CO 1030/1449 Emergency regulations Hong Kong





refix

CONFID

C.0.1

FILE PERIOD

FILE TITLE

FAR EASTERN DEPARTMENT

1963-1965

PART

FILE NUMBER

FILE NUMBER

FED 9/401/01

PAR

Emergency Regulations!

Hong Kong

Emergency

INDEX HEADINGS

1331

FED

19/401/01

Regulations Legislation Hong Kong.

H531 17/3 173

Mr. AH Recol.

in Combchmen M/3144

u Canter

1454

M.D. H. Reed

HUS4

MBD H. Reee!

MUSH

MR DH Pool

An Fisher

 

17/3

123/4

21/5

14/9

11/3

"/3

  1) An Corneluris If he cares 1410 11/3 4) ha heed Majo

HYSY

22/3

MR. Fishien.

23/7/3

They

9/9

919

ייִןי

·|-·

:

*

X

F

Me Fisher

MW Cornelius

9/5

hir Ws Carter 2H/1/ve

+63+

(4949) WL, 72976/6381 Im. 5/62 PJ. Gp. 610

C.O.R. 7.

1

C. S. 20A

SAVINGRAM

9/40...

No.

i

BO 16

588

the Governor, Hong Kong

To the Secretary of State for the Colonies

Repeated to:-

No.

No.

CHICF

Repeated to:-

REGIST

Date............ 22-March 1963

S OFFICE

My Reference.....

CR 6/3231/59 II

Your Reference.

Revision of Emergency and Defence Regulations in Hong Kong

26.MAR 1963 "COLONIALEHTIZE

In accordance with the request in the last paragraph

of your savingram of 18 July 1946, I report below the general position for the six month period 1 September 1962 - 28 February 1963:-

2.

(a)

(b)

(c)

(a)

No new Defence or Emergency Regulations have been enacted.

A number of sets of regulations and orders made under the Emergency Regulations Ordinance have been revoked or will be revoked in the near future.

(See Enclosure A attached)

Some of the Emergency (Principal) Regulations, 1949, are as you know, in force. The position with regard to

these is shown at Enclosure B.

A number of Defence Regulations and Orders have been. revoked.

(See Enclosure C attached)

FFD 370

    In my savingram No. 797 dated 17th April 1962, entitled "The Rule of Law in Hong Kong," I referred to the action being taken to dispense with Emergency Regulations in operation in Hong Kong. It did not, unfortunately, prove possible to complete this action by the end of 1962. However, a major revision has been undertaken of all Emergency and Defence Regulations and of other temporary post- war legislation, and a comparison of Enclosures A and B to this savingram with Enclosures A and B respectively to my savingram No.797/62 will give an indication of the progress made in the revision of Emergency Regulations. Enclosure C indicates the progress made in revision of Defence Regulations and other temporary post-war legislation.

3.

(a)

(b)

As regards the future I propose to take the following action:-

to press ahead with all possible speed with the incorporation into the permanent law of such Emergency Regulations, Emergency (Principal) Regulations, Defence Regulations and other temporary post-war legislation as are required for normal purposes in the manner indicated in the enclosures to this savingram; the only exception to this is the Emergency (Deportation and Detention) Regulations, 1962, which I propose

to retain as Emergency legislation until such time as they are no longer required;

to prepare a revised set of regulations for a future full scale emergency, based on the Emergency (Principal) Regulations, 1949, to be set up in proof form by the Government Printer and held in readiness; as soon as this task is completed, the Emergency (Principal) Regulations

will be revoked.

107

Title of Regulations.

AFFENDI

Present Position of Emergency Regulation: ther than the Emergency (Principal) Regulations, 1949.

1.

Prevention of Cholera Regulations, 1938.

17

2.

Emergency (Requisition) Regulations, 1949.

5.

Emergency (Royal Navy) (Police Powers) Regulations, 1949.

4.

Emergency (Anti-aircraft Gun Practice) Regulations, 1949.

5.

Emergency (Arms and Ammunition Ordinance, 1955) (Amendment)

Regulations, 1950.

6.

Emergency (Arms and Ammunition Ordinance, 1955) (Amendment)

Regulations, 1952.

7.

Emergency (Exportation) (Miscellaneous Provisions)

Regulations, 1951.

8.

Emergency (Defended Areas) Regulations, 1951.

Comment.

17

Govered by other legislation so far as the Urban areas are concerned, and will be covered

for the New Territories on commencement of the Food Business (New Territories) Regulations,

1963. A draft order has been prepared to revoke the 1958 regulations with effect from

the date of commencement of the 1963 regulations; this is expected to be about the middle

of 1963.

Revocation is held up for two reasons :-

(a)

(b)

property which is still requisitioned under regulation 3 must be

derequisitioned before revocation.

8 out of 12 remaining orders under regulation 6 have been revoked. (see

G.N.A. 140/62); the remaining four, which relate to ranges still in use, are

to be incorporated in the new Defence Bill, on which work will shortly be

beginning.

Since R.N. ships, when engaged on anti-illegal immigration patrols, carry police officers

on board, it is considered that there is no reason for the retention of these regulations,

the revocation of which is under discussion with the Commodore.

Revoked by G.N.A. 150/62.

Revoked by G.N.A. 130/62.

It is intended to revoke these in the near future.

To be incorporated into the new Importation and Exportation Bill, of which a first draft

has already been prepared.

Revoked by G.N.A. 130/62.

9.

Emergency (Immediate Resumption) Regulations, 1952,

Revoked by G.N. A. 150/62.

10.

Emergency (Essential Supplies) Regulations, 1952.

11.

Emergency (Immediate Resumption) (Application) Regulations,

1955 and 1954,

Revoked by G.N. A. 130/62.

Revoked by G.N.A. 130/62.

18

12.

13.

14.

15.

Emergency (Importation and Exportation Ordinance)

(Amendment) Regulations, 1953, 1954 and 1955.

Emergency (Agricultural Poisons) Regulations, 1955.

Emergency (Deportation and Detention) Regulations, 1962,

Emergency (Deportation and Detention) (Advisory Tribunal)

Rules, 1962.

To be incorporated into the new Importation and Exportation Bill.

See Item 7 above,

The use of these agricultural poisons within the Colony is adequately covered by the Pharmacy and Poisons Ordinance, but the regulations are still required to control importation It is proposed that these regulations should be replaced by regulations made under the new Importation and Exportation Bill. See Item 7.

These two enactments have replaced the Emergency (Detention Orders) Regulations, 1956, and the Emergency (Review of Detention Orders) Rules, 1956: the purpose of the new Regulations

and Rules is fully explained in paragraph 3 of my asvingrem No. 797 dated 17th April, 1962. It is intended that these regulations and rules should remain as Emergency legislation and

not be incorporated into the permanent law of the Colony.

16. Emergency (Immigration (Control and offences) Ordinance,

1958) (Amendment) Regulations, 1962.

Enacted following the Immigration crisis in the middle of 1962, to increase the maximum

penalties for assisting illegal immigrants to enter the Colony. These regulations will be

revoked on the enactment of the new Immigration Bill, a first draft of which has now been

completed.

Regulations of

Emergency (Principal)) Regulations, 1949.

AFF DIX "B"

Present Position of Emergend" (Principal) Regulations in Operation.

Year of coming into operation.

Regulation 21.

Regulation 25.

Regulation 26.

1950

1950)

1950

To be revoked.

Comments,

It is proposed to incorporate these two regulations in the proposed Public Order Bill.

Regulation 34.

1950

To be revoked.

Regulation 36,

1950

Regulation 37.

1950

Regulation 40.

1950

Regulation 50.

1950

Regulation 50A.

1958

}

Regulation 51.

1950

To be revoked when new Emergency Regulations are ready in proof form.

To be incorporated in the proposed Public Order Bill.

To be revoked when new Emergency Regulations are ready in proof form.

Regulation 57.

1950

To be revoked.

Regulation 58.

1950

Regulation 67.

1951

Regulation 67A.

1950

Regulation 109.

1950

Regulation 117.

1950

Regulation 118.

1950

To be revoked when new Emergency Regulations are ready in proof form.

Regulation 119.

1950

Regulation 120.

1950

Regulation 124.

1950

Regulation 125,

1950

Regulation 126.

1950

Footnote:

the following regulations are also in operation:- 2,5,4,65,81,85, 84, 98, 99, 151, 132, 155, 154,

155, 156, and 158. However all these regulations contain ancillary provisions only, and need to

be retained until all substantive regulations have been revoked,

APPENDIX "C"

Enactment

1. Defence Regulations, 1940.

Present Position of pefence Regulations and Other Temporary Post-War Legislation.

Kept in operation by

Defende Regulations

(Continuation) Ordinance,

1958.

Comment.

Regulations 57, 59, 45, 46, 47, 50A, 54, 55, 56, 57, and 75 revoked by G,N, A, 129/62.

The only substantive regulations still in operation are -

Regulation 50, which is required until the revocation of the Import Control Order, 1947

and Export Control Order, 1950 (see below items 8 and 11); and

Regulation 52, which is required until all existing requisitions are ended.

19

2. Defence (Finance) Regulations,

Defence Regulations

1940.

(Continuation) Ordinance,

1958.

3. Defence (Bunker Coal and Oil)

Order, 1940,

Consideration is now being given to the best method of incorporating the provisions

still required into the permanent law.

Revoked by G.N. A. 129/62.

4.

Port Executive Committee Order, 1946

#

Revoked by G.N.A, 129/62.

5. Order made in 1948 relating to

requisitions.

6. Prohibited Exports Order, 1948,

W

Revoked by G.N. A. 129/62.

Revoked by G.N.A. 129/62.

7.

Marketing of Fish order, 1946.

*

Revoked by G.N.A. 129/62.

8.

Import Control Order, 1947.

9. Declaration of Essential Services

Order, 1948.

10. Marketing (Marine Pish) Order, 1950.

11. Export Control Order, 1950.

20

Still required to control importation of various commodities into the Colony, until

replaced by regulations to be made under the new Importation and Exportation Bill of

which a first draft has been prepared.

An ancillary provision only.

Revoked by G.N. A. 129/62.

As for item 8 in relation to exports.

12. Marketing (Marie Pish) Authorized

officer order, 1960.

15. Compensation (Defence) Regulations

Emergency Powers (Exten-

sion and Amendment

Incorporation) Ordinance.

Cap. 251.

Revoked by G.N.A. 129/62.

Provide for compensation in respect of loss and damage and will be retained until

the revocation of all substantive provisions,

14.

British Military Administration

Proclamation No. 11.

15. British Military Administration

Proclamation No. 27.

- 5 -

Law Amendment

(Transitional Provisions)

Ordinance, Cap. 257,

Enquiries have been instituted, to find out whether this proclamation is still re

As for Item 14.

21

Title of Regulations.

ALTED "A"

Present Position of "mergency Regulations other than the Emergency (Principal) Regulations, 1949.

1.

Prevention of Cholera Regulations, 1958.

2.

Emergency (Requisition) Regulations, 1949.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

mergency (Royal Navy) (Police Povers) Regulations, 1949.

Comment,

22

Covered by other legislation so far as the Urban reas are concerned, and will be covered

for the New Territories on comencement of the Food Business (New Territories) Regulations,

1965. A draft or ler has been prepared to revoke the 1938 regulations with effect from

the late of commencement of the 1963 regulations; this is expected to be about the mille

of 1955.

Revocation is held up for two reaяÓÑA :=

(a)

(b)

property which is still requisitioned unler regulation 5 must be

derequisitioned before revocation.

8 out of 12 remaining orders under regulation 6 have been revoked. (see

G.N.A. 140/62); the remaining four, which relate to ranges still in use, re

to be incorporated in the new Defence Bill, on which work will shortly be

beginning.

Since R.. ships, when engaged on anti-ille al immigration patrols, carry police officers

on board, it is considered that there is no reason for the retention of these regulations,

the revocation of which is unler discussion with the Comolore.

mergency (Anti-aircraft Gun Practice) Regulations, 1949.

Rovoked by G.H.A. 130/32.

1950.

Snerpency (Aras and Ammunition Ordinance, 1955) (Amendment)

Regulations,

Revoked by G.'T.^. 150/62.

Emergency (Arms and Ammunition Ordinance, 1953) (Amendment)

Regulations, 1952,

Emergency (Exportation) (*iscellaneous Provisions)

Regulations, 1351.

Emergency (Defended Areas) Regulations, 1951.

It is intended to revoke these in the near future.

To be incorporated into the new Importation and Exportation Bill, of which a first draft

has already been prepared.

Revoked by G.`I.A. 130/32.

9.

Emergency (Immediate Resumption) Regulations, 1952.

Revoked by G.N.A. 130/62.

10.

Sperrency (Essential Supplies) Regulations, 1952.

11.

- 2.-

Revoked by C.'. A. 130/32.

Emergency (Immediate Resumption) (Application) Regulations,

1955 and 1954.

Revoked by G.I.A. 150/62.

23

12.

15.

Emergency (Iportation and Exportation Ordinance)

(Amendment) Regulations, 1953, 1954 and 1955.

Emergency (Agricultural Poisons) Regulations, 1955.

To be incorporated into the new Importation and Exportati n Bill, Sce Item 7 above.

The use of these agricultural poisons within the Colony is adequately covered by the

Pharmacy and Poisons Ordinance, but the regulations are still required to control importation.

It is proposed that these regulations should be replaced by regulations made under the new

Importation and Exportation Bill, See Item 7.

14.

15.

16.

Shergency (Deportation and Detention) Regulations, 1967.

Timergency (Deportation and Detention) (Advisory Tribunal)

Rules, 1982,

These two enactments have replaced the Emergency (Detention Orders) Regulations, 1956, and the Emergency (Review of Detention Orders) Rules, 1956: the purpose of the new Regul·tions

and Rulea is fully explained in paragraph 3 of my a vingram No. 797 dated 17th April, 1962.

It is intended that these regulations and rules should remain as nergency legislation and

not be incorporated into the permanent law of the Colony.

Emergency (Immigration (Control and offences) Ordinance,

1958) (Amendment) Regulationą, 1962.

Enacted following the I migration crisis in the midle of 1962, to incre se the maximum

penalties for assisting illegal imigrants to enter the Colony, These regulations will be

revoked on the enactment of the new I igration Bill, a first draft of which has now been

completed.

APP DIX "8"

Regulations of

Emergency (rincipal) Remulations, 1949,

Regulation 21.

Present Position of Emergenct (Principal) Regulations in Operation.

Year of coming

into operation.

1950

To be revoked.

Regulation 25.

Regulation 26.

Comments.

1950)

It is proposed to incorporate these two regulations in the proposed Pu lic order Bill.

1350

Regulation 34.

1950

To be revoked.

Regulation 56.

1950

Regulation 37.

1950

Regulation 40.

1950

- 3

To revoked when new Emergency Regulations are ready in proof form,

Regulation 50,

1950

Regulation 50A.

To incorporated in the proposed Public Order Bill,

1958

Regulation 51.

1950

To revoked when new Emergency Regulations are ready in proof form.

Regulation 57.

1950

To revoked,

Regulation 58,

1950

Regulation 67,

1951

Regulation 07 A.

1950

Regulation 109.

1950

Regulation 117.

1950

Regulation 118.

1950

Regulation 119.

1950

Regulation 120.

1950

Regulation 174.

1950

Regulation 125.

1950

Regulation 126.

1950

Footnote:

To revoked when new Emergency Regulations are ready in proof form,

the following regulation are also in operation:- 2,3,4,65,81,83, 84, 98, 99, 151, 152, 155, 154,

155, 156, and 158. Hove all these regulations contain ancillary provisions only, and need to

be retained until all sultantive regulations have been revoked.

Enactment

Kept in operation by

1.

Defence Regulations, 1940.

نماد

agulations | Other Temporary Post-War Legislation,

Comment.

24

Defence Regulations

(Continuation) Ordinance,

1958.

Regulations 57, 39, 45, 46, 47, 50A, 54, 55, 56, 57, and 75 revoked by G.II. 4, 129/62.

The ly subatantive regulations still in operation are :-

Regulation 50, which is required until the revocation of the Import Control Order, 1947 and Export Control Order, 1950 (see below items 8 and 11); and

Regulation 52, which is required until all existing requisitions are ended.

2.

Defence (Finance) Regulations,

Defence Regulations

1940.

(Continuation) Ordinance,

1958.

3.

Defence (Bunker Coal and oil)

Order, 1940.

Consideration is now being given to the best method of incorporating the provisions

still required into the permanent law.

Revoked by G., A. 129/62.

4.

Port Executive Committee Order, 1946

+

Revoked by G.'.A. 129/62.

5.

Order made in 1946 relating to

requisitiona.

H

Revoked by G..^. 129/02.

6.

Prohibited Exports Order, 1946.

H

Revoked by G.. A. 129/62.

1

7.

Marketing of Fish Order, 1946.

Revoked by G., A. 179/62.

8. Import Control Order, 1947.

9.

Declaration of Essential Services

Order, 1948.

10. Marketing (Marine Fish) Order, 1950.

11. Export Control Order, 1950.

12.

Marketing (Marie Pish) Authorized

Officer Order, 1960.

15.

+

11

P

1

Still required to control importation of various comodities into the Colony, until

replaced by regulations to be made under the new Importation and Exportation Bill of

which a first draft has been prepared.

An ancillary provision only.

Revoked by G.N.^. 129/62.

As for item 8 in relation to exports.

Revoked by G.", A, 129/62.

Compensation (Defence) Regulations

Emergency Powers (xten-

sion and Amendment

Incorporation) ordinance.

Cap. 251.

Provide for compensation in respect of loss and Jamage and will be retained until

the revocation of all substantive provisions,

25

14. British Military Alministration

Proclamation No. 11,

15. British Military Administration

Proclamation No. 27.

Low Amendment

(Transitional Provisions)

Ordinance. Cap. 257.

H

26

End

Enquiries have been instituted, to find out whether this proclamation is still area,

As for Item 14,

Saving FED 9/401/01

From the Secretary of State for the Colonies

the Officer Administering the Government of

Date 19 July, 1963aving 1231

No.

BY

HONG KONG

13

Your savingram No.588 of 22nd March 2963

Revision of Emergency and Defence Reguletions in

HONG KONG

    This report indicates very satinfestory progress in the tabl of revision.

2. It is noted that in Appendix D there is reference to a proposed Public Order Bill. It is desirable that my advisor's should be given an opportunity to comment on this Bill in draft and bofore publication.

  3. It is suggested that you might find it helpful if the new Emergency (Principal) Rogulstions wore to be forwarded here for comment before they are ot up in proof form (paragraph 3(b) of your saving rofera).

SICER

¡

PRIORITY MARKINGS

Emergency Immediate Priority

Reply urgently required

NI

File No. F£) 9/401/01.... DRAFT

*TELEGRAM

*SAVINGRAM

* Delete whichever is inapplicable. If necessary.

"Priority" may be inserted before "Savingram."

Addressed

No.

M.W.5 Carte

17/7

NIZ

(Insert appropriate priority marking)

Mr.......

alonu

Mr.......

Mr....

Sir................

Permt. US. of S.

Parly. U.S. of S.

Minister of State

Secretary of State

Governor,

Hong Hồng

ENCLOSURES

(Savingrams only)

SECURITY, ETC., MARKINGS

Top Secret Secret Confidential Restricted Unclassified Personal Guard

Repeated

14

No.

[Insert appropriate priority marking)

S+F

|123)

MEDIUM

En clair

Code

Cypher

(Delete whichever

is inapplicable)

SAVINGRAMS ONLY

Your reference

Unclassified

(Insert appropriate security, etc., marking)

FOR USE IN TELEGRAPH BRANCH

Despatched.......

Code

O.....1.9. JUL 1963.

.19

Cypher OTP Simplex En clair

At.

..Hra

SPECIAL INSTRUCTIONS

       DISTRIBUTION AND │FURTHER ACTION

PRINT

File References

Your

Sarmpram

No. 5-SE of

5-88

22201

Defence

Nanach, 1963.

Rernion of Emergency Hong Kong

Regulations

Satisfactory

This report

progress

en

St- is noted.

2.

is reference

5+

to

dism abá

woned ta

should be quen

on this Bue

publication.

niccates

very

the tank of vervsson.

that in Appendix B theme

a proposed Public Order Bulk.

12at my

advisers

an opportunity to coment

draft and before

¡

¡

Si i suggested that you might find

new Emergency (Principal)

3.

(Delete whichever

it helpful if

12

NO PRINTING 1 Isapplicable)

2480827

C.5. 20A

the Governor, Hong Kong

To the Secretary of State for the Colonies

Repeated to:-

Repeated tex-

Date........September, 1963.

My Reference.......................... GR. 2/3011/46.

DEF

SAVINGRAM

Your Reference...

12

No.

1996

No.

No.

Mr. Creech Jones' Circular Savingram of 18th July, 1946.

Emergency Legislation

SPECIALC SEF"

In accordance with the request in the last paragraph of the savingram under reference, I report below the general position for the six months period from 1st March, 1963, to 31st August, 1963.

2.

Defence Regulations

period.

No Defence Regulations were enacted or revoked during this

3.

Emergency Regulations

mant

(a) No Emergency Regulations were enacted or revoked during this

period.

(b) Amendment

The Emergency (Deportation and Detention) (Amendment) Regula- tions, 1963 (L. N. 81 of 1963) revoked and replaced regulation 3 of the Emergency (Deportation and Detention) Regulations, 1962 (G.N. A.50/62) so as to enable a Deportation and Deten- tion Advisory Tribunal to consist either of a President sit- ting alone or of a President and additional members selected by the President from a panel. The provision enabling a President to sit alone has been made owing to the difficulty at times of obtaining members from the panel.

PRICE

LOFFICE

FAR EASTERN

2 2 OCT 1963

1

C.S. ZOA

the Governor, Hong Kong

To the Secretary of State for the Colonies

Repeated to:-

FED

+

SAVINGRAM

Repeated to:-

//

Date..

My Reference...

March, 1964 GR 2/3011/46

Your Reference.

No.

No.

No.

743

4

11

Hr. Creech Jones' Circular Savingram of 18th July, 1946.

Emergency Legislation

In accordance with the request in the last paragraph of the savingram 'mder reference, I report below the general rosition for the six months period from 1st September, 1963 to 29th February, 196.

2. Defence Remilations

3.

(=)

No Defence Regulations were enacted or revoked during this period.

(b)Enactment, continued in force

By a resolution made and passed on 18th December, 1963 (L.N.163/63), the Legislative Council extended the duration of the Defence Regulations (Continuation) Ordinance, 1958 (No. 37 of 1958) for the term of one year with effect from 1st January, 1964.

Emergency Regulations

No Emergency Regulations were enacted or revoked during this reriod.

EA

FET

2600020 C.5. 200

SAVINGRAM

From the Governor, Hong Kong

Το

10

2200

cretary of State for the Colonies

No.

Repeated to:-

No.

Repeated to:-

No.

Date 10 September, 1964

My Reference

GR 2/3011/46

Your Reference

+

Mr. Creech Jones' Circular Savingram of 18th

July, 1946.

Emergency Legislation

  In accordance with the request in the last paragraph of the savingram under reference, I report below the general position for the six months period from 1st March, 1964 to 31st August, 1964.

2.

Defence Regulations

No Defence Regulations were enacted or revoked during this period.

3.

CHIEF

Emergency Regulations

(a) No new Emergency Regulations were enacted during

this period.

(b) Revocation

REGISTRAR'S OFFICE

A DED 1964

F

By the Frevention of Cholera Regulations, 1938 (Revocation) Order, 1964 (LN. 72/64), the Prevention of Cholera Regulations, 1938 (G.N.430/38) were revoked. The provisions of these Regulations are now contained, with modifications, in the Food Business By-laws, 1960 (G.N.A.109/60) made under the Public Health and Urban Services Ordinance, 1960 (No. 30 of 1960).

2600027

C.5. 20A

From the Governor, Hong Kong

he Secretary of State for the Colonies

Repeated to:-

Repeated, to

Dope March, 1965

Date..

GR 2/3011/46

My Reference..

FED

SAVINGRAM

Your Reference.....

в

9

556

No.

No.

No.

Mr. Creech Jones' Circular Savingram of 18th July, 1946.

Emergency Legislation

14237/0/146

    In accordance with the request in the last paragraph of the savingram under reference, I report below the general position for the six months period from 1st September, 1964 to 28th February, 1965.

2.

(a)

Defence Regulations.

No Defence Regulations were enacted or revoked during this period.

(b) Enactments continued in force

3.

(a)

(b)

By a resolution made and passed on 23rd December, 1964 (L.N.186/64), the Legislative Council extended the duration of the Defence Regulations (Continuation) Ordinance 1958 (No.37 of 1958) for the term of one year with effect from 1st January, 1965.

Emergency Regulations

New Regulations enacted

During this period, the Emergency (Bank Control) Regulations 1965 (L.N. 20/65) and the Emergency (Bank Control) (Amendment) Regulations 1965 (L.N. 21/65) were enacted in order to control the circulation of bank notes. The former Regulations provided for a limitation on payments by banks in cash and for the circulation in the Colony of notes issued by the Bank of England. The latter Regulations modified the former by adding thereto a new provision empowering the Commissioner of Banking to require the return of cash held by banks to note-issuing banka.

These regulations were subsequently, a week after their enactment, further modified by the Emergency (Bank Control) (Amendment) (No. 2) Regulations 1965 (L.N. 29/65) whereby the provisions relating to the limitation of payment in cash and the return of cash to note-issuing banks were revoked. The provisions relating to the circulation of notes issued by the Bank of England remained in operation.

During this period, no Emergency Regulations were revoked.

CHIEF REGISTRAR'S OFFICE 10 MAR 1965 COLONIAL OFFICE

2800028 C.5. 208

SAVINGRAM

8

7

om the Governor, Hong Kong

To the Secretary of State for the Colonies

Repeated to:-

Date.........

3rd September, 1965.

Repeated to:-

My Reference...

GR 2/3011/46

Your Reference.....

2110

No.

No.

No.

143237/c/1/46 Mr. Creech Jones' Circular Savingram of 18th July, 1946.

Emergency Legislation

In accordance with the request in the last paragraph of the savingram under reference, I report below the general position for the six months period from 1st March, 1965 to 31st August, 1965.

2.

Defence Regulations

No Defence Regulations were enacted or revoked during this period.

3.

PARCH SOL

REGISTRY

(a)

གླུ་

Emergency Regulations

No new Emergency Regulations were enacted during this period.

(b) Revocation

During this period, the remaining provisions of the Emergency (Bank Control) Regulations 1965 (L.N. 20/65), which provided for the circulation in the Colony of notes issued by the Bank of England, were revoked by the Emergency (Bank Control) (Re- vocation) Order 1965 (L.N. 81/65),

81/6577

CHIEF 263 WAYS OFFICE -6 SEP 1965 COLONIAL OFFICE

1

1

Detention

29.

Note

on

Orig

A copy is also

My Carter.

without

on POL 96/01

N

'3

Frial -14.12 62

FED 124/402/01 (Deportation)

(29) ? Put boy.

your 187,3/2

Thamke

Purby.

Zobot ел

8/5.

ལ .

Roá.

No reply rec'd to (28)

J. Beadnam

911163

Bu 2. mouths pl..

10/7.

Mr. Reed.

B.U.

as

about.

Hoa Hồng Kong

J Beadnam

813.

abonce

Another months

pl.

8/3

cetcruce

Sav. 588

fend

~22·3.63

B.v.

هنا

me

on 10/7/65

4.5. Carter

2876

Mar

Carter

B.U of your

mein 28,

28/6

J Brodnam

10/7

4

M. Steel.

s 12ith

(1)

(e) indicates very

progren mi

the

taste of arachanling

satisfactory

emergency legislation

in Hong Kong.

2.

You will note in

Appendix B reference to

Biel

asle

to

the "comment-"" column of

a

proposed

whether

for consider oution

This in draft-

Public Order

as also

we chose of

to be held

Emergency (Premagal) Regs to

dormant state

the new

against need (see para 3(6)

1)).

Ws. Contin

16/7/63

I agu

chet (son)

As my X myht

right

this dit we

duft, they

mit at

not in in

ary

for weine

dit

at I fin

نو

Afx

Kong Saving 123) -

16/7

19 JUL 1963

2. Bo Blong

3. Hong Koney

Sav. 1996

Mr Cornelis 24/10 Mr Carteg 25/10

(3) pl.

see (3)

To see

5

4.9.63.

@gal. D. H. Roed D.H.

2/10

4

4 Hong Kong

Sav. 743

7/3

11.364

Mr Comelyas Mr Carter 17/3

To see (4) ¢

? Put by

Sgol D.H. Reed.

11/3

Seed P.B. W.S. Carter

17/3

5. Hong Kong. Saw 2300

10.9.64.

Puerby. Is Center

1419

-6.3.65

Hàng trong

Sous. 556

HB

|

In Canter

3

To see (6). Then Pub

gba

6

Et

7HONG KONG

SAN 2110

7

An

Comesume = "/s

how counters 1079

how Sugg Vioja

how brod 174

To see lid. Then lys

3.9.65

Jhatin

914

CLOCK

AS

T:

IN A

CONTI; : !

Commonwealth office

Mealed hd August 146ely


本網站純為個人分享網站,不涉商業運作,如有版權持有人認為本站侵害你的知識版權,請來信告知(contact@histsyn.com),我們會盡快移除相關內容。

This website is purely for personal sharing and does not involve commercial operations. If any copyright holder believes that this site infringes on your intellectual property rights, please email us at contact@histsyn.com, and we will remove the relevant content as soon as possible.

文本純以 OCR 產出,僅供快速參考搜尋之用,切勿作正規研究引用。

The text is purely generated by OCR, and is only for quick reference and search purposes. Do not use it for formal research citations.


如未能 buy us a coffee,點擊一下 Google 廣告,也能協助我們長遠維持伺服器運作,甚至升級效能!

If you can't buy us a coffee, click on the Google ad, which can also help us maintain the server operation in the long run, and even upgrade the performance!