanley Street
33
5
Sui Kit Pong
Leung Hoi Chiu
Kwong Lung
Shiu Lung
124
Queen's Road Central...
57
20
23
Pottinger Street
105
7
Yik Sze
I' Loi...
116
"
Queen's Road Central...
106
Ho Chiu
Chiu Li....
Grd.
9
Wellington Street
108
9
Li Hang
Shun Li.......
1st
14
Victoria Street
109
10
Wong Wai-sheung
Kwong Ki
22
China Street
110
19
11
Chan Chi
Nam Cheong
47
**
Wellington Street
112
.
12
འ ོ་་་
Cheong Man..
Man Ki
Grd.
Gutzlaff Street........
114
13 Luk Kan
Tak Ki
31
"
Stanley Street
115
14 Wong Kwok shan
Sang Cheong
1st
11
China Street....
140
15
Wong On
Hung Mow
8
Tit Hong Lane......
113
Former licensee: Lo Hi.
16
Chan Tsz Ying
Chün Heung..
12
Cochrane Street
:
17
Tse Po
Fuk Hing.
Grd.
29
Hollywood Road.....
Former licensee and address:
Shan Sz Fan, ground floor, 30, Li Ün Street.
Former licensee and address:
Wong Tai, ground floor, 45, Lower Lascar Row.
18
Lan Lai
Lai Heung
1st
20
Graham Street..
19 Chan Tsz Fan
Tsun Heung.
Grd. 12 Cochrane Street
::
:
No. 5 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor.
No.
Street, &c.
First Class.
1
Tong Tsz Leung
Shiu Ki
Grd.
31
Aberdeen Street
2
Lau Chun Po
Yung On
1st
3
Peel Street
6
3
Pun Tsun
Tsun Ki...
Grd
31
Graham Street
10
4
Ho Po Shan
Chui Lok
27
Do.
♡
S
27
Former licensee: Sham Kit.
LIST OF LICENSED OPIUM DIVANS,—Continued,
No. 5 District,-Continued.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor. No.
Street, &c.
349
Second Class.
1
Tong Tsz Leung
Shin Cheong.
Grd.
42
Gage Street
11
2
Luk Mi Shan
Hop Li
2nd
164
Queen's Road Central...
12
3
Wong Shui
Yan Wo
Grd. 19
Graham Street........
19
4
Tse Lam
Sang Ki
Hong Ning Lane
58
5
Mok Chau......................
Him Lung
83
Aberdeen Street
$6
6
Mak Ying
Ying Ki..
1st
Tung Man Lane
87
7
Luk Mi Shan
Wa Choong
11
Hing Lung Street
97
8
Luk Chan
Lai Ki
2nd
Peel Street
107
9
Leung Chi
Tai Chan
1st
156
Queen's Road Central...
25
Former licensee: Tse Ching.
10
Chan Kam
Chun Cheong
Peel Street
31
*
Do.
Wong Chak.
11
Tse Po
Yung Heung
9
Graham Street.
39
Do.
Ho Chiu,
No. 6 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor. No.
Street, &c.
Second Class.
1
Cheung Man
Chung Ki
Grd.
115
Hollywood Road ....
7
2
Li Ching
Li Ching
1st
16.
Mercer Street
11
3
Leung Chi
Tai Li
5
:
Kwong Yuen St., W.
16
Kwok In
Kong Ki
135
Hollywood Road
34
Wong Leung
Wing Ki
129
Do.
42
::
:
6
Yam Sam
Sam Ki..
2nd
15
Circular Pathway
92
7
Li Cheong.
Cheong Wo
1st
6
Wing Shing Street
116
00
8
Cheong Chap
Chap Ki
18
Lower Lascar Row.....
117
9
Chau Kiu
10
Luk Mi Shan
Loi Hop Kwong Ün
Square Street
35
Former licensec :
Ú
Ming.
Kwong Un Street, W....
135
Do.
Li Sau Chin.
No. District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No..
Remarks.
Floor. No.
Street, &c.
First Class.
1
Wong In Kong
Fuk Wan
1st
23
West Street
14
2
Leung Fai..........
Wing Fuk..
Do.
16
#
3
Tam Leung
Lok On
2nd
$
East Street
9
Former licensee: Yeung Keung.
4
Li Fai Un..........
Kwong Ủn
198
::
Hollywood Road.
17
Dc.
Mak Kam.
5
Do.
Do.
200
Do.
18
Do.
Do.
::
6
Ún Pai
I Lok.
1st
7
West Street
20
Do.
Mok Lam.
7
Yip Iú Tong
Wan Lok
Grd.
20
Do.
Former Licensee and address: Nip Yam. Ground Floor, 43, Lower Lascar Row.
350
LIST OF LICENSED OPIUM DIVANS,-Continued.
No. 7 District,-Continued.
No.
Licensee.
Divan.
Floor.
No.
Second Class.
ADDRESS.
Original Licence No.
Remarks.
Street, &c.
1
Leung Ú Tong
Yan Ki
Ist
3
East Street
61
2
Ú Fuk
Fuk Lung.......
40
Upper Lascar Row..
63
3
Chan Kam
Kam Li..
29
West Street
65
4
Yeung P'un
Tung Shing
30
Do.
67
5
Chiu Kin Tong
Kin Ki
Grd.
5
Possession Street..
68
6
Ü Kwong
....
Kwong Chan
1st
13
West Street
96
7
Tso Tin
Tung Hop...
Grd.
24
Upper Lascar Row......
100
8
Leung Ming.
Sam Yik
50
East Street
102
"1
9
Leung Kam Pong
Hop Ki
4
Pound Lane
101
!!
10
Tang Chün
Cheong Ki
1st
8
East Street
40
Former licensee: Kwan Kam
Chin.
11
Mo Sin
Hop Loi
Grd.
39
West Street
46
Do.,
Leung Pui Sham,
12
Cheong Man.........
Shun Heung...
34
"
Upper Lascar Row
62
Do.,
Sin Chi.
13
Yeung On............
Kai Ki
1st
28
West Street
66
DO.,
Li Sing.
14
Ng Yam
Shing Ki
4
East Street
103
"1
Do.,
Ng Shing.
15
Chan In.........
Sang Cheong
Grd. 8+
Rutter Street
21
16
Yeung Pun
Tung On
1st
218
Hollywood Road.
:
Former licensee and address:
Yeung Yuk, 1st Floor 217, Hollywood Road,
No. 8 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor. No.
Street, &c.
Second Class.
1
Wong Wo
Man Wo
1st
10
Li Sing Street
47
2
Ú Fuk
Ling Ki.......
248
Hollywood Road ........
60
3
Li Hoi Ủn
Shun Hop......
57
Queen's Road West......
71
4
Lü Man.........
Man Ki.
$
Heung Lane....
73
5
Ching Tsz Ún
Kin Cheong
111
Praya West
75
6
Leung Kwai............
Shui Ki
Grd.
38
Eastern Street
76
12 13 1
7
Li Tsung
8
Ng Hung
I' Hing
Hung Li
28
Do.
>>
A
4 Possession Street.........
ི=
88
91
9
Lai Sham Ü
On Hing.
1st
56
Queen's Road West......
139
10
Mak Üt Nam
Shun Ki
204
Do.
143
""
11
Ng Chan
I' Chan
67
Do.
36
Former licensee: Ho Kai. ·
12
Lai Pui Lam
Lin Ki
246
Hollywood Road
59
Do.
Sui Lin,
13
Chan Lai
Li Hing.
63
Praya West
74
Do.
Lam Toi.
1
LIST OF LICENSED OPIUM DIVANS,—Continued.
No. 9 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor, No.
Street, &c.
351
First Class,
1
Lai Fui Lam..
Wan Heung
Ist 249
Queen's Road West......
2
Ú Tak.
Min Wan
246
Do.
99
3
Lau To
Chui Heung.
250
Do.
22
22
23
21
::
Lau Tin
Lin Ki
303
Do.
25
"1
5
Wong On
Sim Ki
248
Do.
19
Former licensee: Kwok Tim.
Second Class,
1
Wong Sing
Chiu Yung
Sing Ki....
Yung Ki
Grd. 319
Queen's Road West.....
3
Torseen Street
28
69
77
3
Ng Ủn
Ng Ủn
1st
69
Second Street
79
Wai Ko..
Ngok Ki
52
Do.
SI
"
5
Chü Man
Shun Tai Ping
36
Third Street
82
6
Chan Yan Tsoi............ Chap Hop..........
Grd.
57
Do.
$3
7
Li Kai Ho..........
Wo Fat
1st
39
Centre Street
$4
8
Lan Chin
Hop Shing
47
Do.
90
*
9
Chan Kai
Kai Li
Grd.
348
Queen's Road West.......
99
10
Chu Chan.........
Cheong Ki
1st 234
Do.
118
II
Chan Sai Muk,
Tak Shing.......
18
Centre Street
120
12
Tsang Chi....
13
Fong On
Min Fong
Kwong On
Grd.
S
Do.
121
57
First Street
122
14
Chan Hung Hi........
Han Cheong..
20
Centre Street
123
>>
15
Leung Kam Cheong, ...
Kam Li.......................
1st 326
Queen's Road West..
130
16
Yeung Kiu
Kin Chan
298
Do.
37
Former licensce: Li Yan.
**
17
Lam Cun Chi
Li Yik
Grd. 327
Do.
70
Do.
Chan Lai.
18 Chan Kai
Kai Chan
1st
19
Ng Ủn
Hoi Ki
江湖
14
Pokfulam Road
78
Do.
Lam Shun.
57
First Street
85
Do.
*
Leung Hoi.
20
Yeung Fai
Kin Shuu
23
Eastern Street
93
Do.
Wong Shun Hing.
1
21
Ng Kong
Yik Ün
148
•
Praya West
98
Do.
Ng Yan.
22
Li Sing
Tak Cheong.
247
Queen's Road West......
119
Do.
"
Tse Ching.
23
Hung Kan
Tung Ki
261
Do.
124
Do.
Li Hoi Ün.
,
34
Cheng Sing
Chung Ki
282
Do.
134
Do.
"
Liu Tsung.
25
Chan Chip
Chun Yuen
Grd.
7 Torscen Street,
138
Do.
Mok Sui.
No. 10 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor.
No.
Street, &c.
First Class.
1
Lan Kwai
Lan Kwai
Grd. 508
Queen's Road West......
Second Class.
1
To Yat Wa
Wa Ki
Grd.
367
Queen's Road West......
8
2
To Yat Wa
Wa Chan
473
Do.
❖
3
To Yat Wa
Wa Chan
1st
531
Do.
13
352
LIST OF LICENSED OPIUM DIVANS,—Continued.
No. 11 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor.
No.
Street, &e.
First Class.
1
Tsang On
On Cheong
Grd. 40
Market St., Hunghom...
28
Second Class.
1
Mok Chan
Po Chan
Grd. 78
2
Do.
Po Cheong
"
3
Do.
Po Lung.
888888
55
Hunghom
Do.
94
131
86 To Kwa Wan
133
X
No. 12 District.
No.
Licensee.
Divan.
Floor. No.
ADDRESS.
Original Licence No.
Remarks.
Street, &c.
First Class.
1
Chin Kwai Ún
Wan Heung
Station Street, Mong-
1st
koktsui, North..
2003
29
2
Wong Chong ....
I Ki
44
"
Station Street, Yaumati
27
Former licensee: Man Ngo.
Second Class.
1
Leung Tsoi Kwai
Kwai Ki
Grd. 125
Taikoktsul
48
2
Leung Chi
Kwong Li.......
2nd
8
Elgin Street, Kowloon.
125
3
Do.
Do.
1st
71
Station Street, Yaumati
126
4
Do.
Tai Ki
47
Do.
127
19
5
Chak Pui
Ying Ki..
Mongkok Road
129
#1
6
Leung Chi
On Yik
Grd. 92
Kramer St., Taikoktsui
142
7
Do.
Wing Ki
1st
50
Station Street, Yaumati
128
Former licensee: Li Chi,
No. 13 District.
ADDRESS.
No.
Licensee.
Divan.
Original Licence No.
Remarks.
Floor. No.
Street, &c.
First Class.
Ho Sing lo
Kwong Shang Lung
85 Grd.
689
Shaukiwan
95
26
Date.
Appendix A.,-Continued.
REGISTER OF BAKE-HOUSES.
No. 1 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
65 & 67, Wantsai Road,
1898.—January
3
1900.-January
March 28 20
51, Jardine's Bazaar,..
Observation Street, off Praya East, Marine Lot 271,
Chan Hin Tat. Bismark & Co.
Dorabjee Nowrojee.
Date.
No. 2 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
1898. January 3
55, 57 & 59, Queen's Road East,
28
91 & 93,
Do.,
>>
March
22
""
32, Stone Nullah Lane,
61,
Do.,
50, Wantsai Road,
130, Queen's Road East,
14
97,
10
May September 14
1899.-August
44
Do.,
19, Wing Fung Lane West, Ground Floor,
43, Queen's Road East,
Ground Floor,..
Ground Floor,
4
163,
Do.,
October
4
8, Cross Street,
No. 4 District.
Dorabjee Nowrojee.
Ho Hong Fo. Hui Iu Hing.
Tang In and 3 others. Lam Kui.
Mak Si Tong. Chan Cheung.
G. Girault.
P. P. Eúgen Rebond. Lum Wan Tai. Ü Tsai Hong.
Date.
Situation of Premises.
1898. August 1900.-March
6
31, Hollywood Road,
21
35, Elgin Street, Ground Floor,
Date.
No. 6 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
P. P. Lebond. Lau Yik.
Tenant of Premises.
1898.-March
2
11, Boubam Straud,.....................
14
""
August 11 September 1
1900.-January
30
146, Hollywood Road, Ground Floor,
1, Boubam Strand East,
157, Hollywood Road, 136,
Do.,
Ground Floor,
Chau Sau. Tang Chau. Wong Fú.
Au Yeung Ping Kwan. Chan Tung.
Date.
No. 7 District.
Situation of Premises.
1898. March
374, Queen's Road Central,
375,
Do.,
>>
380,
Do.,
14
336,
Do.,
Ground Floor,
14
107, Jervois Street,
27
October 1899.-October
24
28, Upper Lascar Row,
3
181, Hollywood Road,
November 17
366, Queen's Road Central,
1900.-January
6
February 15 March April
8
27, East Street, Second Floor, 333, Queen's Road Central, Second Floor, 346,
Do., 320,
Do.,
Ground Floor,. First Floor,.
Tenant of Premises.
353
Chau Sau.
Wong Wang.
Lo Sz.
Lau Tun.
Lum Woon.
Kwong Sau Man and Wong Cheuk. Lum On.
Ü Pan and Man Tai.
Lum Wing Cheung. Man Po Nam.
354
Date.
i
Appendix A.,-Continued.
No. 8 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
54 & 56, Bonham Strand West,
1898.
January March
3
69, Queen's Road West,
2
14
""
14
""
14
""
August 17
1899.
March
17
80, Queen's Road West,
60, Bonham Strand West, Ground Floor, 22, Des Voeux Road,
82, Queen's Road West,
58, Bonham Strand West, Ground Floor,
Au Koon Hing.
Fu Chan Chai. Chan Sau. Chan Yu Li.
Li Tin Po and Wong Hoi. Lam Leung Chiu.
Chan Yik Shan and To King Hing.
Date.
No. 9 District
Situation of Premises.
1898.
January August
15
27
060127
3
244, Queen's Road West,
291,
Do.,
294,
Do.,
228,
Do.,
337,
Do.,
1900.
March
"
15
3, 00 00
8
347,
Do.,
349,
Do.,
341,
Do.,
""
Date.
No. 11 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
Li Chan.
Wong Ying Lün. Wong Kwong.
Li Pung.
Wat Fung Tseung.
Li Shiu.
Li Shiu.
Wat Yung Pau.
Tenant of Premises.
1900.
January
25
139, Market Street, Hunghom,
Lum Kut.
March
21
60,
Do.,
Ground Floor,
Ma Shing Hop.
Date.
1898.
No. 12 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
132, Reclamation Street, Yaumati,
Do., Do.,
39, Station Street, Yaumati,
24, Elgin Road, Tsimshatsui, Ground Floor, 18, Station Street, Mongkok tsui,
118, Reclamation Street, Yaumati, Ground Floor,......
5, Station Street, North, Yaumati,
Do.,
Ground Floor,
Leung Kai. Siu Hang Chak. Kwok On.
Cheung Hok Chung.
H. Ruttonjee. Lum To Kok.
Wong Lee.
Lum Chün Ting. Li Kai Yik.
March August
25
September 10 October
27
1899.
August
30
November 30
1900.
January
23
March
NAON 88 10100000
2
72,
104,
25
25
8
65,
4
Year. Month.
Appendix A.,-Continued.
REGISTER OF OFFENSIVE TRADE PREMISES.
No. 2 District.
Where Premises Situated.
355
Trade.
Tenant of Premises.
1899. 23rd March,. No. 9, 10 & 11, Triangle Street, Marine Lot 119,
14th April,... 6, Lung On Street, Inland Lot 50 R. P.,
9th June,... 4, Wing Fung Lane West, Inland Lot 47 C. sec. A. 6th Nov.,... 9, Ship Street, Ground Floor, Inland Lot 269,......
""
"
Soap Boiling,... Chan Kan.
*
""
"
Su Lam.
So On.
Lum Kwong Un.
No. 6 District.
Where Premises Situated.
Year.
Month.
Trade.
Tenant of Premises.
1897. 30th Jan., 26th Feb.,
1900.
16th Jan.,
No. 4 & 6, U Hing Lane, Inland Lot 48 R. P.,
8, Lower Lascar Row, Inland Lot 1254, ,, 22, Circular Pathway, Inland Lot 71,.
Fat Boiling,
Chung Sing Cho.
"
Chung Sai Ui.
"
Leung Chiu & Leung Yau.
No. 7 District.
Year.
Month.
Where Premises Situated.
Trade.
Tenant of Premises.
1897. 1st January, No. 1, Wa Lane, Inland Lot 205 B.,
Fat Boiling,
99
Tam Kam Kam. Wong Wa.
3,
23
Do.,
do.,
No. 10 District.
Year.
Month.
Where Premises Situated.
Trade.
Tenant of Premises.
1897.
8th May,
No. 480, Queen's Road West, Inland Lot 834,
Fat Boiling,
وو
29
""
482, 492,
Do.,
do.,
39
Do.,
do.,
""
500,
Do.,
do.,
39
وو
""
582,
Do.,
Inland Lot 671,
""
""
"
""
55
584,
Do.,
do.,
"
39
478,
Do.,
Inland Lot 834,
>
"
"1
21st May
486 & 488,
Do,
do.,
"
502,
Do.,
do.,
>>
""
8th June,
580,
Do.,
Inland Lot 671,
"
19th
496,
Do.,
Inland Lot 834,
*1
28th
99
1898. | 14th March,.
""
476,
Do.,
do.,
"
>>
498,
Do.,
do.,
""
11th April,...
""
1, Sixth Lane, (Tai Luk Hong), Inland Lot 671,. 490, Queen's Road West, Inland Lot 834,
吵到
""
1899.
7th April,...
17
??
23
Fung Kee (Kan).
Tung Tye Hop.
Sing Kee.
Sou Fat.
Chung Hing.
... Lai Hing (Ho).
Wai Kee.
Chung Sing Cho Man Ho Chung,
Tang Ki.
Chung Tsz Hing.
Kong Seung.
Kwan King Won.
Tsoi Tat.
Wong Wa.
Hoong Lee.
و,
2, Sixth Lane, Inland Lot 671,
No. 11 District.
Year. Month.
Where Premises Situated.
Trade.
Tenant of Premises.
|
1898. 28th March, 1900. 27th Jan.,
1
No. 80, Market Street, Hunghom, H. H. In. Lot 89,. Fat Boiling,
173, Market Street, Hungbom,
""
Kwong On. Man Ming.
No. 12 District.
Year.
Month.
Where Premises Situated.
Trade.
Tenant of Premises.
1899. 15th Nov.,... No. 2, Temple Street, Yaumati K. Jnland Lot 109, ... Fat Boiling,
21, Fuk Sing Lane, Yaumati K. Inland Lot 106 S. B.,
6, Temple Street, Yaumati K, Juland Lot 109,
30th 1900. 25th Jan.,
99
""
19
5,
""
"
""
Do.,
do.,
do., 40 S.F.,
A
"}
Ho Cheuk Chung. Wong Tai. Fuk Hop. Shun Hop.
یا
356
Date.
Appendix A,- Continued.
REGISTER OF PUBLIC LAUNDRIES.
No. 1 District.
Situation of Premises.
1897.—May
June
1
13, Jardine's Bazaar,
24
22, Irving Street,
}
Date.
No. 2 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
Kom Tsan Ki. Chu Kam.
Tenant of Premises.
1897.-May
1
29, McGregor Street,
1
31, Albany Street,.....
""
3, Cross Street,
"}
1
6, Albany Street,
وو
وف
1
10,
Do.,
1
19,
Do.,
17
1
37, Praya East,
"2
1
""
1
199,
15
1
54,
Do.,
1898.-June
July August
20
26
32, McGregor Street,
265, Queen's Road East,
Do.,
10, St. Francis' Street,
12, Albany Street,
October 20
3, Wing Fung Street, West,
25, McGregor Street, Ground Floor,
16,
Do.,
15,
Do.,
72
2
40, Praya East,
21
1899. January 23
22, Albany Street,.....
February
4
10, St. Francis' Street,
March
21
3, Albany Street,
April
May
19
19
وو
19
9, Albany Street, Second Floor,
27, McGregor Street,
30
March 13
May
1
51, Nullah Lane, First Floor,
"
November 17
1900.-January
17, Albany Street, First Floor,
21, Ship Street, Ground Floor,
154, Queen's Road East,
35, Ship Street, Ground Floor,
157, Queen's Road East, Ground Floor,
Wing Shing. Wo Cheung. Luk Tai. Wong Ping. Luk Kam. Luk Chung. Li Wing Ki. Lam Kai. Lai A-Tai. Tam Shing Ki. Wong Fuk.
Lam Tak. Luk Yuk Hi. Li Lun.
Lo Kum.
Yeung Win. Tam Yik Kee. Lum Kit. A-Fuk.
Li Tai. Lam Tak. Li Tang. Tam Shing Kee. Yuen Ip. Leung Ping. Tam Cheung. Lai Sang. Tam Cheung. Li Tak.
Date.
1897.--June
29
22
وو
77
>>
"
22
RARA ARRRRRRRRR
No. 4 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
8
9, Gage Steet,
х сс оо со со
00 00 00 00 00 00
2, Sun Wai Lane,
14, Lyndhurst Terrace,.
16, Elgin Street,
6 & 10, Hollywood Road,.
14, Hollywood Road,
5, Wellington Street, 25, Cochrane Stroet, 34, Stanley Street,
50,
15,
Do., Do.,
42, D'Aguilar Street,
35,
29,
Do., Do.,
15, Wo Ou Lane,
16,
Do.,
23, Hollywood Road, 12, Cochrane Street,
Mok Wan Kam. Wong Fu.
Tsoi Pin. Yeung Hong, Lam Hang. Cheung Fun. Pun Tsak. Yik Kin. Lam Ling. Yik Shui.
Pun Tso Leung. Kwong Tat. Lam Sui.
Sung Hang Chai. Kong Fat. Wong Nam.
Kom Shing.
Yau Cheung.
Date.
Appendix A,-Continued.
No. 4 District,—Continued.
Situation of Premises.
1897.-July
1
9, Stanley Street,
17
18, Cochrane Street,
17
29, Stanley Street,
17
•
1898. January 28
July
26
November 20
19,
47, Pottinger Street, 13, Hollywood Road, 19A,
Do., Do.,
December 22
26, Cochrane Street,
Date.
No. 5 District.
Situation of Premises.
Tenant of Premises.
Tam Chau. Lai Shang. Ng Kui. Choi Pin. Wong Fat. Liu Lung. Chan Yau.
Chin Kam Chü.
Tenant of Premises.
1897.-June
19
34, Gough Street,
19
15, Aberdeen Street,
>>
19
36, Gage Street,
*
19
3, Pak Tsz Lane,
19
19
13,
19
11,
>>
19
25
>>
>>
17
17
July
27
December 4 1898.-November 14 1899.-February 2 1900.-January 19
9, Elgin Street,
Do.,
Do.,
43, Staunton Street,
6, Gough Street, 17, Graham Street, 14, Peel Street,
38, Staunton Street, 6, Stavely Street, 19, Gough Street, 29,
Do., Ground Floor,
Lau Shun. Yung Chuen. Chau Iu. Lan Ting. Wong Cheung. Yu Tik.
Chan Lain. Chung Kwong Man Ting. Chiu Fuk Lung. Au Him Kwong, Chan Chau. Chan In.
Wong Sang Kee. Kwok Sang.
Date.
No. 6 District.
Situation of Premises.
1897.-June
19
5, Shing Wong Street,
19
16, Bridges Street,
19
22,
"
19
40,
Do., Do.,
""
19
32
6, Shing Wong Street,
19
"
15, Upper Lascar Row,
19
"
8, Bridges Street,
1898.--May
12
4, Kwong Ynen Street West,
1899. January
March
11
1900.--January
12
226
52,
1, Shing Wong Street,
February 16 100, Hollywood Road,
16, Bridges Street,
Do.,
357
Tenant of Premises.
Wong Shang Ki. Lam Mei. Li Mau, Tam Tim.
Yu Wong. Chan Yik.
Sit Kan Kİ.
Chan King Tong. Lan Sheung.
Lam On. Chan Hang. Chung Tại.
1
-
358
Date.
C
Appendix A,-Continued.
No. 7 District.
Situation of Premises,
1897.--June
19
September 5
33, Lower Lascar Row, 32, Upper Lascar Row,..
Date.
No. 8 District.
Situation of Premises.
1897.--May
21
124, Queen's Road West,
21
14, Fat Hing Street,
Date.
No. 9 District.
Situation of Premises.
1898.--August
18
16, Western Street,
1899.--November
7
16, Reinacker Street,.
1900.--May
1
2,
Do.,
Ground Floor,
Date.
No. 11 District.
Tenant of Premises.
Sung Chan. To Chan.
Tenant of Premises.
Tang Kwai. Chai Ki.
Tenant of Premises.
J. S. Reece. Ng Ku.
""
Tenant of Premises.
Situation of Premises,
Yu Shing.
1897.--September 5
55, Bulkeley Street, Hunghom,
Date.
No. 12 District.
Situation of Premises.
1898.--August
17
17
47, Reclamation Street, Yaumati, 12, Elgin Road, Tsimshatsui,
22
18
13
17, Do.,
Kowloon Point,
1899.-March 21
36,
Do.,
Tsimshatsui,
September 18
19.
Do.,
Kowloon,
October 10
16,
Do.,
do.,
Tenaut of Premises.
Chan Kwong. Mak Fuk Kin.
Mak Kwan Lung. Luk Chee. Yuen Ip. Nu Yan.
L
+
Appendix B.
ADDRESSES OF ALL DEATHS FROM BERI-BERI DURING THE YEAR 1899.
58, Jardine's Bazaar.
Sei Kee Matshed, Praya East.
6, Tai Hang Village.
No. 1 Health District.
No. 2 Health District.
Chung Kun Kec Matshed, Kennedy Road.
Chun Ki Matshed, Kennedy Road.
Hop Wo Matshed, Kennedy Road.
23, Lung On Street.
3, McGregor Street.
7, Moon Street.
17, Moon Street.
36, Nullah Lane.
153A, Queen's Road East.
No. 3 Health District.
Government Stables, Lower Albert Road.
Italian Convent.
4, Ice House Street.
1, Chuk On Lane.
3, Chuk On Lane.
30, Cochrane Street.
24, Chinese Street.
5, Elgin Street.
14, Graham Street.
43, Hing Lung Street.
10, Jubilee Street.
10, Li Yune Street, East.
38, Pottinger Street.
33, Stanley Street.
Alice Memorial Hospital, (5 cases).
22, Aberdeen Street.
76, Aberdeen Street.
22, Chung Wo Lane.
19, Elgin Street.
1, George's Lane,
6, Bridges Street.
16, Circular Pathway.
12, Kwong Yune Street, West.
35, East Street.
50, East Street.
193, Hollywood Road.
19, Bonham Strand, West.
27, Connaught Road.
10, Eastern Street.
Government Civil Hospital, (I case).
High Street, (1 case).
8, New Street.
24, New Street.
No. 4 Health District.
No. 5 Health District.
No. 6 Health District.
No. 7 Health District.
No. 8 Health District.
74, Wong Nei Chong Village. Yau Ki Matshed, Jardine's Bazaar.
178, Queen's Road East.
25, Ship Street.
48, Ship Street.
8, St. Francis' Street. 4, Tai Wong Street. 5, Tai Wong Street. 24, Tai Wong Street. 32, Wing Fung Street.
Matshed, Seymour Road. 7, Queen's Gardens (Servants' Quarters).
44, Stanley Street.
52, Stanley Street. 5, Tung Tak Lane. 2, Victoria Street. 16, Victoria Street. Victoria Gaol.
3, Wai Tak Lane. 6, Wai Tak Lane. 11, Wellington Street. 23, Wellington Street. 8, Wo On Lane.
39, Gough Street.
1, Kau U Fong.
2, Mee Lun Lane.
1, Pak Tsz Lane.
196, Queen's Road Central. 33, Wing Wo Street.
219, Queen's Road Central.
6, U Hing Lane.
13, Square Street.
134, Jervois Street. 46, Praya West.
8, Rutter Street, Lower.
Pó Léung Kuk, (1 case). 57, Queen's Road West. 74, Queen's Road West.
203, Queen's Road West.
8, Sai Woo Lane.
1, Tsung Sau Street.
359
360
1, Fuk Sau Lane. 6, Fuk Sau Lane. 3, First Street. 35, First Street. 47, First Street. 53, First Street. 5, High Street. 25, High Strect, 28, High Street.
75, High Street.
5, Kung Shun Lane.
Matshed, Praya Reclamation, West. 308, Queen's Road West.
No. 9 Health District.
332, Queen's Road West. Queen's Road West, (1 case). 32, Pokfulam Road.
1, Second Street.
7, Second Street.
18, Third Street. 53, Third Street. 112, Third Street. 2, Tsui On Lane. 4, Ui On Lane. 6, U Lok Lane. 30, Un Shing Lane.
Matshed, Kennedy Town. 375, Queen's Road West. 438, Queen's Road West.
Hunghom, (I case).
Chung Sha Bay. 3, Praya, Yaumati.
No. 10 Health District.
162, Third Street. Woodshed, Pokfulam Road.
No. 11 Health District.
39, Market Street, Hunghom.
No. 12 Health District.
76, Tai Kok Tsui.
Peak.
One case.
Yaumati, (two cases)..
Boat No. 1690, Shankiwan.
17, Quarry Bay.
22, Quarry Bay.
34, Quarry Bay.
No. 13 Health District.
44, Quarry Bay. Quarry Bay. Shaukiwan.
From Singapore, (5 cases). From Penang, (1 case).
Boat No. 252.
S.S. China, (2 cases).
S.S. Esmeralda.
No. 14 Health District.
Deep Water Bay.
Imported.
From Manila, (2 cases).
Harbour.
S.S. Glen Falloch.
No fixed abode.
7 cases.
S.S. Fungshan, (2 cases)..
{
Appendix C.
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER OCCURRING IN 1899.
No. 1 Health District.
STREET.
STREET.
361
Name.
No.
No. of Cases.
Name.
No.
No. of Cases.
Fuk Hing Lane, Keswick Street,.
""
Praya East,
"}
1
Wanchai Road,...
33
1
24
1
43
1
""
6
1
61
1
"
59
1
77
1
JJ
61
1
79
1
"}
71.
1
109
1
""
""
90.
119
2
37
""
95
""
Wongneichung Village,
32
1
Tai Hang Village,..
40
130
1
**
Ui Lung Lane,
2
Yee Wo Street,
53
1
10
56
1
""
Wanchai Road,
19
57
1
وو
26
58
1
22
Name.
STREET.
No. 2 Health District.
No.
No. of Cases.
Name.
STREET.
No.
No. of Cases.
Albany Street,
1
1
Queen's Road East,.
149
1
7
1
151
1
""
22
14
1
156
2
"
18
1
158
1
وو
21
1
·
159
1
"}
11
1
164
1
"2"
99
Amoy Lane,
2
1
177
2
15
2
197
1
>>
""
Cross Street,
22
13
1
207
1
"
17
1
261
""
21
1
Rock Lane,
2
1
""
Hing Wan Street,
7
1
Sau Wa Fong,
18
2
Holy Infant Lane,.
1
Shan Pin Lane,
1
1
Kat On Street,
8
1
Ship Street,
22
1
Kennedy Street,
1
52
1
""
Kwong Yik Lane,
1
Stone Nullah Lane,
22
1
Lung On Street,
1
Swatow Lane,
1
1
..
2
6
1
"2
Man Ming Lane,
"J
1
12
"
McGregor Street,
1
Tai Wo Street,.
7
1
1
Tai Wong Lane,
3
1
12
1
Tai Wong Street,
5
1
18
1
Triangle Street,
la
1
Moon Street,
5
1
10
2
""
22
12
1
""
16
1
15
1273
1
1
1
1
""
Nullah Lane,
47
1
Tsing Kai Lane,
3
1
50
1
Wanchai Road,.......
12
1
""
Praya East,
18
1
54
1
""
27
1
Wing Fung Lane, West,
2
1
"
70
1
Wing Fung Street,
8
1
Queen's Road East,
7
24
1
""
19
1
38
1
""
140
1
"
146
1
362
Name.
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER,-Continued.
No. 4 Health District.
STREET.
No.
No. of Cases.
Name.
STREET.
No.
No. of Cases.
Chinese Street,
""
22
Cochrane Street,
16
20222
2
Pottinger Lane,
1
Pottinger Street,
1
41-9
1
1
1
1
""
23
13
1
1
37
1
23
28
1
39
1
""
35
1
44
1
22
>>
""
39
I
Queen's Road Central,..................
116
1
46
1
"
Shelley Strect,..
2
1
48
2
3
1
""
""
50
1
Stanley Street,,
31
2
Chuk Hing Lane,
1
2
34
1
"
D'Aguilar Strect,
60
1
64
1
19
Elgin Street,
33
1
72
2
21
Ezra Lane,
1
82
1
2
1
84
1
"J
""
""
5
Victoria Street,
6
1
Gage Street,
11
1
11
1
""
Graham Street,
2
1
14
1
""
Hollywood Rood,
7
1
15
1
15
1
17
Wellington Street,
16
1
19A
1
21
""
22
1
23
1
27
31
1
""
31
38
1
42
46
1
"
Jubilee Street,
4
48
1
""
9
52
2
Li Yune Street, East,
10
2
57
1
""
14
1
62
2.
""
17
64
1
""
>>
Li Yune Street, West,
22
1
66
1
Lok Hing Lane,
71
1
>>
9
91
1
""
19
10
1
95
1
25
Lyndhurst Terrace,
39
10
I
Wellington Lane,...
3
1
17
1
Wing Wa Lane,
26
1
20
Wo On Lane,
وو
27
1
22
22
32
1
22
Yan Shau Lane,
34
2
42
1
34134
1
4
1
1
1
>>
Pottinger Lane,..
Name.
STREET.
No.
No. 5 Health District.
No. of Cases.
Name.
STREET.
No.
No. of Cases.
Aberdeen Street,
5
1
Chung Wo Lane,
4
1
9
1
11
1
>>
""
""
""
39
""
10
1
16
1
>>
23
1
18
2
24
1
Chun Hing Lane,.
1
1.
26
1
6
""
27
1
Elgin Street,.
16
1
28
1
Gage Street,...
5
1
29
30
2
16
1
""
""
36
1
32
1
")
""
49
2
35
1
22
57
1
George Lane,
1
1
1
Name.
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER,—Continued.
No. 5 Health District,-Continued.
363
STREET.
No.
No. of Cases.
Name.
STREET.
No.
No. of Cases.
George Lane,..
""
Gilman's Bazaar,
12
Graham Street,
Gough Street,
17
280200
1
Pak Tze Lane,..
1
Peel Street,
6
1
127
1
1
1
gy
2
36
1
27
1
44
1
""
3
48
1
22
8
1
49
1
11
3
51
1
""
23
1
3
1
""
24
""
Praya Central,
58
1
29
59
1
27
""
31
Queen's Road Central,
139
1
"
40
1
Queen's College,
1
""
Hing Lung Street,
1
1
Sien Hing Lane,
1
44
Ι
4
1
Hollywood Road,
52
1
6
1
وو
56
1
Staunton Street,
33
1
39
57
1
38
]
""
"}
62
1
40
1
"
وو
65
1
45
1
""
""
67
2
46
1
">
""
69
48
2
>>
29
75
1
80
1
27
I On Lanc,.
5
1
Tung Man Lane,.......
24
2
1
44
1
99
""
7
1
Tung Shing Lane,
3
I
>>
10
1
1
14
1
1
>>
Kau U Fong,
4
1
Tsun Hing Lane,..
I
1
1
Tung Wah Lane,..
3
1
""
3
1
6
""
5
1
"3
Wah In Fong, East,.
10
2
11
4
""
7
1
12
1
"}
""
8
1
Wa On Lane,
5
9
1
Wellington Street,
89
1
"
Kin Sau Coart,
10
2
126
1
">
Man Hing Lanc,
4
2
140
27
160
1
22
>>
Mee Lun Lane,
4
1
186
29
7
Wing Kut Street,
7
""
10
1
31
1
27
""
11
1
36
2
""
29
14
1
3
دو
Pak Tze Lane,
3
Wing On Lane,
30
4
36
18
"
Bridges Street,
>>
""
કકકકક ૩.૩
Name.
STREET.
No.
No. & Health District.
No. of Cases.
Name.
STREET.
No.
No. of Cases.
12
I
Burd Street,..
2
1
26
1
3
1
">
28
1
18
1
""
30
2
22
4
""
32
23
1
22
34
25
1
27
38
1
Circular Pathway,
12
1
58
62
64
130 21
13
""
14
݂ܵܕ
23
364
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER,-Continued.
No. 6 Health District,-Continued.
STREET.
STREET.
Name,
No.
No. of Cases.
No. of
Name.
No.
Cases.
Circular Pathway,...
24
1
Hollywood Road,...
142
1
27
1
Kwai Wah Lane,.
5
1
>>
28
1
11
1
""
""
29
1
Mercer Street,
7
1
"?
33
1
14
1
""
40
2
""
Praya Central,
129
1
Cleverly Street,.
12
1
Queen's Road Central,
227
1
14
1
276
1
"}
Hillier Street,
3
1
291
I
15
1
Shing Wong Street,
3
1
22
Hollywood Road,
97
1
Square Street,
2
1
99
1
7
1
"
27
115
2
24
1
13
119
2
Tsui On Lane,
4
1
""
122
1
Un Wo Lane,
1
22
129
2
3
1
99
""
133
1
Wing Lok Street,
27
1
"
135
1
Wing Shing Street,.
1
1
"
187
1
22
"
""
STREET.
No. Health District.
STREET.
Name.
No.
No. of Cases.
Name.
No.
No. of Cases.
A Chung Lane,
Cheong Hing Lane,
>>
Cleverly Street,
East Street,
4
1
Lower Lascar Row,....
50
1
3
3
55
6
1
Lower Rutter Street,
12
8
1
Queen's Road Central,
309
3
1
Square Street,
ان
1
10
1
..
Tank Lane,
5
1
13
1
22
Taipingshan Street,.
20
1
34
1
+
1
"
>>
42
Tung Wo Lane, East,
8
1
""
43
2
"
Upper Lascar Row,...
4
I
47
2
26
""
""
51
1
33
1
""
""
55
1
""
Upper Rutter Street,
1
Hollywood Road,
181
1
3
""
193
1
""
23
198
1
1
""
""
199
1
2
وو
""
207
11
2
"
Lower Lascar Row,
33
1
West Street,.
10
1
34
1
22
1
**
""
42
2
30
1
وو
""
44
1
55
1
"}
46
1 Wing Lok Street,
101
""
48
>>
Name.
Des Voeux Road,
""
""
STREET.
No. 8 Health District.
STREET.
No.
No. of Cases.
Name.
No.
No. of Cases.
14
1
Heung Lane,....
12
1
20
1
14
1
130
Hollywood Road,.......
226
1
ง
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER,—Continued.
No. 8 Health District,-Continued.
STREET.
STREET.
365
Name.
No.
No. of Cases.
Name.
No.
No. of Cases.
'Hollywood Road,
239*
1
Queen's Road West,................
153
1
240
1
155
1
""
242
1
161
1
Kom U Street,
3
1
179
2
Li Sing Street,
3
1
199
1
>>
13
1
203
3
New Street,
13
1
213
2
""
17
1
235
1
>>
33
19
2
40
1
">
26
1
52
1
22
وو
Po Yau Street,
2
1
58.
1
22
5
1
64
**
77
6
2
68
""
Praya West,
29
12
1
70-
>>
13
1
100
وو
""
111
1
188
1
>>
>>
134
1
192
1
27
Queen's Road West,
26
1
196
1
27
57
1
198
1
"
62
1
200
1
"3
65
1
Sai Ü Street,
11
1
>>
25
79
1
Tsung Shan Street, East,
1
99
1
Tsung Shau Street, West,
1
116
1
1
27
27
129
1
12
}
22
27
131
2
15
1
"
139
1
24
1
77
147
1
93
1
"
""
""
149
1
Tze Mei Alley,
14
1
STREET.
No. 9 Health District.
STREET.
Name.
No.
No. of Cases.
Name.
No.
No. of Cases.
Centre Street,
21
23
28
10
1
First Street,
4
1.
12
2
20
112
2
Cheong On Lane,
4
1
24
3
Chung Ching Street,
1
26
I
12
19
2
28
1
""
Des Voeux Road,
137
1
36
1
"
148
1
38
1
>>
وو
149
4
52
1
"7
>>
150
1
68
1
>>
"7
>>
""
152
1
74
1
31
157
1
76
1
158
1
86
وو
77
175
1
88
""
190
1
90
2
>>
>>
198
1
94
1
17
??
133
1
62
1
""
• First Street,
I
Second Street,
1
Ꮳ
ܕܕ܂
"
*** R* * * * * * * * *
15
1
11
4
39
19
1
13
>>
23
1
15
??
31
33
57
81
91
93
95
99
127
- 105 — TN - NN
2
17
21
27
27
2
31
1
43
I
61
1
3
71
97
1
1
103
1
366
Name.
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER,—Continued.
No. 9 Health District,-Continued.
STREET.
No.
No. of Cases.
Name.
STREET.
No.
No. of Cases.
Second Street,
>>
29
107
1
On Wai Lane,
4
1
119
2
Praya West,
136
1
121
1
176
1
123
1
188
1
40
1
Queen's Road West,.
226
1
33
42
1
234
1
52
1
247
2
""
>>
62
1
253
1
>>
""
64
1
254
2
33
"
66
1
259
1
23
59
68
1
260
2
وو
"
74
1
261
1
""
80
1
262
1
""
""
86
1
314
1
""
100
1
274
1
14
102
315
2
""
""
106
1
325
""
""
108
328
Ι
>>
""
110
I
331
1
""
"}
12
2
344
1
"
""
23
1
349
>>
27
112
1
353
1
""
19
69
I
342
27
""
58
1
Kienacker Street,.
1
1
23
114
1
5
2
""
>>
9
1
9
1
""
13
1
12
1
"
15
1
16
1
>>
""
19
1
18
1
""
"7
22
1
22
1
""
""
25
1
Sai Yune Lane,..
16
1
""
47
5
18
1
""
>>
49
1
20
1
""
""
63
1
""
Sheung Fung Lane,...
1
1
65
2
3
1
22
"
77
1
6
1
>>
85
1
7
1
""
>>
87
3
10
1
"
""
105
16
1
"
20
107
3
17
2
""
""
Third Street,
127
2
Tak Sing Lane,
1
52
1
1
""
66
1
Tak Sing Lane,
1
90
1
Torseen Street,
1
">
92
3
29
>>
94
1
""
""
102
9
1
22
""
104
10
1
">
""
106
3
11
1
"
118
1
13
1
""
""
""
124
1
15
1
79
1
Tuck Wa Lane,
1
1
Eastern Street,
13
1
U On Lane,
2
1
27
1
6
1
">
""
40
1
Un Fuk Lane,
1
1
27
High Street,
9
2
8
1
25
15
1
10
""
11
U Lok Lane,.
2
1
">
14
1
19
1
>>
79
18
1
22
1
"
""
29
2
24
1
""
91
1
25
2
">
""
Basel Mission School, High Street,
Fuk Luk Lane,
Fuk Shau Lane,
1
Un Shing Lane,
10
1
14
I
>>
1
17
1
""
2
18
1
22
""
Western Street,
3
2
27
1
8
1
"7
29
Kwok Hing Lane,
16
1
""
Lau U Lane,
1
2
18
22
Leung 1 Fong,
6
1
Name.
ADDRESSES OF CASES OF BUBONIC FEVER,-Continued.
No. 10 Health District.
STREET.
No.
No. of Cases.
Name.
STREET.
367
No.
No. of Cases.
I Yik Lane,
7
1
Queen's Road West,................
372
1
11
1
373
1
""
>>
""
>
>>
12
1
374
1
14
1
375
1
""
15
376
1
16
1
377
1
"
17.
1.
381
1
27
""
Pokfulum Road,.
"
"
19
1
482
1
.23
16
1
Sam To Lane,
11
3
19
1
Second Street,
139
1
17
1
140
1
22
""
25
2
141
2
""
"2
Praya, Kennedy Town,.
38
1
151
1
21
Praya West,
194
1
161
1
27
Queen's Road West,
361
3
171
1
99
362
Third Street,
136
1
""
363
147
1
"}
"}
364
瞻
169
"
""
""
366
4
212
I
27
367
1
Kowloon.
Address.
Health District.
No. of Cases.
Address.
Health District.
No. of Cases.
4, Bulkeley Street, 34,
11
1
1
""
"
1
44,
""
13,
""
1
47,
""
""
1
48,
1, First Street,
6, Kennedy Street,
14,
70, Kramer Street,
12
1
1
""
1
""
1
""
"
1
""
""
""
1
51,
3, Mong Kok Road,
1
....
**
39
1
53,
40,
1
""
>>
""
""
61,
84,
1
""
"
"
>>
]
79,
82, Mong Kok Tsui,
2
**
80,
23
82,
30,
Cargo-boat No. 661,
20, Elgin Street,
109, Hok Un Village, 144,
""
>>
13, Punjab Buildings, 4, Station Street,
2, Shung On Lane,
Watch-house, Kowloon Gardens,
Water Police Station,
25, Battery Street,
22
འ ་བ ནི མ ཡི མ བ མ བ ནི ནི མི
1
1
122, Mau Tau Wai Village, 7, Praya,
1
**
1
""
1 57, Praya,...
1.
"
1
60, Praya,
1
""
1
20, Station Street,
1
1
29,
""
1
41,
3
43,
""
1
45,
>>
1
47,
";
1
53,
""
123,
ཡི མ མ མ བ བ བ སྤྱི
1
1
1
1
1
1
1
22
12
22
1
44, Tai Kok Tsui,
1
70, Temple Street,
1
368
LIST OF HOUSES IN WHICH MORE THAN ONE CASE OF BUBONIC FEVER
OCCURRED DURING 1899.
Address.
Health District.
No. of
Cases.
Address.
Health District.
No. of
Cases.
*
119, Wanchai Road,
1
2
19, New Street,
6, Po Yan Street,.
131, Queen's Road West,
15, Amoy Lane,
10. Moon Street,
7, Queen's Road East,
156,
177,
>>>
""
""
18, Sau Wa Fong, 7, Lung On Street,
12, Swatow Lane,
2, Chinese Street,
48, Cochrane Street,
1, Chuk Hing Lane,
10, Li Yune Street, East,
9, Lok Hing Lane,
34, Lyndhurst Terrace,
8. Pottinger Lane,
31, Stanley Street, 72,
""
52, Wellington Street, 62,
55
4 Wo On Lane,
N N N N N N N N
2
27
"2
""
"
19
>>
NNNN 30 31 32 ON N N N +
4
>>
"
""
"
"
22
25
17
""
A
>>
179, 203,
>>
>
>
""
213,
"
""
68,
27
22
70, 100,
>>
>>
>?
22
99
19
24,
23, Centre Street,.... 19, Chung Ching Street,. 149, Des Vœux Road,.. 31, First Street,
33, 81,
95,
20,
29
29
27
**
"
>>
""
""
""
""
>
86,
""
""
90,
>>
""
2
7, Second Street,
">
9, 11,
22
""
"J
""
15,
22
17,
27,
"
119,
21
108,
30, Aberdeen Street,
49,
""
18, Chung Wo Lane,
12, Gilman's Bazaar,
11, Gough Street, 67, Hollywood Road, 69,
"
5, Kau U Fong,
6,
>>
10, Kin San Court, 4, Man Hing Lane,
4, Pak Tze Lane, 48, Staunton Street,
24, Tung Man Lane,
11, Wah In Fong East,
10
5
>>
>>
""
"
"
""
""
A
""
36, Wing Kut Street,
""
""
"
>"
25
""
""
36, Wing On Lane,
CNP NNNNNNNNO KO OS RON KNO
12,
""
47, Third Street,
49,
65,
87,
""
107,
"
127,
33
92,
94,
106,
>>
9, High Street,
29,
21
2. Fuk Shau Lane,
1, Lau U Lane,
22
>>
247, Queen's Road West,
">
2
254,
27
2?
""
260,
""
">
315,
27
342,
"
>>>
30, Bridges Street, 34,
62,
64,
"
"
22, Burd Street,
13, Circular Pathway,
40,
""
115, Hollywood Road,
119,
129,
""
**
6
*
""
27
4
"
22
27
9.9
2
N N Y N N N N N N
5, Rienacker Street,.......
17, Sheung Fung Lane,
7, Torseen Street, 10, Un Fuk Lane, 25, U Lok Lane, 3, Western Street,
2
8
2
~ 2 2~ 50 N N CON
>>
9
3
2
2
2
3
3
4
2
3
2
2
2
2
3
N2 N∞ N ∞ ∞ ∞ ~~+~ ~ ~ ~ ∞ ∞ 10 N N 0 ∞ TND GINN N N N N N N N ∞ ~ ~ ~ 422
""
>>
AR R R R ROY
9
2
17
4
"
>>
•
>>
2
4
2
2
2
2
25, Pokfulam Road,. 361, Queen's Road West, 362,
10
2
3.
4
"?
""
363,
3
.་
>>
366.
27
11, Tam To Lane,
3, Cheong Hing Lane, 43, East Street,
47,
42, Lower Lascar Row,
2, Upper Rutter Street,
11,
་
7
RRRRRR
NNON 10 10 95
141, Second Street,
"
4, Station Street, Hunghom,
11
2
82, Mong Kok Tsui,
12
CO
3
Appendix D.
RETURN OF DEATHS.
369
Appendix C.-RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
370
CAUSES.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
I.-General Diseases.
A-Specific Febrile Diseases.
Civil.
Army.
VICTORIA.
HEALTH District.
Navy.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
Peak.
a Zymotic.
Small-pox,
1
118
3
1 1
6
61
1
Measles,
1
::
:
Rötheln,
Whooping Cough,
2
2
Mumps,
Diphtheria,
1
Fever, Typhoid (Enteric),
11
1
2
Simple Continued,
Diarrhoea,.
10 104
8
10
13
Dysentery,
2
1
1 2 1
2
2
Bubonic Fever (Plague),
20
1
48 110
24 127 153
73
Influenza,
Chicken-pox,
1
28:
80 100 297
1
: ;
23
9
6
1
3
1
98
33
4 1
:
44
3
1 63 221
35 142 159
84 94 118 332 110 44
5 1
B Malarial.
Fever, Intermittent,
Remittent,
5
$5
""
(Undefined),
Beri-Beri,....
- 10
: 10 00
1
I
5
6
7
124
5
4
20
1836
24
2
1
7
21
19
Pyemia,
Septicemia,
13 6
x Septic.
2
11 151 23
:
333
27
25
27 10
:~:00 19
2
8
oi ai
5
9
19:3
1000210
:
16 5
1
3
22
14 23 48 11 13
2
1
Puerperal Fever,
::
ලය
3
1
1 1 2 1 5
& Venereal.
Syphilis (Acquired),
122
1
Mod d
1 1 2
1
3 1
1 2
4
3
1
1
3
2 3
1
"J
(Congenital),
-:
::
:
...
1
:
13
:
Total Group A................. 61
10
རྔ།:
:
2
€ Zoogenous Diseases.
Hydrophobia,
:
:
:
:
2
3
1
18
75 374 60 171 193
:
2 3
4
:
히
98 110 147 381 126 57 7 1
:
2 1 1 I
1
1
2
B.-Discases dependent on Specific External Agents.
Worms,
a Parasites.
B Poisons.
Vegetable, {Opium,
(suicide),
Heart Failure due to Chloroform, Gaseous-Fire Accident,
x Effects of Injuries.
Burns,
Scalds,
Multiple Injuries,
Heat-apoplexy,
Injury from fall,
2
10
3
Co
2
1
3
Carried forward,.......
00
3
Carried forward, ( General Diseases),.:. 67
13
•
:..
6
-
1
<<
1 7
1
1
3
1
1
1
:
1
:
:
:
...
:
:
:
1
1 1 31 1 1
2 77 374 63 176 197 106 112 148 381 127
57 713
under 45
years.
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS.
under 15
years.
371
GRAND
TOTAL,
Non-Chinesc.
60 years
and over.
Chinese.
Non-Chinese.
Age
Unknown.
Chinese.
Non-Chinese. 45 years and
Chinese.
under 60
years.
Non-Chinese. 15 years and
Chinese.
under 25
years.
Non-Chinese. 25 years and
Non-Chinese. 5 years and
Non-Chinese,
Under 1
Chinese.
month.
Non-Chinese.
1 month and
Chinese.
under 12
months.
Non-Chinese.
1 year and
under 5
Chinese.
years.
Kow- SHAUKI- ABER-
STANLEY
LOON DIS-
WAN DIS-
DEEN
DIS-
DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
TRICT.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
12
35
6
811
[6
20
10 - 30
45
12
:
15
•
NNN S
N
Chinese.
17 1
O
-
Chinese.
35
I
6
M
27
1
8
1126
60 1
16
48 316
35
323
11
40
15...
20... 105
6259
3304
9495 2137
1 78
1,434
1...
1
...
...
1
:
...
...
...
A
1...
17
4149
175
31
55
65 36 54 34
12
14
15
6
15
10 00
...
16
6 1
135 71 45
3
26 30
6
15
7
2223
2
...
3
10
10
S
:
...
:
:
:
...
31...
4189
8295
8325 20567
3187
1105
31
6
47...
71
25 5 39 15...
13
1 29
···
2
2 58
Co to P
47... 4 86...
30
42
:
220
1,882
167
234
4 2 3
2
145
3117...
16 ...
4
202
52
1 87 ...
73
8130
9253
06 1.
44...
748
:
1
t
...
...
2 1
2
1
1
51...
2 2 8...
12
3...
8
...
2 10 10
1
3
...
21...
16
12
...
:
N
31
:.
Co
11
...
13
9
9
1
2...
...
...
24
te
2...
:
:
...
...
***
1
::
:
***
:
:
N
316) 102 101
42
36 28
:
:
:
2
:
:
...
1
3...
8...
I
...
:
...
18
5211 7278
8370 18467 29840
5279
1150...
2,686
3...
...
:
:
:
...
:
:
:
:
...
:
:
319 102 101)
60
42 36 28
N
3
:
:
-
:
S
...
2
...
16
2
3
3
:
ลง
G
2
...
1
:
:
...
...
3
00
....
1
1...
CO
3
++
4
2
2
18
18 5212 8280
8372 21480 34850
5281
1150...
2,725
372
!
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
CAUSES.
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
Civil.
Army.
Navy.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
Nc. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
Peak.
Harbour.
Brought forward, ( General Diseases),... 67 13 2 77 374 63 176 197 106 112 148 381 127 57 7 185
General Diseases.—Continued.
Effects of Injuries,—Continued.
Brought forward,.. 3 3
1
1
1
3
1
1
Injuries to Scalp and Body,
...
to Skull and Brain,
1
Shock due to Injuries,
1
due to Surgical Injury,
2
33
Hemorrhage from Lungs (from fall),
Dislocation of Neck (from fall),
Wound of Thigh,.......
Extensive wound of Leg,
Bullet wound of Brain (murder),
1
...
1
...
1
::
I
...
of
""
"
(suicide),
1
of Femoral Vein,
Fracture of Skull,
3
3
1
1
2
3
1
2
""
of Cervical Vertebræ,
1
...
:
29
of Spine,
1
...
"1
of Ribs,
97
of Pelvis and Haemorrhage,
...
::
:~
1
•
:
و"
of Elbow (compound commi-
nuted),
:
:
1
Rupture of Urethra (accident),
of Liver,
93
""
of Spleen,
of Uterus,
"9
Concussion of Brain,
Hanging,
19
(execution),
"
(suicide),
Cut-throat (suicide),
Drowning,
Suffocation by Debris of fallen house,
!
Starvation,
Exhaustion,
by Landslip.
Gangrene of Arm (Traumatic),
1
2
1
2
I
2
1
1
1
3 1
1
1
of Leg,
15
00
8
13 2
2
7
12 4
8 Errors of Diet.
Alcoholism (Chronic),
1
1
•
(Acute),
1
Delirium Tremens,
3
10
5
1
Total Group B., 23 9
:
:::
:
-
4 2
4 11 13
C.-Developmental Diseases.
Immaturity at Birth,
Debility,
Old Age,
Marasmus and Atrophy,.
Inanition,
CO
3
10 10 OF:
1
116
4
1
1
5
19
12
+
102 2 1
73
6210
10
5
:
་
9 7
20
1
2
3
3
30
:
11 6
# 100
9 7 4 3
5 11
:
30
3 1
4
7
1
14
::
2 1
3
3 11
10 10 00:
2
~
(Cleft Palate),
"
Tabes Mesenterica,
Total Group C 12
2
1
::
...
10
5
9 125 91 12 14 10
8 13 31 9 3
21
Carried forward, ( General Diseases),... 96 24 3 88 501 155 194 220 119 124 169 419 139 63
7 235
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,-Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFERENT Age Periods.
Kow- SHAUKI- ABER-
LOON DIS-
TRICT.
WAN DIS-
DEEN DIS-
STANLEY DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
Non-Chinese.
Under 1
month.
Chinese.
Non-Chinese. 1 month and
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
under 12
months.
1 year and
under 5
years.
under 15
years.
5 years and
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
319 102 101 12
36
28
N
:
-
:
•
10
-
:
*
22
16
17
17
-}
1
...
:
ลง
2
3
:
:
:..
:
་..
♡
...
:
3
13:
:
со
:
:
:
:
:
:
2:35
48
33
6
2
27
374 136 108 44
53 55
10
5
7
Non-Chinese.
15 years and
under 25
Chinese.
years.
under 45
years.
Non-Chinese. 25 years and
Chinese.
under 60
Chinese.
years.
Non-Chinese.
60 years
Chinese.
and over.
Non-Chinese.
Age
Chinese.
Unknown.
Non-Chinese. 45 years and
5212 8280 8372 21 480 34850 5281 1150...
...
:
་ ་
:
E
...
sek
4
***
:
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1..
...
...
...
་་་
་ ་ ་
:
:
...
+
:
...
*
O
ca
•
::
:
TO
...
...
...
...
...
...
...
1...
2
4 42
2
:
...
...
:
:.
2
Co
:
∞ 2
O
...
·
•
3
تن
:
:
:
8
717 13 44
1...
I
...
6...
9
...
...
...
13
Сл
5
:
:
p
373
GRAND
TOTAL.
2,725
18
1
1
26
1
...
1
6
1
...
2
...
...
3 21
...
:
:
8 26 21 50 3 21...
شر
4
:
...
:
4
...
4
1
...
A
12
...
2
12 2 73
4 2 10
198
...
...
10
6 2
1
4...
...
:
...
•
•
:
•
:
33
5168
...
6 62
5 85
6 81 10298
100
9
...
:
2
12...
11
5201
:
8384
9388 26 495 50902
8311
6355...
...
·
SO TO 10 M
27
1
1
1
223
48
64
173
179
30
1
4
499
3,337
374
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
CAUSES.
BRITISH
AND
FOREIGN COMMUNITY.
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
Civil.
Army.
Navy.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
Peak.
Brought forward, (General Diseases),... 96 24 3 88 501 155 194 220 119 124 169 419 139 63
General Diseases,-Continued.
D.-Miscellaneous Diseases.
Articular Rheumatism, Purpura Hæmorrhagica,
Cancer of Submaxillary Gland,
of Upper Jaw,
1
1
brand
1
of Larynx,
""
of Stomach,
""
of Liver,
29
of Peritoneum,
">
of Rectum,
""
of Penis and Scrotum,
""
of Uterus,
Scrofula,
General Tuberculosis,
Anæmia,
Leprosy,
•
1
...
1
--
Total Group D...................
II.-Local Diseases.
A.-The Nervous System.
Meningitis,
"
"9
Apoplexy,
(Tubercular), (Spinal),
Paralysis (Undefined),
a. Hemiplegia, b. Paraplegia, Paralysis Agitans,
Infantile Convulsions,. Tetanus,
""
Trismus,
(Traumatic),
Hydrocephalus,
Epilepsy,
Mania,
Dementia,
Senile,
Melancholia,..
Cerebral Softening,
1
...
KO
6
...
:
21
1
...
2
1
1
1
2
4
I
3
1 2
4
...
1
1
1
1
Eclampsia,
Peripheral Neuritis,.
1
Total Group A., 19
B.-The Circulatory System.
Heart Disease,
""
(Congenital),
Rupture of Heart,
Aneurism (Aortic),
Pericarditis (Septic),
Thrombus,
Total Group B.,......
3
1
10
5
:
1
...
..
...
.:..
A
4
8
2 3 5
+
4 6 1
་
Harbour.
7 235
4
2
1
1
་
7 3
GO
3
:
5
1
1
2
2
2
2
1
1
...
2
1
1 2
1
: ܗ: :
1
2
1
2
1
3
2
1
2
1
1
210 65 3
3
1
1 1
1
2
...
1
2 430 144
1
1
4
1
1
1
1
...
3 647 211
1
3
7
1
44
00
8
2
1
3
Carried forward, (General Diseases),... 129 31
10
5
8 16
10
5
11 19 17 12 7
8 887 10 18 3
4
2 2
1
::
1
9 13 19 3
:
со
:
1
16
8 I 12 8 8 9
10
1 16
96 1,164 369 217 249 136 150 202 462 157 78 8 264
17
...
-
2
:
12
:
Kow- SHAUKI ABER-
STANLEY
LOON DIS-
WAN DIS-
DEEN
DIS-
DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
TRICT.
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,-Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Non-Chinese.
374 136 108 44
53
55 7
::
:
:
Co
:
:
:
2 2
12
15 15
N
1
♡
2
403 138 126 59
63
8
...
:
4
Hi
N
:
2
قسم
:
:
...
:
:
:
:
:
...
31 1
6
21...
4107 3
4203
}
1
15721 ... 16
61
5129
219
7219
ز
:
...
4
Under 1
Chinese.
month.
Non-Chinese.
1 month and
Chinese,
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
under 12
months.
1 year and under 5
years.
5 years and under 15
years.
15 years and under 25
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
25 years and
under 45
Chinese.
years.
years.
6 81 10298
8384
9388 26495| 50902|
...
10
:
•
:
...
11... 14
...
113
2
1 20
3 24
19
41 41
་
N
10
ધા
13
11
23
323
1
...
...
...
...
19
N
10 W
•
11
...
::
121
II
2
1
...
:
I
1
...
N
6
5 48
242...
23
131
...
...
8664 16428 15615 10415 31516 57985 17385 10401
1 1
4,575
•
1
4
:
...
10
1
4
...
...
++
4
8
1
:
N
Non-Chinese. 45 years and
under 60
Chinese.
years.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinese.
Age
Chinese.
Unknown.
8311
6355...
+
...
31
110
27
15
་
1
}
1,045
114
1
2
1
6
6
1
337
10
594
TONNWN
6
62
6
2
2
4
1
I
22-
3,337
GRAND
TOTAL
375
376
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
BRITISH
AND FOREIGN COMMUNITY.
+
CHINESE COMMUNITY.
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
CAUSES.
Civil.
Army.
Navy.
No. 1.
Brought forward, (General Diseases),... 129 31
Local Diseases.-Continued.
C.-The Respiratory System.
Bronchitis,
14
Pneumonia,
7
Phthisis,
22
Pleurisy,
Empyema,
Asthma,
1
Laryngeal Obstruction,
Pulmonary Hemorrhage,
Gangrene of Lung,
Total Group C., 45
D.--The Digestive System.
Cancrum Oris,
Tonsilitis,
Gastritis,
Enteritis,
Gastro-Enteritis,
Gastric Ulcer,
Colic,
Hepatic Abscess,..
Cirrhosis of Liver,
Gallstone,
Peritonitis,
(Suppurative),
(Traumatic),
Intussception of Bowel,
Jaundice,
(Obstructive),
Hernia, Strangulated,
*
Appendicitis (operation).
Sprue,
Homorroids,
(operation),.
10
5
:
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
96 1,164 369 217 249 136 150 202 462 157
78 8 264
8
Peak.
Harbour.
22:
21 28
4
11
17 48 78
1
•
མ :::::
::
22
5
***
23 14
13
10
50
10
20
13 1
6
8
9
3
1
6
42 45 35
51
48
53
14
10
62
4
1
1
1
⠀⠀⠀⠀⠀
1
1
1
...
1
40 88 83
70 82 54
70 69 114
33
15
1
89
I
1
3 1
Total Group D.,...... 11 1
E.--The Urinary System.
Calculus, (vesical),
Bright's Disease,
""
(operation),
Uræmia,
Rupture of Bladder,
10
2:
Total Group E................... 11
F-The Generative System.
...
:
1
2
:
:
1
::
N
1
1
2
5 2
1
:
1
1
...
...
1
1
1
4 9
2
I
10
5
1
2 1 2
2
4
10
5
2 2 2
:
...
::
:
: :
...
:
::
:
:::
:
::
:.
...
:
Metrorrhagia,
Epididymitis (Suppurative),
1
Stricture of Urethra,
Total Group F.,......
1
G.-Affections connected with Pregnancy.
Abortion, ...
1
Rupture of Extra-Uterine Pregnancy,
Total Group G........ 1
Carried forward, ( General Diseases),... 198
35
::
1
1
-:
1
1
24 4
4
:
::
:
:
N
1
5
1
...
:
:
::
...
:
5
5 138 1,257 453 294 337 194 222 279 589 192 95
9 360
377
Unknown.
GRAND
TOTAL.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
15 years and under 25
years.
Non-Chinese.
Chinese.
25 years and under 45
years.
Non-Chinese.
45 years and
Chinese.
under 60
years.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinese.
Age
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY Of December, 1899,—Continued.
CHINESE COMMUNITY.
TOTAL AT THE DIFFErent Age PERIODS.
8664 16 428 15615 10 415 31516 57985 17385 10401
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Non-Chinese. Boat
Population.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Kow- SHAUKI- ABER-
STANLEY
LOON DIS-
WAN DIS-
DEEN DIS-
DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
TRICT.
Under 1
month.
1 month and
under 12
months.
Non-Chinese. 1 year and
Chinese.
under 5
years.
Non-Chinese. | 5 years and
Chinese.
under 15
years.
403 138 126
59
63
57
+
2
27 17
15
44
19
77 19
46
24 16
13
N X
12
111 36 58
37
31
57
Co
•
16
I
4,575
•
:
12
26
64
2109 1 13
1103
2154
72
312
2
1 5
217
...
•
26
10 5 21 8 77 14321
12
230
21
7
36
1
2
19
:
:
10
5 2
9 66
:
·
យា
..
...
......
...
...
...
*●
...
2 46...
40 9106 20414
5288
1188
:
::
N
.:
6
2
J
...
:
•
...
::
•
A
:
...
•
·
...
-
:
:
:
:
:
:::
:
:
:
:
10
:
...
•
1
1
1,197
•
•
•
::
:
:
2 2
2
:
...
...
...
•
-
+
.
•
•
10
•
3
::
•
•
•
·
•
·
•
8
:
:..
:
4 16
2 8... 3...
♡
1...
:
:
:
41 7
10
...
J
2. 13
3
1
+
:
...
...
10
:
:
...
...
::
:
:
...
...
:
:
...
...
:
:
::
...
6
...
1
2 13
:
...
...
...
CO
47
43
:
་
21...
:
:
:
1
...
I
...
:
...
47
...
:
...
:
th
::
1
1
...
...
2
5,871
...
:
:
...
:
:
:
:
527 174 186 96 94 114
14
...
...
1682
་་་
...
9 10665 25 495 19664 10462 46629 87 1,427 26 694 14596
5629
:
:
1
378
RETURN SHEWING THE NUMBER AND CAUSES OF DEATHS REGISTERED
CHINESE COMMUNITY.
CAUSES.
BRITISH
AND FOREIGN COMMUNITY.
Civil.
Army.
Brought forward, (General Diseases),... 198
Local Diseases,-Continued.
H-Affections connected with
Parturition.
Child-birth,
Retained Placenta,
Total Group H.......
I.-The Skin.
Cellulitis of Leg,
Carbuncle,
Boils,
355
VICTORIA.
HEALTH DISTRICT.
Navy.
No. 1.
No. 2.
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
No. 7.
No. 8.
No. 9.
No. 10.
Unknown.
Peak.
Harbour.
5 138 1,257 453 294 337 194 222 279 589 192
95 9 360
::
:
:
Total Group I.,...... 1
J.-Diseases of Organs of Locomotion.
Hip-joint Disease,
(Tubercular),
"
Knee-joint Disease,
Tubercular Disease of Vertebræ,
(Tubercular),
Caries of Spine,
Total Group J.,
III.-Undefined.
Dropsy,..
Tumour of Abdomen,
""
of Brain,
Abscess, Alveolar,
39
of Thigh,
•
1
Undiagnosed,
Total Undefined & Undiagnosed,.... 1
:
:
GRAND TOTAL,............... 200 35
SUMMARY.
CLASSIFICATION OF CAUSES of Death,
(In Groups).
I.-General Diseases.
Group A.,.....
B.,
"J
C.,
""
D.,...
1
:
:
1
•
1
93
94
:
:
::
:
:
3
Co
:
...
...
1
1
1
1
:
1
:
:
•
::
:
:
4
1
1
•
1
1
::
Ι
1
2
4
1 2 1
2
J
412
14
1
1
}
8
4 1
2 4 3
co
3
8 12 15 1
2
CO
3
4 3 3
❤
1.
:
:
1
1
60
1
61
9 422
5 146 1,366 468 295 346 198 227 285 594 201 96
3826
61
10
2
9 1
12
5
1
1402
75374 60 171' 193
98 110 147 381 126
2 4 11 13 11 6 9 7
9125
91 12 14 10. 8.
13
88
31
00
8
2 3 5 4 6 1
co co co
7 184
:::
30
21
5
1
:: Na co co
3 647 211
8 1 12
40
2
8883
88 83 70
5
1 2
*NOON:
8
16
82
ة
0*2221
10 00
5 11
8 8 9
9389
19
17 12
54 70
13 19 3 5 1 16 69 114 33 15 1
2 4 4
or 10500
8
89
2
5
4 9 2
1
1
:
:
:
:
:..
1
co
1
94
1
1
2
4
1
:
:
:~
1
8 12
כי
1
2 3 4 3 3
7
61
35
5 146 1,366 468 295 346 198 227 285 594 201
96
9 422
II.-Local Diseases.
A. The Nervous System,...
19
B.-The Circulatory System,
8
C.-The Respiratory System,
45
∞ 2 3
5
D.—The Digestive System,
11 1
E. Tne Urinary System,
11
F.-The Generative System,.
1
G.-Affections connected with Preg-
nancy,
1
H.-Affections connected with Partu-
rition,
I.-The Skin,
1
J.-Diseases of Organs of Locomotion,.......
III.-Undefined & Undiagnosed,.
1
:
TOTAL, ALL CAUSES....... 200
3333
Unknown.
DURING THE YEAR ENDED THE 31ST DAY OF DECEMBER, 1899,—Continued.
CHINESE COMMUNITY.
Kow- SHAUKI- ABER-
STANLEY
LOON DIS-
TRICT.
WAN
DEEN
DIS-
DIS-
DIS-
TRICT.
TRICT.
TRICT.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
Land
Population.
Boat
Population.
month. Under
Non-Chinese.
1 month and
under 12
months.
TOTAL AT THE DIFFERENT AGE PERIODS.
1 year and
under 5
years.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese. 5 years and
under 15
years.
15 years and under 25
years.
under 45
years.
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
Non-Chinese.
25 years and
Chinese.
Non-Chinese.
Chinese.
45 years and under 60
years.
Non-Chinese.
Chinese.
and over. 60 years
Non-Chinese.
Age
527 174 186
96 94 114
· 14
9 6 4 2 1 2
:
9 6
4
19
1
1
::
1
:
:
:
1
1
2
1
9
871,427 26 694 14596| 10665 25 495 19664 10 462 46629||
:.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
::
:
:
:
:
•
80
81
12
12
:
1
:
:
:
:
:
:
:
23
I
6
24
:
:
:
Chinese.
379
GRAND TOTAL.
1 1
5,871
::
29
1
30
2
:
1
93
2 1
98
6130010
2
+
6
1
31
1
4
1
1
1
H
2
10
2
1
15
:
:
:
:
:
...
...
30
9
1.12...
42
1
1
1
2
1
2
4
...
9
18
6...
117
...
:
18
28
17
114
Co
:
:
8
167
19701 10489 46 653 871,489 26713] 16612
1
9
6,181
10
16
29
12
1
:
3
...
1
1
1
I
4
2
2
11
21
25
18
28
>>>
9
3
:
Co
3
3
:
11
23
25...
22
566 189 194
98
99 116
17
9
10676 25 599
5279 3 21...
1150... 4
2,686
152
11
5 201
499
4 8
62
i
3
18
5211 7278
8370 18467 29840
1
2 1
6
5
1
6
62
5 85... 100|
1
11
14
993
9...
I
2 6
8 26 21 50
...
12
1 15
...
316 102 101
10
1
1
48 33
6
5
22:
42
36
28
3
*...
14
1
27
~ : ~ :
8955
2:5:::
:
17
1 15
1
36
7
6
1200:2
15
7 2
1583
5 129
3
2
1
1
7219 1
113
58
37
31 57
6
5 2
1
40
...
1 2 2
...
1
112
9 66 2 46
...
020
220+
9
1 20
3 24 3 23
1
1
1,045
6
5 48
2 42 ... 23
131
1
:
9106 20414
2 4
3 4 16
5 1 4 5 91
2
1 1
5288
1 188
1,197
2 8...
3
47
2 13 3 4
47
3
2
:
:
:
:
D
CO
24
9 6
4
2
1
1
ԷԶ
2
1
28
9
3
566 189 191
98
::
::
...
81
12
:
3
3
11]...
23
25
:
:::
1
2
1 1
4
10
22
18
:
28
17 1 14...
30
167
835
30
98
15
66
99
116
17
9
10676 25 599 19,701 19701
10 489 46 653 87 1,489 26713 16612
26713
1 9
6,181
No.
380
RETURN OF DEATHS THAT OCCURRED IN THE UNDERMENTIONED INSTITUTIONS,
During the Year ended 31st December, 1899.
The Government Civil
Hospitals.
Causes.
The Tung Wa Hospital.
Tung Wa Hospital, Mortuary.
Causes.
No.
Causes.
No.
Small-pox,
7
Small-pox,.
1
Small-pox,
2
Diphtheria,..
2
Enteric Fever,
ة
Diphtheria,...
1
Enteric Fever,
11
Bubonic Fever (Plague),
318
Enteric Fever,
2
Bubonic Fever (Plague),
186
Diarrhoea,
48
Bubonic Fever (Plague),
180
Diarrhoea,
1.
Dysentery,
25
Diarrhoea,
15
Dysentery,
1
Fever, Intermittent,
2
Dysentery,
5
37
Fever, Remittent,
Beri-beri,
"
Remittent,
51
Fever, Remittent,
18
(Undefined),
Septicemia,
Syphilis,...
""
Congenital,
1
Undefined,
5
Undefined,
1
">
Beri-beri,
119
Beri-beri,
39
Pyæmia,...
2
Septicemia,
1
Septicemia,
9
Puerperal Fever,
1
Puerperal Fever,
6
Syphilis,..
1
Heart Failure due to Chloroform,
Burns,.....
Syphilis,.....
6
Opium Poisoning (Suicide),
1
1
Hydrophobia,
1
Fracture of Skull,
3
Scalds,
1
Opium Poisoning,
1
Cut Throat (Suicide),
1
Fracture of Skull,
2
Burns,
1
Rupture of Uterus,
1
Cervical Vertebræ,
1
Fracture of Skull,
2
Debility,
""
Injuries to Scalp and Body,.
""
Spine,
1
Old Age,
1
....
Hanging (Suicide),
Elbow, Compound
Premature Birth,
1
Gangrene of Arm (Traumatic),...
1
Comminuted,
1
Tabes Mesenterica,
1
Wound of Thigh,
Concussion of Brain,.
1
Bullet Wound of Femoral Vein,.
Gangrene of Arm,.
1
Purpura Hæmorrhagica, Tuberculosis,
1
9
Rupture of Uterus,
1
Leg,
2
Leprosy,.
1
Alcoholism,
Debility,
16
Meningitis,.
1
Delirium Tremens,.
Old Age,
2
Apoplexy,
3
Purpura Hæmorrhagica,
1
Cancer of Stomach,
1
Convulsions,
Cancer of Liver,
1
Rectum,.
1
Tetanus,
1
Penis and Scrotum,
1
Uterus,
Trismus,
7
""
Anaemia,..
1
""
Upper Jaw,
Epilepsy,
1
Meningitis,
2
Tuberculosis,
Heart Disease,
21
Apoplexy,
2
Scrofula,
1
Aneurism,
1
Convulsions,
1
Anæmia,...
8
Bronchitis,
19
Tetanus (Traumatic),
Cellulitis of Leg,
2
Pneumonia,
11
Dementia,
2
Meningitis Cerebral,
3
Phthisis.....
72
Senile,
3
Tubercular,
1
Empyema,
1
Cerebral Softening,
1
Spinal,
1
Gastritis,
1
Mania,
Apoplexy,
15
Gastro-Enteritis,
1
Melancholia,
Paralysis (Undefined),
2
Heart Disease,
1
Hemiplegia,
8
Congenital,
Paraplegia,..
9
Peritonitis,
Strangulated Hernia...
Bright's Disease,
1
1
3
Bronchitis,
1
Paralysis Agitans,.
1
Hip Joint Disease,
1
Pneumonia,
5
Convulsions,
Phthisis..
17
Tetanus (Traumatic),
Asthma,
1
Trismus,..
Empyema,
1
Epilepsy,
Cirrhosis of Liver,
1
Heart Disease,
48
Peritonitis,.
2
Aneurism, Thoracic,
Hernia, Strangulated,
1
Thrombus,
Jaundice, Obstructive,
1
Bronchitis,
15
1101233 - 10
Knee Joint Disease,
1
5
Total,..
438
1
Bright's Disease,
10
Pneumonia,
29
Suppurative Epididymitis,
1
Phthisis,.
236
Morbus Coxæ,
1
Asthma,
Pleurisy,..
Empyema,
432
4
The Italian Convent.
3
2
Causes.
No.
Gangrene of Lung,
1
Cancrum Oris,
Mumps,
1
Peritonitis,..
Diarrhoea,
3
Cirrhosis of Liver,.
3
Fever, Intermittent,
1
Jaundice,
Undefined,
13
وو
Obstructive,...
Beri-beri,
1
55
Gallstone,
Bright's Disease,
21
Vesical Calculus (Operation),.
1
Metrorrhagia,....
1
Worms,
Old Age,
Marasmus,
Serofula,.
12
76
1
Hip Joint Disease,.
Apoplexy,
2
Knee Joint Disease,
3
Convulsions,
66
Tubercular,
Trismus,..
141
""
Caries of Spine,..... Alveolar Abscess, Abscess of Thigh,.
2
Bronchitis,
4
1
Phthisis,..
83
2
Dropsy,
15
Total,.......
306
Total,......... 1,084
Total,....... 421
RETURN OF DEATHS,—Continued.
Alice Memorial and Nethersole Hospitals.
L'Asile de la Ste. Enfance.
381
Causes.
Νο.
Causes.
No.
Dysentery,
1
Diphtheria,
Ι
Fever, Intermittent,
1
Diarrhoea,
90
Remittent,
3
Fever, Undefined,
123
Beri-beri,......
6
Syphilis, Congenital,
}
Puerperal Fever,..
Debility,
1
Worms,
1
Old Age,
10
Burns,
I
Marasmus and Atrophy,.
98
Fracture of Spine,
Cancer of Stomach,.
1
Acute Rheumatism,
Tuberculosis,
2
Meningitis, Tubercular,
1
Meningitis,
1
Convulsions,
Paraplegia,
1
Tetanus (Traumatic),
2
Convulsions,
209
Eclampsia,
Heart Disease,.
Cirrhosis of Liver,
Bronchitis,
Trismus,
428
Heart Disease,.
1
Peritonitis (Traumatic),
Pneumonia,
Phthisis,
Vesical Calculus,
Organic Stricture of Urethra,
Hip Joint Disease,
Tubercular Disease of Vertebræ,
Abscess of Thigh,
1
Bronchitis,
1
Phthisis,
1
Boils,
Dropsy,
3
I
2
1
13
93
3
Tumour of Brain,
2
"
Abdomen,.
1
Total,................
41
Total,.....
Registrar General's Office, Hongkong, 29th January, 1900.
J. H. STEWART LOCKHART,
Registrar General.
FRANCIS W. CLARK,
Superintendent of Statistics.
Report of the Sanitary Surveyor for the Year 1899.
1,080
HONGKONG, 2nd April, 1900.
SANITARY BOARD OFFICES,
for the year 1899.
SIR, I have the honour to forward herewith my annual report for the
NEW HOUSE DRAINS.
1. Plans have been deposited and passed by me during the year for the drainage of 416 houses. The plans of 463 houses were carried forward from 1898, making a total of 879 in hand during the year.
2. The drainage of 395 has been completed and the plans for 25 houses have been cancelled during the year, leaving 464 carried forward to 1900.
3. In addition to the above, notices for repairs or additions to the drainage arrangements of 89 houses were carried forward from 1898 and new notices for 566 were received, making a total of 655 for the year. Of these, 459 have been completed, 13 have been cancelled, leaving 183 to be carried forward to 1900.
4. A summary of the above is appended in tables A. B. and C.
INSPECTION OF PRIVATE DRAINS.
5. The drains of 1,070 houses have been inspected. Of this number, 50 required re-constructing, 450 amending, and 570 were found to be in order.
Notices have been served on the owners of 500 houses to carry out the necessary work. Of this number, 324 have been complied with; 60 houses were the property of an owner, lately deceased and in consequence of his death the drainage has been delayed, and the remainder are due for completion by the end of this month. Subsoil water was found in 87 houses and notices were served on the owners to provide adequate subsoil drainage. This has been carried out in each case.
1
382
In connection with this work it was found necessary to prosecute in two instances for non-com- pliance with notice, which resulted in defendants being fined $50.00 and $25.00 respectively. Also a contractor was prosecuted for contravention of section 49 of Ordinance 24 of 1887 and fined $25.00. Since the commencement of these inspections, 8,146 houses have been inspected up to date.
Number of houses for which notices have been served... 6,618 Number of houses that have complied with notices...... 5,648 Number of houses with regard to which plans or notices
for re-drainage or repairs have been submitted...... 6,702 Number of houses in which the drains have
been found
defective :--Old drains
New drains....
WATER CLOSETS.
....3,971 873
} 4,844
6. During the past year water-closets and urinals have been erected in the following buildings by permission of the Board and connected to the sewers:—
Water-closets.
Urinals.
Trough-closets.
24 Caine Road
4
2
Hongkong Hotel
6
Queen's Buildings.
24
12
HK. & K. W. & G. Co. Middle St. 10
44
22
6
NEW BUILDINGS.
7. Certificates have been granted during the year for 310 new houses and 4 additions, certifying that they have been built in accordance with the provisions of section 74 of Ordinance 24 of 1887.
CEMETERIES.
Extensions have been made to Mt. Davis and Matau Wei Cemeteries.
GENERAL.
The Assistant Sanitary Surveyor has certain clerical work to execute which could be done equally well and at less cost if the services of one of the clerks were put entirely at my disposal for 3 days (perhaps less) in the week, thus setting the Assistant Sanitary Surveyor free to do more important work out of doors where nearly all his time should be spent, inspecting new work and inspecting for defective drains both for subsoil and sewage. Some time ago a clerk was appointed especially to assist in the extra work connected with house drain inspection. Owing to press of work however he has been employed for the last 8 months by the Secretary mostly in connection with limewhiting notices. Three days of his services would suffice now as requested.
Although the Re-drainage of old houses may now be said to have been completed, I consider it would be policy to continue inspection for defective house drains in a systematic manner for it has been found both here and in England that the average life of stoneware pipe drain intact is between 5 and 7 years only. It has been recommended, in the case of Leeds for instance, that inspections should be always kept up much more therefore should they be kept up in this Colony where skilled labour is not as good as in England, and where the Chinese very frequently make surreptitious alterations.
With regard to swamps that exist in this Colony anywhere in the locality of houses the Board may consider it policy to represent to the Government the advisability of subsoil draining all such places where practicable; more particularly as it is now an admitted fact that an active agent of malarial fever is a certain species of mosquito; and this mosquito has been found by Mr. LADDS to exist in this Colony (vide his communication read before the South China Branch of the British Medical Association on the 2nd instant); apart from the fact that it has always been considered undesirable to have marshes and swamps in the vicinity of dwellings.
I am now engaged in making an inspection of such places and will submit the list at a later date.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
The Secretary,
SANITARY BOARD.
R. F. DRURY, Sanitary Surveyor.
Table A.
(Drainage and Re-drainage.)
Year.
No. of Houses re-drained.
No. of Houses Plans of which
have been cancelled.
Total.
No. of Houses for which Plans have been received.
383
No. of Houses in
hand.
1st Quarter,
97
97
Plans brought 2nd
47
1
48
forward from
1898.
3rd
81
81
4th
29
29
"}
254
I
255
463
208
1st Quarter,
ск
8
8
80
2nd
50
9
59
118
Plans for 1899.
"
3rd
30
30
57
"
4th
53
10
63
161
""
141
19
160
416
256
Total,.
395
20
415
879
464
Table B.
(Drainage and Re-drainage.)
Year.
No. of Houses for which Plans have been received.
No. of Houses drained, or re-drained.
No. of Houses Plans of which
No. of Houses
have been
cancelled.
carried forward each year.
No. of New Houses granted
Certificates.
1889,
799
573
226
175
1890,
500
529
7
190
409
1891,
681
643
30
198
475
1892,
693
577
106
208
228
1893,
847
699
104
252
219
1894,
878
555
8
267
46
1895,
2,815
1,889
14
1,449
131
1896,
1,786
2,128
84
1,023
425
1897,
803
1,201
35
590
400
1898,
738
768
97
463
367
1899,
416
395
20
161
310
Total,..
10,956
9,957
535
3,185
Table C.
(Repairs and Additions.)
Year.
No. of Houses for which Notices have
been received.
No. of Repairs completed.
No. of Houses Notices. for which have been cancelled.
No. of Repairs
in hand, at
end of each
year.
1898,
89
1st Quarter,..
84
2nd
155
71 77
1899.
""
3rd
193
91
19
4th
134
220
57
566
655
459
13
183
Total for 1895,
158
115
43
1896,
""
1897,
""
>"
1898,
1899,
55
328
290
233
241
447
417
566
459
13
To core co
72
2
62
3
89
183
Total,......
1,732
1,522
27
384
Colonial Veterinary Surgeon's Report for the
year 1899.
SANITARY BOARD OFFICES,
HONGKONG, 10th March, 1900.
SIR,-I have the honour to submit herewith for the information of the Sanitary Board this my Annual Report for the year ending December 31st, 1899.
REPORT.
IMPORTATION OF LIVE STOCK.
The epidemic of Foot-and-Mouth Disease in the adjacent provinces, which was mentioned in my Annual Report for 1898, appears to have now run its course and died out.
During the greater part of the year Rinderpest or Cattle Plague was epidemic in the provinces. of Kwang Tung and Kwang Si, and killed off large numbers of animals, causing a scarcity amongst them and higher prices: the supply in many instances being only just equal to the demand. Out- breaks of Rinderpest also occurred in several of the Hongkong Dairies, this being referred to in detail under the heading of " Dairies."
I am of opinion that the chief source of infection in these outbreaks was due to straw which was brought from infected districts in the Extension, which is a further argument in favour of dealing with all such epidemics in the New Territory.
Piracy in Chinese Waters.-Much loss has been recently sustained by Hongkong cattle dealers and butchers through piracies of cattle upon the West and North Rivers. In several instances whole junk loads of cattle have been seized and carried off by pirates, without any chance of redress to the unfortunate owners. In fact the importation of animals from Linchow, whence many of the best cattle come, has been recently stopped altogether for this reason.
All this necessarily tends to increased prices in the Hongkong markets, and the uncertainty of our supplies from these sources is another strong reason why the development of cattle-breeding in our own territory should be encouraged as much as possible.
The Extension.—There is ample scope in the New Territory for much to be done in the way of promoting the breeding of cattle and swine. With a little encouragement and assistance from the Government, and under proper and constant supervision with the view of preventing or mitigating infectious or contagious animal diseases, the Extension should in a very short time produce sufficient animals, both cattle and swine, to enable the Colony to be self-supporting in this respect, instead of being as at present almost entirely dependent upon outside sources, which might be cut off at any minute. The breeding of swine in a large way might be taken up with advantage by private indivi- duals, but this could not very well be done in the matter of cattle, there being no extensive grazing grounds in the New Territory.
Nearly the whole of this area is dotted over with small peasant holdings, so to speak, the pro- prietors of which each cultivate a few fields of rice, together with small plots of sweet potatoes. All of these people understand the rearing of cattle and they would gladly avail themselves of the oppor- tunities offered, but from conversations which I have had with many of them it appears that they are prevented from so doing by want of capital, and also want of example in making a beginning.
Once given a start, each of these small holders could easily and profitably rear one or two bullocks for the Hongkong market, and in course of time the whole of the beef supply of the Colony could so be drawn from the Extension, instead of from Kwang Tung, Kwang Si, Tonquin, and other places as at present all of which are under foreign control.
It appears to me that the first assistance from the Government to these people might be arranged somewhat upon the following lines. Let the Government purchase a number of calves at a cost of about $10 each, and distribute them in the various districts through the head-men of the villages to deserving persons therein: giving one, or at most two calves to each-these individuals being bound by agreement to raise the animals for the Hongkong market and undertaking to refund the cost price of the calf (with a small percentage added if thought advisable) to the Government upon the sale of the full grown animal.
As my experience of Chinese leads me to believe that the only successful manner of teaching them is by means of an object lesson, some such scheme (even if they could find the requisite capital) is necessary to introduce the system, and once started it would work itself. I do not see that there is any inducement to capitalists to take up cattle-breeding in the New Territory for the reasons above- mentioned, but by means of Government assistance to small holders (either by loan or otherwise) much good might result.
In order to be in a position to properly supervise the Extension, my staff should be increased by three Inspectors of Live Stock, and three Interpreters.
These men should be stationed at Tái-pó, Ping Shán or Ün Loong, and Sai Kung or Kowloon City respectively, and should each be allowed a pony for conveyance.
385
Their principal duties would be to visit the whole of their districts as often as possible and investigate and report upon all outbreaks of animal disease which might come under their notice, to assist in regulating the passage of animals from place to place, to see that the carcases of all animals which died from disease were properly buried and not dressed and offered for sale as human food (which would certainly be done if there were no supervision), to attend to the segregation of all diseased animals, to encourage the breeding of cattle and swine as much as possible, to assist in any inoculation operations which might be considered necessary, and to carry out other instructions which might be issued from time to time by the Government. Later on they would be available to supervise such markets as may be established.
As intelligent reliable men would be required to efficiently perform the above duties, their pay and rank should be at least equal to that of the 1st Class Sanitary Inspectors. These appointments should be made at once in order that no time may be lost in getting in touch with the people concerned. Given the above additions to the Veterinary Staff and a properly equipped laboratory, I am of opinion that any outbreaks of Rinderpest which might occur in the various districts, could then be promptly dealt with, and quickly stamped out with comparatively small loss, instead of being allowed to spread over the whole territory, as has hitherto been the case.
According to information gathered from the villagers in the different districts, they admit an average loss from Kinderpest of 20% amongst their cattle during the past year, and from my knowledge of the ravages made by this disease, I have no doubt that it far exceeded that amount.
ANIMAL DEPÔTS.
With the exception of a few cases of Rinderpest and Foot-and-Mouth Disease, the general health of the animals housed therein during the year was good.
The total number of cattle admitted at Kennedy Town was 20,883, and at the Hung Hom depôt 4,107.
come.
In the swine depôt at Kennedy Town 143,735 animals were admitted.
26,231 sheep and goats were housed at the Kennedy Town Depôt during the year.
SLAUGHTER HOUSES.
Victoria and Hung Hom.-Both these buildings will meet all requirements for some time to
Since the abolition of the Watchmen at the Kennedy Town Slaughter House on March 18th, 1899, the entire charge of these premises has devolved upon the Inspector in Charge of the Animal depôts, the monopoly of slaughtering animals being again leased out to a Chinese Contractor.
As I mentioned in my Annual Report for the year 1898, there is no doubt whatever in my own mind that in order to maintain a complete check upon the main source of the meat supply of the Colony, this slaughter house to be properly and efficiently managed shoull be under the immediate control of the Government, and not farmed out to a private individual.
Shaukiwan and Aberdeen.-No proper slaughter house has yet been provided for either of these two places, although section 8 of Ordinance 17 of 1887 reads that "a sufficient number of fit and proper slaughter houses to meet the requirements of the Colony shall be provided by the Government.
"
I first drew the attention of the Board to this matter as far back as 1890 in my Annual Report. The question of establishing slaughter houses in various parts of the New Territory will have to be considered by the Government at no very distant date, although there does not appear to be immediate pressing necessity.
any
The total number of animals slaughtered at Kennedy Town, Hung Hom, Shaukiwan, an: Aber- deen for the year ending December 31st, 1899, was as follows:--
District of Slaughter-house.
Kennedy Town,
Hung Hom,...
Shaukiwan,
Aberdeen,
• O
Total,........
Number of
Cattle.
Number of Sheep and
Number of Swine.
Goats.
19,475 4,107
16,711 642
133,775
17,131
3,978
...
1,408
23,582
17,353
156,292
In order to show the large increase in the annual number of animals slaughterel, I insert below a list giving the total for the past ten years.
The decrease in the number of swine killed during the year 1894 I attribute to the Plague epidemic of that year, and it will be seen that its effects may also be traced into the two following years.
386
The number of swine slaughtered during the past two years points to a considerable increase in the native population of the Colony during that period.
Annual list of animals slaughtered for the past ten years, from 1890 to 1899.
Year.
Cattle.
Sheep and
Swine.
Goats.
1890,
18,519
10,091
123.833
1891,
18,218
9,673
122,942
1892,
18,180
11.571
126,766
7
1893,
17,866
11,770
131,298
1894,
16,898
10,937
125.725
1895,
19,218
12,592
129,035
1896.
19,546
14.693
129,103
1897,
20,094
14,226
137,748
1898,
21,541
15,956
153,485
1899,
23,582
17,353
156,292
Total.......
193,662
128,862
1,336,227
On January 7th a butcher and coolie were charged by Inspector WATSON at the Police Court with passing into the Hung Hom slaughter house two cattle which were unfit for slaughter, and which bore a counterfeit brand.
The prisoners were convicted and sentenced to three months' imprison ment with hard labour. In connection with this case on January 19th PANG KIM CHOW, shroff at the Kowloon Cattle Depôt was convicted under section 4 of Ordinance 12 of 1894, at the Police Court, with marking cattle with a false stamp, and was sentenced to six months' hard labour.
Much credit is due to Inspector WATSON for the able manner in which he worked up this case, which was rendered more difficult than usual on account of the shroff's duplicity.
On January 18th two butchers were tried at the Supreme Court under the Bribery Ordinance with attempting to bribe Inspector COTTON to pass a sick sheep as fit for slaughter into the City' Slaughter House.
Both the men were convicted and sentenced to six months' hard labour.
DAIRIES.
During the year outbreaks of Rinderpest occurred amongst the cattle in the three principal Dairy Farms of the Colony.
On March 10th the disease first broke out amongst some cows the property of Mr. J. KENNEDY, which were housed at Nos. 1 and 3 Kennedy Street, Wanchai.
From this place it spread to the same owner's premises at Causeway Bay, and from there to au- other of his sheds at Kowloon. In all three instauces the premises were declared infected areas by the Board under the provisions of bye-laws Nos. 12 and 13 of Schedule A of Ordinance 17 of 1887.
Ninety-eight (98) animals were destroyed, and compensation to the amount of $14,001 paid. On May 10th an outbreak of Rinderpest occurred at the premises of the East Point Dairy Farm. The same steps were taken by the Board; 52 animals being destroyed, and $7,260 paid as compen-
sation.
On September 26th Rinderpest broke out at the headquarter premises of the Dairy Farm Com- pany at Pokfulum.
In this case, having to hand the necessary animals and appliances, I adopted the serum treatment with marked success, and succeeded in stamping out the disease with comparatively small loss.
On December 7th the disease appeared at the Sassoon Villa premises at Pokfulum, also occupied by the Dairy Farm Company. I here further tested the same treatment, and put a stop to the epidemic with the small loss to the Company of only 2 cows and 5 small calves.
In both the latter cases the premises were proclaimed infected areas by the Board.
On May 11th the Board decided to refuse to license, or to renew existing licences for any cattle sheds in the City to the westward of the stream in the Sokonpoo Valley, which has its outlet in the angle of Causeway Bay, after January 1st, 1900.
This decision gives effect to a recommendation made by me as far back as 1889, and last referred to in my Annual Report for the year 1898.
MARKETS.
In previous reports, I have from time to time pointed out the urgent necessity of providing in- creased market accommodation, but as yet without any result.
I therefore proceed to give a few figures which I think should go far to further substantiate my reasons for so doing.
:
387
A
In 1858, the Central, Western, Eastern, Taipingshan, Wanchai, and Sokonpoo Markets were
erected.
To these were added the markets of Saiyingpoon in 1864, and of Shektongsui in 1875-being an increased accommodation of 98 stalls, the re-building of the Central Market in 1895 giving a further increase of 41 stalls, or a total of 139 more than in 1859.
But during this period-from 1859 to 1899-the Eastern and Taipingshan Markets of 68 and 74 stalls respectively, were demolished, thus showing a loss of 3 stalls to the total market accommodation of the City of Victoria during the last forty years: although in that time the population has increased from 49,730 in 1859, to 168,260 in 1899, and the revenue from markets from $26,677.50 to $80,901.38.
In a letter to the Board dated December 20th, 1899, I pointed out the necessity of a market for the wholesale and retail dealers in poultry and fresh fish, recommending that a site be retained for this purpose on the Praya Reclamation in front of the present Central Market.
The proposal was adopted and forwarded to the Government.
Hawkers.-Consequent upon the crowded state of the markets, and the increasel demand, the number of so-called hawkers of vegetables has been largely augmented, especially during the past ten years, so much so that many of the bye-streets of the City are often blocked up completely by them.
These people, who are not hawkers in any sense of the word, simply take up a fixed position. where they are least likely to be interfered with by the Police and remain in the same spot until they have sold off al! their wares, disposing of the refuse therefrom by stuffing it down the nearest drain, and returning next day to repeat the process.
From the decomposition of this vegetable matter gases arise which may become, under certain conditions, highly injurious to public health.
These men never have hawked, and never will hawk, their goods in the accepted term of the word, and in my opinion not one of them should be licensed for this purpose in the City of Victoria. So long as the present state of things exists, were the staffs of the Director of Public Works and the Medical Officer of Health doubled or trebled they could not deal with the subject effectually or prevent the emanation of foul gases which arise from the sewers all over the City, and which are often put down by many as being due to an inefficient drainage system, when all the time much of it is caused by this decaying vegetable matter which has been thrust down the drain in the manner above described.
I have no hesitation whatever in saying that such refuse in conjunction with ordinary sewage which gets stopped by it on its course to the sea, forms a nidus or breeding ground for all kinds of noxious germs, and may be the cause in a great measure of the frequent cases of typhoid fever which have become so common of late years, the bacillus both of typhoid and plague multiplying rapidly
in such media.
Food Stuffs. During the past five years the price of all food has been gradually advancing until at the present time nearly every article consumed by both Europeans and natives shows an increase of at least 100% and in a few instances much more.
The present high price of provisions may be partly due to the high rents which are paid by many stall-holders in the various markets. For instance in the Western Market two stall-holders pay $75. and $47.50 respectively per month for two beef stalls, the dimensions of which are only 6' by 3'. A pork butcher in the same market also pays $70, a month for a stall of similar dimensions.
Many of the shops and stalls in the other markets are rented in a like proportion. Although I believe the cost of erecting the Western Market in the first instance did not exceed $9,437.12, yet during last year, the revenue derived from its stall rents amounted to no less than $23,465.64.
Central Market. Owing to increase of trade additional accommodation is required in the poultry section for killing and plucking fowls, etc. Vide my report to the Board dated September 7th, 1898, and also mentioned in my Annual Report of last year.
There is a large unsatisfied demand for vegetable stalls in this market.
Western Market. The building is an old insanitary structure, does not at all meet present re- quirements, and is altogether unfitted to be used as a public market.
On pointing this out in my Annual Report for 1890, I recommended that it be re-constructed and extended upon its present site. A Committee of the Board considered the question, and in a report dated May 19th, 1891, they adoptel my recommendation and forwarded it to the Government, but nothing, however, has yet been done.
Saiyingpoon Market-Might be re-built and extended to double its present size with advantage. Wanchai Market.-The same remarks apply in this case.
Shaukiwan Market-Is too small, and as far back as 1889 I recommended that additional stalls be added.
Sokonpoo, Shektingsui, Hung Hom, Yaumati and Tai-kok-ts si Markets-Meet all present require-
ments.
388
STAFF.
Inspector FISHER retired upon pension on March 19th, 1899.
He was an able, trustworthy and painstaking officer, and I was very sorry to lose him. Inspector WATSON was appointed in charge of the Animal Depôts at Kennely Town vice Ins- pector FISHER retired.
Inspector COTTON was appointed Inspector of Markets in place of Mr. WATSON promoted. Both these officers performed their duties to my entire satisfaction during the year.
Inspector's Quarters at Kennedy Town.-Since its erection in 1895, I regret to state that the bungalow provided for the Inspector in charge of the Animal Depôts has proved very unhealthy, and although the Board, acting on the advice of the Medical Officer of Health, recommended the Govern- ment in a letter dated October 13th, 1899, to improve it by the addition of an upper storey, their suggestion was not adopted, although it is generally accepted that sleeping rooms upon the ground floor in malarial districts are more conducive to fever and similar tropical diseases.
As the duties of this office are very trying during the hot months of the year, I think it is at least due to the Inspector in charge that he should be housed as comfortably as circumstances will permit.
Salaries of Inspectors.-Previous to January 1st, 1899, the Inspector in charge of the Animal Depôts, and the Inspector of Markets had always ranked with the Sanitary Inspectors, but since then the pay
of five of these officers has been increased from $720 to $960 by $48 yearly-to $1,200 rising to $1,368 by $56 yearly-while that of Inspectors WATSON and COTTON has remained as before. Hence through no fault of their own, both these officers have lost a step in rank, although the duties performed by them involve even a greater responsibility than do those of the above named five 1st Class Inspectors, Mr. WATSON being in charge of premises which bring in an annual revenue of over $53,000 per annum, and Mr. COTTON controlling markets which last year returned a rental of more than $80,000.
I may further point out that the salary of the Inspector in Charge of the Animal Depôts was $1,200 per annum when that of the Sanitary Inspectors was only $960-he receiving the same as the Senior Sanitary Inspector-but now the pay of that Officer has been increased from $1,200 to $1,800 rising to $2,400 by $120 yearly, although nothing has been added to that of the Inspector in Charge of the Animal Depôts.
After considering the report of a sub-committee consisting of the Hon. F. H. MAY, C.M.G., and Mr. OSBORNE, the Board in a letter to the Government dated 2nd December, 1898, recommended that upon the abolition of the watchmen at the Animal Depôt and Slaughter House at Kennedy Town, part of their lapsed pay should be devoted to increasing the salaries of the Inspector in Charge of the Animal Depôts, and the Inspector of Markets to $120 per month cach, but although the watchmen were dispensed with upon March 19th, 1899, the increase has so far not been granted by the Govern- ment to the two Inspectors.
From the above facts, I think it is clearly shown that both these Inspectors should at least be made equal in the matter of salary to the 1st Class Sanitary Inspectors.
Mr. JOHANNSEN is to be commended for the smart and cleanly condition in which he has kept the Central Market throughout the year-especially when it is known that the market staff of coolies bas been considerably undermanned during the greater part of the time.
Mr. C. P. DA SILVA was appointed Interpreter on June 1st and has performed his duties satis- factorily.
Market Coolies.-These coolies are still underpaid, and consequently I experience great difficulty in obtaining suitable men, good ones simply engaging themselves temporarily, and then passing on to more lucrative employment outside. Thus the staff of market coolies generally consists of very in- ferior men, and they knowing that, if they resign, can immediately obtain situations at the same rate if not higher, elsewhere, are naturally unruly and insubordinate, and the work suffers in conse-
of pay,
quence.
I have repeatedly pointed out the wisdom of paying these coolies slightly above the ordinary market rate in order to obtain good men who would take an interest in their work, and remain some length of time in the Government employ, instead of joining for a week or two as at present and then leaving to better themselves.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
C. VIVIAN LAadds,
M.R.C.V.S., F.E.V.M.A., F.Z.S., Colonial Veterinary Surgeon.
The Secretary,
SANITARY BOARD.
475
No. 29
1900
HONGKONG.
SECRETARY OF STATE'S DESPATCH WITH REFERENCE TO THE COLONY'S
CONTRIBUTION TO THE SOUTH AFRICAN WAR FUND.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
HONGKONG.
No. 119.
SIR,
DOWNING STREET, 4th May, 1900.
I have the honour to acknowledge the receipt of Sir H. BLAKE's despatch No. 124 of the 29th March last, reporting that the Legislative Council of Hongkong has unanimously agreed to a vote of $50,000 from the public funds of the Colony in aid of the Lord Mayor's Fund in connection with the war in South Africa and that the total sum subscribed by the Commurity amounted at the date of that despatch to $153,166.67.
2. In reply, I desire to express my warm appreciation of the loyalty and generosity shewn by the Colony.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient, humble Servant,
J. CHAMBERLAIN.
The Officer Administering the Government of
HONGKONG.
:
107
No. 1900
1
HONGKONG.
PROTEST BY THE HONOURABLE T. H. WHITEHEAD AGAINST " THE SUMMON-
ING OF CHINESE ORDINANCE" (No. 40 OF 1899), AND THE
COLONIAL SECRETARY'S MEMORANDUM THEREON.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
SIR,
LEGISLATIVE COUNCIL CHAMBER,
HONGKONG, 11th January, 1900.
I was unavoidably absent from the meetings of the Legislative Council on 21st and on 28th ultimo at which the Bill entitled "An Ordinance to provide for the summoning of Chinese before the Registrar General," No. 40 of 1899, (copy of which is sent herewith), was read a second and third time and passed. If I had been present I would have voted against the second as well as the third reading of the Bill, divided the Council on the question and if over-ruled, as I probably would have been, I should have lodged a formal protest against the decision of the Coun- cil, laid on the table a statement of reasons in support of my Protest (under Rule 32 of The Standing Rules and Orders of the Council), and required the Govern- ment to forward that Protest for your consideration.
2. On learning that the Bill ad been passed I wrote to His Excellency the Governor asking him not to put the Ordinance in force until your approval had been obtained, and I protested against the Ordinance as unconstitutional; but His Excellency refused to accede to my request, and the Ordinance is now in operation. I enclose copy of my notes dated 28th and 29th ultimo, and of His Excellency's replies.
3. Under the circumstances I deem it my duty to now give you a statement of my reasons for dissenting and my views on the subject of this Ordinance.
4. Sub-section (i.) of section 2 empowers the Governor at any time to direct the Registrar General to enquire into and report as to any matter which is con- nected with the New Territories, as defined by section 2 of Ordinance No. 12 of 1899, if such matter exclusively concerns persons of Chinese race whether British subjects or otherwise. Section 2 of Ordinance 12 of 1899 reads :
*
"The expression 'new territories as used in this Ordinance shall mean the "additional territories acquired by this Colony under the provisions of a "Convention, dated the 9th day of June, 1898, between Her Majesty "Queen VICTORIA and His Imperial Majesty the Emperor of China for "the enlargement of the limits of this Colony."
5. Sub-section (ii) of section 2 gives the Registrar General unlimited power to summon before him any Chinese (whether a British subject or otherwise) who appears to him to be able to give information regarding any matter connected with the New Territories on which the Governor thinks fit to direct an enquiry, civil or criminal.
The Right Honourable JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,
Secretary of State for the Colonies.
108
(2)
6. Section 3 requires every Chinese so summoned to answer all questions. which the Registrar General may ask him, and to produce to the Registrar Gene- ral, or to some person deputed by him, any books, documents, or other written matter; it permits the inspection of any property, and it gives powers similar to those vested in the Supreme Court of this Colony in regard to administering oaths to witnesses and examining witnesses on oath. Any person wilfully giving false evidence on oath before the Registrar General shall be liable upon summary con- viction before a Magistrate to imprisonment for a term not exceeding six months with or without hard labour, or to the payment of a fine not exceeding $200 (Two hundred Dollars) which may be recovered by distress.
7. Sub-section (i.) of section 4 empowers the Registrar General to issue his Warrant for the arrest of any person omitting to attend when summoned, such Warrant to be executed by a Police Officer or Constable in the same manner as if it had been issued by a Magistrate. Every person so arrested shall be liable upon summary conviction before a Magistrate to the payment of a fine not exceeding $10 (Ten Dollars), &c.
8. Sub-section (ii.) of section 4 gives power to a Magistrate, on the applica- tion of the Registrar General, to order that the rents and profits of the Property, of any person absconding or concealing himself so that a Warrant against him can- not be executed, shall be attached until such time as such person shall appear before the Registrar General in obedience to such Warrant. All or any of the rents and profits so attached may, if a Magistrate in his discretion shall so order, be forfeited to the Crown, &c.
9. The object in view in passing this Ordinance and the reasons which have appeared to His Excellency the Governor to justify the conferring of such very extraordinary and highly unconstitutional powers on the Registrar General are fully set forth in the speech of His Excellency in the Legislative Council when the Bill was before the Council on its second reading. I enclose a copy of said speech from the local Hansard, a publication which has the advantage of having its reports of speeches in the Council corrected by the speakers. According to His Excellency's statement the sole object of the Ordinance is to enable the Chinese residents in the New Territories to be compelled, under penalties, to give all particulars about their holdings and titles, some reluctance having been shown by the inhabitants in registering their lands and attending when summoned by the Registrar General to receive his explanations on the subject. The inhabitants of the New Territories have been slow to come in and register their lands. The cause of this slowness is supposed to be due to their ignorance and their suspicions as to the possible dangers to themselves if they register. The Government is naturally desirous of enlightening their ignorance, dissipating their suspicions, and have invited the men to come into Hongkong and have their difficulties explained away. May I point out that the Government when inviting these poor people (and they are mostly all of the very poorest of the agricultural class) to come into Hongkong has never offered to pay either the cost of their passage to and fro, nor the expenses of their detention in Hongkong, nor any compensation for any loss of their time? Many of these men would have a journey of ten or fifteen or twenty, or even more, miles over hills or by sea. It has not been made clear that the Government has done everything that was reasonably possible to do to enlighten the men by proclamations posted in their respective villages or by the publication or distribution of leaflets. These people are amongst the most ignorant of the population around Hongkong, and it is not unnatural that they should have held aloof and refused to travel into Hongkong at their own expense. There is no allegation that the inhabitants have, when asked for information which the Government had a right to have, refused to give that information. It would appear they have only refused to come into Hongkong to have the situation
+
( 3 )
109
explained to them, and that, I submit, may be due to the expense entailed in travelling to Hongkong. I would, therefore, ask your special attention to the particular evil the Ordinance is intended to correct, and to the character of the remedy to be applied to it.
10. The main object of the Ordinance is to enforce on the Chinese in the Colony's New Territories the registration of their lands and the disclosure of their title deeds. It is, no doubt, intended to operate in conjunction with the survey of the New Territories now being made, and with the special "Land Court" now in course of constitution for the settlement of all claims in connection with land in the New Territories. A Bill entitled "The New Territories Land Court Ordinance" was read a second time on 30th November, 1899.
11. This Ordinance places in the hands of the Government an inquisitorial power far exceeding that possessed by any tribunal or by any judge. It infringes in every possible direction on the recognised rights and liberties of the subject. It exposes a inan to the most serious consequences, civil and criminal. It enables an interrogatory to be pushed into matters hitherto beyond the reach of all investigation by the law; it may compel a man to criminate himself or to disclose his title. The power is without any limitation, and there is no limitation whatever as to the subject matter of the enquiry. It is not confined to matters of general interest or of public policy with reference to which ordinarily a Government seeks to obtain information by means of a Commission. If this were the sole purpose there is an Ordinance in force (No. 2 of 1889) which gives a Commission power to take evidence on oath and to punish falsehood. It is not confined to civil matters exclusively; it may therefore be used at the instigation of the Captain Superintendent of Police to enable him to conduct, through the Registrar General, a secret enquiry into a man's conduct with a view to a criminal prosecution. A man may, under the operation of this Ordinance, be compelled to criminate himself and to answer questions which the highest Criminal Court in the Empire has not the power to put and would not allow the Attorney General to put. A man may, when before the Registrar General under this Ordinance, be compelled, contrary to the very first principles of the administration of Civil Justice, to disclose his title deeds and all the defects in his title to his lands, all his books, letters and accounts and papers, and that to a possible opponent and in anticipation of litigation. Such secret enquiries are conducive to excite against the Government in the highest degree the suspicions and distrust of the Chinese who in their business affairs are constitutionally secretive. The widest powers of Discovery entrusted to the highest Court in the Realin do not extend so far. No man is compelled to disclose his affairs except in a suit properly instituted, under the protection of clearly defined laws, under the supervision of trained Judges and only in so far as such discovery can legitimately aid his opponent's case.
No man is compellable to disclose his own case. The unlimited powers given by this Ordinance may be used in aid of a civil suit to which the Government is a party. The person examined has no right to legal assistance.or advice and has no power of appeal to any Court for the ordinary protection afforded by the law and by every Court to persons under examination. The power is without any limitation and it is placed in the hands of a person who may be wholly unfit to exercise it. If given to one of the Judges it would be objectionable. The power is given to an official who may be, and who often is, without the knowledge or training necessary for the judicious exercise of such power. Comparatively junior members of the Civil Service not unfrequently find themselves in the position of Acting Registrar. The Registrar General's Department with the mass of Chinese influence around it is the least qualified of any Public Department to exercise such a power.
It can never be impartial. The authority to enquire is given secretly. There is no publication in The Gazette as in the case of a Commission. It need not be with
110
(4)
reference to a matter of public or general interest. It may be some matter solely affecting individuals and individual interests. The alleged reasons for this Ordinance being passed are inadequate to explain or justify it. The Ordinance confers powers which no Court possesses; it gives unlimited powers to be exercised by an untrained man who may be a very junior officer, in secret and without appeal, and such officer may be, and almost necessarily must be, largely in the hands of the Chinese in his department. It invests him with summary power to inflict serious punishment. It is so extensive and unlimited in its powers, so unguarded in the exercise of these powers that it is capable of the gravest abuses.
12 It may be well to here recall that the Registrar General's Department was formerly entrusted with somewhat similar powers in connection with Brothels and so abused those powers that after enquiry they were taken away by Ordinance No. 2 of 1876.
13. The following remarks made by the Senior Representative of the Chinese, the Hon. Dr. Ho KAI, in Council on 25th March, 1891, are not wholly pertinent to the present subject but they contain so much that elucidates what I have herein- before said that I quote them :-
"It is very easy to get Chinese to come to one's office, especially the Registrar General's Office, and get them to say what one wants,
*
"for on asking them certain questions, they, observing the same "deference that they pay to officials of their own nation, will simply
66
say 'aye, aye,' to every question addressed to them, although at the "same time they do not agree with the opinion expressed. It is a "matter of notoriety that they will not contradict official remarks.
66
As I am here to represent the Chinese, the Government has. "nominated me, and I hope I represent them, I must say I wish "when the Registrar General wishes information he would get it in "a fair and just manner, allow the Chinese to come together in open. meeting and then give the result arrived at, instead of taking opinions given under, I will not say the terror, but the peculiar "feeling with which they come before a high official."
((
So far these statements have not been controverted.
14. There is no provision in the Ordinance for payment to the person summoned of his expenses in coming to Hongkong, of his stay in Hongkong, of his return-no compensation for his loss of time. Surely, if the Governinent has any legitimate enquiries to make it should carry out those enquiries on the spot in the village to which they refer. At home it may be difficult to realise how important this is to a Chinese peasant.
15. On all grounds I protest against this Ordinance. It creates a “Star Chamber" of one person permitting an enquiry to be held by the Registrar- General in camera. The Ordinance imposes heavy penalties on any Chinese (whether a British subject or otherwise) not attending on receipt of the summons or refusing to answer or produce documents, or giving false answers to any ques- tions asked. I submit that this Ordinance is not only unconstitutional and unne- cessary but it is impolitic and calculated to create disaffection. The Government has adequate powers of enquiry. without it. If for any purpose further powers are required they should be strictly limited in their scope in accordance with law and be safeguarded in their exercise in every way. The party to be examined should have the protection afforded by a power to appeal to some properly constituted tribunal. The proceedings should be public and not secret. This is desirable, if not necessary, in view of the alleged land jobbery in the Colony's New Territories
( 5 )
111
which was widely and publicly spoken about at the time, and referred to in a leading article in the China Mail of 9th August, 1899, copy of which is attached.
16. I pray you to recommend Her Most Gracious Majesty the QUEEN to disallow this Ordinance.
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient Servant,
(Signed), T. H. WHITEHEAD.
No. 40 of 1899.
An Ordinance to provide for the summoning of Chinese before the Registrar General.
LS
HENRY A. BLAKE,
Governor.
Short title.
Power to summon person for examination.
Person summoned bound to attend and answer.
30th December, 1899.
Be it enacted by the Governor of Hongkong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:-
1. This Ordinance may be cited as The Summoning of Chinese Ordinance, 1899.
2.-(i.) The Governor may at any time direct the Registrar General to enquire into and report as to any matter which is connected with the New Terri- tories as defined by section 2 of Ordinance No. 12 of 1899, if such matter exclu- sively concerns persons of Chinese race, whether British subjects or otherwise.
(ii.) It shall be lawful for the Registrar General to suminon in writing under his hand and seal any person of Chinese race (whether British subject or otherwise) who appears to him to be able to give information regarding any matter into which the Registrar General is directed by the Governor to enquire, reciting in the summons the subject of the enquiry.
3. Every person so summoned shall be legally bound to attend before the Registrar General at the time and the place specified in such summons and to answer truthfully all questions which the Registrar General may put to him relating to the matter under enquiry, and to produce, if required by him, to the Registrar General or to some person deputed by him for the purpose, any books, documents, or other written matter pertinent to the enquiry, and to permit the inspection of any property either by the Registrar General or by some person deputed by him for the purpose, and the Registrar General shall for the purposes. of this Ordinance have powers similar to those vested in the Supreme Court of this Colony in regard to administering oaths to witnesses and examining witnesses on oath, and any person wilfully giving false evidence on oath before the Registrar General shall be liable upon summary conviction before a Magistrate, to imprison- ment for a term not exceeding six months, with or without hard labour, or to the
112
( 6 )
payment of a fine not exceeding two hundred dollars which may be recovered by distress and the provisions of the Magistrates Ordinance, 1890, relating to summary procedure shall apply to any proceedings under this section.
4.—(i.) If any person so summoned omits to attend at the time and place so specified, it shall be lawful for the Registrar General to issue his warrant for the arrest of such person, and such warrant shall be executed by a Police Officer or Constable in the same manner as if it had been issued by a Magistrate and every person so arrested shall be liable, upon summary conviction before a Magistrate, to the payment of a fine not exceeding ten dollars which may be recovered by distress, and the provisions of the Magistrates Ordinance, 1890, relating to summary procedure shall apply to any proceedings under this section.
Warrant for disobedien-
ce to summons and pen-
alty.
rant.
(ii.) If any person against whom a warrant has been so issued as aforesaid Penalty for evading war- absconds or conceals himself so that such warrant cannot be executed, it shall be lawful for a Magistrate, on the application of the Registrar General, to order that the rents and profits of such person's property shall be attached by an officer named in such order until such time as such person shall appear before the Regis- trar General in obedience to such warrant. All or any part of the rents and pro- fits so attached may, if a Magistrate in his discretion so orders, be forfeited to the Crown.
5. This Ordinance shall only continue in operation for a period of two years Period of operation. from the coming into operation of this Ordinance, and for such further period or periods as may from time to time be determined by resolution of the Legislative Council.
1899.
Passed the Legislative Council of Hongkong, this 28th day of December,
1899.
R. F. JOHNSTON, Acting Clerk of Councils.
Assented to by His Excellency the Governor, the 30th day of December,
J. H. STEWART LOCKHART, Colonial Secretary.
(T. H. Whitehead to His Excellency the Governor.)
HONGKONG, 28th December, 1899.
DEAR SIR HENRY BLAKE,
I returned this morning from my short holiday a day sooner than the leave applied for and granted owing to pressure of business, which latter prevents my attending the Council meeting this afternoon.
I understand the Ordinance to provide for the summoning of Chinese before the Registrar General will be read a third time to-day. This is, I submit, a most important measure and imparts larger powers to the Registrar General than any possessed by the Supreme Court. It is, in my opinion, Class legislation and thoroughly unconstitutional. The Bill is being hurried through the Council with undue and unnecessary haste, and I earnestly appeal to Your Excellency to postpone the third reading for a week to give time for further consideration.
His Excellency
(7)
113
Were I able to be present at the meeting I would further move that a suspending clause be added whereby the Secretary of State's sanction would be required before the Ordinance could become law.
Sir HENRY A. BLAKE, G.C.M.G.,
&'c.,
&c.,
&c.
In haste. Yours very truly,
(Signed), T. H. WHITEHEAD.
.
(His Excellency the Governor to T. H. Whitehead.)
DEAR MR. WHITEHEAD,
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 28th December, 1899.
I have this moment received your letter on my return from Legislative Council where the Ordinance mentioned by you and which I consider to be neces- sary and advisable was read a third time. I am sorry to hear that your holiday was curtailed.
Very truly yours,
(Signed), HENRY A. BLAKE.
The Hon. T. H. WHITEHEAD, M.L.C.
(T. H. Whitehead to His Excellency the Governor.)
HONGKONG, 29th December, 1899.
DEAR SIR HENRY BLAKE,
My letter of yesterday in re the Ordinance to provide for the summoning of Chinese before the Registrar General was sent to the Council Chamber. By some mistake it was not delivered to Your Excellency there but forwarded from there to Government House.
I see the Ordinance has been read a third time and passed. May I beg you not to bring it into force immediately as I propose to address the Secretary
of State and protest against the Bill as unconstitutional and as a mischievous piece of Class legislation. In this protest I shall ask the Chinese Members of Council to join. Yours very truly,
His Excellency
Sir HENRY A. BLAKE, G.C.M.G.,
&c.,
&c.,
&c.
(Signed), T. H. WHITEHEAD.
F
(His Excellency the Governor to T. H. Whitehead.)
DEAR MR. WHITEHEAD,
GOVERNMENT HOUSE, HONGKONG, 30th December, 1899.
I wrote to you immediately on receipt of your letter saying that the Ordinance, which I considered expedient and advisable, had been read a third time. I have reason to believe that the Chinese Members of Council were satisfied with the Ordinance with the addition of the duration clause suggested by Dr. Ho KAI.
114
( 8 )
Having satisfied myself as to the necessity for the Ordinance I regret that I cannot accept your suggestion that I should refuse my assent to an Ordinance passed unanimously by the Legislative Council.
The Honourable
T. H. WHITEHEAD.
Very truly yours,
(Signed), HENRY A. BLAKE.
.
(Speech by His Excellency the Governor on 21st December, 1899.)
I think the observations of the Honourable Members who have just spoken are very much to the point, and I think it is only right that not alone the Council but that the Chinese people in the New Territory should have some idea why this Bill is introduced by the Government at the present time. The condition of the New Territory is peculiar. The Chinese do not understand our ways, and we desire-I desire most heartily-to interfere with the Chinese and their customs as little as possible, but it is absolutely necessary that the land in the New Territory should be registered. Of course, all Members of the Council know that in the in- terests of the Chinese themselves it should be registered; but for some reason, probably some suspicion which I hope will be removed in the course of time, the Chinese have not been for some time as anxious to register their land as they. might be, and for a considerable time we have found great difficulty in getting the Chinese to come forward and give any information about their land or about re- gistration. It then became necessary to approach the Chinese through their elders, their leaders, for the purpose of explaining why it was necessary that land should be registered. However, on more than one occasion when these Chinese elders had been invited to come in they gave no attention whatever to the invita- tion. Such conduct under Chinese jurisdiction--refusing when invited by a high official to come in and assist him and give him information-would not have been tolerated for an instant. We do not propose to take the stringent measures which would have been taken had the people remained under Chinese jurisdiction, but we do wish to get the power to compel their attendance and to inflict a small fine in case they disobey the summons. As to the observations of the Honourable Gentleman with reference to the supervision, so to speak, of the exercise of this power, the Honourable Member will see from the second clause that "The Gov- ernor may at any time direct the Registrar General to enquire into and report as to any matter which is connected with the New Territories as defined by section 2 of Ordinance No. 12 of 1899, if such matter exclusively concerns persons of Chinese race, whether British subjects or otherwise." The Registrar General will only summon Chinese to come before him in certain cases into which he is direct- ed by the Governor to enquire. Therefore, in no case can there be any action whatever without the direction of the Governor, and I think the Honourable Mem- ber will accept my assurance that the Ordinance will be carried out with every consideration for the Chinese and with every anxiety on the part of the Govern- ment that we shall never be forced to bring the provisions of the Ordinance into operation at all. I think that when it is known that we have power to compel the attendance of these people who do not up to the present appear anxious to come forward. the Chinese will yield gracefully to the necessity and come in when invited without our having to resort to this power. With reference to the suggestion of the Honourable Member that this Bill should have a duration clause, I think it is a very fair suggestion. I shall have no objection whatever to it. I hope that in a short time the necessity for any such Ordinance as this will disappear.
115
(9)
(“China Mail" leading article of 9th August, 1899.)
Some years ago, the suggestion was made that a Royal Commission should be appointed to enquire into several questions connected with the recently acquired territory at Kowloon. The reason advanced for a Royal Commission was that certain parties were so mixed up in the affair that if strict impartiality were desired the enquiry should be made either judicially or by upright men free from local connections or prejudices. In other words, to use plain Anglo-Saxon, rank land jobbery is alleged to be one of the causes of the Colony's troubles in the New Territory. This is likely to prevent the Colony, while burdened with all the addi- tional expense of policing and managing the New Territory, from deriving that benefit from its new asset which was prophesied by the Honourable C. P. CHATER and the other original advocates of extension. On the 8th April last, the Hong- kong Government Gazette contained the Queen's Order-in-Council of October 20, 1898, relating to the New Territory, also the Local Communities and Tribunals Ordinance providing for the administration, with the necessary rules and regula- tions. There is also His Excellency the Governor's proclamation fixing the date of placing the newly-leased territory under this administration as from April 17, 1899. In making such a change from unwritten law and custom to the British ægis, it was an imperative necessity that the people concerned should be fully informed of the change in their status, in order to prevent ill-founded fears as to the security of their lives, liberty and possessions. The position was this. A population of about 100,000 people, more or less, of three distinct races, permeated with tradition, superstition and inbred dread and distrust of officialdom, who had been allowed to rule themselves through their village councils without interference by the District Magistrate unless there was a chance of squeeze and exaction, was turned over to an alien system whose impartial justice they certainly will not believe in until convinced by ocular demonstration of such authority. To this end, in order to avoid any apprehension on the part of these people, "half savage and half child," as to the effect the change would have on their lives, liberties and possessions, it was enacted that the transfer to British rule should be made clearly known to them by placarding the villages. This, we are bound to believe, as loyal British subjects, actually took place. Something else also took place, as one of the men engaged (or supposed to be engaged) in posting these placards was seized at or near the village of Un Long, and was condemned to death by the elders of the adjoining villages. He was killed on the 17th or 18th May by certain men, who received "blood money" or "luck money" from one of the elders. His murderers were tried, convicted, sentenced to death, and executed. Had the Government taken the advice tendered them at the outset and supported their pla- carding with a demonstration of force. the lives of these poor, ignorant, misguided natives, and of their victim, would not have been debited to the British occupation.
So far, the facts in connection with the murder are clear. The men were given a fair trial, before an impartial judge and jury of their fellow-citizens; they were convicted and sentenced under British law. But what follows is not so clear. It is freely asserted by the people concerned that a sum of money was paid into a local bank, for the benefit of the murdered man's (Tang Cheung's family, and that this was done by order of the British Authorities, the apportionment being as follows the villages of Kam Tun, Ün Long Toong. Ping Shán, and Há Tsün paid $150 each, and the family of Tang Tsing Sz, one of the men executed in Victoria Gaol, $450, making a total of $1,050, and that the Pát Héung village was also ordered to pay $150. but did not pay it. The date when this money was paid into the Bank is given as May 29th. We believe it has been paid out again. There is also the further allegation that five houses belonging to the family of Tang Tsing Sz were burned by the soldiers on April 21st. We cannot, of course,
*
116
..
( 10 )
believe that the houses were burned and the money contribution levied because of the murder, so we must conjecture that these punishments were awarded because of the armed resistance to the British occupation. But we regard it as extremely unfortunate that any room for doubt should be left in the minds of the people of the New Territory as to the offences against British law that brought on this punishment. There is also this difficulty about the monetary levy. If it were in the nature of a fine, why was it not paid into Court in the usual way? But if, as the natives allege. it was compensation to the murdered man's relatives, under what British law was it levied, and by whose authority? Even Chinese villagers do not rise in armed opposition, or, at a meeting of village elders, decide to kill men deliberately, without some motive, and the most obvious motive in this matter was that their fears had been worked upon to such an extent that they believed their tenure of the land would be disturbed unjustly, and the effect of these fears on any Chinese rural community is similar in poking a stick into a wasp's nest. That these fears are not removed, the attack upon Mr. Danby's party quite recently is sufficient proof. It may be that land jobbers and speculators are at the bottom of the trouble, but if so, it was and is clearly the duty of Her Majesty's adminis- trators to disabuse these people of their erroneous impressions and to remove their fears, just as much as it is the duty of the Government to put down disorder and to punish murderers.
However much we may disagree with Sir Henry Blake's general policy in regard to the New Territory-because it is impossible to say how far he is res- ponsible for that policy, as we are given to understand that he is enacting the rôle of the parliamentary" sand bag"-yet we must give him credit for his latest attempt to enlighten the inhabitants on their relation to the British Crown. Had he done so in the first instance, instead of making his ridiculous pilgrimage to Canton, he would have enacted the wiser part. Relegating that to the limbo of irremediable blunders, we are pleased to observe that the Chinese land-holders are to be secured in their holdings. We hope this also implies that all the land and property already sold or contracted to be sold between the date of Mr. Stewart Lockhart's visit to the Hinterland in August, 1898, and the present date will be subject to the most searching enquiry. Without doubt a good deal of land was sold under threats that if not handed over peaceably the British Government would take it forcibly without compensation. The name of one minor Govern- ment servant, which must be known to the Government, i.e., to Mr. J. H. Stewart Lockhart, the Administrator of the New Territory, is being mentioned freely enough in Hongkong and in the Hinterland in conjunction with that of a Chinese gentleman, whose land speculations in the New Territory have evidently been carried on with a view to future purchases by the Government for sites of public buildings. It is, of course, a mistake to assume that all dealings in land in the New Territory are unfair or unjust, or that the term "land jobber" is synonymous with "thief." Hongkong has suffered, and suffered pitifully, from the land jobber. He is chronic. But where land has been obtained under misrepresentation, the Government, we imagine, if British law upholds righteousness and fair dealing, will be justified, after enquiry, in annulling all sales, should the original holders desire it. In his speech at Táipó-hü, His Excellency the Governor, in his desire to convince the villagers and Committee-men of his good intentions, seems to have gone too far and mixed up Chinese custom with British law. That, however, will not matter much if the Government really stands by the people, and sees that crimes and offences are not punished both according to British law and Chinese custom. That mistake appears to have been made in respect of the Táipó-hü murder; but His Excellency will see that rectified, of course, and will also see to it that similar mistakes do not occur in the future administration of the New Territory.
J
( 11 )
MEMORANDUM BY MR. J. H. STEWART LOCKHART, COLONIAL SECRETARY,
ON THE PROTEST AGAINST ORDINANCE No. 40 OF 1899.
1. In considering the reasons for introducing and passing this Ordinance, it should be remembered that the New Territory was taken over on the 17th April last, on which date the British flag was hoisted under the circumstances detailed in the correspondence already published. The population of the territory is esti- mated at about 100,000, being composed of people who for centuries have been acquainted with Chinese rule only. It is a matter of common knowledge that the Chinese are as a race suspicious and have a dread of their own officials. The reasons for that dread are well known, and may be aptly illustrated by the follow- ing experience of one of the inhabitants of the New Territory, which occurred when he was subject to Chinese jurisdiction. An attack was made upon his house by a large armed gang of robbers. He shot three and succeeded in beating the others off. The robbers complained to the Magistrate, who summoned the person attacked to attend, but made him pay $150 before he would see him. After hearing the case the Magistrate ordered the sufferer to pay the funeral expenses of those shot, the other assailants being allowed to go scot free. It is not surprising, therefore, that the inhabitants of the New Territory, who have hitherto been accustomed to such justice, should be disinclined to appear before those in authority. Since the taking over of the New Territory every effort has been made to overcome this disinclina- tion, but it is difficult to overcome at once the habit of centuries, and it is not therefore unnatural that there should have been refusal, on the part of the inhab- itants, to attend before the British Officials, who they fear may accord to them the treatment which they have been accustomed to receive. Every effort has been made to remove these suspicions. Thousands of notices and leaflets have been published and circulated throughout every village in the territory, and British Officers have regularly visited each district and sub-district and endeavoured to dispel groundless suspicions and fears by explaining fully the policy of the Govern- ment and the objects of the various measures that have been introduced from time to time. The Governor has also met all the elders of the sub-districts and clearly declared the intentions of Government, as may be seen from His Excellency's speech, a copy of which is attached.* Two thousand Chinese versions of this speech were printed and distributed throughout the territory. The steps already taken have helped to partially dispel the doubts existing in the minds of the people, but the deep-rooted suspicion of ages and the prejudices existing against a foreign rule cannot be entirely eradicated at once. The result is that, though many may feel inclined to appear before an official when requested to do so, they are deterred from following their own inclination either because they do not wish to seem to run counter to popular feeling or are afraid, in view of their experiences under Chinese rule, that instead of receiving any benefit they will be sufferers. Invita- tions have frequently been sent to Chinese either to meet officials in their own villages or to attend at Táipó, the headquarters of Government in the New Terri- tory, in order to receive explanations regarding the registration of land, the objects of the survey of the New Territory, the preservation of trees, and other matters regarding which ignorance was creating unrest in the minds of the people. These invitations have been either partially or entirely disregarded. When, however, steps were taken to secure the attendance of those to whom invitations were issued and matters were explained to them, they acknowledged that they had behaved foolishly in not having complied with the invitation in the first instance and
* Enclosure No. 1.
117
118
( 12 )
expressed their thanks for the information given them, which they declared would calm the fears of the people. They also confessed that they had not responded to the invitation, because, had they done so with alacrity, their action would have been misjudged by the people.
2. The object of the Ordinance is to secure the attendance of the people so that, on the one hand, full explanations of Government measures may be given to them, and so that, on the other hand, the Government may learn from the people what their views may be regarding any proposed measure and what objections they may have to urge when matters do not appear to be working smoothly. It is true that hitherto the attendance of the people has been invited chiefly in connection with the registration of land, because that question is one of great importance to the people and has proved to be one full of intricacies and difficulties. The object in inviting their attendance has not been to extract from them information regard- ing their titles, but to explain to them the law dealing with land, regarding which much misapprehension exists. That such explanations have proved of great value is shown from the fact that when the work of registration of land commenced, very few claims were lodged notwithstanding the issue of many notices and leaflets, but that after the attendance of landholders was secured and their doubts removed claims came in more rapidly and have now reached a total 25,540. From what I have stated above, I think it will be recognised that the powers conferred by the Ordinance are both desirable and necessary, at any rate for the present. I am inclined to believe that, when the Chinese inhabitants of the New Territory know that the power to compel them to attend exists, they will not show them- selves so disinclined as heretofore to appear when invited and that it will be seldom, if ever, necessary to enforce the Ordinance.
3. Having dealt with the general question, I now proceed to deal with the details of the protest, which are in many respects erroneous and misleading.
4. Paragraph 1.-Mr. WHITEHEAD states that had he been present when the Bill was before the Legislative Council, he would have voted against it, though he probably would have been over-ruled. I presume he means out-voted. He is, I think, correct in his surmise, as the Ordinance was passed unanimously. I attach a copy of the proceedings in the Legislative Council.*
It is true that the Honourable Ho KAI, supported by the Honourable WEI A YUK, suggested that the Ordinance should only continue in operation for a period of two years. The suggestion was at once adopted by Government and clause 5 of the Ordinance reads as follows:-
"This Ordinance shall only continue in operation for a period of "two years from the coming into operation of this Ordinance, and for "such further period or periods as may from time to time be determined
'by resolution of the Legislative Council."
66
As I bave already indicated, I trust, at the expiry of two years, the inhabitants of the New Territory may have become so accustomed to British rule that it may not be necessary to continue the Ordinance for any further period.
5. Paragraph 2.-Mr. WHITEHEAD encloses copies of his notes to the Governor dated 28th and 29th December regarding the Ordinance, and in the latter states that he intends to ask the Chinese Members of Council to join in his protest against the Ordinance. As the protest is not signed by the Chinese Members and as no reference is made in it to them, it may be presumed that Mr. WHITEHEAD has not been able to induce them to join him.
6. Paragraphs 3 4 8.-These paragraphs give a précis of the Ordinance and call for no remark, except that it should be pointed out that the Government has
Enclosure No. 2.
119
( 13 )
no intention of using this Ordinance for purposes of criminal enquiry. All criminal offences in the New Territory are dealt with in exactly the same way as in Hongkong proper.
7. Paragraph 9.-I have already dealt with the general statements contained in this paragraph, but there are one or two points to which I wish to call particular attention.
(C
8. Mr. WHITEHEAD states that "the Government when inviting these poor 'people (and they are mostly all of the very poorest of the agricultural class) to come into Hongkong has never offered to pay either the cost of their passage to "and fro, nor the expenses of their detention in Hongkong, nor any compensa- "tion for any loss of their time. Many of these men would have a journey of ten "or fifteen or twenty, or even more, miles over hills or by sea.
It would appear "that they have only refused to come into Hongkong to have the situation ex- "plained to them, and that, I submit, may be due to the expense entailed in tra- "C velling to Hongkong."
9. Unfortunately for Mr. WHITEHEAD'S argument his statements are not cor- rect and his facts are wrong.
10. In each case in which the inhabitants of the New Territory have come to Hongkong to receive explanations of Government measures, conveyance has been provided for them by Government and steps have been taken to make their stay in Hongkong a pleasant one. As a matter of fact there have been only two occa- sions on which the inhabitants of the New Territory have been brought into Hong- kong. On both occasions these parties had been invited, in the first instance, to appear at Táipó, but did not attend, although on one occasion the Registrar General had proceeded from Hongkong to Táipó to meet them. The result of the interviews in Hongkong on both occasions proved most satisfactory, and the parties expressed their thanks for the reception accorded to them. I may mention that. many of the Committee-men have come to Hongkong or Táipó of their own ac- cord and have frequently been afforded conveyance by the Government.
11. Mr. WHITEHEAD seems to think that any person summoned to attend will have to appear before the Registrar General in Hongkong. I have already referred to the Governor having met the Committce-men at Táipó an 1 Ping-shan; to the Registrar General having proceedel to Táipó to meet certain of the inhabitants, and to other officials having visited every village. There is no intention on the part of the Government to inflict unnecessary hardships on the inhabitants of the New Territory, as Mr. WHITEHEAD suggests. The object of the Government is to benefit the people, not to injure them. That being the case, it does not propose to make the inhabitants come to Hongkong unless compelled to do so, and if it is necessary to compel their attendance in Hongkong, arrangements will be made in the future, as in the past, to provide then with conveyance and to see they are properly looked after.
12. Mr. WHITEHEAD states:-
66
"It has not been male clear that the Government has done every- thing that was reasonably possible to do to enlighten the men by pro- "clamation posted in their respective villages or by the publication or "distribution of leaflets."
It would be interesting to know what steps Mr. WHITEHEAD took to enlighten himself on this subject before he committed himself to this statement. Everything possible has been done in the way of proclamation and leaflet to inform the people of the intentions of the Government. Thousands of notices on a variety of subjects have been posted in each village, and, as I have already stated, two thousand copies of the Chinese translation of the speech of the Governor to the
:
1
120
( 14 )
Committee-men were distributed. A Chinese translation of the Ordinance creating Committees was kindly prepared under the supervision of the Honourable HO KAI and two thousand copies distributed. In addition to the publication of notices and distribution of leaflets, officials have visited each village in the territory in person and explained orally to the villagers such points as were thought to require further elucidation.
13. Paragraph 10.-I have already explained what the main object of the Ordinance is, so it is unnecessary for me to again point out that, though the land question is the most important, there are other matters almost equally important regarding which the attendance of the inhabitants is necessary from time to time.
14. Paragraph 11.--As regards this paragraph, I would point out that any enquiry under the Ordinance can only be held by direction of the Governor. As to the confidence reposed in the Governor by the Chinese, I may quote the Honour- able Ho KAI, who, when speaking on the Pó Léung Kuk Incorporation Ordinance in Legislative Council on the 2nd June, 1893, stated as follows:-
(Hansard, page 93.) "We have in this Colony a Governor and we "always look upon him as the representative of Her Majesty the QUEEN, "and as Chinese subjects here, and also as subjects of Her Majesty the QUEEN, it is only fair to suppose that they would always desire to "submit the final decision of their differences to the Governor alone."
((
I am certain that the Chinese, whether in Hongkong or in the New Territory, will be quite satisfied of the necessity and justice of any enquiry the Governor may direct. to be held.
15. As to Mr. WHITEHEAD's remarks regarding the department of the Registrar General, they are not surprising as coming from one who stated in Council in 1893-"I would sweep away if I could the Registrar General's Department." It is not to be wondered at that he regards it as the least qualified of any department to exercise the powers conferred by the Ordinance and as incapable of impartiality. But when he deals with a department, which he considers should be swept away, one would expect accuracy in the statement of facts regarding it. It is not the case that junior members of the Civil Service have frequently acted as Registrar General. The present holder of the post has 20 years' service, and those who have acted for him have invariably been officers of standing, who have been specially qualified for the post.
16. In paragraph 11 Mr. WHITEHEAD states that the Registrar General "may "be and almost necessarily must be in the hands of the Chinese in his department," and in paragraph 13 tries to show, by quoting Dr. Ho KAI, that the Chinese gene- rally are entirely at the mercy of the Registrar General. That is, the Registrar General is at one time the slave and at another the master of the Chinese. This is not the first occasion on which Mr. WHITEHEAD has made use of the remarks by Dr. Ho KAI. On page 93 of Hansard 1893 Dr. Ho KAI protests against such use in the following words :-
"The Honourable Member for the Chamber of Commerce [i.e., Mr. WHITENEAD] quoted one of my speeches on the subject in which I spoke against the advisability of the Registrar General getting people, "Chinese gentlemen, individually and privately, into his office and asking "them their opinions on certain subjects. The quotation is a very long (C one. I do not propose to read it, but it is found in the report [i.e., on "the Pó Leung Kuk] on page 13. Upon that the Honourable Member "seemed to think that the Registrar General should not consult the Chinese, but that he should be outside and above them. He misunder- "stood me and took just the opposite view to that which I wished to
(C
!
J
121
"
( 15 )
convey in that speech. I meant to say that the Registrar General "should not ask Chinese singly and individually to come to his office, "but I never intended that the Registrar General should not have the "Chinese assembled in his office and discuss matters openly. That has "been done, though not in this Committee, [i.e., the Committee of the "Pó Léung Kuk] because we have not yet appointed a Committee, and "I do not know whether in former times it has been done, but I do know, "since I have been a member of the District Watchmen Committee, that we discuss and decide by the vote of the majority, and I venture to "believe that, though sometimes the Registrar General has been in the minority, he thinks that his dignity has not been affected and that it "was not derogatory to his high position to be out-voted."
17. The remarks of Dr. Ho KAI, as Mr. WHITEHEAD states, are not wholly pertinent to the present subject, but used as they have been, entirely apart from their context, they are quite misleading. As a matter of fact, Mr. WHITEHEAD wished to place the Registrar General over and above the Committee of the Society for the Protection of Women and Children, or, in the words of Dr. Ho KAI, "to place them under the thumb of the Registrar General." Both the Registrar General and Dr. Ho KAI successfully opposed Mr. WHITEHEAD on the occasion in question, and objected to the Chinese being placed in such a position.
18. The following extracts from Hansard pp. 90-93, 1893, are interesting in view of Mr. WHITEHEAD'S present attitude :-
"Honourable T. H. WHITEHEAD:-I say the Registrar General has "exercised a wise control which has been very desirable and which has "also been very effective; and I think it would be a great pity if that "control should be given up and disappear."
"The REGISTRAR GENERAL:-I say again that the Registrar General "does not want to be placed in the position of the dictator of the Chinese "and it is no use for the Honourable Member who represents the Chamber "of Commerce to fence with words. That is undoubtedly the position "he wishes to place the Registrar General in.”
"Honourable T. H. WHITEHEAD :-They have said themselves that "their object is to put the Registrar General under their thumb; in fact, "to control the Registrar General."
"Honourable Ho KAI:-I think that our leading Chinese would "prefer to be placed continually under an intelligent official rule rather "than be placed under the unreasonable and illiberal treatment of an “unofficial régime.”
19. Paragraph 12.-Mr. WHITEHEAD states that the Registrar General's Department was entrusted with powers somewhat similar to those in the present Ordinance in connection with brothels, and so abused those powers that after enquiry they were taken away by Ordinance 2 of 1876.
This statement is quite misleading. So far from the powers of the Registrar General's Department having been curtailed they have been considerably increased since 1876. Indeed, the Ordinance for the Protection of Women and Children conferred greater powers on the Registrar General than he had ever possessed before.
Mr. WHITEHEAD must surely remember that, in view of the great and un- usual powers conferred on the Registrar General by that Ordinance, it was considered necessary to renew the Ordinance from time to time by resolution of the Legisl tive Council, because he was a member of Council when such resolutions were brought before Council and passed. After that Ordinance had been in force for
122
( 16 )
some time, experience showed that it had been workel successfully and that the great powers which it conferred were not abused. As a result, the Ordinance was placed permanently on the Statute Book, and Mr. WHITEHEAD was amongst those members of Council who gave their vote in favour of this course.
20. Paragraph 14.-Mr. WHITEHEAD points out that there is no provision in the Ordinance for payment to the person summoned of his expenses in coming to Hongkong, of his stay in Hongkong, of his return; no compensation for his loss of time. As I have previously pointed out, on the two occasions on which inhabitants of the New Territory were brought to Hongkong, they were provided with convey- ance and well looked after. This paragraph seems to infer that in every case in which a person's attendance is desired, he will be brought to Hongkong. There is no such intention. Attendance in Hongkong will be the exception and not the rule, as has hitherto been the case, and if persons are brought to Hongkong, con- veyance as heretofore will be provided and they will be properly cared for.
21. Mr. WHITEHEAD goes on to say :-
((
Surely, if the Government has any legitimate enquiries to make it "should carry out these enquiries on the spot, in the village to which
they refer."
"(
I have already pointed out that officers regularly visit the various villages, and it stands to reason that if the enquiries made and explanations given locally are satisfactory, no further attendance of persons will be necessary.
32
22. Paragraph 15.-There is only one point in this paragraph to which I desire to allude and that is the reference to what Mr. WHITEHEAD calls the "alleged land jobbery in the Colony's New Territories". It is true that there were many rumours on that subject after the New Territory had been taken over and a suggestion was made that a Commission of Enquiry should be appointed. I pointed out on the 3rd May last (see Blue Book despatches and other Papers relating to the Extension of Hongkong. Sessional Paper No. 8, p. 52) that it would be best, in the first intance, for the Land Officer in the New Territory to investigate the matter as he could call upon the landholders in each district to forward to him any complaints they might have to make which could be enquired into on the spot, and that, if after the investigation, a Commission was considered desirable it could be appointed. The Governor concurred in my proposal. On the 12th July the Governor issued a Chinese proclamation regarding land, which was posted throughout the villages in the New Territory. I attach an English version of that Proclamation* and beg to draw special attention to the last paragraph, which is to the following effect :-
"If any one has been forcibly deprived of his land or been fraudu- lently induced to sell land at a low price he may present a petition to "the District Officer if he lives North of the Kowloon Ranges of Hills, or if he lives South of it to the Registrar General or his Visiting Officer, "to be forwarded to the Squatters Board for enquiry."
·CC
On the 2nd and 4th August last, the Governor was met by the Committees of the sub-districts at Táipó and P'ing Shán, when he concluded his speech on both occasions in the following words :-
"I wish to add a few more words on the subject of land. It has "been reported to me that as soon as the Convention between the Em- "peror of China and the Queen of Great Britain was signed, certain "people were induced to sell their lands at a low value by being told "that the British Government would take possession of the land without "payment when they came into the Territory. I take this opportunity "of telling you, the Elders and Gentry of all the Villages, that if any
* Enclosure No. 3,
F
( 17 )
123
"man has been induced to sell his land by these false misrepresentations "and he is not satisfied he can give notice to the Land Officer who will "register the title until the real question at issue has been looked into “and decided. I have mentioned all this be ore by proclamation, but I "wish to emphasize it more strongly now that I see the Gentry and "Elders before me, as I am determined that if any man has been im- 'properly induced to give his land away under its value, I will not
accept the sale as valid.”
CC
It will be thus seen that the Government has spared neither pains nor time in trying to discover whether land has been obtained by false misrepresentations. Up to the present time 25,540 claims to land have been registered and not a single complaint has, as yet, been received of any person having bought or sold land as. has been rumoured.
J. H. STEWART LOCKHART, Colonial Secretary.
15th January, 1900.
(Enclosure No. 1 in the Colonial Secretary's Memorandum of the 15th January, 1900.)
.
HIS EXCELLENCY (the Honourable J. H. STEWART LOCKHART translating) said : -Now that this territory has been divided into districts and the sub-district Committee-men have been selected from the elders and gentry, I wish to meet you and to explain to you the principles upon which the government of this portion of the Colony of Hongkong will be conducted. I desire that you who have been officially appointed shall co-operate with the Government in regulating the local affairs of your villages so that the people shall enjoy security and that there shall be no disorder. The Government has appointed officials who will advise you as to sanitary improvements in the villages so that the health of the people may be preserved, for the Queen of England wishes that all Her Majesty's subjects shall be healthy and prosperous. In giving you the position of Committee-men I rely upon you to discharge your duties in a faithful and upright manner and would call your attention to the fact that one of our most stringent laws is that if as much as one cash is taken from the people except the rates and taxes levied under authority the person extorting it will be rigorously punished by fine and imprison- ment and be dismissed in disgrace from his position. I wish to interfere as little as possible with your good customs, but there is one principle of British law that must be observed. All punishment for injuries must be inflicted by the appointed authority under the law. Therefore in case of injury the proper authority must be appealed to and the punishment must not be undertaken by private individuals. The time has now come when all occupiers of land must register their titles with the Land Officer. When application is made giving the exact area of land occupied, a notice will be posted in the village so that if another claims the land. he can apply to the Land Officer, when the claims will be considered by the Land Court. No certificate of registration will be issued until the Crown rent has been paid. There should be no delay in registering your titles. The occupier will, in the absence of another claimant, be accepted as owner, but if the person in occupa- tion is decided not to be the proper owner the amount paid by him will be returned, and the rent will be collected from the person decided to be the lawful owner. A few days ago some ill-advised people assembled near Un Long and behaved in a riotous manner, assaulting a party who were examining certain lands. I warn you against such unlawful proceedings, as this was taking the law into their own
124
D
( 18 )
Long in April last.
hands. They should, if they objected, have applied to the Land Officer, who would have examined into the matter and decided upon their objections. Under the powers given to me by the law I could have placed a station of Police upon that land and compelled the villagers who created the disturbance to pay the entire cost of building the station and paying the Police. But I have determined not to do so on this first offence but to warn the people through you that such illegal rioting will be severely punished in future. The elders of a village can always prevent such disorder by giving timely information to the Police. If they do not prevent it, then they and the villagers will be held responsible. All persons of whatever nation must be free to move about without danger of molestation. You must understand from what I have said that clan fights cannot be allowed. The law is strong enough to protect the rights of every man, and must be appealed to in - cases of dispute that cannot be settled by the local committees. I am sorry to find that robberies by armed gangs have been frequent, and against such violence you have hitherto not been adequately protected. I have established Police Stations in different parts of the territory for the purpose of preventing such robberies and protecting your lives and property. Since the territory was taken over three months ago many of those robbers have been arrested, the stolen property has been restored to the owners, and a large number of the robbers are now in gaol undergoing sentences of imprisonment for five and seven years. I am determined that such robberies shall be put down and that law-abiding and peaceable people shall enjoy security that has hitherto been denied them. You have all heard of the cruel murders of innocent men that took place at Ün For the murder of one of those men two of the principals in that brutal crime, after a fair and patient trial, have paid the penalty with their lives. I hope that if
any bad characters remain in the territory they will take warning and cease from evil ways. I have directed that the law against gambling shall be rigidly enforced. The Chinese law against gambling is very strong, but the officials have neglected it. In British territory all laws must be equally respected. You have seen by my proclamation the amount of Crown rent that has been decided upon as the land rent for the present. In considering what taxes are to be levied on you, you must remember that all the money paid by you to the Government is money that is paid for your protection and for the improvement and development of your property. The money paid for public works is paid to your own labourers for their labour and comes to the traders in the ordinary course of business. Up to the present over ten thousand dollars have been paid in wages to the working people of this district and now that gambling has been stopped this money will be spent in the purchase of land for farms or of food and clothing from the shops, while the main road from Kowloon to Táipó will enable the people to send in their produce to market in any weather. There will be a license tax on all business houses but
you have been relieved from the payment of all customs duties and monopolies that raised the price of everything that you consumed. Do not object to strangers coming to the district. They will all bring money and increase the wealth and comfort of the people. I know that many people from this district have travelled to other countries. They must have seen there how capital employs labour and produces wealth. With the introduction of fresh capital into this district that I hope to see one day some who are now driven to evil courses for want of occupation will find within their reach employment that will enable them to live respectable lives. I have appointed you to the responsible position of Committee-men because you have been recommended to me by your villagers. Do not forget that your responsibility is very real, as I look to you to preserve the peace and good order of your villages, and to report to the authorities all bad characters and persons who endeavour to stir up strife. With the support of the Sub-district Committees and the villagers I look for the firm establishment of internal peace and prosperity, and I undertake that you shall be fully protected by the Government from any
Y
( 19 )
125
interference from without. I wished to add a few more words on the subject of land. It has been reported to me that as soon as the Convention between the Emperor of China and the Queen of Great Britain was signed certain people were induced to sell their lands at a low value by being told that the British Govern- ment would take possession of the land without payment when they came into the territory. I take this opportunity of telling you, the elders and gentry of all the villages, that if any man has been induced to sell his land by these false misrepre- sentations and he is not satisfied, he can give notice to the Land Officer, who will not register the title until the real question at issue has been looked into and decided. I have mentioned all this before by proclamation, but I wish to empha- size it more strongly now that I see the gentry and elders before ine, as I am determined that if any man has been improperly induced to give his land away under its value I won't accept the sale as valid.
(Enclosure No. 2 in Colonial Secretary's Memorandum of the 15th January, 1900.)
The ACTING A TTORNEY-GENERAL :-I beg to move the second reading of the Bill entitled an Ordinance to provide for the summoning of Chinese before the Re- gistrar General. This Bill is for the summoning of Chinese before the Registrar General to give information regarding any matter in which the Registrar General is directed by the Governor to enquire. The reason for this Bill is that it is necessary that the Registrar General should have power to summon before him any Chinese whom he desires to question upon any matter of importance connected with the New Territories and affecting the Chinese. At present there is no power for the Registrar General to compel the appearance before him of Chinese, and it is very desirable that he should have such power. I may mention, Sir, that this Bill is framed upon similar lines to certain laws which are in operation in the Malay States. I understand from the Registrar General that it is necessary that he should have this power to summon Chinese before him, and that it would very much facilitate the government of the New Territories if such a measure as this is passed.
The COLONIAL SECRETARY seconded.
The Honourable Dr. Ho KAI:-I do not intend to offer a strong opposition to the second reading of the Bill, but at the same time, Sir, I would wish to remind the Council that a Bill of this nature confers a very great power upon an official of the Government--a power which, in some respects, is not possessed even by His Ex- cellency the Governor or by the Chief Justice. As the Bill we have before us contains certain provisions expressly affecting the Chinese, and the Chinese alone, whether a British subject or otherwise-and this makes the Bill very much more objectionable it may be considered as class legislation, and as a general rule the Legislature regard such legislation with a great deal of disfavour and suspicion. In the present instance, I must say that in dealing with the affairs of the New Territory it may be necessary
for the Registrar General to possess such power in order effectively to carry out his functions, and for that reason I and my Honour- able colleague who represents with me the Chinese have thought it wise not to offer any strong opposition. Of course, we are quite prepared to sacrifice a certain a mount of our liberty with the object of helping the Government to carry out their policy for the good of the Chinese inhabitants of the New Territory; but at the same time I would ask Your Excellency to give instructions, if this Ordinance be passed, that tact and discretion should be exercised. Otherwise the Chinese will suffer a great deal, and in the case of an abuse of power I hope Your Excellency will give instructions that speedy redress shall be given. On a former occasion, when a law was passed for the inspection of houses, the Governor at the time (Sır
-
126
:
( 20 )
William Robinson) gave the Council his word that such powers would be exercised with a great deal of tact and discretion and that in the case of any abuse of such power he would at once direct a strict enquiry. I wish the Council also to con- sider whether a measure of this kind should be allowed to continue for a very long time. I think it will meet the circumstances of the case if this Ordinance is allow- ed to be in operation for 12 months or a definite period, and at the end of that period it may be renewed from year to year if considered necessary. Of course the New Territory in its present condition requires special legislation, but by and by when it has become enlightened and prosperous like Hongkong. I see no reason why it should not be brought under the same laws as Hongkong. In an old Ordinance passed for the protection of women and children we have a precedent and an example of an enactment which is renewed from year to year, and in this case in committee I shall move that a clause be inserted limiting the operation of the measure to 12 months, at the end of which time it may be renewed if necessary.
The Honourable WEI A YUK:-I have much pleasure in endorsing the obser vations which have fallen from the Honourable Member.
HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR :-I think the observations of the Honourable Members who have just spoken are very much to the point and I think it is only right that not alone the Council but that the Chinese people in the New Territory should have some idea why this Bill is introduced by the Government at the present time. The condition of the New Territory is peculiar. The Chinese do not understand our ways, and we desire-I desire most heartily-to interfere with the Chinese and their customs as little as possible, but it is absolutely necessary that land in the New Territory should be registered. Of course, all members of the Council know that, in the interests of the Chinese themselves, it should be registered; but for some reason, probably some suspicion, which I hope will be removed in the course of time, the Chinese have not been for some time as anxious to register their land as they might be, and for a considerable time we have found great difficulty in getting the Chinese to come forward and give any information about their land or about registration. It then became necessary to approach the Chinese through their elders, their leaders, for the purpose of explaining why it was necessary that land should be registered. However, on more than one occasion when these Chinese elders had been invited to come in, they gave no attention. whatever to the invitation. Such conduct under Chinese jurisdiction-refusing when invited by a high official to come in and assist him and give him information --would not have been tolerated for an instant. We do not propose to take the stringent measures which would have been taken had the people remained under Chinese jurisdiction, but we do wish to get the power to compel their attendance and to inflict a small fine in case they disobey the suminous. As to the observa- tions of the Honourable Gentleman, with reference to the supervision, so to speak, of the exercise of this power, the Honourable Member will see from the second clause that "The Governor may at any time direct the Registrar General to enquire into and report as to any matter which is connected with the New Territories as defined by section 2 of Ordinance No. 12 of 1899, if such matter exclusively con- cerns persons of Chinese race, whether British subjects or otherwise." The Re- gistrar General will only summon Chinese to come before him in certain cases into which he is directed by the Governor to enquire. Therefore, in no case can there be any action whatever without the direction of the Governor, and I think the Honourable Member will accept my assurance that the Ordinance will be carried out with every consideration for the Chinese and with every anxiety on the part of the Government that we shall never be forced to bring the provision of the Or- dinance into operation at all. I think that, when it is known that we have power to compel the attendance of these people who do not up to the present appear anxious to come forward, the Chinese will yield gracefully to the necessity and
¿
( 21 )
127
come in when invited without our having to resort to this power. With reference to the suggestion of the Honourable Member that this Bill should have a duration clause, I think it is a very fair suggestion. I shall have no objection whatever to it. I hope that, in a short time, the necessity for any such Ordinance as this will disappear.
The Council then went into committee to consider the Bill clause by clause.
On the suggestion of the Honourable Dr. Ho KAI, seconded by the Honourable WEI A YUK, the following clause was added to the Bill:-"This Ordinance "shall continue in operation for a period of two years from the coming into opera- "tion of this Ordinance, and for such further period or periods as may from time "time be determined by resolution of the Legislative Council."
The Bill passed through commitee and the Council resumed.
(Enclosure No. 3 in Colonial Secretary's Memorandum of the 15th January, 1900.)
ENGLISH VERSION
OF
CHINESE PROCLAMATION ISSUED BY HIS EXCELLENCY
SIR HENRY ARTHUR BLAKE, GOVERNOR, &c.
I, Sir HENRY ARTHUR BLAKE, Knight Grand Cross of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, Governor and Commander-in-Chief of the Colony of Hongkong and its Dependencies, and Vice Admiral of the same, hereby inform you, the landowners in the New Territories, that an Officer will visit the sub-districts for the purpose of registering landowners on a date due notice of which will be given to you. All you who can show that you have had possession of landed property for some time must fill up a schedule in the follow- ing form :-
1. Name of owner.
2. Nature of title.
3. Date of lease or grant (if any).
4. Number of years in occupation.
5. Description of land.
6. Dimensions of land.
7. Situation of land.
When these schedules are distributed to a village, any person who claims land as his property must fill up a schedule and bring it in person to the Visiting Officer, when he comes to the village in which such person resides; and the Officer will make an entry in the register that such person is the owner and will add such other particulars as may be necessary. A list of those who have been registered as landowners in the village and of their holdings will be posted in the village for seven days, and afterwards an extract of the entry of each holding will be made to be handed to the owner. But before it is handed to the owner he must pay the amount of Crown Rent fixed as due by him. If no Rent is paid, the land will be forfeited to the Government without fail.
:
128
( 22 )
If there is any unsettled dispute about property, the name of the person in actual possession will be registered, and he must pay the Crown Rent, but an extract of an entry in the Register will not be issued until the Squatters' Board has ascertained that the person in possession is the legal owner and the Board's decision has been approved by me. In that case an extract will be issued to him, and he will be permitted to remain in possession. But should the Board decide that the property is really not his property, the Crown Rent paid by him will be refunded, and the person who is adjudged by the Board to be the person who should pay the rent and who is approved as such by me, must forthwith pay the rent due. All you owners of land must report all the land in your possession. Should it be found at any time that any land owned by any person has not been reported, it will be treated as Government land. A survey will shortly be made of the whole of the Leased Territory, so that the boundaries of the various hold- ings may be clearly known; and any cases of neglect to report on the part of owners of land will be easily discovered, and will involve forfeiture of the property to Government. Do not say that I have not warned you. The Crown Rent including all charges fixed for the present is given below. You must all without exception obey. Do not be disobedient. A special proclamation.
(i.) For land draining in a Southerly direction to the sea between Lyemun Point on the East and the Pier in the bay West of Lai Chi Kok on the West per half mau or portion thereof as follows:-
(a.) For First class land 25 cents, or at the rate of $3.30
per acre per annum.
(b.) For Second class land 20 cents, or at the rate of $2.64
per acre per annum.
(c.) For Third class land 10 cents, or at the rate of $1.32 per
acre per annum.
(ii.) For all land (except land draining in a Southerly direction to the sea between Lyemun Point on the East and the Pier in the bay West of Lai Chi Kok on the West) per half mau or portion there- of as follows:-
(a.) First class land 15 cents, or at the rate of $1.98 per
acre per annum.
(b.) Second class land 10 cents, or at the rate of $1.32 per
acre per annum.
(c.) Third class land 5 cents, or at the rate of 66 cents per
acre per annum.
The above scale of Crown Rent may be altered.
When the survey has been completed permanent certificates of titles will be issued. If anyone has been forcibly deprived of his land or been fraudulently induced to sell land at a low price, he may present a petition to the District Officer if he lives North of the Kowloon range of hills, or if he lives South of it to the Registrar General or the Visiting Officer, to be forwarded to the Squatters' Board for enquiry.
Dated 12th day of July, 1899.
449
No. 25
1900
HONGKONG.
REPORT OF THE HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS. TRAINING, 1899-1900.
From Lieutenant-Colonel Sir J. W. Carrington, C.M.G., The Commandant, Hongkong Volunteer Corps, To the Deputy Assistant Adjutant General (A) and Chief Staff Officer, China.
"B"
Do.
VOLUNTEER HEAD QUARTERS, VICTORIA, HONGKONG, 19th April, 1900.
SIR, I have the honour to forward herewith the documents Gun Company, mentioned in the margin relating to the training, etc., of the Hongkong
Volunteer Corps for the season 1899-1900 for the information of His Excellency the Major-General Commanding, and for favour of transmission to His Excellency the Governor and Commander-in- Chief.
“C” Do.
2
Do.
1 Nominal Roll of Efficients, Field Battery..
"A" Machine
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
7
180
8 Report on Gun Practice.
9
Do.
"D" Infantry
Company.
"E" Engineer
Company.
Band.
Field Battery,
"A"B" and “C”
Machine Gun Companies.
10 Return of Revolver Practice of Officers and
Staff Sergeants.
11 Musketry Practice Return of Corps 12 Copy of Inspection State.
13 State of Corps, 31st March, 1900.
ESTABLISHMENT,
2. From enclosure 13, with the corresponding documents for the Training Season 1898-1899, it will be seen that the total strength of the Corps is now 311 of all ranks as against 181 of all ranks at the former date.
During the past season, 4 members have died, 16 have been struck off the strength for non- efficiency, 4 were dismissed on civil conviction, and 21 have resigned. Of the resigning members 11 have left the Colony, and 3 have been discharged on Medical Certificate One hundred and seventy-five new members have been enrolled.
9966
3. The Staff, Field Battery, "A" "B" and "C" Machine Gun Companies, "D" Infantry Com- pany, "E" Engineer Company, and the Band, now number 8, 93, 146, 31, 20, and 13 respectively, as compared with Establishments of 7, 110, 123, 57, 30, and 24 respectively.
4. The new Regulations for the Corps make provision for a Staff, a Field Battery, three Machine Gun Companies, an Engineer Company, and a Band.
5. Each of the new Units, as sanctioned, has been raised.
6. On the 21st March, 1900, Lance-Corporal JAMES MORTIMER, 2nd Battalion Royal Welsh Fusiliers, was, with the sanction of the Government, appointed Orderly Room Clerk.
EQUIPMENT.
7. The six obsolete 7-pounder R.M.L guns of 200 lbs. have been exchanged for six 2.5" R.M.L. guns, pending the acquisition of breech-loading guns of the newest pattern, suitable for use in the Colony. It is earnestly hoped that this vital question of re-armament will soon be dealt with in a satisfactory manner.
8. Six 0.45" Maxim guns have been sent to England for conversion to guns of .303" calibre, and the remaining six 0 45" Maxim guns will be sent home for conversion immediately on return of the first mentioned six.
9. The Martini-Henry Carbines in the possession of the Corps have been replaced by 233 .303′′ Martini-Enfield Artillery Carbines, Mark 11.83 Magazine Lee-Enfield Rifles, Mark 1, have been received for the use of the Infantry and Engineer Companies. Three hundred and sixteen sword bayonets, pattern '88, have been received to replace the old sword bayonets, of the 150 old Martini-Henry Carbines and sword bayonets 100 sets were given to the Hongkong Police and 50 have been kept by the Corps for drill purposes.
10. Equipment to meet requirements of "B" and "C" Companies has been ordered (and is already sanctioned for supply). Requisitions for the provision of Mess-tins and equipment for carrying the same and capes, as well as for the requirements of "D" and "E" Companies together with replacing the old buff equipment on Corps charge, will shortly be sent in.
450
APPOINTMENTS, &c., OF OFFICERS.
11. The changes, etc., among the Officers of the Corps during the season have been as under :--
STAFF.
Major Sir J. W. CARRINGTON, C.M.G., departed on leave to England on the 5th April, 1899, and returned from leave of absence and resumed command of the Corps on the 7th February, 1900. During his absence he was promoted Lieutenant-Colonel Commandant as from the 25th May, 1899.
12. Colonel R. B. MAINWARING. C.M.G., 2nd Battalion Royal Welsh Fusiliers, was appointed Acting Commandant of the Corps on the 5th April, 1899, and held the command until he left the Colony on the 15th July, 1899.
13. Major M. M. MORRIS, Royal Garrison Artillery, was appointed Acting Commandant of the Corps on the 15th July. 1899, and held the command until the Lieutenant-Colonel Commandant returned from leave of absence on the 7th February, 1900.
14. Captain A. CHAPMAN, Officer Commanding the Field Battery, was promoted to be Major, and Second in Command on the 25th May, 1899, to complete Establishment.
15. Surgeon-Captain F. O. STEDMAN, M.D., was granted 12 months' leave of absence from the Colony on the 1st May, 1899.
16. J. H. SWAN, Esq., L.R C.S., was appointed Surgeon-Lieutenant Supernumerary to the Estab- lishment, on the 1st November, 1899.
FIELD BATTERY.
17. Lieutenant D. MACDONALD was promoted to Captain vice CHAPMAN, promoted, dated the 25th May, 1899.
18. Sergeant J. H. W. ARMSTRONG was promoted to Lieutenant, vice MACDONALD, promoted, dated the 25th May, 1899.
19. M. B. BLAKE, Esq., was appointed Lieutenant in the Field Battery, Supernumerary to the Establishment, dated the 24th August, 1899, and was appointed Aide-de-Camp to His Excellency the Governor and Commander-in-Chief. He resigned his commission on the 19th December, 1899, on leaving the Colony.
20. Lieutenant W. MACHELL was granted leave, in extension, out of the Colony, to the 31st March, 1900.
"B" MACHINE GUN COMPANY.
21. O. ORDISH, Esq., was appointed Captain, and G. J. B. SAYER, Esq., and J. H. AITKEN, Esq., were appointed Lieutenants. All these commissions bore dated the 1st May, 1899.
"C" MACHINE GUN COMPANY.
22. Sergeant J. H. UNDERWOOD was promoted Lieutenant dated the 1st May, 1899.
23. By.-Sergeant Major G. L. DUNCAN was promoted Lieutenant, Supernumerary to the Estab- lishment, dated the 25th May, 1899.
ant.
24. G. H. Ports, Esq., was appointed Captain, and A. H. STEWART, Esq., was appointed Lieuten-
These two commissions bore date the 21st June, 1899.
"D" INFANTRY COMPANY.
25. J. MCG. FORBES, Esq., was appointed Captain, dated the 27th May, 1899. 26. T. SKINNER, Esq., was appointed Lieutenant, dated the 24th August, 1899.
"E" ENGINEER COMPANY.
27. R. MITCHELL, Esq., was appointed Lieutenant, dated the 13th June, 1899.
DISCIPLINE, TRAINING, &C.
28. The discipline of the Corps has been exceedingly good throughout the season.
<
451
29. The usual squad, carbine, rifle, company, and gun drills and practices have been performed and have been well attended. Musketry drills have been performed, but beyond musketry practice for recruits at the Camp of Instruction, no musketry practices have been carried out, in consequence of practice at the Police Range having been forbidden for the rifles and carbines with which the Corps is now armed. Several rifle and carbine competitions have, however, been held by the several Units during the season on the Naval Range at Kowloon and Stonecutters' Island, and with good success. Grateful acknowledgments on behalf of the Corps are due to the Naval Authorities for allowing the Corps to have the use of these ranges.
30. Gun practices have taken place, both over land and sea ranges, as shown in Enclosures 8 and 9.
31. Revolver practice by the Officers and Staff Sergeants of the Corps have taken place, as shown in Enclosure 10.
32. Under the head of Drills the figures are as follows:-
Have become efficient with
more than 30 drills,......
F.B. "A" M.G.Co., "B" M.G.Co., "C" M.G.Co., "D" INFTY. Co.
}
75
38
38
37
18
Have become efficient with
less than 30 drills,.
16
6
2
6
Are non-efficients, .
10
20
2
1-
7
Total,
101
64
40
42
31
·
"E
... E ENG. Co.
BAND.
Have become efficient with more than 30 drills, Have become efficient with less than 30 drills, Are non-efficients,
..14
12
2
4
Total,
20
I
13
Of the 47 non-efficients. 11 are absent from the Colony on leave; 10 are absent from the Colony with- out leave; 2 are on Medical Certificate; 3 have during the season become employed in positions the nature of which prevents them attending drills; 10 have not had time since joining to complete their drills; and the remaining 11, although in the Colony, have not completed the requisite number of drills, and will be called upon to show cause why they have failed to become efficient.
CAMP OF INSTRUCTION.
33. From the 20th to the 30th October, 1899, a Camp of Instruction was held under cauvas on Stonecutters' Island East.
34. The use of the Naval Range on the Island was kindly lent by the Naval Authorities during the holding of the Camp.
35. The Camp was well attended and much practical work was performed, including company. carbine, and rifle drill, extended order practice, outpost duties, musketry instruction, fire discipline, gun drill, beltfilling, lectures, and instruction in gun laying and fuze boring. Gun practice took place over sea and land ranges.
:
36. The Corps also took part with the Regular Forces in the defence of Stonecutters' Island during a night mobilization. On that occasion the Engineer Company of the Corps assisted the Royal Engineers in working the electric lights on the Island.
37. I am strongly of opinion that the Annual Camp of Instruction tends in a high degree to promote the efficiency and popularity of the Corps. Endeavours will be made during the coming season to make the rationing of the Corps at the next camp more in accordance with the scale and system in use by the Regular Troops whilst in Camp.
38. The Camp Allowance of $2 per caput per diem (vide Volunteer Regulations, 1899, para. 30 (4)) was, during the past season, found to be insufficient to cover the many expenses in connection with the Camp of Instruction. As the result of the experience gathered on the point, I beg to suggest that the allowance should be raised to $2.50 per caput per diem, and thus save to the Capitation Grant the large amount, viz., $817.13 which it was found necessary to disburse to cover the total expenditure, a sum, which had it remained to the credit of the Corps Funds, might have been spent in many ways to the advantage and benefit of the Corps.
452
SERVICES.
39. I have already given expression to the deep sense of obligation under which all ranks of the Corps lie to Colonel MAINWARING and Major MORRIS for their services while holding the temporary command. Those services were cheerfully and freely rendered at a momentous period in the history of the Corps, and there can be no doubt that it is in great measure owing to their ability, tact, and unwearied interest that the Corps has been enabled to attain so satisfactory a position during the past
. season.
40. Major ARTHUR CHAPMAN has, as was to be anticipated from his record as Officer Commanding He is devoted the Field Battery, proved himself to be an energetic and capable Second in Command. to the performance of his duties, and always uses his great influence with the non-commissioned Officers and men in the best interests of the Corps.
41. Captain W. St. C. BLAND, Royal Garrison Artillery, who was appointed to the Adjutancy just prior to the end of the Training Season 1898-99, has ever since rendered most efficient service in every departinent of his duties. By his skill and ability as an Officer, by his close and unremitting attention to duty, by the keen interest which he shows in the drill and instruction of the Corps and indeed in everything that relates to it, and by his tact in dealing with all ranks, he has shown himself to be a most efficient Adjutant and has won the entire respect and confidence of every member of the Corps.
42. The other Officers of the Corps continue to render excellent service. They set an admirable example in every way to the Non-commissionel Officers and men under their command, and do their utmost to promote the efficiency of the Corps. In these respects the officers who have been com- missioned during the past season are in no degree behind their brother officers of older standing.
43. Corps Quartermaster Sergeant G. W. WATLING was, on the recommendation of Major MORRIS. late Acting Commandant, and myself, promoted to be Corps Sergeant Major, with effect from the 1st February, 1900. This promotion was the fitting reward of long and meritorious service rendered to the Corps, and I feel sure that all ranks were gratified at its being made. During the past season Corps Sergeant Major WATLING's duties were as usual performed in a very zealous and efficient manner.
44. The Instructors of the Field Battery, "A" "B" and "C" Machine Gun, "D" Infantry, "E" Engineer Companies, and the Band have proved themselves very efficient and painstaking and have performed their duties to the satisfaction of the Commandant and Adjutant and to the advantage of those under their instruction.
45. The Non-commissioned Officers and men of the Corps have, with few exceptions, attended drills and parades and shown a praiseworthy desire to make themselves proficient and efficient. Their conduct and good feeling in Camp have been reported to me as remarkably good. I have been im- pressed since my return from leave with the steadiness and attention shown by them during drills and parades.
REGULATIONS.
46. The new Regulations for the Corps which were submitted on the 4th April, 1899, and approved of by the Governor-in-Council on the 25th May, 1899, have been acted on since they came into
force.
The system, however, of Instructors for the Corps requires reconsideration. At present there are six Instructors, one for Field Battery, two for Machine Gun Companies, one for Infantry Company, the Engineer Company is instructed as regards Electric Light by two Royal Engineer Instructors, as regards Infantry drill by the Instructor of the Infantry Company, and these Non-commissioned Officers are paid a total of $160 per mensem from Corps Funds. The Instructors are only available in the time they can spare from their ordinary regimental work. I would recommend that there should be at least two permanent Instructors on the strength of the Permanent Staff of the Corps, one for the Field Battery, and one for the Machine Gun Companies.
47. The allowance of small arm ammunition so fixed by Part 1 of the Fifth Schedule to the Regulations has been found insufficient, and I recommend that it be increased to allow of practice being performed as laid down in the Home Volunteer Regulations, 1899, Appendix 8, Tables "A" and "B", viz.,-49 rounds per each recruit (for which no provision is made at present in Corps Regula- tions) and to alter present allowance of 20 rounds per each efficient to that of 49 rounds per each efficient-vide Army Order 146 of 1899
48. The Reserve of the Corps, as provided by paras. 34 to 39 of the Regulations, has not yet been formed, nor has the Establishment been laid down.
The following numbers are recommende for sanction:-
Field Battery,
Machine Gun Companies,.. "D" Infantry Company, "E" Engineer Company,..
.....
Total,...........
Officers.
Non-Commissioned Officers and Men.
1
il
1
12
6
...
...
6
2
35
453
MISCELLANEOUS MATTERS.
49. The annual inspection of the Corps by His Excellency the General Officer Commanding was held on the 21st ultimo. The parade state on that occasion is shewn in Enclosure 12.
50. I have to request that the Chief Ordnance Officer, China, may be asked to keep up a supply of 2.5" R.M.L. Gun, and .303" Cordite Small Ammunition for the use of the Corps, to be indented for as required on repayment.
51. "Crimson" facings have been sanctioned during the past season for the "A" "B" "C" and "D" Companies of the Corps, and are now being applied.
52. The want of a Rifle Range for the Corps has been very severely felt during the past season, with the result that virtually no "Regulation Course" with the new arms has been obtained. The extremne urgency of the matter has been fully recognised by His Excellency the General Officer Com- manding. Plans have been prepared and a site selected, and it is greatly to be hoped that the necessary funds will be voted to allow of the work being put in hand without delay. When the
range for the Corps is completed, it is hoped that the annual course as laid down in the Home Volunteer Regulations, 1899, will be completed by the whole Corps.
53. I would also venture to draw attention to the fact that the Corps possesses absolutely no magazine accommodation. The Military Authorities have found it necessary (this office 298/99 (Cen. Registry No. 1462/121/6-11-99)) to take from the Corps the magazine in Murray Battery which had been used by the Corps for some years. As a consequence much inconvenience has been entailed, as ammunition has now to be drawn as required from time to time from the Ordnance Store whereas formerly the year's allowance was drawn and was kept in the magazine ready for use when required.
54. I beg to draw particular attention to the inconvenience which is caused by the totally inadequate accommodation of the present Volunteer Head Quarter Building. The roof of the building is always in bad order, and during the rainy season, in spite of the greatest attention and care, the equipment is liable to damage. Further, during wet weather drills cannot be carried out at all in consequence of there being no hall or room available. Plans are being prepared, and on their com- pletion I trust that the work will be put in hand, to allow, if possible, of the building being ready for use during the next season. The provision of proper accommodation, including a Gymnasium, would largely tend to promote the efficiency and popularity of the Corps. By paragraph 40 of the Corps Regulations, the obligation is laid on the Government "to provide and maintain suitable premises for the use of the Corps ", and it is obvious that the requirements of the Corps have outgrown the accom- modation afforded by a building which was provided for a much smaller body of men. I desire earnestly to insist upon the important bearing which this question has on the efficiency and general well-being of the Corps.
55. Requisitions for the capitation and proficiency grants have been sent direct to the Honourable the Colonial Treasurer.
56. In conclusion, it will be seen from this report that the progress of the Corps during the past. season has been exceptionally good. This progress has been brought about by the patriotic spirit and the self-denying efforts of the young men of the Colony, including both those who were already members of the Corps, and also those who joined it during the past season; by the exertions of Officers whose services I have already mentioned; and by the generous recognition and help afforded by the Government and the Legislature. I trust that similar conditions of progress will not be wanting in
the future.
The Corps was called out to assist, with the remainder of the Garrison, in the suppression of the disturbances on the Kowloon Peninsula on the 16th April, 1899, and also in the taking possession of the City of Kowloon on the 16th May, 1899. These services of the Corps received recognition from the proper authorities.
During the season an offer was made to Her Majesty's Government of a detachment of the Corps with four Machine Guns for service in South Africa, but the offer was not accepted.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient Servant,
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel,
Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
454
Corps Number.
Enclosure No. 1.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
FIELD BATTERY.
Nominal Roll of Efficients for the Year ending 31st March, 1900.
Rank and Name.
Corps Number.
Rank and Name.
PLieutenant-Colonel Carrington, Sir J. W.,
Commandant.
315
286
PMajor Chapman, A.,
279
"
Second in Command.
P | Bland, Captain W. St., C.R.A.,
Adjutant and Quarter-Master. Surgeon-Captain Lowson, J. A.
P Surgeon-Lieutenant Swan, J. H.
P Corps. Sergeant-Major Watling, G. W.
Sergeant-Major.
Orderly Room Clerk Mortimer, J.,
Lance Corporal, R.W.F.
(Total of Staff 7.)
300
"
229
145
"
10
25
234
J
238 462
""
Gunner Baker, F. H. J.
Craig, R. H. Chunnutt, A. E. Chunnutt, F. G. Cumpston, W. H. Crispin, C. Craddock, H. E.
Dean, J. T.
Donaldson, T.
Duncan, R.
50
"
Ellis, O. J.
267
""
Ellis, D. E.
394
""
467
53
P Captain Macdonald, D.
P Lieutenant Slade, M. W.
455
"
321
34 P Sergeant Purcell, W. H.
119 P
Henderson, J. M.
107 P
Rutter, R. V.
127 P
Meek, T.
49 P
Humphreys, W. M.
4P
P Lieutenant Armstrong, J. H. W.
24 P By.-Sergeant-Major Kennett, H. W.
9P By.-Quarter-Master Sergeant Coyle, J.
398
231
269
99
272
275
"
186
304
251
""
105.
204
Bamsey, W. F.
206 P Signal Sergeant Wilkinson, S.
40 Corporal Stopani, W. A.
Nobbs, A. P.
278
283
470
"
Early, E A. Fisher, F Grey, B. W.
Hunter, .. Hawkes, F. Higgins, F. Humphreys, A. Herbst, C. E.
Howorth, H. C. Hance, J. H. R. Kennett, H. S. Kennedy, D. F. Lapsley, R. Logan, J. C.
Loureiro, A.
White, G.
240
**
McIver, M.
210
Mackie, A. J.
191
Smart, C. McD.
318
""
Miller, J.
132
Bridger, II. B.
369
""
101
Gow, D.
306
29
213
""
Wheeler Cotton, J. T. ·
301
"
MacKinlay, J.
Olson, J.
Pidgeon, J. II.
100
Bombardier Deas, W. M.
102
22
Patton, G.
179
"
Wilson, G. T.
317
""
Spittles, B. J.
149
Hance, C. E. A.
106
"
Stewart, W.
150
Henderson, R.
159
Lammert, H. A.
187
Uphill, A.
12
264
Trumpeter Moore, S. R.
305
Gunner Abraham, E.
396
"
Alves, A. E.
397
Alves, A. A.
322
173
452
198
*
Blake, J. J. Bain, F. D. Baines, C.
Brett, L. E.
254
Barker, J. E.
268
Baker, W. A.
"P" against name denotes Proficient.
Sutton, A. L.
Sanderson, J. S.
Sayer, E. A. R.
Silverthorne, A. II.
Sutton, H.
Tuohey, G.
Taylor, W. C.
Thomson, W. M.
Watson, W. Wheeler, H. S. Williams, G. F.
Total 84 Officers, Non-Commissioned Officers and Men,
163
""
205
12
192
"
Seth, S. A.
256
Seth, H. A.
"
151
""
370
17
440
7
311
276
:>
201
236
287
460
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
T
Corps Number.
Enclosure No. 2.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
66
'A" MACHINE GUN COMPANY.
Nominal Roll of Efficients for the Year ending 31st March, 1900.
Rank and Name.
Corps Number.
Rank and Name.
122
185
171
P Captain Saunders, E. D., A.D.C.
Lieutenant Maitland, F.
P Lieutenant Fullerton, G. C.
85 P Company Sergeant-Major Smyth, F.
Sergeant Lammert, G. P.
""
Skelton, A. I.
Acting Sergeant Jupp, J. A.
235
Gunner Ellis, A.
310
Forbes, A.
289
Holmes, H. S.
})
320
""
139
"}
262
"
457
22
Holmes, H. K. Hooper, J.
Hursthouse, H.
Jenkins, S. L.
230 P
Northcote, M. S.
294
Keenan, J.
27
"
137
Corporal Bowley, F. B. L.
449
"
Leggatt, E. A.
173
Nicholson, W.
367
""
""
Libeaud, E.
237
Acting Corporal Barrett, E. G.
371
>>
Mayson, W. J.
298
Head, R. T.
241
""
Reid, A.
246
Bombardier Smith, A. B.
233
Smith, E. I. G.
72
169
Potts, R. H.
459
Smith, F. R.
22
170
Acting Bombardier Plummer, J. A. T.
162
22
Stevens, G. R.
227
→
Bombardier King, W.
372
22
Sherrington, C. W.
461
Gunner Black, W. M.
228
>>
Thomson, O. D.
309
"
Brown, W. S.
299
Touzalin, A. R.
27
319
Cox, P. A.
296
27
Tarrant, J. A.
">
292
"
Cumming, J. W.
245
244 323
**
Danby, J. W.
281
22
Emmett, E. C.
291
>>
Watson, Max.
Wodehouse, P. P. J. Young, W. R.
455
"P" against name denotes Proficient.
Total 44 Officers, Non-Commissioned Officers and Men.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
Enclosure No. 3.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
“B” MACHINE GUN COMPANY.
Nominal Roll of Efficients for the Year ending 31st March, 1900.
Rank and Name.
Corps Number.
PCaptain Ordish, O.
P Lieutenant Sayer, G. J. B.
P Lieutenant Aitken, J. H.
328 P Company Sergeant-Major Prince, W. H.
Sergeant Bentley, R. J. H.
Hooper, W. F.
197
339 r
332 P
"
Marshall, J.
200 P 334
Hart, W.
"
Corporal Vincent, T.
344
Abbass, S.
"9
331
""
White, C.
329
""
Spafford, T.
326
Bombardier Penning, F.
333
Graham, G.
""
336
""
Brand, W.
353
West, E. J.
""
345
Gunner Abbass, A. H.
346
Ackber, S.
""
335
>>
Allen, F. G.
Corps Number.
Rank and Name.
341
Gunner Benning, C.
340
>>
Chapman, E.
327
""
325
*
392
472
>>
349
Juman, S.
""
347
343
>>
D'Agostini, P.
Hill, W.
Hickish, H. Hamet, A. H.
Mahomed, E.
Mowfing, F. C.
368
79
Marshall, S. G.
432
""
Ormsby, C.
350
22
Rahman, A.
338
"
431
>>
342
348
>>
337
""
427
>>
352
25
Rashbrook, G.
Reek, F. G.
Sayer, H. W.
Sahmet, S. W.
Seymour, G. W. Cameron, C. Ismail, S.
"P" against name denotes Proficient.
Total 38 Officers, Non-Commissioned Officers and Men.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colouel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
.
456
Enclosure No. 4.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
"C" MACHING GUN COMPANY.
Nominal Roll of Efficients for the year ending 31st March, 1900.
P
29
P
""
358
Corps Number.
Rank and Name.
P Captain Potts, G. H.
PLieutenant Underwood, J. H.
355 P Company Sergeant-Major Rodger, J.
Sergeant Stewart, W.
Corps Number.
Rank and Name.
464
Gunner Ellis, C. E.
359
"
Galbreath, J.
Duncan, G. L.
453
"
Gegg, G. W.
Stewart, A. H.
475
"
404
""
463
"}
412 P
"7
King, G. J. W.
406
357 P 166 P
Smillie, D.
362
??
Bevan, H. S.
365
33
409
Corporal Sherwin, E.
401
364
"
Baillie, J. M.
410
438
Terrill, W. J.
445
""
""
414
""
Rumford, H.
360
361
Bombardier Gloyn, J. W.
405
Millar, E. R.
>>
363
Adam, R.
465
"2
19
Gidley, H.
Hatherley, F. B. Haskell, E. D.
Julyan, P. Lee, C. Lee, J.
Livingstone, J. Logan, J. H. Lewis, W. A.
McCorquodale, J.
Michael, S. J.
436
"
446
Gubbay, J. S. Berkley, H.
408
Nolan, N. G.
""
411
>>
Potts, J.
435
Gunner Baldwin, D.
413
""
Rose, L. A.
356 403
"
Crombie, J.
447
>>
Shoolbred, H.
"
Coleman, F. A.
"P" against name denotes Proficient.
Total 39 Officers, Non-Commissioned Officers and Men.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
Enclosure No. 5.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
"D" INFANTRY COMPANY.
Nominal Roll of Efficients for the year ending 31st March, 1900.
Corps Number.
Rank and Name.
Corps Number.
Rank and Name.
P Captain Forbes, J. McG.
443
Private Horley, H.
P Lieutenant Skinner, T.
380
"">
389
Acting Colour-Sergeant Watts, F. W.
383
""
384 P Sergeant Mackenzie, D. J.
385
379
Corporal Logan, J. D).
387
Mackenzie, A.
Mackenzie, H. E.
Mather, H. L.
Ross, J.
386
Ritchie, A.
429
وو
""
Rattey, W. J.
434
Private Allen, F.
421
485
Andrew, J. I.
466
""
27
376
وو
Clark, D.
388
377
Everall, W. M.
390
27
400
2)
Ewing, A.
280
393
>>
Hollingworth, A. H.
468
1
"P" against name denotes Proficient.
Sibbit, J. J.
Stainton, F.
Tutcher, W. J.
Woollen, J. J. Wynne, H. S. Watson, A.
Total 24 Officers, Non-Commissioned Officers and Men.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
Corps Number.
Enclosure No. 6.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
"E" ENGINEER COMPANY.
Nominal Roll of Efficients for the Year ending 31st March, 1900.
Rank and Name.
Corps Number.
Rank and Name.
P Lieutenant Mitchell, R.
425
Sapper Lindberg, A.
417 P Sergeant Graham, J. W.
423
Lysaught, J.
418
Corporal Warwick, T.
439
Lapsley, H. W.
469
Sapper Collins, R. A.
285
Manners, W. H.
282
""
Farr, A. J. M.
442
Pullen, A.
402
""
Hubbard, A.
441
"
Symons, W. J.
424.
""
Gordon, E. B.
426
Wohlters, C.
420
""
Hazeland, E. M.
215
""
Wolfe, H.
457
"P" against name denotes Proficient.
Total 16 Officers, Non-Commissioned Officers and Men.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
Enclosure No. 7.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
BAND.
Nominal Roll of Efficients for the Year ending 31st March, 1900.
Corps Number.
Rank and Name.
Corps Number.
Rank and Name.
153 P Sergeant-Drummer Brown, A.
433
Drummer Ford, E. S.
249
Corporal Baker, J.
270
41
Toppin, J.
252
277
Drummer Benning, T.
458
Hadden, G. M. P.
Lammert, L. E.
Madar, H. P.
257
Burgess, J. R.
451
Simões, A.
"
415
Cæsar, A. A.
155
Warren, C. E.
"P" against name denotes Proficient.
Total 12 Non-Commissioned Officers and Men.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
:
Enclosure No. 8.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
FIELD BATTERY.
Report on Gun Practice carried out during the Year ending 31st March, 1900,
Nature of Practice.
Date on which Practice was carried out.
Number Present on Parade.
Number of Rounds fired.
Range.
7-pr. R.M.L. 200 fbs. M. K. IV,
7th October,
81
24
1,250. Yards.
1899.
Do.,
24th October,
41
8
1,700 Yards.
1899.
General Idea of Practice.
458
Practice at Barrel Targets with flags, anchored off North Point Battery, representing imaginary enemy attempt- ing to land in Boats.
Practice at Barrel Targets with flags anchored off East Shore Stone-cutters' Island during Camp, represent- ing enemy attempting to land in Boats.
Practice at an imaginary enemy landing in Sampans from East Shore Stone-cutters' Island, during Camp of Instruction.
1,000 to 1,200 Yards. Practice on Screens representing an enemy in columu, and in extended order with Guns at Lai-chi-kok.
Do.,
25th October,
82
54
400 to 1,600 Yards.
1899.
Do.,
2.5′′ R.M.L. Gun jointed 400 lbs. M. K. I,
28th October,
88
47
1899.
31st January,
1900.
71
29
1,800 Yards.
Practice at Barrel Targets with flags, anchored off North Point Battery, representing imaginary enemy attempt- ing to land in Boats.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel,
Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
Nature of Practice.
Enclosure No. 9.
Date on which
Practice was carried out.
HONG KONG VOLUNTEER
"A" "B
19
CORPS.
& "C" MACHINE GUN COMPANIES.
Report on Gun Practice carried out during the Yeur ending 31st March, 1900.
Unit.
Number
Present on
Parade.
Number
of
Guns.
Number
of
Rounds fired.
Range.
i
General Idea of Practice.
500 Yards.
0.45" Maxim M.H. Chamber, 0.45" Maxim Machine Guns,
Do.,
"A" M.G. Coy....
16th Aug., 1899, 14th Sept., 1899, ."A" 18th Sept., 1899, "B"
11
1
66
10
Do.,
34
1
198
Do..
32
Do.,
Do.,
Do.,
20th Sept., 1899, "B"
23rd Sept., 1899,
30th Sept., 1899.
Do.,
98
245
10 10 10 10
20 >>
Instructional Practice in "Jams' on Police
Range, Kowloon. Instructional Practice back of Orduance Offices.
Do.
do.
20
""
Do.
do.
20
20
"1
"
Do.
do.
9
"A
Do.,
980
500
>>
"B
" & "C " M.G. C 7.
42
7th Oct., 1899,
“A” “B” & “C” M.G. Coy., •
92
12
3,570
Do.,
Do.,
23rd Oct., 1899,
66
A" & "C" M.G. Coy.,..........
52
4
860
24th Oct., 1899, 25th Oct., 1899, "A" "B" & "C" M.G. Coy.,
29
4
860
Do.,
Do.,
86
4,200
Do.,
28th Oct., 1899, "A" "B" & "C" M.G. Coy.,
78
12
.: 5,880
·
Do.
31st Jan., 1900,
"A
99.66
B" & "C" M.G. Coy., .
99
6
2,970
"}
“A” & “B” M.G. Coy.,.
Instructional Practice on Police Pier, Kowloon.
700 to 1,100 Yds. Practice at Square Targets anchored off North Point representing enemy attempting to land in Boats.
Various from 700 | Practice of Square Targets anchored off East shore Store Cutters' Island, representing
to 1,200 Yds. enemy attempting to land in Sampans.
Do.
do.
400 to 1,000 Yds. Practice at an imaginary enemy landing in Sam- pans from East shore Stone Cutters' Island during Camp of Instruction.
900 to 1,200 Yds. Practice at Screens representing enemy in columu
Various from 700 to 1,200 Yds.
and guns at Lai-chi-cok.
Practice at Square Targets anchored off North
Point Battery representing enemy attempting
to land in Boats.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel,
Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
459
460
Enclosure No. 10.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
Revolver Practice Return, showing Percentage, for the Year ending 31st March, 1900.
Unit.
Number
Number
of Points Percentage.
Firing.
obtained.
156
81.25
Staff,
Field Battery,.....
"A
"Machine Gun Company,
"B"
5
196
81.66
164
85.41
Do.,
110
57.29
Do.,
95
65.97
"D" Infantry Company,
2
64
66.66
"E" Engineer Company,
I
39
81.25
Total,..
23
824
Enclosure No. 11.
Remarks.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel,
Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
Musketry Return, showing Percentage and Classification, for the Year ending 31st March, 1900.
CLASSIFICATION.
Number
Unit.
Number Firing.
of Points Percentage. obtained.
Remarks.
1st 2nd 3rd Class. Class.Class.
Recruits Course,.......{ Field Battery,
23
837
64.98
Do..
Do.,
"B
Mac, Gun (.....
24
809
60.19
Not Classified.
66
Do..
Do..
10
249
44.46
!
Do..
"D" Infantry Co..
x
269
60.04
Do.,
Total,.
65
65
2,164
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel,
Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
Enclosure No. 12.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
Inspection State, 21st March, 1900.
"A"
"6 'B
66 C 99
"D"
Staff. Field Battery, Machine Gun Machine Gun | Machine Gun
Company.
Company.
Company.
Infantry
Company. Company.
"E
Engineer
Band.
State of Corps.
Present on Parade,..
Officers.
N. C. Officers.
Total..
Remarks.
32
2
22
I
15
11
*251
On
Parade.
6-2,5" R. M. L. Guns. 6-0.45 Maxim Guns. 6-.303 Maxim Guns.
Officers.
N. C. Officers
and
Men.
Officers.
N. C. Officers
and Men.
Officers.
N. C. Officers
and Men.
Officers.
N. C. Officers
and Men.
Officers.
N. C. Officers
and Men.
Officers.
N. C. Officers
and Men.
N. C. Officers
and Men.
3 1
3
79
(with leave in Colony,.
with leave out of Colony,
1
1
Absent
on medical certificate,
without leave,.
:
:
00
I-
:
38
1
:
:
Total of Corps,
6
1
*89
Copies to
(Inspecting Officer).
His Excellency the General Officer Commanding,
D.A.A. G. (A.) and Chief Staff Officer, China,
*
02
4
:.
34
4
:
11
2
61
حت
:
:
1
:
1
4
:
7:.
:
:
2
:
:
:
:
:
F
6
1
:
...
12
* This total does not include- 1 unenrolled Boy Signaller. I unenrolled Boy Trumpeter. 8 unenrolled Boy Drummers.
4
LA
1
- I
† 35 † Of this number 14 are out of Colo- ny without leave.
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
37
4
38
2
30
19
*13
311
(True Copy.)
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps.
461
DISTRIBUTION.
Enclosure No. 13.
HONGKONG VOLUNTEER CORPS.
FIELD BATTERY.
State of Corps, 31st March, 1900.
"A" "B" & "C" MACHINE GUN
COMPANIES.
ENGINEER
COMPANY.
"D
"INFANTRY
"E
17
COMPANY.
2
:
ลง
BAND.
25
25
812
***
Total.
REMARKS.
*289
11
11
* This Total does not in-
clude-
2 unenrolled Boy Signallers.
21:00 21
66
"
Drummers. Trumpeters.
1
17
2 10
311
8
:
11
67
2
25
I 2 21
351
:
N
:
:
:
1
...
* :
61
12
88
2
to 2
::
17
1
G
Commandant.
Major, 2nd in Com-
Adjutant.
mand.
Surgeons:
Sergt.-Major.
Orderly Room Clerk.
Captain.
Lieutenants.
Br. Sergt.-Major.
Br. Qr.-Mr. Sergt.
Sergeants.
Corporals.
Trumpeters.
Bombardiers.
Wheeler.
Carriage-smith.
Gunners.
Captains.
Lieutenants.
Coy. Sergt.-Majors.
Sergeants.
Corporals.
Trumpeters.
Bombardiers.
Gunners.
Captain.
Lieutenants.
Sergeants,
Corporals.
Privates.
Lieutenants.
Sergeants.
Corporals.
Sappers.
Sergt.- Drummer.
Corporals.
Drummers, Fifers, &c. ¿
STAFF.
Present,
Absent
fon Leave,
without Leave,.
Total,...
Wanted to complete,
Establishment,
Supernumerary,
Joined,
Transferred,
1
:
:.
Total,..
3 1 I 1
:
:
2 1 1 1
:
:
Resigne1, left Colony,.
Do., in Colony, Dismissed,
Died,
To Promotion, To Transfer,
Total,..
:
:
1
:
:
:
1
:
...
:
ස
*
:
:
6
:
:
:
:
:
...
:
:
:
:
...
...
12 97
72
1 2 2 2 50
:|ཀྭ།:
3 7 3
:
3
CO
12
...
3 12
Co
12
3
12 3
82
16
99
ུ༤ ཚེ
:
:
::
:
...
...
:
:
:
INCREASE.
:
:
:
***
:
:
DECREASE.
...
:
:
25
...
...
***
1
1
:
ลง
:
:
:
::
:
:
:
:
:
1
:
y
27
22
2
~~
4
2
J. W. CARRINGTON, Lieut.-Colonel, Commandant, Hongkong Volunteer Corps,
F:
.:
HONGKONG.
469 No. 27
1900
STATEMENT OF WATER ACCOUNT FOR THE YEAR ENDING 31ST DECEMBER, 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Officer Administering the Government.
Statement of Water Account for the Year ending 31st December, 1899.
Treasury in account with Water Account.
To Maintenance of Water Works, City of Victoria and Hill District,
">
2.3
وو
29
Kowloon,.
Shaukiwan,
Aberdeen,
""
""
>>
""
29
""
Water supply, Kowloon,
City of Victoria and Hill District Water Works, Water Account, Meters, &c.,
Water Works Miscellaneous,
Wells in Villages not yet supplied with water,. Military Contribution on revenue, as follows:----
17% on 1897 revenue of..........$109,815.96
17% on 1898 17% on 1899
""
By Balance,
Amounts rendered to Treasury, as follows:—
Victoria,
Peak,
Pokfulam,
Shaukiwan,
Aberdeen. Kowl
Receipts.
Expenditure.
$
C.
$ C.
14,556.41
9,175.11 1,117.00
920.64
16,385.00
29,452.90
6,877.99
9,858.01
1,520.00
$19,217.79
113,152.84
19,801.74
126,155.78
22,077.26
61,096.79
18,327.11
$26,236.10
2,233.06
331.45
131.25
84.00
3,849.51
32,865.37
Add Amounts under-charged as per memoranda to Treasury and Auditor of 9th March, 5th June, and 26th Septem- ber, 1899,
Less Amounts over-charged as per memoranda to Treasury and Auditor of 8th March, 3rd, 6th, 7th, 10th, 13th June, 13th July, 25th, 26th September, 3rd, 12th, 28th October, and 27th November, 1899,
Less Amount written off as per C.S.O. 2490 of 1899,
19.43
32,884.80
400.23
32,484.57 .40
32,484.17
By Water rates on-
Victoria,
Hongkong Villages,
....
Hill District,
Kowloon Point, Yaumati, and Hunghom,
Mongkoktsui,
Hok Un,.....
By Amount received on account of Agreeinent dated 26th July, 1899,
C.S.O. 1845 of 1899,....
Balance,
DAVID WOOD,
Office Assistant and Accountant.
10th May, 1900.
$82.469.17
1,561.21
2,878.55
6,329.71
279.83
151.14
93,669.61
2.00
6,476.96
$
150,959.85
150,959.85
R. D. ORMSBY,
Director of Public Works.
3
149
HONGKONG.
No. 3
REPORT ON THE WIDOWS' AND ORPHANS' PENSION FUND FOR THE YEAR 1899.
Laid before the Legislative Council by Command of His Excellency the Governor.
1900
THE WIDOWS' AND ORPHANS' FUND,
HONGKONG, 20th January, 1900.
SIR, We have the honour to submit the following report on the Widows' and Orphans' Pension Fund for the year 1899.
The amount to the credit of the Fund on the 31st December, 1899, was $69,085.86, and in addition there is a sum of $1,921.53 due by Government for interest up to that date, making a total credit of $71,007.39 as per statement appended.
The average monthly contributions amount now to about $960.
There are at present on the books 246 contributors, of whom 94 are bachelors, 138 are married, and 7 are widowers.
The total number of children on the books is 236.
There are in the list nine pensioners whose pensions aggregate $731.72 per annum as follows :----
Mrs. BEAVIN,
Mrs. MOOSDEEN,
Mrs. LEUNG CHI WAN,
Mrs. MOORE,
Mrs. CHAN TAI,
Mrs. ALARAKIA,..
Mrs. CHU TSAN,
Mrs. WONG YAN HUI,
Mrs. CHOW HING SHI,
$ 14.45
63.67
30.09
239.85
54.85
195.54
81.62
5.12
46.53
During the period under review 51 contributors joined the service, 34 left, and 2 died.
The average age of the three classes of contributors is as follows:
Bachelors, Married Men, Widowers,
....26 Years.
..36
";
.47
We have the honour to be,
The Honourable J. H. STEWART LOCKHART, C.M.G.,
Colonial Secretary,
&C.
Sir,
Your obedient Servants,
&c..
&c.
A. M. THOMSON,
Chairman.
A. W. BREWIN,
FRANCIS W. CLARK, C. W. DUGGAN, E. H. D'AQUINO,
Directors.
150
STATEMENT OF THE WIDOWS' AND ORPHANS' PENSION FÜND UP TO
31ST DECEMBER, 1899.
Total up to December, 1898,
During 1899,
Refund of Amounts erroneously levied,
Working Expenses,
Pensions paid,
Half Contributions refunded,
$
RECEIPTS.
EXPENDITURE.
BALANCE.
63,917.17
8,713.14
55,204.03
16,863.21
1,059.85
15,803.36
80,780.38
9,772.99
71,007.39
DURING 1899.
TOTAL UP TO 31ST DEC.,
1899.
:
明
$
58.72
3,559.27
300.00
2,313.55
701.13
2,540.11
1,360.06
1,059.85
9,772.99
-